"discussiontools-autotopicsubpopup-body":"D\u00f3stanje\u0161 zd\u017a\u011blenku, ru\u010de\u017e n\u011bcht\u00f3 wozjewi nowy komentar w tutej diskusiji. Swoje nastajenja wo zd\u017a\u011blenkach m\u00f3\u017ee\u0161 we wu\u017eiwarskich nastajenjach p\u0159im\u011bri\u0107.",
"discussiontools-emptystate-desc":"[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Diskusijne strony]] su m\u011bstna, hd\u017ae\u017e lud\u017ao wo tym diskutuja, kak m\u00f3\u017ee\u0161 wobsah {{GRAMMAR:G|{{SITENAME}}}} tak derje ka\u017e m\u00f3\u017eno wuhotowa\u0107. M\u00f3\u017ee\u0161 tutu stronu wu\u017eiwa\u0107 za diskusije z druhimi wo tym, kak hod\u017ai so [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] pol\u011bp\u0161i\u0107.",
"discussiontools-emptystate-title":"Zahaj diskusiju wo zapisku {{SUBJECTPAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-self":"Witaj na twojej diskusijnej stronje",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon":"Witaj na tutej diskusijnej stronje",
"discussiontools-emptystate-title-user-anon":"Witaj do tuteje diskusije",
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload":"Pro\u0161u za\u010ditaj stronu znowa a spytaj hi\u0161\u0107e raz.",
"discussiontools-replywidget-transcluded":"Tw\u00f3j komentar so na [[$1]] sk\u0142aduje.",
"discussiontools-target-comment-missing":"Tut\u00f3n komentar njeje so namaka\u0142. Snano je so wu\u0161m\u00f3rny\u0142 abo p\u0159esuny\u0142.",
"discussiontools-target-comments-missing":"Nowe komentary njejsu so namakali. Snano su so wu\u0161m\u00f3rnyli abo p\u0159esunyli.",
"discussiontools-topicheader-authorcount":"$1 {{PLURAL:$1|wosoba|wosobje|wosoby|wosobow}} so na diskusiji {{PLURAL:$1|wobd\u017a\u011bli|wobd\u017a\u011blitej|wobd\u017a\u011bla|wobd\u017a\u011bli}}",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip":"Wotskaza\u0107, zo bychu so zd\u017a\u011blenki wo nowych komentarach p\u00f3s\u0142ali.",