"scribunto-desc":"Framework voor het inbedden van scripttalen in pagina's",
"scribunto-line":"op regel $1",
"scribunto-module-line":"in $1 op regel $2",
"scribunto-parser-dialog-title":"Scriptfout",
"scribunto-error-short":"Scriptfout: $1",
"scribunto-error-long":"Scriptfouten:\n\n$1",
"scribunto-doc-page-name":"Module:$1/doc",
"scribunto-doc-page-does-not-exist":"''Documentatie voor deze module kan aangemaakt worden op de volgende pagina: [[$1]]''",
"scribunto-doc-page-header":"'''Dit is de documentatiepagina voor [[$1]]'''",
"scribunto-console-intro":"* De moduleexports zijn beschikbaar als de variabele \"p\", inclusief nog niet opgeslagen wijzigingen.\n* Begin een regel met \"=\" om deze als expressie te evalueren, of gebruik print(). Gebruik mw.logObject voor tabellen.\n* Gebruik mw.log() en mw.logObject() in modulecode om berichten aan deze console te zenden.",
"scribunto-console-title":"Debugconsole",
"scribunto-console-too-large":"Deze consolesessie is te groot. Wis de consolegeschiedenis of beperk de grootte van de module.",
"scribunto-console-current-src":"consoleinvoer",
"scribunto-console-clear":"Wissen",
"scribunto-console-cleared":"De consolestatus is gewist omdat de module is bijgewerkt.",
"scribunto-console-cleared-session-lost":"De consolestatus is gewist omdat de sessiegegevens verloren zijn gegaan.",
"scribunto-common-error-category":"Pagina's met scriptfouten",
"scribunto-common-error-category-desc":"Er is een fout opgetreden bij het verwerken van de modules ingesloten op de pagina.",
"scribunto-common-nosuchmodule":"Scriptfout: de module \"$2\" bestaat niet.",
"scribunto-common-nofunction":"Scriptfout: u moet een aan te roepen functie opgeven.",
"scribunto-common-nosuchfunction":"Scriptfout: de functie \"$2\" bestaat niet.",
"scribunto-common-notafunction":"Scriptfout: \"$2\" is geen functie.",
"scribunto-common-timeout":"De maximale uitvoertijd voor scripts is verlopen.",
"scribunto-common-oom":"De hoeveelheid geheugen die uitgevoerde scripts mogen gebruiken is overschreden.",
"scribunto-lua-in-function-at":"in de functie op $1:$2",
"scribunto-lua-error-location":"Luafout $1: $2",
"scribunto-lua-error":"Lua-fout: $2.",
"scribunto-lua-notarrayreturn":"Scriptfout: de module heeft de waarde $2 teruggegeven. Dit moet een exporttabel zijn.",
"scribunto-lua-warning":"Scriptwaarschuwing: $1",
"scribunto-luastandalone-proc-error":"Luafout: het was niet mogelijk een proces te cre\u00ebren.",
"scribunto-luastandalone-proc-error-msg":"Luafout: kan proces niet aanmaken: $2",
"scribunto-luastandalone-proc-error-proc-open":"Luafout: kan proces niet maken: proc_open is niet beschikbaar. Controleer de PHP-instelling \"disable_functions\".",
"scribunto-luastandalone-decode-error":"Luafout: interne fout: het was niet mogelijk het bericht te decoderen.",
"scribunto-luastandalone-write-error":"Luafout: interne fout: fout tijdens het schrijven naar de pipe.",
"scribunto-luastandalone-read-error":"Luafout: interne fout: fout tijdens het lezen van de pipe.",
"scribunto-luastandalone-gone":"Luafout: interne fout: de verwerkingsmodule is al klaar",
"scribunto-luastandalone-signal":"Luafout: interne fout: de verwerkingsmodule is gestopt met het signaal \"$2\".",
"scribunto-luastandalone-exited":"Luafout: interne fout: de verwerkingsmodule is gestopt met de status $2.",
"scribunto-module-with-errors-category":"Scribuntomodules met fouten",
"scribunto-module-with-errors-category-desc":"Er zit een fout in de module.",
"scribunto-limitreport-timeusage":"Tijdgebruik door Lua",
"namespaceinfo-description-ns828":"Naamruimte voor Lua-codemodules, die kunnen worden aangeroepen vanaf wikipagina\u2019s en hun documentatiepagina\u2019s",
"namespaceinfo-description-ns829":"Overlegpagina\u2019s voor modules en documentatie"