"centralnotice-desc":"Erm\u00f6glicht das Erstellen wikiweiter Meldungen",
"centralnotice-summary":"Diese Erweiterung erlaubt die Konfiguration zentraler Meldungen.\nSie kann auch zur Erstellung neuer und L\u00f6schung alter Meldungen verwendet werden.",
"centralnotice-notice-mixins-float-required":"Es ist eine Gleitkommazahl erforderlich",
"centralnotice-notice-mixins-out-of-bound":"Wert au\u00dferhalb der Grenze",
"centralnotice-notice":"Meldung",
"centralnotice-notice-heading":"Meldung: $1",
"centralnotice-notices":"Meldungen",
"centralnotice-notice-exists":"Meldung ist bereits vorhanden.\nSie wird daher nicht hinzugef\u00fcgt.",
"centralnotice-no-language":"F\u00fcr die Meldung wurde keine Sprache ausgew\u00e4hlt. Sie wird daher nicht hinzugef\u00fcgt.",
"centralnotice-no-project":"F\u00fcr die Kampagne wurde kein Projekt ausgew\u00e4hlt. Es wird daher nichts hinzugef\u00fcgt.",
"centralnotice-template-exists":"Vorlage ist bereits vorhanden.\nSie wird daher nicht hinzugef\u00fcgt.",
"centralnotice-notice-doesnt-exist":"Meldung ist nicht vorhanden.",
"centralnotice-remove-notice-doesnt-exist":"Die Meldung ist nicht vorhanden.\nEntfernen nicht m\u00f6glich.",
"centralnotice-banner-doesnt-exist":"Die Vorlage ist nicht vorhanden.",
"centralnotice-banner-edit-onwiki":"Vorlage auf dem Wiki bearbeiten",
"centralnotice-banner-history":"Versionsgeschichte des Banners anzeigen",
"centralnotice-template-still-bound":"Die Vorlage \u201e$1\u201c kann nicht entfernt werden und ist noch an eine Meldung gebunden.\nEntfernung nicht m\u00f6glich.",
"centralnotice-edit-template-summary":"Warnung: Das Laden externer Ressourcen in eine Vorlage kann die Privatsph\u00e4re von Benutzern beeintr\u00e4chtigen.\n\nUm eine lokalisierbare Nachricht zu erstellen, gib eine Zeichenfolge mit drei geschweiften Klammern an, z. B. <nowiki>{{{Name_der_Nachricht}}}</nowiki>. Um eine lokalisierbare Nachricht von einer anderen Vorlage zu verwenden, gib den Namen der Vorlage an, gefolgt durch ein Komma und den Namen der Nachricht, z. B. <nowiki>{{{Name_der_Vorlage,Name_der_Nachricht}}}</nowiki>.",
"centralnotice-edit-template-magicwords":"Magische W\u00f6rter von Vorlagenmixins: $1",
"centralnotice-message":"Nachricht",
"centralnotice-message-not-set":"Nachricht nicht gesetzt",
"centralnotice-campaigns-using-banner":"Kampagnen, die diese Vorlage verwenden",
"centralnotice-preview-page":"[ Vorschau im Wiki ]",
"centralnotice-preview-loader-error-dialog-title":"Fehler beim Laden der Bannervorschau",
"centralnotice-preview-loader-permissions-error":"Du bist nicht zur Vorschau von Bannern berechtigt oder dein Bearbeitungs-Token ist abgelaufen. Bitte versuche dich erneut anzumelden oder die Seite neu zu laden.",
"centralnotice-clone":"Kopie",
"centralnotice-clone-notice":"Erstelle eine Kopie der Vorlage",
"centralnotice-banner-fundraising":"Dies ist eine Spendensammlungsvorlage",
"centralnotice-banner-display-on":"Anzeigen auf",
"centralnotice-banner-mixins":"Mixins",
"centralnotice-banner-mixins-help":"\u00dcberpr\u00fcfe jedes Mixin, das du bei der Vorlagenverteilung einschlie\u00dfen m\u00f6chtest (siehe [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CentralNotice/Banner_mixins \u201eBanner mixins\u201c] f\u00fcr weitere Informationen).",
"centralnotice-banner-cdn-label":"Frontend-Cache f\u00fcr die folgende Sprache l\u00f6schen:",
"centralnotice-banner-cdn-button":"L\u00f6schen",
"centralnotice-banner-cdn-help":"Entfernt den Vorlageninhalt, der im Frontend-Cache f\u00fcr anonyme Benutzer gespeichert ist f\u00fcr die ausgew\u00e4hlte Sprache. Vorlagen werden f\u00fcr angemeldete Benutzer nicht gecacht.",
"centralnotice-banner-cdn-dialog-waiting-text":"Sende Anfrage zur L\u00f6schung des Frontend-Caches \u2026",
"centralnotice-banner-cdn-dialog-error":"Fehler bei der Anfrage der Frontend-Cache-L\u00f6schung.",
"centralnotice-banner-cdn-dialog-success":"Anfrage zur L\u00f6schung des Frontend-Caches gesendet.",
"centralnotice-view-allocation":"Anordnung der Vorlagen ansehen",
"centralnotice-allocation-instructions":"Die Ausgabeumgebung f\u00fcr die Ansicht der Vorlagenanordnung ausw\u00e4hlen:",
"centralnotice-languages":"Sprachen",
"centralnotice-language":"Sprache",
"centralnotice-projects":"Projekte",
"centralnotice-country":"Staat",
"centralnotice-region":"Region",
"centralnotice-no-allocation":"Es wurden keine Vorlagen angeordnet.",
"centralnotice-allocation-description":"Vorlagenanordnung f\u00fcr Sprache: $1, Projekt: $2, in Staat: $3, auf Ger\u00e4t $4",
"centralnotice-historical-allocation-description":"Vorlagenanordnung f\u00fcr die Sprache: $1, Projekt: $2, in Staat: $3, auf Ger\u00e4t: $4, um: $5",
"centralnotice-percentage":"Prozentsatz",
"centralnotice-documentwrite-error":"document.write() kann nicht innerhalb einer Vorlage verwendet werden.\nMehr Informationen unter https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice.",
"centralnotice-prioritylangs-explain":"Das Markieren einer Sprache als priorisiert regt \u00dcbersetzer an, diese Sprachen zuerst zu \u00fcbersetzen.",
"centralnotice-aggregate-group-desc":"Alle Nachrichten in dieser Gruppe sind in Vorlagen der zentralen Meldungen enthalten.",
"centralnotice-country-eu":"Unbekannt/Region der Europ\u00e4ischen Union",
"centralnotice-devicetype-unknown":"Ger\u00e4te auf der mobilen Website, die keine iPhones, iPads oder Android-Ger\u00e4te sind. \u2013 ([https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-CentralNotice/blob/master/modules/ext.centralNotice.bannerController/mobile/device.js Auswahllogik])",
"centralnotice-all":"Alle",
"centralnotice-generic-error":"Du hast nicht die korrekte Berechtigung, die angeforderte Aktion auszuf\u00fchren, oder die Aktion selber war ung\u00fcltig.",
"centralnotice-banner-name-error":"Es wurde ein ung\u00fcltiger Vorlagenname angegeben. G\u00fcltige Namen enthalten nur alphanumerische Zeichen und Unterstriche.",
"centralnotice-banner-class-desc":"Vorlagen einer bestimmten Kategorie teilen Tracking-Variablen und Gruppeneinstellungen (z. B. Cookies verstecken und Zugriffszahlen). Kategorienamen k\u00f6nnen magische W\u00f6rter wie <nowiki>{{{campaign}}}</nowiki> oder <nowiki>{{{banner}}}</nowiki> sein, die automatisch bei der Anzeige expandiert werden. Werte m\u00fcssen alphanumerisch sein.",
"centralnotice-archive-banner-confirm":"Die Archivierung erweitert alle eingeschlossenen Vorlagen und legt einen Seitenschutz fest. Diese Aktion kann nicht so einfach r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden.",
"centralnotice-archive-edit-prevented":"Das Bearbeiten dieser Kampagne ist deaktiviert, da sie entweder gesperrt oder archiviert wurde. \u00c4ndere den Status auf [[Special:CentralNotice]].",
"centralnotice-delete-banner-confirm":"Warnung: Eine L\u00f6schung entfernt alle Einstellungen und Nachrichten. Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden. Ziehe in Erw\u00e4gung, stattdessen die Vorlage/n zu archivieren.",
"centralnotice-delete-banner-cancel":"Abbrechen",
"centralnotice-messages-pending-approval":"Sprachen mit Nachrichten, bei denen eine Akzeptierung aussteht.",
"centralnotice-banner-not-found-title":"Vorlage nicht gefunden",
"centralnotice-banner-not-found-contents":"Es gibt keine Vorlage mit diesem genauen Namen.",
"centralnotice-csp-violation-alert":"Verletzung der Content Security Policy entdeckt! Es wurde versucht, etwas von $1 zu laden.",
"hidebanners":"Vorlagen ausblenden",
"centralnotice-specialhidebanners-p3p":"Einige Browser erfordern eine P3P-kompakte Richtlinie, um Cookies in bestimmten Situationen zu setzen. Es ist jedoch derzeit keine kompakte Richtlinie verf\u00fcgbar. Bitte lies die menschenlesbare Datenschutzrichtlinie der Website.",
"centralnotice-banner-history-logger-help":"Verfolgt die Sequenz an Vorlagen, die von Lesern gesehen werden, und sendet sie gelegentlich an den Server zur\u00fcck.",
"centralnotice-banner-history-logger-rate-help":"Wahrscheinlichkeit, dass Daten abgefragt und an den Server zur\u00fcckgesandt werden. Dezimal zwischen 0 und 0.01.",
"centralnotice-banner-history-logger-max-entry-age":"Maximales Alter der Logbucheintr\u00e4ge (in Tagen)",
"centralnotice-banner-history-logger-max-entry-age-help":"Logbucheintr\u00e4ge, die \u00e4lter als dies sind, werden ablaufen und nicht an den Server zur\u00fcckgesendet.",
"centralnotice-banner-history-logger-max-entries":"Maximale Anzahl der Eintr\u00e4ge, die im Logbuch behalten werden sollen",
"centralnotice-banner-history-logger-max-entries-help":"Falls mehr Ereignisse aufgezeichnet werden, bevor das Logbuch an den Server gesandt wird, verschwinden die \u00e4ltesten Eintr\u00e4ge.",
"centralnotice-banner-history-logger-wait-log-no-send-beacon":"Zeit\u00fcberschreitung f\u00fcr das Senden des Logbuchs ohne sendBeacon (in Millisekunden)",
"centralnotice-banner-history-logger-wait-log-no-send-beacon-help":"Um das Logbuch sofort vor dem Navigieren auf eine andere Seite zu senden, haben wir in einigen Browsern eine Maximalzeit vor dem Aufgeben des Logbuchsendens festgelegt.",
"centralnotice-legacy-support":"Veraltete Versteck- und Eindrucksz\u00e4hlerunterst\u00fctzung",
"centralnotice-legacy-support-help":"Einstellungen f\u00fcr die Kompatibilit\u00e4t mit \u00e4lteren Vorlagen, die sich auf \u201eSpecial:RecordImpression\u201c st\u00fctzen oder JavaScript beinhalten und die Vorlage verstecken.",
"centralnotice-custom-record-impression-sample-rate":"Samplerate von \u201eSpezial:Zugriffe z\u00e4hlen\u201c (sollte einschlie\u00dflich zwischen 0 und 1 sein)",
"centralnotice-banners-not-guaranteed-to-display":"Vorlagen k\u00f6nnten nicht angezeigt werden, wie von Vorlagen-Javascript festgelegt",
"centralnotice-impression-diet-help":"Begrenzt die Anzahl der von jedem Einzelnen gesehenen Vorlagen.",
"centralnotice-impression-diet-identifier":"Identifikator f\u00fcr die clientseitige Speicherung",
"centralnotice-impression-diet-identifier-help":"Ein Identifikator f\u00fcr permanente clientseitige Daten, die von dieser Funktion gespeichert werden (wie Zugriffsz\u00e4hler). Dieses Feld ist f\u00fcr die meisten Kampagnen optional. Falls du es leer l\u00e4sst, teilen sich Kampagnen der gleichen Kategorie die Zugriffsz\u00e4hler oder falls diese Kampagne die Kategorienfunktion nicht verwendet, sind Z\u00e4hler spezifisch f\u00fcr diese Kampagne. Um diese Daten mit mehreren Kampagnenkategorien zu teilen, gib f\u00fcr jede Kampagne den gleichen Identifikator an. Hinweis: Bestimmte verwendete Kampagnenkategorien sind so konfiguriert, dass sie f\u00fcr diese Funktion Cookies verwenden. F\u00fcr Kampagnen in diesen Kategorien war der Identifikator der Cookiename; solche veralteten Cookies werden migriert. Bedenke auch, dass alle Z\u00e4hler auf das Datum verloren gehen, falls der Identifikator w\u00e4hrend der Kampagne ge\u00e4ndert wird.",
"centralnotice-impression-diet-maximum-seen":"Maximale Eindr\u00fccke, die jeder Einzelne sehen kann",
"centralnotice-impression-diet-maximum-seen-help":"Falls der Kreis zum Neustarten konfiguriert ist, begrenzt dies die Anzahl der Eindr\u00fccke, die pro Kreis eher gesehen werden als die Gesamtzahl der gesehenen Eindr\u00fccke.",
"centralnotice-impression-diet-restart-cycle-delay":"Wie lang vor dem Neustart des Kreises gewartet werden soll, in Sekunden (optional)",
"centralnotice-impression-diet-restart-cycle-delay-help":"Standard auf 0, was bedeutet, dass Leser einen einzelnen Kreis entdecken, und wir dann das Anzeigen von Vorlagen beenden.",
"centralnotice-impression-diet-skip-initial":"Anzahl der ersten zu \u00fcberspringenden Eindr\u00fccke (optional)",
"centralnotice-impression-diet-skip-initial-help":"Standard auf 0, was keine Eindr\u00fccke \u00fcberspringt. Wenn der Kreis beginnt, \u00fcberspringen wir diese potentiellen Eindr\u00fccke, bevor eine Vorlage angezeigt wird.",
"centralnotice-large-banner-limit":"Gro\u00dfe Vorlagen begrenzen und umschalten",
"centralnotice-large-banner-limit-help":"Eine gro\u00dfe Vorlage einmal anzeigen, dann auf kleine Vorlagen wechseln. Gro\u00dfe Vorlagen in den Umgebungen A und B platzieren, kleine Vorlagen in C und D.",
"centralnotice-large-banner-limit-days":"L\u00e4nge der Unterdr\u00fcckung",
"centralnotice-large-banner-limit-days-help":"Anzahl der Tage zum Unterdr\u00fccken der Anzeige gro\u00dfer Vorlagen nach der ersten Sichtung.",
"centralnotice-large-banner-limit-randomize-help":"Der normale Umgebungs\u00fcbergang ist von A nach C und von B nach D. Falls ausgew\u00e4hlt, wechseln Leser zuf\u00e4llig zu den Umgebungen C oder D.",
"centralnotice-large-banner-limit-identifier":"Identifikator f\u00fcr die clientseitige Speicherung",
"centralnotice-large-banner-limit-identifier-help":"Die Anzeige gro\u00dfer Vorlagen ist kampagnen\u00fcbergreifend mit dem gleichen Identifikator unterdr\u00fcckt. Der Standardwert \u201ecentralnotice-frbanner-seen-fullscreen\u201c kann zur Migration von veralteten Cookies verwendet werden.",
"centralnotice-banner-sequence-help":"Mehrere Vorlagen zur Anzeige in einer speziellen Reihenfolge festlegen.",
"centralnotice-banner-sequence-days":"L\u00e4nge der Unterdr\u00fcckung (Tage)",
"centralnotice-banner-sequence-days-error":"Muss eine Ganzzahl gr\u00f6\u00dfer als null sein.",
"centralnotice-banner-sequence-days-help":"Anzahl der Tage, die faktisch f\u00fcr \u00fcber \u201eMit Identifikator \u00fcberspringen\u201c-Felder (unten) festgelegte Markierungen verbleiben, gefolgt durch die erste Anzeige aller Seitenaufrufe in dem Schritt.",
"centralnotice-banner-sequence-banner-removed-error":"Die Vorlagenauswahl f\u00fcr diesen Schritt wurde zur\u00fcckgesetzt, da die Vorlage zur Entfernung festgelegt oder auf eine andere Umgebung umgestellt wurde. Bitte triff eine andere Auswahl.",
"centralnotice-banner-sequence-page-views-error":"Der Schritt muss mindestens einen Seitenaufruf haben.",
"centralnotice-banner-sequence-skip-with-id-error":"Der Identifikator kann nicht \u201e|\u201c enthalten.",
"centralnotice-banner-sequence-detailed-help":"Sequenzen werden f\u00fcr jede Umgebung separat festgelegt. F\u00fcr jeden Schritt werden nur Vorlagen den Sequenzumgebungen zugewiesen, die verf\u00fcgbar sind. Um immer einen Schritt anzuzeigen, lasse das Feld \u201eMit Identifikator \u00fcberspringen\u201c leer. Wenn ein Identifikator festgelegt ist und einmal der Schritt abgeschlossen wurde, wird eine Markierung im Browser des Benutzers gespeichert, die diesen Identifikator benutzt, und das n\u00e4chste Mal, wenn der Benutzer einen Schritt mit dem gleichen Identifikator erreicht, wird er \u00fcbersprungen. Identifikatoren vom Mixin \u201eGro\u00dfe Vorlagen begrenzen und umschalten\u201c sind kompatibel und werden auch in das Benutzerkonto \u00fcbernommen. Wenn eine Sequenz einmal beendet wird, startet sie neu vom Anfang (um eine Sequenz von der Wiederholung abzuhalten, verwende das Mixin \u201eZugriffsdi\u00e4t\u201c, um Zugriffe zu begrenzen).",
"centralnotice-impression-events-sample-rate-help":"Legt eine Nicht-Standard-Samplerate zur Protokollierung von Eindrucksereignissen fest.",
"centralnotice-impression-events-sample-rate-field":"Eindrucksereignis-Samplerate (sollte zwischen 0 und einschlie\u00dflich 0.01 sein)",
"centralnotice-banner-protection-log-reason":"Automatisch durch CentralNotice gesch\u00fctzt; nur \u00fcber [[Special:CentralNotice]] oder [[Special:Translate]] bearbeiten.",
"tag-centralnotice_translation-description":"Bearbeitung von CentralNotice-Inhalt, erstellt \u00fcber die Erweiterung \u201eTranslate\u201c",
"centralnotice-banner-template":"Banner-Vorlage",
"centralnotice-banner-is-template":"Dieses Banner ist eine Vorlage, die zur Erstellung von Bannern verwendet werden soll",
"centralnotice-banner-template-info":"(Vorlage)",
"centralnotice-banner-template-error":"Banner k\u00f6nnen nicht auf der Grundlage eines ung\u00fcltigen Banners oder eines Banners, das nicht als Vorlage markiert ist, erstellt werden.\nNicht hinzugef\u00fcgt",
"centralnotice-add-banner-from-template":"Banner aus Vorlage hinzuf\u00fcgen",
"centralnotice-messages-banner-in-campaign":"Dieses Banner kann nicht als Vorlage markiert werden, solange es einer oder mehreren Kampagnen zugeordnet ist. Dieses Banner ist folgenden Kampagnen zugeordnet:",
"centralnotice-user-prefs-intro":"Banner zeigen Ank\u00fcndigungen an, die f\u00fcr die Wikimedia-Gemeinschaften und -Benutzer von Interesse sind.\n\nIm Folgenden findest du Optionen, mit denen du verwalten kannst, welche Arten von Ank\u00fcndigungen du siehst. Bestimmte Plattform-Hinweise, wie z. B. solche, die sich auf die Wartung der Seite beziehen, und spezielle Hinweise, die f\u00fcr alle Benutzer als notwendig erachtet werden, werden immer angezeigt. F\u00fcr weitere Informationen lies bitte die [[metawikimedia:Special:MyLanguage/CentralNotice|Dokumentation im Meta-Wiki]]."