"ajaxpoll-desc":"Deiht d\u00e4 Bef\u00e4hl \u201e<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"><poll></code>\u201c en et Wikki, \u00f6m \u00d6mfrohre maache ze k\u00fcnne, di op <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Asynchronous JavaScript and XML\">AJAX</i> boue.",
"ajaxpoll-tracking-category":"Sigge med ener \u00d6mfrohch",
"ajaxpoll-tracking-category-desc":"en d\u00e4 Sigg es ene <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"><poll></code> Bef\u00e4hl.",
"ajaxpoll-vote-update":"Ding Schtemm es aanjepa\u00df.",
"ajaxpoll-vote-add":"Ding Schtemm es jezallt.",
"ajaxpoll-vote-error":"Doh h\u00e4t j\u00e4t nit jeflupp mem Be\u00e4rbeide vun Dinge Schtemm. Bes esu jood_un vers\u00f6hg_et norr_ens.",
"ajaxpoll-percent-votes":"$1% vun all Schtemme",
"ajaxpoll-your-vote":"Do h\u00e4s aam $3 \u00f6m $4 Uhr ald f\u00f6r \u201e$1\u201c jeschtemmp. Do kanns Deng Schtemm \u00e4ndere. Dof\u00f6r mo\u00df De onge obb en Antwoot kleke.",
"ajaxpoll-no-vote":"Onge kanns De afschtemme.",
"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting":"Donn onge afschtemme. Wad eru\u00df kohm, kre\u00df De aanjezeisch, wann De afjeschtemmp h\u00e4s.",
"ajaxpoll-info":"Et {{PLURAL:$1|wood ein Schtemm|woodte $1 Schtemme|wood kein Schtemm}} afjejovve zigg aam $2 di \u00d6mfrohch aanjelaat wood.",
"ajaxpoll-submitting":"Ene kleine Momang, Ding Schtemm weed enjedraare.",
"ajaxpoll-vote-permission":"Do be nit schtemmber\u00e4\u00e4schtesch.",
"ajaxpoll-view-results-permission":"Do h\u00e4s nidd et R\u00e4\u00e4sch, ze belohre, wadd erus jekumme es.",
"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission":"Do h\u00e4s nidd et R\u00e4\u00e4sch, ze belohre, wat erus jekumme es, ih dat De s\u00e4llver affjeschtemmp h\u00e4s.",
"ajaxpoll-revoke-vote":"Esch well ming Schtemm zer\u00f6ktr\u00e4cke",
"ajaxpoll-vote-revoked":"Deng Schtemm es zer\u00f6kjetroke.",
"right-ajaxpoll-vote":"Darf en Afschtemmonge metmaache, di op <i lang=\"en\">AJAX</i> boue",
"right-ajaxpoll-view-results":"Darv en Afschtemmonge, di op <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Asynchronous JavaScript and XML\">AJAX</i> boue, belohre wadd erus kohm.",
"right-ajaxpoll-view-results-before-vote":"Darv en Afschtemmonge, di op <i lang=\"en\">AJAX</i> boue, belohre, wad erus kohm, der ohne sellver afjeschtemmp ze han.",
"action-ajaxpoll-vote":"bei Afschtemmonge, di op <i lang=\"en\">AJAX</i> boue, metmaache",
"action-ajaxpoll-view-results":"bei Afschtemmonge, di op <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Asynchronous JavaScript and XML\">AJAX</i> boue, ze belohre wadd erus kohm.",
"action-ajaxpoll-view-results-before-vote":"bei Afschtemmonge, di op <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Asynchronous JavaScript and XML\">AJAX</i> boue, belohre, wad erus kohm, der ohne sellver afjeschtemmp ze han"