"checkuser-summary":"Stu strummentu analizza li canciamenti fatti di picca p'arripigghiari li nnirizzi IP adupirati di n'utenti, o p'ammustrari li canciamenti e l'utenti assuciati a nu nnirizzu IP.\nAgghiuncennu \u00f4 nnirizzu IP lu suffissu \"/xff\" s'arrintr\u00e0ccianu l'utenti e li canciamenti ca v\u00e8ninu d'un nnirizzu IP clienti tinennu cuntu d\u00e2 ntistazzioni XFF. Sunnu suppurtati l'IPv4 (CIDR $1-32) e l'IPv6 (CIDR $2-128).\nNun v\u00e8ninu turnati chiossai di 5 000 canciamenti, pi mutivi di pristazzioni.\nAdupirari stu strummentu rispittannu lu rigulamentu.",
"checkuser-desc":"Pirmetti a l'utenti ca hannu la spic\u00ecfica auturizzazzioni di cuntrullari li nnirizzi IP e \u00e0utri nfurmazzioni di l'\u00e0utri utenti",
"checkuser":"Cuntrollu di l'utenti",
"checkuserlog":"Riggistru d\u00ee cuntrolli di l'utenti",
"checkuser-contribs":"cuntrolla li nnirizzi IP di l'utenti",
"checkuser-contribs-log":"cuntrolli di l'utenti ricenti",
"checkuser-nomatch-edits":"Nu\u1e0d\u1e0du risurtatu attruvatu.\nL\u2019\u00f9rtimu canciamentu fu fattu \u00ea $2 d\u00fb $1.",
"checkuser-check":"Cuntrolla",
"checkuser-blocked":"Bluccatu",
"checkuser-gblocked":"Bluccatu glubbalmenti",
"checkuser-locked":"Chiusu",
"checkuser-wasblocked":"Fu bluccatu",
"checkuser-localonly":"Nun unificatu",
"checkuser-massblock":"Blocca a l'utenti scigghiuti",
"checkuser-massblock-text":"Li cunti scigghiuti sunnu bluccati di manera ndifinita, c\u00fb bloccu autum\u00e0ticu d\u00ee nnirizzi IP attivatu e la criazzioni d\u00ee cunti disattivata.\nLi nnirizzi IP sunnu bluccati pi na simana sulu pii liutenti an\u00f2nimi e la criazzioni d\u00ee cunti \u00e8 disattivata.",
"checkuser-noreason":"S'havi a dari nu mutivu pi sta ntirrugazzioni.",
"checkuser-search":"Cerca",
"checkuser-search-submit":"Cerca",
"checkuser-ipeditcount":"~$1 di tutti pari l\u2019utenti",
"checkuser-showmain":"Torna \u00f4 m\u00f2dulu principali d\u00fb cuntrollu di l'utenti",
"checkuser-token-fail":"Erruri di sissioni. Pi favuri prova n'\u00e0utra vota.",
"checkuser-investigateblock-warning-confirmaction":"Si s\u00ee pi daveru sicuru chi voi fari sta cosa, scegghi la case\u1e0d\u1e0da \"{{int:checkuser-investigateblock-confirm-blocks-label}}\" cc\u00e0 sutta.",