"action-titleblacklistlog":"pregledate dnevnik crne liste naslova",
"log-name-titleblacklist":"Dnevnik liste nedozvoljenih naslova",
"log-description-titleblacklist":"Ovi doga\u0111aji prate pogotke u listi nedozvoljenih naslova.",
"titleblacklist-desc":"Dopu\u0161ta zabranu stvaranja stranica s odre\u0111enim naslovima: [[MediaWiki:Titleblacklist|crna lista]] i [[MediaWiki:Titlewhitelist|bela lista]].",
"titleblacklist":"# Ovo je naslov crnog spiska. Naslovi koji sadr\u017ee regularni izraz iz ovog spiska ne mogu biti napravljeni.\n# Koristi \u201e#\u201c za komentare.\n# Podrazumevano je neosetljiv na veli\u010dinu slova",
"titlewhitelist":"# Ovo je beli spisak naslova. Koristi \"#\" za komentare.\n# Podrazumevano je neosetljiv na veli\u010dinu slova",
"titleblacklist-forbidden-edit":"Naslov \u201e$2\u201c nalazi se na crnom spisku.\nPoklapa se sa slede\u0107im unosom na crnom spisku: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-move":"\u201e$2\u201c se ne mo\u017ee premestiti na \u201e$3\u201c, zato \u0161to se naslov \u201e$3\u201c nalazi u crnom spisku.\nPoklapa se sa slede\u0107im unosom na crnom spisku: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-upload":"Naziv datoteke \u201e$2\u201c je na crnom spisku.\nPoklapa se sa slede\u0107im unosom na crnom spisku: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-new-account":"Korisni\u010dko ime \u201e$2\u201c nalazi se na crnom spisku.\nPoklapa se sa slede\u0107im unosom na crnom spisku: <code>$1</code>",
"titleblacklist-override":"Zanemari crni spisak naslova ako se podudara",
"titleblacklist-warning":"<strong>Upozorenje: ovu stranicu mogu samo da ure\u0111uju administratori i korisnici sa slede\u0107im pravom <code>tboverride</code>, zato \u0161to se poklapa sa unosom u crnom spisku:</strong><br /><code>$1</code>",
"right-tboverride":"zaobila\u017eenje crnog spiska naslova ili korisni\u010dkih imena",