"group-membership-link-with-expiry":"$1 (fins a $2)",
"prefs-edits":"Nombre d\u2019edicions :",
"prefs-registration":"Data de creacion del compte :",
"yourrealname":"Nom vertadi\u00e8r :",
"prefs-help-realname":"Lo nom vertadi\u00e8r es facultatiu.\nSe l'especificatz, ser\u00e0 utilizat per vos atribuir v\u00f2stras contribucions.",
"yourpassword":"V\u00f2stre senhal :",
"prefs-resetpass":"Modificar lo senhal",
"passwordtooshort":"V\u00f2stre senhal deu cont\u00e9ner al mens {{PLURAL:$1|1 caract\u00e8r|$1 caract\u00e8rs}}.",
"passwordtoolong":"Mots de passa p\u00f2don pas aver mai de {{PLURAL:$1|1 caract\u00e8r|$1 caract\u00e8rs}}.",
"password-substring-username-match":"V\u00f2stre senhal p\u00f2u pas apar\u00e9isser dins v\u00f2stre nom d'utilizaire.",
"password-name-match":"V\u00f2stre senhal deu \u00e8sser diferent de v\u00f2stre nom d\u2019utilizaire.",
"password-login-forbidden":"L'usatge d'aquestes nom d'utilizaire e senhal es pas autorisat",
"passwordincommonlist":"Lo senhal intrat fa partida de la lista dei senhals frequentament utilizats. Merc\u00e9 de chausir un senhal pus unic.",
"prefs-help-yourpassword":"La recuperacion del compte es activada. Veire $1 per mai de param\u00e8tres.",
"tog-prefershttps":"Utilizatz totjorn una connexion securizada per vos connectar",
"prefs-help-prefershttps":"Aquesta prefer\u00e9ncia ser\u00e0 efectiva al moment de v\u00f2stra connexion que ven.",
"prefs-user-downloaddata-label":"Donadas del compte :",
"prefs-user-restoreprefs-label":"Reinicializar los param\u00e8tres:",
"prefs-i18n":"Internationalizacion",
"yourlanguage":"Lenga de l'interf\u00e0cia :",
"yourgender":"Coss\u00ed vos agrada mai d'\u00e8sser descrit\u202f?",
"gender-unknown":"Quand far\u00e0 mencion de vos, lo logicial utilizar\u00e0 de mots de genre neutre, quand ser\u00e0 possible",
"gender-female":"Modifica de paginas del wiki",
"gender-male":"Modifica de pagina del wiki",
"prefs-help-gender":"Definir aquesta prefer\u00e9ncia es facultatiu.\nAqueste logicial utiliza sa valor per s\u2019adre\u00e7ar a vos e vos mencionar als autres en utilizant lo bon genre gramatical.\nAquesta informacion ser\u00e0 publica.",
"yourvariant":"Varianta ling\u00fcistica :",
"prefs-help-variant":"V\u00f2stra varianta o ortografia preferida dins la quala cal afichar las paginas de contengut d'aqueste wiki.",
"prefs-signature":"Signatura",
"tog-oldsig":"V\u00f2stra signatura existenta :",
"yournick":"Signatura per las discussions :",
"tog-fancysig":"Tractar la signatura coma de wikit\u00e8xte (sens ligam automatic)",
"prefs-help-signature":"Los comentaris sus las paginas de discussion devon \u00e8sser signats amb \u00ab <nowiki>~~~~</nowiki> \u00bb, que ser\u00e0 convertit en v\u00f2stra signatura e un orodatament.",
"prefs-signature-highlight-error":"Afichar l\u2019empla\u00e7ament de l\u2019error",
"badsiglength":"V\u00f2stra signatura es tr\u00f2p longa.\nDeu aver, al maximum $1 caract\u00e8r{{PLURAL:$1||s}}.",
"prefs-email":"Opcions del corri\u00e8r electronic",
"youremail":"Adre\u00e7a de corri\u00e8r electronic :",
"prefs-setemail":"Entrar una adre\u00e7a electronica",
"prefs-changeemail":"Cambiar o suprimir l'adre\u00e7a electronica",
"prefs-help-email":"L\u2019adre\u00e7a de corri\u00e8r electronic es facultativa mas vos permet de re\u00e7aupre lo senhal se lo doblidatz.\nTanben pod\u00e8tz causir de permetre a d\u2019autres de vos contactar per v\u00f2stra pagina d\u2019utilizaire o la de discussion sens sofracha de desvelar v\u00f2stra idenditat.",
"prefs-help-email-required":"Una adre\u00e7a de corri\u00e8r electronic es requesa.",
"prefs-help-email-others":"Tanben pod\u00e8tz causir de daissar los autres vos contactar per corri\u00e8l via un ligam sus v\u00f2stra pagina de discussion d'utilizaire o pagina d'utilizaire.\nV\u00f2stra adre\u00e7a de corri\u00e8r electronic es pas revelada quand los utilizaires vos contactan.",
"tog-requireemail":"Mandar un e-mail de reinicializacion dau senhau unicament quand son donats l'adrei\u00e7a de messatjari\u00e1 e lo nom d'utilizaire.",
"noemailprefs":"Cap d'adre\u00e7a electronica es pas estada indicada, las foncions seguentas ser\u00e0n pas disponiblas.",
"emailnotauthenticated":"V\u00f2stra adre\u00e7a de corri\u00e8r electronic es pas encara confirmada. Cap de corri\u00e8r ser\u00e0 pas mandat per caduna de las foncions seguentas.",
"emailconfirmlink":"Confirmatz v\u00f2stra adre\u00e7a de corri\u00e8r electronic",
"prefs-emailconfirm-label":"Confirmacion del corri\u00e8r electronic :",
"emailauthenticated":"V\u00f2stra adre\u00e7a de corri\u00e8r electronic es estada confirmada lo $2 a $3.",
"allowemail":"Autorizar los autres utilizaires a me mandar de corri\u00e8ls",
"tog-extendwatchlist":"Espandir la lista de seguiment per afichar totas las modificacions e non pas solament las mai recentas",
"tog-watchlistunwatchlinks":"Apondre de ligams per seguir dir\u00e8ctament o per quitar de seguir ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) las intradas de la lista de seguiment (JavaScript es necessari per utilizar la foncionalitat)",
"rcfilters-watchlist-preference-help":"Cargar la lista se seguiment sens las foncions de filtratge o de mesa en valor.",
"prefs-changeswatchlist":"Cambiaments mostrats",
"tog-watchlisthideminor":"Amagar las modificacions menoras dins la lista de seguiment",
"tog-watchlisthidebots":"Amagar los cambiaments faits pels b\u00f2ts dins la lista de seguiment",
"tog-watchlisthideown":"Amagar mas pr\u00f2prias modificacions dins la lista de seguiment",
"tog-watchlisthideanons":"Amaga, de la lista, las modificacions anonimas",
"tog-watchlisthideliu":"Amaga, de la lista, las modificacions pels utilizaires connectats",
"tog-watchlistreloadautomatically":"Recargar automaticament la lista de seguiment quand las opcions de filtratge son modificadas (JavaScript requesit)",
"tog-watchlisthidecategorization":"Amagar la categorizacion de las paginas",
"tog-watchlisthidepatrolled":"Amagar las modificacions susvelhadas de la lista de seguiment",
"prefs-pageswatchlist":"Paginas seguidas",
"tog-watchdefault":"Apondre las paginas que modifiqui e los fichi\u00e8rs qu'imp\u00f2rti a ma lista de seguiment",
"tog-watchmoves":"Apondre las paginas e los fichi\u00e8rs que t\u00f2rni nomenar a ma lista de seguiment",
"tog-watchdeletion":"Apondre las paginas e los fichi\u00e8rs que suprimissi de ma lista de seguiment",
"tog-watchcreations":"Apondre las paginas que cre\u00ef e los fichi\u00e8rs qu'imp\u00f2rti a ma lista de seguiment",
"tog-watchuploads":"Apondre los nov\u00e8ls fichi\u00e8rs qu\u2019imp\u00f2rti a ma lista de seguiment",
"tog-watchrollback":"Apondre a ma lista de seguiment las paginas sus las qualas ai efectuat una revocacion",
"prefs-tokenwatchlist":"Geton",
"prefs-watchlist-token":"Geton per la lista de seguiment :",
"prefs-watchlist-managetokens":"Administrar los getons",
"prefs-help-tokenmanagement":"Pod\u00e8tz veire e tornar inicializar la clau secreta del v\u00f2stre compte que p\u00f2t accedir al flux Web de la v\u00f2stre lista de seguit. Tota persona que coneis la clau poir\u00e0 legir la v\u00f2stra lista, alara la compartiss\u00e8tz pas",
"prefs-reset-intro":"Pod\u00e8tz utilizar aquesta pagina per restablir v\u00f2stras prefer\u00e9ncias a las valors per defaut del site. Aqu\u00f2 p\u00f2t pas \u00e8sser desfait.",
"restoreprefs":"Restablir totes los param\u00e8tres per defaut (dins totas las seccions)"