"babel":"Zambiri za Babel kwa wogwiritsa ntchito",
"babel-desc":"Ikuwonjezera <code>#babel</code> parser ntchito kuti ilowetse mzere wokhazikika wa khola la bokosi la bokosi labelle ndi kuthekera kuphatikiza mafayilo apamwamba",
"babel-url":"Project:Babel",
"babel-footer-url":":Category:Babel - Ogwiritsa ntchito ndi chinenero",
"babel-autocreate-reason":"Kupanga tsamba lokha la [[$1|Babel]]",
"babel-autocreate-text-levels":"Ogwiritsa ntchito m'derali amasonyeza kuti ali ndi luso la $1 la chinenero $2.",
"babel-autocreate-text-main":"Ogwiritsa ntchito m'gulu lino amasonyeza chidziwitso chawo cha chinenero $1.",
"babel-0":"Wosuta ali ndi [[$1|palibe]] chidziwitso cha [[$2|$3]] (kapena kumvetsa ndi vuto lalikulu).",
"babel-1":"Wogwiritsa ntchitoyo [[$1|akudzi\u0175a]] zambiri za [[$2|$3]].",
"babel-2":"Wosuta ali ndi chidziwitso [[$1|chapakati]] cha [[$2|$3]].",
"babel-3":"Wosutayu ali ndi chidziwitso [[$1|chapamwamba]] cha [[$2|$3]]",
"babel-4":"Wogwiritsa ntchitoyo ali [[$1|pafupi ndi wolankhulira]] akudzi\u0175a bwino [[$2|$3]].",
"babel-5":"Wosutayu ali ndi [[$1|nzeru zapamwamba]] za [[$2|$3]].",
"babel-N":"Wogwiritsa ntchitoyu [[$1|amamvetsa]] bwino za [[$2|$3]].",
"babel-0-n":"Wogwiritsa ntchitoyo [[$1|sadziwa]] [[$2|Chichewa]] (kapena amazimvetsa ndi vuto lalikulu).",
"babel-1-n":"Wosutayu ali ndi [[$1|chidziwitso]] chachikulu cha [[$2|Chichewa]].",
"babel-2-n":"Wosuta ali ndi chidziwitso [[$1|chapakati]] cha chachikulu [[$2|Chichewa]].",
"babel-3-n":"Wosutayu ali ndi chidziwitso [[$1|chapamwamba]] cha [[$2|Chachewa]]",
"babel-4-n":"Wogwiritsa ntchitoyo ali [[$1|pafupi ndi wolankhulira]] akudzi\u0175a bwino za [[$2|Chichewa]].",
"babel-5-n":"Wosutayu ali ndi [[$1|nzeru zapamwamba]] chachikulu cha [[$2|Chichewa]].",
"babel-N-n":"Wogwiritsa ntchitoyu [[$1|amamvetsa]] bwino za [[$2|Chichewa]].",