"prefs-help-realname":"Nama asli merupakan opsional.\nJika disediakan, nama ini dapat digunakan untuk memberi atribusi atas karya Anda.",
"yourpassword":"Kata sandi:",
"prefs-resetpass":"Ganti kata sandi",
"passwordtooshort":"Kata sandi paling tidak harus terdiri dari {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karakter}}.",
"passwordtoolong":"Passwords tidak boleh lebih dari {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karakter}}.",
"password-substring-username-match":"Kata sandi Anda tidak boleh muncul dalam nama pengguna Anda.",
"password-name-match":"Kata sandi Anda harus berbeda dari nama pengguna Anda.",
"password-login-forbidden":"Penggunaan nama pengguna dan sandi ini telah dilarang.",
"passwordincommonlist":"Kata sandi yang dimasukkan ada dalam senarai kata sandi yang sangat umum digunakan. Silakan pilih kata sandi yang lebih unik.",
"prefs-help-yourpassword":"Pemulihan akun diaktifkan. Lihat $1 untuk pengaturan lebih lanjut.",
"tog-prefershttps":"Selalu gunakan koneksi aman ketika masuk log",
"prefs-help-prefershttps":"Preferensi ini akan diaktifkan kali berikutnya Anda masuk log.",
"prefs-user-downloaddata-label":"Akses data akun:",
"prefs-user-downloaddata-info":"Data akun saya dari proyek ini",
"prefs-user-restoreprefs-label":"Atur ulang pengaturan",
"prefs-user-restoreprefs-info":"Kembalikan semua preferensi bawaan (di semua bagian):",
"prefs-help-gender":"Pengaturan preferensi ini merupakan opsional.\nPerangkat lunak menggunakan nilai ini untuk menyapa Anda dan menyebut Anda kepada orang lain menggunakan jenis kelamin tata bahasa yang sesuai.\nInformasi ini akan terbuka untuk umum.",
"yourvariant":"Varian bahasa isi:",
"prefs-help-variant":"Varian atau ortografi pilihan Anda untuk menampilkan isi halaman wiki ini.",
"prefs-signature":"Tanda tangan",
"tog-oldsig":"Tanda tangan Anda yang sudah ada:",
"yournick":"Tanda tangan baru:",
"tog-fancysig":"Perlakukan tanda tangan sebagai teks wiki (tanpa suatu pranala otomatis ke halaman pengguna Anda)",
"prefs-help-signature":"Komentar pada halaman pembicaraan perlu ditandatangani dengan \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" yang akan diubah menjadi tanda tangan Anda dan waktu.",
"prefs-signature-invalid-warning":"Tanda tangan Anda bisa menimbulkan masalah dengan beberapa alat.",
"prefs-signature-invalid-new":"Tanda tangan Anda yang sekarang tidak sah. Meskipun Anda masih bisa melihatnya, Anda tidak akan bisa mengubahnya sampai Anda memperbaikinya.",
"prefs-signature-invalid-disallow":"Tanda tangan Anda yang sekarang tidak sah. Sampai Anda memperbaikinya, tanda tangan bawaan akan digunakan ketika menandatangani komentar Anda.",
"prefs-signature-highlight-error":"Tunjukkan lokasi galat",
"badsig":"Tanda tangan mentah tak sah.\nPeriksa tag HTML.",
"badsiglength":"Tanda tangan Anda terlalu panjang.\nJangan lebih dari $1 {{PLURAL:$1|karakter|karakter}}.",
"badsigsubst":"Tanda tangan Anda mengandung substitusi bersarang (e.g. <code>subst:</code> atau <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
"badsightml":"Tanda tangan Anda mengandung sintaksis HTML yang usang atau sah:",
"badsiglinks":"Tanda tangan Anda harus menyertakan tautan ke halaman pengguna Anda, halaman pembicaraan, atau kontribusi di wiki ini. Silakan untuk menambahkannya, misalnya: <code>$1</code>.",
"badsiglinebreak":"Tanda tangan Anda harus terdiri dari satu baris teks wiki.",
"prefs-email":"Opsi surel",
"youremail":"Surel:",
"prefs-setemail":"Atur alamat surel",
"prefs-changeemail":"Ubah atau hapus alamat surel",
"prefs-help-email":"Alamat surel bersifat opsional, tetapi diperlukan untuk menyetel ulang sandi jika Anda lupa.",
"prefs-help-email-others":"Anda juga dapat memilih untuk mengizinkan orang lain menghubungi Anda melalui halaman pengguna atau pembicaraan.\nAlamat surel tidak ditampilkan ketika pengguna lain menghubungi Anda.",
"tog-requireemail":"Kirim surel setel ulang kata sandi hanya ketika alamat email dan nama pengguna diberikan.",
"prefs-help-requireemail":"Ini akan meningkatkan privasi dan membantu mencegah surel yang tidak diharapkan.",
"noemailprefs":"Anda harus memasukkan alamat surel di preferensi Anda untuk dapat menggunakan fitur-fitur ini.",
"emailnotauthenticated":"Alamat surel Anda belum dikonfirmasi.\nSebelum dikonfirmasi Anda tidak akan menerima surel dari fitur berikut.",
"emailauthenticated":"Alamat surel Anda telah dikonfirmasi pada $3, $2.",
"allowemail":"Izinkan pengguna lain mengirim surel kepada saya",
"email-allow-new-users-label":"Izinkan surel dari pengguna baru",
"tog-ccmeonemails":"Kirimkan saya salinan surel yang saya kirimkan ke orang lain",
"email-mutelist-label":"Cegah para pengguna ini mengirim surel kepada saya:",
"tog-enotifwatchlistpages":"Kirimkan saya sebuah surel jika suatu halaman atau berkas yang saya pantau berubah",
"tog-enotifusertalkpages":"Kirimkan saya sebuah surel jika halaman pembicaraan saya diubah",
"tog-enotifminoredits":"Kirimkan saya sebuah surel juga pada perubahan kecil pada halaman dan berkas",
"tog-enotifrevealaddr":"Tampilkan alamat surel saya pada surel notifikasi",
"prefs-user-pages":"Halaman pengguna",
"prefs-rendering":"Tampilan",
"prefs-description-rendering":"Konfigurasi opsi-opsi kulit, ukuran, dan pembacaan",
"prefs-skin":"Kulit",
"skin-preview":"Pratayang",
"prefs-common-config":"CSS/JSON/JavaScript yang terbagi bersama untuk semua kulit:",
"prefs-custom-css":"CSS pribadi",
"prefs-custom-js":"JavaScript pribadi",
"prefs-custom-cssjs-safemode":"CSS/JavaScript kustom saat ini tidak tersedia karena mode aman telah diaktifkan. Silakan [[#mw-input-wpforcesafemode|nonaktifkan mode aman]] untuk menggunakan CSS/JavaScript kustom.",
"rcfilters-preference-help":"Muat [[{{#special:RecentChanges}}|perubahan terbaru]] dan [[{{#special:RecentChangesLinked}}|perubahan terkait]]tanpa fungsi penyaring pencarian atau penyorotan.",
"prefs-changesrc":"Perubahan ditampilkan",
"tog-hideminor":"Sembunyikan suntingan kecil di perubahan terbaru",
"tog-extendwatchlist":"Kembangkan daftar pantauan untuk menunjukkan semua perubahan, tidak hanya yang terbaru",
"tog-watchlistunwatchlinks":"Tambahkan penanda pantau/hapus pantauan ke halaman yang dipantau yang berubah (JavaScript diperlukan untuk mengganti fungsi ini)",
"tog-watchlisthidepatrolled":"Sembunyikan suntingan terpatroli di daftar pantauan",
"prefs-pageswatchlist":"Halaman terpantau",
"tog-watchdefault":"Tambahkan halaman dan berkas yang saya sunting ke daftar pantauan",
"tog-watchmoves":"Tambahkan halaman dan berkas yang saya pindahkan ke daftar pantauan",
"tog-watchdeletion":"Tambahkan halaman dan berkas yang saya hapus ke daftar pantauan",
"tog-watchcreations":"Tambahkan halaman yang saya buat dan berkas yang saya unggah ke daftar pantauan",
"tog-watchuploads":"Tambahkan berkas baru yang saya unggah ke daftar pantauan",
"tog-watchrollback":"Tambahkan halaman yang pernah saya kembalikan ke dalam daftar pantauan saya",
"prefs-tokenwatchlist":"Tanda",
"prefs-watchlist-token":"Token daftar pantauan:",
"prefs-watchlist-managetokens":"Kelola token",
"prefs-help-tokenmanagement":"Anda dapat melihat dan mengatur ulang kunci rahasia akun Anda yang dapat mengakses umpan Web dari daftar pantauan Anda. Siapa pun yang mengetahuinya bisa saja melihat daftar pantauan Anda, jadi jangan dibagikan.",
"prefs-searchoptions":"Cari",
"prefs-description-searchoptions":"Pilih cara kerja isi otomatis dan hasilnya.",
"prefs-searchmisc":"Umum",
"searchlimit-label":"Banyak hasil pencarian yang ditampilkan per halaman:",
"searchlimit-help":"Nilai maksimum: $1",
"search-thumbnail-extra-namespaces-label":"Tampilkan thumbnail di Special:Search on Desktop",
"search-thumbnail-extra-namespaces-message":"Menampilkan keluku untuk $1 {{PLURAL:$2|ruang nama}} di halaman {{#special:search}}",
"prefs-advancedsearchoptions":"Opsi lanjutan",
"prefs-reset-intro":"Anda dapat menggunakan halaman ini untuk mengembalikan preferensi Anda ke setelan baku situs.\nPengembalian preferensi tidak dapat dibatalkan.",
"prefs-reset-confirm":"Ya, saya ingin mengatur ulang preferensi saya.",