"globalblocking-block-legend":"Blocar globalament una adre\u00e7a IP",
"globalblocking-block-expiryinvalid":"L\u2019expiracion qu'av\u00e8tz picada es incorr\u00e8cta.",
"globalblocking-block-submit":"Blocar globalament aquesta adre\u00e7a IP",
"globalblocking-modify-submit":"Modificar aqueste blocatge global",
"globalblocking-block-success":"L\u2019adre\u00e7a IP $1 es estada blocada sus l\u2019ensemble dels proj\u00e8ctes.",
"globalblocking-modify-success":"Lo blocatge global de $1 es estat modificat.",
"globalblocking-block-alreadyblocked":"L\u2019adre\u00e7a IP $1 ja es blocada globalament.\nPod\u00e8tz afichar los blocatges qu'existisson sus la lista [[Special:GlobalBlockList|dels blocatges globals]], o tornar configurar aqueste blocatge en sosmetent aqueste formulari tornamai.",
"globalblocklist-summary":"Vaqu\u00ed la lista de totes los blocatges globals actius. Qualques plajas son marcadas coma localament desactivadas : aqu\u00f2 significa que son aplicadas sus d\u2019autres sites, mas qu\u2019un administrator local a decidit de las desactivar sus aqueste wiki.",
"globalblocking-list":"Lista de las adre\u00e7as IP blocadas globalament",
"globalblocking-search-submit":"Rec\u00e8rca dels blocatges",
"globalblocking-list-anononly":"utilizaire non enregistrat unicament",
"globalblocking-list-unblock":"desblocar",
"globalblocking-list-whitelisted":"desactivat localament per $1 : $2",
"globalblocking-list-whitelist":"estatut local",
"globalblocking-list-modify":"modificar",
"globalblocking-list-noresults":"L'adre\u00e7a IP demandada es pas blocada.",
"globalblocking-goto-block":"Blocar globalament una adre\u00e7a IP",
"globalblocking-goto-unblock":"Levar un blocatge global",
"globalblocking-goto-status":"Modifica l'estatut local d\u2019un blocatge global",
"globalblocking-return":"Tornar a la lista dels blocatges globals",
"globalblocking-add-block":"Apondre un autre blocatge global",
"globalblocking-notblocked":"L\u2019adre\u00e7a IP ($1) qu'av\u00e8tz inscrita es pas blocada globalament.",
"globalblocking-unblock":"Levar un blocatge global",
"globalblocking-unblock-legend":"Levar un blocatge global",
"globalblocking-unblock-submit":"Levar lo blocatge global",
"globalblocking-unblock-reason":"Motiu :",
"globalblocking-unblock-unblocked":"Av\u00e8tz suprimit lo blocatge global n\u00b0 $2 sus l\u2019adre\u00e7a IP '''$1'''.",
"globalblocking-unblock-intro":"Pod\u00e8tz utilizar aqueste formulari per levar un blocatge global.",
"globalblocking-whitelist":"Estatut local dels blocatges globals",
"globalblocking-whitelist-notapplied":"Los blocatges globals son pas aplicats a aqueste wiki,\nd'aquel fait l'estatut local del blocatge global p\u00f2t pas \u00e8sser modificat.",
"globalblocking-whitelist-whitelisted":"Av\u00e8tz desactivat lo blocatge global n\u00b0 $2 sus l'adre\u00e7a IP '''$1''' sus {{SITENAME}}.",
"globalblocking-whitelist-dewhitelisted":"Av\u00e8tz reactivat lo blocatge global n\u00b0 $2 sus l'adre\u00e7a IP '''$1''' sus {{SITENAME}}.",
"globalblocking-whitelist-nochange":"Av\u00e8tz pas modificat l'estatut local d'aqueste blocatge.",
"globalblocking-whitelist-intro":"Pod\u00e8tz utilizar aqueste formulari per modificar l'estatut local d\u2019un blocatge global. Se un blocatge global es desactivat sus aqueste wiki, los utilizaires concernits per l\u2019adre\u00e7a IP poir\u00e0n editar normalament. [[Special:GlobalBlockList|Clicatz aic\u00ed]] per tornar a la lista globala.",
"globalblocking-logpage":"Jornal dels blocatges globals",
"globalblocking-logpagetext":"Vaqu\u00ed un jornal dels blocatges globals que son estats faits e revocats sus aqueste wiki.\nDeuri\u00e1\u00e8sser relevat que los blocatges globals p\u00f2don \u00e8sser faits o anullats sus d\u2019autres wikis, e que losdits blocatges globals son de natura a interferir sus aqueste wiki.\nPer visionar totes los blocatges globals actius, pod\u00e8tz visitar la [[Special:GlobalBlockList|lista dels blocatges globals]].",
"globalblocking-loglink":"L'adre\u00e7a IP $1 es blocada globalament ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|detalhs]]).",
"globalblocking-showlog":"Aquesta adre\u00e7a IP es estada blocada anteriorament.\nLo jornal dels blocatges es disponible \u00e7aij\u00f3s :",
"globalblocklist":"Lista de las adre\u00e7as IP blocadas globalament",
"globalblock":"Blocar globalament una adre\u00e7a IP",
"globalblockstatus":"Estatuts locals dels blocatges globals",
"removeglobalblock":"Suprimir un blocatge global",
"right-globalblock":"Posicionar e suprimir los blocatges globals",
"right-globalblock-whitelist":"Desactivar localament los blocatges globals",
"right-globalblock-exempt":"Passar otra los blocatges globals"