"globalblocking-desc":"[[Special:GlobalBlock|Permette]] a le indirizze IP de essere [[Special:GlobalBlockList|bloccate attraverse le diverse Uicchi]]",
"globalblocking-block-intro":"Tu pu\u00e8 aus\u00e0 sta p\u00e0gene pe blocc\u00e0 'n'indirizze IP sus a tutte le uicchi.",
"globalblocking-block-reason":"Mutive:",
"globalblocking-block-reason-dropdown":"* Mutive comune de blocche\n** Spamming 'mbr\u00e0 le Uicchi\n** Abuse de 'ngorce 'mbr\u00e0 le Uicchi\n** Vandalisme",
"globalblocking-block-edit-dropdown":"Cange le mutive d'u blocche",
"globalblocking-modify-submit":"Cange stu blocche globale",
"globalblocking-block-success":"L'indirizze IP $1 ha state bloccate sus a tutte le pruggette.",
"globalblocking-modify-success":"'U bluecche globbale sus a $1 ha state cangiate.",
"globalblocking-local-failed":"'U blocche de l'indirizze IP localmende ave fallite cu stu indirizze purc\u00e9 ha state ggi\u00e0 bloccate sus a sta uicchi.",
"globalblocking-block-failure":"Ha assute 'n'errore mendre ca ste facemme 'u tendative de blocche globbale de $1. Pru\u00e9ve arrete.",
"globalblocking-block-alreadyblocked":"L'indirizze IP $1 ha state ggi\u00e0 bloccate.<br />\nTu pu\u00e8 ved\u00e8 le bluecche ca esistene sus a l'[[Special:GlobalBlockList|elenghe de le bluecche globale]], o cangi\u00e0 l'imbostaziune de le bluecche ca esistene e re-conferm\u00e0 stu module.",
"globalblocking-also-local":"Blocche pure stu indirizze IP localmende sus a sta uicchi",
"globalblocking-also-local-talk":"Blocche l'utende da cangi\u00e0 'a probbie p\u00e0gene de le 'ngazzaminde localmende",
"globalblocklist-summary":"Quiste j\u00e8 l'elenghe de tutte le bluecche globale ca m\u00f2 stonne a funzionane.<br />\nCerte blocche sonde signate cumme disabbilitate in locale: quiste signifeche ca lore se applecascene su otre site, ma 'n'amministratore locale ha decise de disabbilitarle sus a sta Uicchi.",
"globalblocking-list":"Elenghe de le indirizze IP bloccate globalmende",
"globalblocking-search-legend":"Cirche 'nu blocche globale",
"globalblocking-search-submit":"Cirche le blocche",
"globalblocking-notblocked":"L'indirizze IP ($1) ca tu \u00e8 mise non g'\u00e8 bloccate globalmende.",
"globalblocking-unblock":"Live 'nu blocche globale",
"globalblocking-unblock-legend":"Live 'nu blocche globale",
"globalblocking-unblock-submit":"Live 'nu blocche globale",
"globalblocking-unblock-reason":"Mutive:",
"globalblocking-unblock-unblocked":"Tu \u00e8 luate 'u blocche globbale #$2 sus a l'indirizze IP '''$1'''",
"globalblocking-unblock-intro":"Tu pu\u00e8 aus\u00e0 stu module pe lu\u00e0 'nu blocche globale.",
"globalblocking-whitelist":"State locale de le blocche globale",
"globalblocking-whitelist-notapplied":"Le blocche globale non g'onne state applicate a sta Uicchi, accuss\u00ec 'u state locale de le blocche globale non ge p\u00f2 essere cangiate.",
"globalblocking-whitelist-legend":"Cange 'u state locale",
"globalblocking-whitelist-statuslabel":"Disabbilete stu blocche globale sus a {{SITENAME}}",
"globalblocking-whitelist-submit":"Cange 'u state locale",
"globalblocking-whitelist-whitelisted":"Tu \u00e8 disabbilitate 'u blocche globbale #$2 sus a l'indirizze IP '''$1''' sus a {{SITENAME}}.",
"globalblocking-whitelist-dewhitelisted":"Tu \u00e8 riabbilitate 'u blocche globbale #$2 sus a l'indirizze IP '''$1''' sus a {{SITENAME}}.",
"globalblocking-whitelist-nochange":"Tu non g\u00e8 fatte cangiaminde sus a le state locale de stu blocche.",
"globalblocking-whitelist-intro":"Tu pu\u00e8 aus\u00e0 stu module pe cangi\u00e0 'u state locale de 'nu blocche globale.<br />\nCe 'nu blocche globale j\u00e8 disabbilitate sus a sta Uicchi, l'utinde ca usane ste indirizze IP ponne turn\u00e0 a fa cangiaminde normalmende.",
"globalblocking-logpage":"Archivije de le blocche globale",
"globalblocking-logpagetext":"Quiste \u00e8 'n'archivije de le blocche globale ca onne state fatte o luate da sus a sta Uicchi.<br />\nS'avesse not\u00e0 ca le blocche globale ponne essere fatte e luate pure sus a otre Uicchi, e 'u stesse onne effette sus a sta Uicchi.<br />\nPe ved\u00e8 tutte le blocche globale attive, tu pu\u00e8 ved\u00e8 l'[[Special:GlobalBlockList|elenghe de le blocche globale]].",
"globalblocking-logentry-whitelist":"$1 ave {{GENDER:$2|disabbilitate}} 'u blocche globbale sus a $3 localmende",
"globalblocking-logentry-dewhitelist":"$1 ave {{GENDER:$2|riabbilitate}} 'u blocche globbale sus a $3 localmende",
"globalblocking-loglink":"L'indirizze IP $1 ha state bloccate globalmende ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|dettaglie comblete]]).",
"globalblocking-contribs-notice":"Stu indirizze IP j\u00e8 pe m\u00f2 bloccate globbalmende.<br />\nL'urteme archivije de le bloccaminde globbale se iacche aqqu\u00e0 sotte pe referimende:",
"globalblocking-showlog":"Quiste indirizze IP ha state bloccate precedendemende.<br />\nL'archivije de le blocche t'av\u00e8ne date aqqu\u00e0 sotte pe conzultazione:",
"globalblocklist":"Elenghe de le indirizze IP bloccate globalmende",