"discussiontools-autotopicsubpopup-body":"{{GENDER:|You}} ni nya bu\u0263isigu so yi ni\u014b t\u0254\u0263ino za\u014b cha\u014b saawara \u014b\u0254 polo. A ni tooi ba\u014bsi a ni b\u0254ri ni nyari bu\u0263isigu \u014b\u0254 sh\u025bm.",
"discussiontoolsdebug-intro":" A peegyi \u014ba wulee l\u025b a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:N k\u0254k\u0254re/y\u0254lebo:k\u0254mbodi \nBoma] wuli ka ferebo a\u014b a yelte\u025bbo na\u014b be a peegyi '''[[:$1]]'''. F na\u014b ba\u014b ny\u025b o la ka o taa t\u0254n\u0254 a debaagi yele kyaare ne\u014b a y\u0254lebo bee taa pare bambo l\u025bn\u025b\u025b ona tona. A duoroo na la beebe a The same information is available in the [[$2|k\u0254mbodiibubomapeegyiduori API]]",
"discussiontools-emptystate-desc":"[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|k\u0254mbo peegyi]] e la be noba na\u014b ma\u014b di demmo l\u025b ba na\u014b maale yelzu kyaare {{SITENAME}} l\u025b ona na\u014b soma. {{GENDER:|foo\u014b}} na\u014b ba\u014b de la a peegyi \u014ba a piili ne\u014b demmone\u014b fo taaba l\u025bn\u025b\u025b fo na\u014b na z\u025bge do saa [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-desc-self":"Noba na\u014b be {{SITENAME}} na\u014b ba\u014b tone\u014b la [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|demmo di peegyi]] a to\u0254le a duori to ne\u025b zaa {{GENDER:|foo\u014b}}, ky\u025b fo na\u014b ny\u025b la le\u025b te\u025bre ma ka ba na\u014b e.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon":"Ninvu\u0263 sh\u025bba ban be {{SITENAME}} ny\u025bla ban ni tooi za\u014b [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|talk page]] \u014b\u0254 za\u014b b\u025b malini\u014bnima din yina b\u025b IP addresi {{GENDER:|nyini}} n pa pohim zu\u0263u saha \u014b\u0254.\n\nNiriba pam IP adreesinima ny\u025bla din ta\u0263iri saha sh\u025bli kam, ka di tooi zooi ka ninvu\u0263' b\u0254bili mali \u014ba. A ni [$1 nam ak\u0254nti] bee [$2 kp\u025bma[ din y\u025bn gu ka ta\u0263i saha \u014ban kanna nangbankpeeni za\u014b cha\u014b ban yi polo. Ak\u0254nti nambu gba ny\u025bla \u014ban s\u0254\u014bdi s\u0254\u0263iri a IP adreesi.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-temp":"Ninvu\u0263 sh\u025bba ban be{{SITENAME}} ny\u025bla ban ni tooi yunsi [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|talk page]] \u014b\u0254 n-ti salo pam satarili {{GENDER:|you}}.\n\nBahigu, [[{{MediaWiki:tempuser-s\u0254\u014bsimya\u0263ili }}|ya\u0263ili \u014b\u0254 saha ny\u025bla din y\u025bn paai]]. A yi bori ni a nyari lahabaya, mini nahingba\u014b sh\u025b\u014ba , [$1 nammi ak\u0254unti] bee [$2 kp\u025bma].",
"discussiontools-emptystate-desc-user":"[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Talk pages]] ny\u025b lu\u0263ish\u025bli niriba ni gbaari saawara b\u025b ni y\u025bn ni\u014b sh\u025bm ka lahabaya din be{{SITENAME}} tooi ga\u014bdu. Piligimi saawara palli din y\u025bn che ka a mini niriba tooi la\u0263im gbaai saawara {{GENDER:{{PAGENAME}}|with}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. B\u0254 {{GENDER:|nyini}} y\u025blimi li kpee din y\u025bn che ka sh\u025bba gba tooi lihi li.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon":"[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Talk pages]] ny\u025bla lu\u0263ish\u025bli niriba ni tooi gbaai saawara b\u025b ni y\u025bn ni\u014b sh\u025bm namm lahabali {{SITENAME}} din ny\u025b din ga\u014bdu ka ni tooi za\u014b tum tuma. Za\u014bmi ya\u0263ili \u014b\u0254 piligu saawara gbaabu za\u014b jandi malini\u014b sh\u025b\u014ba din yina IP addresi \u014b\u0254 ni. B\u0254 {{GENDER:|nyini}} a ni y\u025blli sh\u025bli kpee ny\u025bla salo zaa ni tooi nya sh\u025bli. IP addresinima pam ny\u025bla din ta\u0263iri saha kam ka ny\u025b niriba pam ni tooi wuligiri sh\u025bli.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-temp":"Za\u014bmi \u014b\u0254 [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-temp}}|y\u025blt\u0254\u0263ili ya\u0263ili]] piligi saawara gbaabu {{GENDER:{{PAGENAME}}|ni}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] za\u014b jandi yi ni y\u025bn ni\u014b sh\u025bm vi\u025blligi {{SITENAME}}. B\u0254 {{GENDER:|nyini}} a ni y\u025bn y\u025blli sh\u025bli ny\u025bla salo zaa ni y\u025bn nya sh\u025bli. Tum [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] ny\u025bla [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|saha bela ak\u0254unti]], y\u025blt\u0254\u0263ili ya\u0263ili \u014b\u0254 saha ny\u025bla din y\u025bn paai. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|B\u0254himi pam]].",
"discussiontools-error-comment-conflict":"{{GENDER:|Your}} y\u025bligu \u014b\u0254 bi tooi za\u014b ni\u014b, dama so dabam gba ny\u025bla \u014bun y\u025blli lala saha maa. Pahimi su\u0263ilo labini\u014b yaha, bee ka a labilihi ya\u0263ili maa n nya bahigu y\u025bligu.",
"discussiontools-error-comment-disappeared":"Bi tooi nya y\u025bligu maa {{GENDER:| a ny\u025bla}} \u014bun labisiri lala ya\u0263ili maa. Di ni tooi ny\u025bla b\u025b yihilimi bee b\u025b za\u014blimi labisi ya\u0263a sh\u025bli dabam.",
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload":"Pahimi su\u0263ilo {{GENDER:|labilihi}} ya\u0263ili maa ka labini\u014b yaha.",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label":"Za\u014bmi a ma\u014ba n-kp\u025bhi",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label":"Yihimi a ma\u014ba",
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-subscribed-title":"{{GENDER\n:|You}} A za\u014b a ma\u014ba m-pahi",
"discussiontools-notification-added-topic-header":"Y\u025blt\u0254\u0263' palli \"<strong>$4</strong>\" nammi be <strong>$3</strong> za\u014b ti $2.",
"discussiontools-notification-added-topic-header-bundled":"{{PLURAL:$1|One new topic|$1 new topics|100=99+ new topics}} m-be \"<strong>$2</strong>\".",
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title":"{{GENDER:|Nyini}} a ku lahi deei lahabaya di yi ni\u014b ka lala y\u025blt\u0254\u0263ili yi so\u0263i bee yihi.",
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-body":"A ni tooi ta\u0263i \u014b\u0254 [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo-echosubscriptions|a suhiyurim ni ]].",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header":"$1 {{GENDER:$2|labisibu}} in \"<strong>$4</strong>\".",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled":"{{PLURAL:$1|Labisiri palli yini|$1 new replies|100=99+ labisiri pala}} din be \"<strong>$3</strong>\".",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help":"Dimb\u0254\u014b\u0254 ny\u025bla din y\u025bn ti a soli ka a tooi deeri satara za\u014b cha\u014b niriba ni y\u025bri sh\u025bli za\u014b cha\u014b y\u025blikpana kam polo.",
"discussiontools-replywidget-abandontopic":"Ban {{GENDER#}} a dihitabili ni b\u0254ri ni a \u014bmaai a y\u025blkpani t\u0254\u0263ino sabbu n-\u014b\u0254 n-Labi?",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt":"A ni kpe y\u025blkpani \u014b\u0254 puuni ?",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt-newtopics":"T\u0254hi ni\u014b lahibali teeri \u014b\u0254 ni y\u025blt\u0254\u0263ish\u025b\u014ba din tu ni za\u014b ni\u014b peeji \u014b\u0254 ni?",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button":"yihimi a ma\u014ba",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt":"Yihimi a ma\u014ba y\u025blikpani \u014b\u0254 puuni",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe":"Za\u014bmi a ma\u014ba n-kp\u025bhi",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label":"Za\u014bmi a ma\u014ba n-kp\u025bhi",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe":"yihimi a ma\u014ba",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label":"yihimi a ma\u014ba",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title":"Ti bi nya a toto",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body":"{{GENDER:|You}} ni nya lahibali za\u014b cha\u014b taha sh\u025b\u0263a y\u025blt\u0254\u0263a zu\u0263u \u014b\u0254 ni",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title":"{{GENDER:|You}} za\u014b a ma\u014ba m-pahi",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body":"A ku lahi nya tibili za\u014b cha\u014b t\u0254\u0263ino pala yaha za\u014b kpa b\u0254him ya\u0263ili \u014b\u0254.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title":"{{GENDER:|You}} have unsubscribed\n yihi a ma\u014ba",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription":"Timi ma tibili di yi ni\u014b ka so ni\u014b t\u0254\u0263ino za\u014b cha\u014b y\u025blzu\u0263u sh\u025bli ni n ni be {{GENDER\n:|subscribed}} to",
"tag-discussiontools-added-comment-description":"T\u0254\u0263ino \u014ban be y\u025blt\u0254\u0263a paaji \u014b\u0254 zu\u0263u pahila malini\u014b puuni",
"tag-discussiontools-description":"Malini\u014b sh\u025bli din ni\u014b ka di ny\u025bla saawara tuma ni\u025bma ka b\u025b za\u014b ni\u014b\u028ba",