"action-globalgrouppermissions":"Gruban\u00ea globala idare ker\u00ea",
"centralauth":"Global hesab\u00e9 idarekari",
"centralauth-account-exists":"\u015e\u0131ma n\u00ea\u015fen\u00ea hesab v\u0131raze: ena namey karberi sistem de kerbero do unasin yewna wiki de esto.",
"centralauth-account-exists-reset":"No namey karberi $1 wiki sero \u00e7\u0131nyo lakin sistemd ron\u0131\u015ft\u0131\u015fo [[Special:CentralAuth/$1|zewbi]]d esto.",
"centralauth-account-rename-exists":"Hesab n\u00ea\u015feno abiyo. Eno name ya yo karber est o. Yona name xor\u00ea we\u00e7in\u00ea.",
"centralauth-account-unattached-exists":"Hesab n\u00ea\u015feno abiyo. Eno name ya yo karber est o. Yona name xor\u00ea we\u00e7in\u00ea.",
"centralauth-admin-action-hide-lists":"Hesaban\u00ea we\u00e7in\u0131teyan lista karberan\u00ea globan ra b\u0131n\u0131mne",
"centralauth-admin-delete-description":"Besternay\u0131\u015fa global hesabi tercihan\u00ea globali wedarne no. Hesabana\u00ea lokala zi p\u00eara besteno.\n\nEstena hesaban de lokalan do dewam b\u0131kero.",
"centralauth-admin-multi-botcheck":"Dekewtan\u00ea pela da [[Special:RecentChanges|{{int:recentchanges}}]] bot vurnay\u0131\u015f n\u0131\u015fan b\u0131ke",
"centralauth-admin-multi-intro":"Ayni zemand\u0131 seraseri hesaban ana roc ke",
"centralauth-attach-list-attached":"Hesab\u00ea yew biyay\u00eey\u00ea $1de en\u00ea hesaban est\u00ea:",
"centralauth-attach-submit":"Hesabi bere",
"centralauth-attach-success":"Eno hesab hesab\u00ea do yewbiyay ra k\u0131r\u0131\u015fiyao.",
"centralauth-attach-text":"Belki ena karber sistem\u00ea cikewti\u015f\u00ea yew\u00ee ra transfer biyo.\nEka eno hesab\u00ea tu yo ti e\u015fkeno paralo xo binus u ena hesab yew bike.",
"centralauth-centralautologin-logged-in":"P\u00ea namey karber\u00ea $1 ya ron\u0131\u015ft\u0131\u015f abiyao. Seba eyaran\u00ea karberi tetbiq kerd\u0131\u015fi r\u00ea pela reyna barker\u00ea",
"centralauth-finish-text":"Eka en\u00ea hesaban tu yo, p\u00ea nu\u015fti\u015f\u00ea parola ti e\u015fkeno eno process\u00ea yew kerdi\u015f\u00ee biqed:",
"centralauth-incomplete-text":"Eka cikewti\u015f\u00ea tu biy yew, ti hin e\u015fkeno s\u00eeteyan\u00ea {{int:Centralauth-groupname}}\u00ee r\u00ea p\u00ea yew hesab ra cikewt",
"centralauth-list-attached":"Hesabi be namey {{PLURAL:$2|eleqey\u0131n sita de namey hesabi $1 o| herg namey hesabi \"$1\"}} c\u00ear\u00eanan otomatikmen do tewr\u00ea hesab\u00ea yewbiyaey bo hesabo yewbiyae de tey bo",
"centralauth-list-attached-dryrun":" {{PLURAL:$2|aleqay\u0131n sita \"$1\" name b\u0131yo|herg namey hesabi aleqay\u0131n sita de \"$1\" aseno}} otomatikmen do hesaban d\u00ea binana gre bo:",
"centralauth-list-home-dryrun":"Parola u adres\u00ea e-mail\u00ee ke ena w\u00eek\u00ee de qeyd biyo, ey hesab\u00ea yew\u00een\u00ee de zi qeyd beno.",
"centralauth-list-home-title":"Wikiya keyi",
"centralauth-list-unattached":"{{PLURAL:$2|Hesab}}\u00ea\"$1\" namekerdey n\u00ea\u015fa otomatikmen tesdiq bo ke {{PLURAL:$2|sitey}} \u00ea toy\u00ea;\nzaf\u00ear beno ke hesab\u00ea toyo ver\u00ean ra \u015fifrey\u00ea xoyo bin {{PLURAL:$2|esto}}:",
"centralauth-list-unattached-title":"Hesab\u00ea ke n\u00eazeleqiy\u00ea p\u0131ra",
"centralauth-listusers-attached":"[[User:$1|lokal de esto]]",
"centralauth-log-header":"Ena qeyd de operasyonan\u00ea hesaban \u00ea global\u00ee esto: wedarnay\u00ee\u015f\u00ee, kilit kerdi\u015f\u00ee u qefilnay\u00ee\u015f\u00ee.",
"centralauth-login-error-locked":"{{GENDER:$1|\u015e\u0131ma}} n\u00ea\u015fen\u00ea c\u0131 kew\u00ea, \u00e7\u0131ke hesab\u00ea {{GENDER:$1|\u015f\u0131ma}} her ca de k\u0131lit biyo.",
"centralauth-logout-progress":"Hesab\u00ea\u015f\u0131ma {{PLURAL:$2|wikiy\u00ea bini|wikiyan\u00ea binan}} ra <Centralauth-groupname> de k\u0131lit beno:",
"centralauth-merge-attempt":"'''Ser hesaban\u00ea yew kerdi\u015f\u00ee, parola kontrol keno\u2026'''",
"centralauth-merge-denied":"Qusir\u00ea ma mev\u00eene, ser cikewt\u00ee\u015f\u00ea ena pele r\u00ea destur\u00ea ti \u00e7ini yo.",
"centralauth-merge-dryrun-complete":"Hesaban\u00ea hem\u00ee e\u015fkeno otomatik biyo yew!\n\nHesaban\u00ea tu hama nivuriya.",
"centralauth-merge-dryrun-home":"Sistem\u00ea berd\u00ee\u015f\u00ee hesab\u00ea tu nie\u015fkeno konfirme bike ke ti wahir\u00ea w\u00eek\u00eey\u00ea lokal\u00ee.\n\nYewna w\u00eek\u00ee de hesab\u00ea tu y\u00ea lokal\u00ee esto; ena link klik bike u cikewt u hesab\u00ea xo bere.",
"centralauth-merge-dryrun-incomplete":"Nika ti e\u015fkeno dewam bike, feqat tay hesaban ke ma nie\u015fke otomatik konfirme bike, aye ra neqil kerdi\u015f nibeno.\nFeqt ti e\u015fkeno bace ena hesaban yew bike.\n\nHesaban\u00ea tu hama nivuriya.",
"centralauth-merge-dryrun-or":"'''ya ki'''",
"centralauth-merge-home-password":"W\u00eek\u00eey\u00ea Lokal\u00ee de bin\u00ea ena hesab de yewna parola esto ke ena parola r\u00ea eyn\u00ee niyo.\nQe w\u00eek\u00eey\u00ea lokal\u00ee ma rica keno eyni paraola binuse.",
"centralauth-merge-method-admin":"hesab\u00ea admin\u00ee yew biyo",
"centralauth-merge-method-admin-desc":"Ena ni\u015fan keno ke hesab\u00ea lokali stewardan yew kerd.\nEna xacet qefiliyeyo seba sebeban\u00ea asayi\u015fi.",
"centralauth-merge-method-login-desc":"Ena i\u015faret keno ke hesab\u00ea lokali otomatiki viraziye key karber site kewto.",
"centralauth-merge-method-mail":"email ra konfirme biyo",
"centralauth-merge-method-mail-desc":"Ena ni\u015fan keni xesab\u00ea lokali yew biya cunki adres\u00ea emaili ena hesab u email\u00ea heseb\u00ea merkezi eyni ye.",
"centralauth-merge-method-password":"parola ra konfirme biyo",
"centralauth-merge-method-password-desc":"Ena ni\u015fan keni xesab\u00ea lokali yew biya cunki karber yew sifrey\u00ea ra\u015fti da.",
"centralauth-merge-method-primary":"Wikiya keyi",
"centralauth-merge-method-primary-desc":"Ena wikiya ke hesab tiya de tewr verni de yew biya.\nDiqet biki belki ena heseb, wikiy\u00ea merkeziy\u00ea ena karberi ra ferqli ya.",
"centralauth-merge-no-accounts":"Ser namey\u00ea tu r\u00ea tabloya hesab track\u00ee y\u00ea merkez\u00ee de yew hesab \u00e7ini yo!\nBelki database de yew \u011felet esto.",
"centralauth-merge-notlogged":"Kerem ke <span class=\"plainlinks\">[$1 de qew\u00ea]</span> hesabiya xo kontrol bike ke emin biy hesaban\u00ea tu p\u00earan yew biy.",
"centralauth-merge-step1-detail":"Ma rica keno paraloya hesab\u00ea xo \u00eetiya de bike.\nMa Paralo u adres\u00ea e-ma\u00eel\u00ea tu, ser hesaban\u00ea ke w\u00eek\u00eeyan b\u00eenan de ser \u00eenan r\u00ea kontrol keno.\nMa hesab\u00ea tu nivurneno heta tu konfirme bike ke her \u00e7\u00ee normal o.",
"centralauth-merge-step2-detail":"Tay hesaban ma ni\u015fkeno otomatik match bike ser w\u00eek\u00eey\u00ea lokal\u00ee.\nEka ti wahir\u00ea en\u00ea hesaban o, ti e\u015fkeno p\u00ea parola xo r\u00ea konfirme bike.",
"centralauth-merge-welcome":"'''Hesab\u00ea hama sistem\u00ea cikewti\u015f\u00ea yewi {{int:Centralauth-groupname}} r\u00ea neqil nibiyo.'''\n\nEka ti wazeno hesab\u00ea xio neqil bike, ti hin e\u015fkeno ser eyni name u parola w\u00eek\u00eeyan\u00ea {{int:Centralauth-groupname}}\u00ee r\u00ea cikewt.\n\nEka yewna merdim name tu guret, ma yin b\u00earexet niken, feqat ti e\u015fkeno yin ra piya bihebit ya zi bace yew \u00eedarekar ra.",
"centralauth-mergeaccount-desc":"Qe yew cikewt\u00ee\u015f\u00ea karber\u00ee ser [[Special:MergeAccount|hesaban\u00ea hem\u00ee yew keno]]",
"centralauth-newgroup-intro":"P\u00ea ena form, ti e\u015fkeno desturan\u00ea yew grup\u00ee bide.\nYew grup ne esto heta ti heqan\u00ea hem\u00ee bido.",
"centralauth-not-owner-text":"Ena namey\u00ea karber \u00ea\"$1\"\u00ee, hesab\u00ea $2\u00ee r\u00ea otomatik reserve biyo.\n\nEka ena tu ya, ti e\u015fkeno processa yew kerdi\u015f\u00ee p\u00ea paraloya master\u00ee nu\u015fti\u015f ra beqedne.",
"centralauth-notice-dryrun":"Teyna mode demo",
"centralauth-prefs-count-attached":"Hesab\u00ea\u015f\u0131ma $1 site da {{PLURAL:$1|proce|proceyan}} de aktivo.",
"centralauth-prefs-count-unattached":"Hesban\u00ea konfirme nebiyo ke p\u00ea namey\u00ea tu $1 {{PLURAL:$1|project|projects}} esto.",
"centralauth-prefs-detail-unattached":"Hesab\u00ea\u015f\u0131ma ena projede ara\u015ft n\u00eabiyo ke hesab d\u00ea globali de b\u0131aso.",
"centralauth-prefs-manage":"Hesab\u00ea globali idare ker\u00ea",
"centralauth-prefs-not-managed":"Ser hesab\u00ea yewbiyay\u00ee de kar nikeno",
"centralauth-prefs-status":"Hesabo global:",
"centralauth-prefs-unattached":"Tamamen yo n\u00eabiyo",
"centralauth-readonlytext":"Database CentralAuth d\u0131 kewt\u0131\u015fan de newan u ma ra ke rutin database waynay\u0131\u015f do b\u0131kediyo yana vurnay\u0131\u015fan de binar\u00ea kerdo k\u0131lit.",
"centralauth-rename-abortlogin":"Hesab\u00ea\u015f\u0131ma name b\u0131yo yana vuriya yo. \n[[Special:GlobalRenameProgress/$1|weziyeti b\u0131vin]].",
"centralauth-rename-movelog":"Namey\u00ea karberi nameday\u0131\u015f de pela \"[[Special:CentralAuth/$1|$1]]\" ra \"[[Special:CentralAuth/$2|$2]]\" otomatikman k\u0131r\u0131\u015fiya",
"centralauth-renameuser-merged":"Belki karbe $1 sistem\u00e9 cikewti\u015f\u00e9 zewira transfer biyo.\nReyna name day\u0131\u015f belki ena karber sistem\u00e9 globali ra wedarneno.",
"centralauth-state-mismatch":"X\u0131rabey: seba ena karber xotay vurnay\u0131\u015fi rast am\u00ea, kerem keme vurnay\u0131\u015fa xo f\u0131na ara\u015ft ker\u00ea yana \u00e7\u0131m ra ravyarn\u00ea",
"centralauth-token-mismatch":"Ef bike, ma nie\u015fk\u00ea\u00ee\u015ft\u00eerak\u00ea tu proses bike \u00e7unk\u00ee seans\u00ea datay\u00ee vin biyo.",
"centralauth-years-ago":"$1 {{PLURAL:$1|serre|serri}} ra aver",
"globalrenamerequest-save-error":"Wa\u015ften qeyd n\u00eab\u0131. F\u0131na b\u0131cerebn\u00ea",
"globalrenamerequest-status-text":"Taleb\u00ea vurnay\u0131\u015f\u00ea namey\u00ea karberiy\u00ea\u015f\u0131ma ma g\u0131r\u00eat r\u00eaze u tesdiq\u00ea yew idarekari paweno. Cewab do \u015f\u0131ma r\u00ea e-postey\u00ea do b\u0131r\u0131\u015fiyo. \n\n;Namey\u00ea karberiyo n\u0131kay\u00ean:\n:$1\n;Namey\u00ea karberiyo ke waziyeno:\n:$2",
"globalrenamerequest-status-title":"Tesdiq wazayen wa\u015ftena f\u0131na name kerd\u0131\u015fi",