"category-subcat-count":"{{PLURAL:$2|Ndee fedde jogii tan ko ngel-\u0257oo pellel.|Ndee fedde jogii ko {{PLURAL:$1|ngel-\u0257oo pellel|$1 kon-\u0257oo pellon}}, e nder $2 e kuu\u0253al.}}",
"category-article-count":"{{PLURAL:$2|Ndee fedde soomi ko ngoo-\u0257oo hello.|{{PLURAL:$1|Ngoo-\u0257oo hello woni|$1 \u018aee-\u0257oo kelle ngoni}} iko e ndee fedde, e nder $2 e kuu\u0253al.}}",
"noindex-category":"Kello njoopaaka",
"about":"Ba\u0257te",
"newwindow":"(udditata e henorde hesere)",
"cancel":"Haaytu",
"mypage":"\u018aerewol",
"mytalk":"Yeewtere",
"anontalk":"Yeewtere",
"navigation":"Peeragol",
"and":" e",
"faq":"FAQ",
"actions":"Ba\u0257e",
"namespaces":"Boowal in\u0257e",
"variants":"Lomtoo\u0257e",
"navigation-heading":"Dosol peerorgol",
"errorpagetitle":"Juumre",
"returnto":"Rutto to $1.",
"tagline":"Iwde to {{SITENAME}}",
"help":"Ballal",
"search":"Yiylo",
"searchbutton":"Yiylo",
"searcharticle":"Tar",
"skin-view-history":"Yiyto aslol",
"history":"Aslol hello",
"history_short":"Tarik",
"printableversion":"Yamre winndittoonde",
"permalink":"Jokkol duumingol",
"view":"Yiyto",
"skin-view-view":"Tar",
"skin-view-foreign":"Yiy e $1",
"edit":"Wallifaade",
"skin-view-edit":"Ta\u01b4to",
"create":"Sos",
"skin-view-create":"Sos",
"create-local":"\u0181eydu siforde nokkuure",
"delete":"Moytude",
"protect":"Hisnu",
"protect_change":"waylu",
"skin-action-unprotect":"Waylu kisnugol",
"unprotect":"Waylu kisnugol",
"newpage":"Hello heso",
"talkpagelinktext":"yewtare",
"specialpage":"Hello heeriingo",
"personaltools":"Kuutor\u0257e maa keerii\u0257e",
"nosuchactiontext":"Ba\u0257al joopagnal e URL ngal mo\u01b4\u01b4aani.\nMaa taw w juum e mbinndiin URL oo, walla ndew-\u0257aa ko e jokkol ta\u01b4ngol.\n\u018auum kadi ena waawi wonde buggere e topirde huutoraande e {{SITENAME}}.",
"nospecialpagetext":"<strong>A naamniima hello heeriingo ngo woodaani.</strong>\nDoggol kelle \u0257e mo\u01b4\u01b4aani ena tawee to [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error":"Faljere",
"databaseerror":"Juumre ruttorde ke\u0253e",
"missing-article":"Ruttorde ke\u0253e ndee yiytaani loowdi hello ndi nde fotnoo yiytude, ena inniraa \"$1\" $2.\n\nHeewi wa\u0257de noon ko diff nayeejo walla jokkol aslol fayde e hello momtaango.\n\nSo wonaa \u0257uum, maataw ko a kawru\u0257o e buggere e topirde ndee.\nTii\u0257no ja\u014bto \u0257um to [[Special:ListUsers/sysop|jiiloowo]] mbaasaa yejjitde URL jokkol ngol.",
"badtitle":"Tiitoonde mo\u01b4\u01b4aani",
"badtitletext":"Tiitoonde ello \u0257a\u0253\u0253itaango ngoo mo\u01b4\u01b4aani, ko mehre, walla ko hakkude-\u0257em\u0257e jokkoraade no feewaani walla tiitoonde hakkude-wiki.",
"viewsource":"Yiyto \u0257a\u0257ol",
"skin-action-viewsource":"Jiyte \u0257a\u0257i",
"viewsource-title":"Yiy sewnde $1",
"viewsourcetext":"A\u0257a waawi yiyde e tummbitaade sewnde ngoo hello.",
"anoneditwarning":"<strong>Barraaki:</strong> on \u0257on seno. IP address maa\u0257a \u0257on laato bana a wa\u0257an feere. To a <strong>[$1 log in]</strong> malla <strong>[$2 tagi account]</strong>, a wa\u0257ata habaruji to innde ma, bee kuugal feere.",
"blockedtext":"<strong>Innde maa kuutoro walla \u00f1ii\u0253irde maa IP koko daa\u01b4aa.</strong>\n\nNgol daa\u01b4gol wa\u0257i \u0257um ko $1.\nDaliilu mum ko <em>$2</em>.\n\n* Daa\u01b4gol fu\u0257\u0257ii ko: $8\n* Daa\u01b4gol gasata ko: $6\n* Konte daa\u01b4aa\u0257e: $7\n\nA\u0257a waawi jokkondirde e $1 walla [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|jiiloowo]] go\u0257\u0257o ngam yeewtude daa\u01b4gol ba\u0257te ngol.\nA waawaa huutoraade fannu \"{{int:emailuser}}\" oo so wonaa tawa \u00f1ii\u0253irde iimeel jaaliinde naatnanooma e [[Special:Preferences|cu\u0253oraa\u0257e konte]] maa tawa kadi a daa\u01b4aaka huutoraade nde.\n\u00d1ii\u0253irde maa IP wonaande ko $3, kadi ID (tonngoode) daa\u01b4ol ngol ko #$5.\nTii\u0257no wa\u0257or heen \u0257ee ge\u0257e fof tuma nde neldataa \u0257a\u0253\u0253itannde.",
"loginreqlink":"se\u014bo",
"newarticle":"(Kesi)",
"newarticletext":"A rewii e jokkol feewde e hello ngo woodaani tawo.\nNgam sosde hello ngoo, fu\u0257\u0257o tappude e gallol les ngol (Yah to [$1 help page] ngam \u0253eydude humpito).",
"noarticletext":"Ngoo hello alaa tawo hay binndol.\nA\u0257a waawi [[Special:Search/{{PAGENAME}}|weddo njiilaw e tiitoonde mayre]] e kello go\u0257\u0257e,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} yiylo logge to\u0257\u0257ii\u0257e \u0257um],\nwalla [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} sos hello ngoo]</span>.",
"recentchangeslinked-summary":"Naatnu innde hello ngam yiyde bayle e kelle jokkondiraa\u0257e walla iw\u0257e e ngoon hello. (Ngam yiyde ter\u0257e fedde, naatnu {{ns:category}}:Innde fedde). Bayle kelle [[Special:Watchlist|doggol Laarndo maa]] winndaa ko e <strong>\u0253uutol</strong>.",
"recentchangeslinked-page":"Innde hello:",
"recentchangeslinked-to":"Hollu bayle kelle jokkaa\u0257e e hello to\u0257\u0257aango ngoo kisa",
"upload":"Yollu fiilde",
"uploaderror":"Faljere",
"uploadlogpage":"Yollu logre",
"filedesc":"Tonngol",
"license":"Jamirooje:",
"license-header":"Jamirooje",
"imgfile":"fiilde",
"listfiles":"Doggol piille",
"file-anchor-link":"Fiilde",
"filehist":"Aslol fiilde",
"filehist-help":"Dobo e \u00f1alngu/waktu ngam yiyde fiilde ndee no nde yaltirta e oon waktu nih.",
"filehist-revert":"firlit",
"filehist-current":"gonaa\u0257o",
"filehist-datetime":"\u00d1alngu/Waktu",
"filehist-thumb":"Doo\u0253re",
"filehist-thumbtext":"Doo\u0253re yamre $1",
"filehist-nothumb":"Alaa doo\u0253re",
"filehist-user":"Kuutoro",
"filehist-dimensions":"\u0181ete",
"filehist-comment":"Yowre",
"imagelinks":"Kuutorgol fiilde",
"linkstoimage":"{{PLURAL:$1|Ngoo hello ena huutoroo|$1 \u018aee kelle ena kuutoroo}} ndee fiilde:",
"nolinkstoimage":"Alaa kelle kuutotoo\u0257e ndee fiilde.",
"sharedupload-desc-here":"Ndee fiilde ummii ko e $1 tee ena waawi huutoreede e e\u0253\u0253ooje ko\u0257e.\nCifol gonngol e [$2 file description page] makko ena holliraa les \u0257oo.",
"filepage-nofile":"Alaa fiilde woode e ndee innde.",
"tooltip-minoredit":"Maanto \u0257um ko ta\u01b4to famaro",
"tooltip-save":"Danndu bayle maa",
"tooltip-preview":"Yiytindo bayle maa, tii\u0257no huutoro \u0257uum hade maa danndude!",
"tooltip-diff":"Hollu bayle \u0257e mba\u0257-\u0257aa e ndee winndannde",
"tooltip-compareselectedversions":"\u01b3eew ko seerndi hakkunde baylitte \u0257i\u0257i ngoo hello labaa\u0257e \u0257ee",
"tooltip-watch":"\u0181eydu ngoo hello e doggol ndeenka maa",
"tooltip-rollback":"\"Riiwtude\" firlittu ta\u01b4te ngoo hello ruttoo to battindii\u0257o waylude ngo e dobannde wootere",
"tooltip-undo":"\"Firtu\" artirtu ngol ta\u01b4tol tee uddita gallol ta\u01b4to ngol e mbaydi yiytindo. Nafata ko \u0253eydude daliilu e tonngol ngol.",
"bad_image_list":"Mbayka kaa ko nih yahri:\n\nReggin teme tan (kelle pu\u0257\u0257orii\u0257e *) ena kiisaa.\nJokkol gadanol e gorol foti wonde ko jokkol fiilde nde mo\u01b4\u01b4aani.\nKala jokkol dewngol e ngool gorol nanngiraa ko paltooje, wano kelle \u0257o fiilde ndee waawi yaltude.",
"metadata":"Metaake\u0253e",
"metadata-help":"Ngoo hello ena wa\u0257i humpito wo\u0257ngo, tawata ko ummii ko e kameraa numerik walla niiwtorde huutoraande ngam sosde walla ngaanndinde nde.",