"gadgets-desc":"Leuskel a ra an implijerien da bersonelaat [[Special:Gadgets|bitrako\u00f9 CSS ha JavaScript]] en o [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|fenndibabo\u00f9]]",
"prefs-gadgets":"Bitrako\u00f9",
"prefs-description-gadgets":"Gweredekaat muioc\u2019h a arc\u2019hweladurio\u00f9 evit ho kont.",
"gadgets-prefstext":"A-is ez eus ur roll eus ar bitrako\u00f9 a c'hallit gweredekaat evit ho kont.\nEvit ar pep brasa\u00f1 eo diazezet ar bitrako\u00f9-se war JavaScript, setu ma rank JavaScript beza\u00f1 gweredekaet war ho merdeer evit ma'z afent en-dro.\nNotennit mat ne vo efed ebet gant ar bitrako\u00f9-se war ar bajenn penndibabo\u00f9-ma\u00f1.\n\nNotennit ivez n'eus ket eus ar bitrako\u00f9-se tammo\u00f9 eus meziant MediaWiki; peurliesa\u00f1 ez int diorroet ha trezalc'het gant implijerien war ho wiki lec'hel.\nGallout a ra ar verourien lec'hel degas che\u00f1chamanto\u00f9 er bitrako\u00f9 en ur ober gant an [[MediaWiki:Gadgets-definition|termenadurio\u00f9]] hag an [[Special:Gadgets|deskrivadurio\u00f9]].",
"special-gadgets":"Bitrako\u00f9",
"gadgetusage-usercount":"Niver a implijerien",
"gadgets-title":"Bitrako\u00f9",
"gadgets-pagetext":"A-is ez eus ur roll eus ar bitrako\u00f9 a c'hall beza\u00f1 gweredekaet gant an implijerien war o fajenn [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|penndibabo\u00f9]], evel m'eo termenet en [[MediaWiki:Gadgets-definition|termenadurio\u00f9]].\nAr sell hollek-ma\u00f1 a bourchas ur moned aes d'ar pajenno\u00f9 kemennadenno\u00f9 reizhiad a dermen deskrivadur ha kod pep bitrak.",
"gadgets-editdescription":"Kemma\u00f1 an deskrivadur",
"gadgets-uses":"A implij",
"gadgets-required-rights":"Ret eo kaout an {{PLURAL:$2|aotre|aotreo\u00f9}} da-heul: $1.",
"gadgets-required-skins":"Hegerz gant ar {{PLURAL:$2|gwiskadur $1|gwiskadurio\u00f9 da-heul : $1}}.",
"gadgets-default":"Gweredekaet dre ziouer evit an holl.",
"gadgets-not-found":"N'eo ket bet kavet ar bitrak \"$1\".",
"gadgets-export-text":"Evit ezporzhia\u00f1 ar bitrak $1, klika\u00f1 war ar bouton \"{{int:gadgets-export-download}}\", enrolla\u00f1 ar restr pellgarget,\nmont d'ar bajenn Dibar :Enporzh ar wiki tal hag enporzhia\u00f1. Goude-se ouzhpenna\u00f1 an destenn da-heul e pajenn MediaWiki:Gadgets-definition :\n<pre>$2</pre>\nRankout a rit kaout ar gwirio\u00f9 a zere war ar wiki tal (en o zouez ar gwir da zegas kemmo\u00f9 er c'hemennadenno\u00f9 reizhiad) ha ret eo d'an enporzhia\u00f1 adalek restro\u00f9 beza\u00f1 gweredekaet.",