"babel-desc":"Aggiunge la parser function <code>#babel</code> per permettere la generazione automatica di una colonna box utente babel con la possibilit\u00e0 di includere template personalizzati",
"babel-url":"Project:Babel",
"babel-footer-url":":Category:Utenti per lingua",
"babel-autocreate-reason":"Creo automaticamente la pagina della categoria [[$1|Babel]]",
"babel-autocreate-text-levels":"Gli utenti in questa categoria indicano che riescono a comunicare in $2 con un livello di conoscenza $1.",
"babel-autocreate-text-main":"Gli utenti in questa categoria indicano il loro livello di conoscenza in $1.",
"babel-0":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} [[$1|non \u00e8 in grado di comunicare]] in [[$2|$3]] (o lo capisce solo con notevole difficolt\u00e0).",
"babel-1":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|elementare]] in [[$2|$3]].",
"babel-2":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|intermedio]] in [[$2|$3]].",
"babel-3":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|avanzato]] in [[$2|$3]].",
"babel-4":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|quasi madrelingua]] in [[$2|$3]].",
"babel-5":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|professionale]] in [[$2|$3]].",
"babel-N":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|madrelingua]] in [[$2|$3]].",
"babel-0-n":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} [[$1|non \u00e8 in grado di comunicare]] in [[$2|italiano]] (o lo capisce solo con notevole difficolt\u00e0).",
"babel-1-n":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|elementare]] in [[$2|italiano]].",
"babel-2-n":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|intermedio]] in [[$2|italiano]].",
"babel-3-n":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|avanzato]] in [[$2|italiano]].",
"babel-4-n":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|quasi madrelingua]] in [[$2|italiano]].",
"babel-5-n":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|professionale]] in [[$2|italiano]].",
"babel-N-n":"{{GENDER:$4|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} pu\u00f2 contribuire con un livello [[$1|madrelingua]] in [[$2|italiano]].",
"babel-template":"Template:Utente $1",
"babel-footer":"Utenti per lingua",
"babel-template-params-category":"Pagine che utilizzano Babel con parametri nominati",
"babel-template-params-category-desc":"La pagina passa un parametro nome=valore alla funzione parser #babel. Il comportamento di questi parametri [[phab:T327847|potrebbe cambiare in futuro]]."