"rest-prefix-mismatch":"O cami\u00f1o solicitado ($1) non estaba no interior do cami\u00f1o base da API REST ($2)",
"rest-bad-prefix":"O extremo do cami\u00f1o ($1) non cont\u00e9n un prefixo de m\u00f3dulo v\u00e1lido",
"rest-wrong-method":"O m\u00e9todo solicitado ($1) non era {{PLURAL:$3|o m\u00e9todo permitido para este cami\u00f1o|un dos m\u00e9todos permitidos para este cami\u00f1o}} ($2)",
"rest-no-match":"O cami\u00f1o relativo solicitado ($1) non corresponde con ning\u00fan controlador co\u00f1ecido",
"rest-unknown-module":"Desco\u00f1\u00e9cese o nome do m\u00f3dulo solicitado ($1)",
"rest-nonexistent-title":"A p\u00e1xina especificada ($1) non existe.",
"rest-nonexistent-title-revision":"A revisi\u00f3n especificada ($1) non existe para a p\u00e1xina especificada ($2)",
"rest-nonexistent-revision":"A revisi\u00f3n especificada ($1) non existe",
"rest-nonexistent-user":"O usuario especificado ($1) non existe",
"rest-invalid-user":"O nome de usuario especificado ($1) non \u00e9 v\u00e1lido",
"rest-invalid-ip":"O enderezo IP especificado ($1) non \u00e9 v\u00e1lido",
"rest-invalid-title":"O t\u00edtulo especificado ($1) non fai referencia a ningunha p\u00e1xina wiki.",
"rest-unsupported-content-type":"Content-Type non soportado: $1",
"rest-permission-denied-anon":"Non accesible por un usuario an\u00f3nimo",
"rest-permission-denied-title":"O usuario non ten dereitos para ler o t\u00edtulo ($1)",
"rest-permission-denied-revision":"O usuario non ten acceso \u00e1 revisi\u00f3n solicitada ($1).",
"rest-rate-limit-exceeded":"Superouse un l\u00edmite de petici\u00f3ns. Por favor, int\u00e9ntao de novo m\u00e1is tarde.",
"rest-resource-limit-exceeded":"Super\u00e1ronse os l\u00edmites de recursos ao procesar a solicitude.",
"rest-pagehistory-incompatible-params":"Non se poden especificar \u00e1 vez os par\u00e1metros \u00abolder_than\u00bb e \u00abnewer_than\u00bb",
"rest-pagehistory-param-range-error":"O identificador da revisi\u00f3n debe ser maior que 0",
"rest-pagehistory-timestamp-error":"Non se puido recuperar a marca de tempo para a revisi\u00f3n especificada ($1)",
"rest-pagehistorycount-type-unrecognized":"O tipo de contaxe especificado ($1) non \u00e9 v\u00e1lido",
"rest-pagehistorycount-parameters-invalid":"Non se admite a combinaci\u00f3n de par\u00e1metros especificada.",
"rest-compare-page-mismatch":"As revisi\u00f3ns especificadas pertencen a p\u00e1xinas diferentes; non se poden comparar.",
"rest-compare-permission-denied":"O usuario non ten acceso \u00e1s revisi\u00f3ns solicitadas",
"rest-compare-nonexistent":"A revisi\u00f3n especificada polo par\u00e1metro \u00ab$1\u00bb non existe.",
"rest-compare-inaccessible":"A revisi\u00f3n especificada polo par\u00e1metro \u00ab$1\u00bb non \u00e9 de acceso p\u00fablico.",
"rest-compare-wrong-content":"O espazo \u00ab$1\u00bb da revisi\u00f3n especificada polo par\u00e1metro \u00ab$2\u00bb ten un tipo de contido que non se pode converter a texto.",
"rest-compare-wikidiff2":"Este extremo necesita wikidiff2 1.9.0 ou posterior.",
"rest-pagehistorycount-too-many-revisions":"O t\u00edtulo especificado cont\u00e9n demasiadas revisi\u00f3ns para recuperar esta contaxe.",
"rest-search-error":"Erro ao devolver os resultados da busca: $1",
"rest-page-source-type-error":"O tipo de contido da p\u00e1xina fonte solicitada non \u00e9 compatible",
"rest-no-revision":"Non se puido recuperar a revisi\u00f3n do t\u00edtulo $1",
"rest-media-too-many-links":"Atop\u00e1ronse demasiadas ligaz\u00f3ns multimedia no t\u00edtulo $1 (perm\u00edtense $2)",
"rest-html-backend-error":"Non se puido recuperar o HTML de Parsoid: $1",
"rest-html-stash-failure":"Non se puido almacenar o HTML de Parsoid.",
"rest-bad-json-body":"O corpo da solicitude \u00e9 incorrecto, debe ser un obxecto JSON.",
"rest-json-body-parse-error":"Produciuse un erro ao analizar o corpo da solicitude como JSON: $1",
"rest-missing-body-field":"Falta o campo obrigatorio \u00ab$1\u00bb no corpo da solicitude.",
"rest-body-validation-error":"Corpo da solicitude non v\u00e1lido: $1",
"rest-extraneous-body-fields":"Atop\u00e1ronse campos estra\u00f1os no corpo da solicitude: $1",
"rest-bad-content-model":"Modelo de contido incorrecto: $1",
"rest-update-cannot-create-page":"Non se pode crear a p\u00e1xina \u00ab$1\u00bb porque xa existe. Para actualizar a p\u00e1xina existente, proporciona o identificador de revisi\u00f3n base na estrutura baixo a clave \u00ablatest\u00bb no corpo da solicitude.",
"rest-extraneous-csrf-token":"Atopouse un token CSRF estra\u00f1o. Os tokens CSRF non se deben empregar cando se usan mecanismos de autenticaci\u00f3n como OAuth que son seguros contra ataques CSRF.",
"rest-cannot-load-file":"Non se pode subir o ficheiro co t\u00edtulo \u00ab$1\u00bb.",
"rest-cross-origin-anon-write":"Non se permiten as solicitudes de escritura an\u00f3nimas entre orixes cruzadas",
"rest-requires-safe-against-csrf":"Este extremo necesita un provedor de sesi\u00f3n seguro contra ataques CSRF.",
"rest-badtoken":"O token CSRF proporcionado non \u00e9 v\u00e1lido.",
"rest-badtoken-missing":"O par\u00e1metro <var>token</var> \u00e9 obrigatorio a menos que uses un m\u00e9todo de autenticaci\u00f3n seguro contra ataques CSRF.",
"rest-badtoken-nosession":"Erro CSRF: Non hai sesi\u00f3n.",
"rest-mock-error":"Erro simulado.",
"rest-specified-revision-unavailable":"A revisi\u00f3n especificada foi borrada ou suprimida.",
"rest-previous-revision-unavailable":"Non se puido atopar a revisi\u00f3n anterior. Bloqueouse ou eliminouse a p\u00e1xina?",
"rest-requires-content-type-header":"C\u00f3mpre proporcionar unha cabeceira de tipo de contido cunha carga \u00fatil no corpo da solicitude.",
"rest-transform-missing-html":"Non se proporcionou ning\u00fan HTML.",
"rest-transform-missing-title":"Non se proporcionou ning\u00fan t\u00edtulo nin texto wiki.",
"rest-unsupported-target-format":"O formato de destino solicitado non \u00e9 compatible.",
"rest-parsoid-resource-exceeded":"Superouse o l\u00edmite de recursos",
"rest-parsoid-error":"Erro de Parsoid.",
"rest-parsoid-bad-render-id":"ID de renderizaci\u00f3n de Parsoid incorrecto: $1",
"rest-bad-stash-key":"Clave de reserva incorrecta.",
"rest-html-key-expected":"Agard\u00e1base unha clave <var>html</var> no corpo",
"rest-invalid-transform":"Transformaci\u00f3n non v\u00e1lida: $1 a $2",
"rest-request-body-expected":"O m\u00e9todo de solicitude $1 agarda un corpo de solicitude",
"rest-request-body-unaccepted":"O m\u00e9todo de solicitude $1 non acepta un corpo de solicitude",
"rest-unmapped-action-error":"Erro do m\u00f3dulo de acci\u00f3n sen asignar: $1",
"rest-unsupported-transform-input":"Entrada non admitida: $1",
"rest-bad-etag":"Etiqueta incorrecta: $1",
"rest-no-stashed-content":"Non se atopou ning\u00fan contido almacenado para \u00ab$1\u00bb. O m\u00e1is probable \u00e9 que caducase a t\u00faa sesi\u00f3n. Copia os cambios, recarga a p\u00e1xina e int\u00e9ntao de novo.",
"rest-unsupported-profile-version":"Versi\u00f3n de perfil non compatible: $1",
"rest-no-json-decode":"O JSON da carga \u00fatil non decodifica nunha matriz",
"rest-parsoid-unsupported-media":"Tipo de soporte non compatible",
"rest-missing-revision-html":"Falta a revisi\u00f3n de HTML",
"rest-missing-revision-html-content-type":"Falta o tipo de contido da revisi\u00f3n de HTML.",
"rest-unsupported-profile-conversion":"Non sabemos como facer esta conversi\u00f3n.",
"rest-edit-conflict":"Conflito de edici\u00f3n ($1)",
"rest-module-specs.v0-desc":"M\u00f3dulo de autodocumentaci\u00f3n que proporciona descubrimento, especificaci\u00f3ns e esquemas para todos os m\u00f3dulos dispo\u00f1ibles.",
"rest-module-content.v1-title":"Contido da p\u00e1xina",
"rest-module-content.v1-desc":"Ofrece acceso ao contido e metadatos das p\u00e1xinas e revisi\u00f3ns",
"rest-param-desc-revision-id":"Identificador da revisi\u00f3n",
"rest-param-desc-html-input-title":"T\u00edtulo da transformaci\u00f3n da entrada HTML",
"rest-param-desc-html-input-oldid":"Identificador vello da transformaci\u00f3n da entrada HTML",
"rest-param-desc-html-input-from":"Inicio da transformaci\u00f3n da entrada HTML",
"rest-param-desc-html-input-format":"Formato da transformaci\u00f3n da entrada HTML",
"rest-param-desc-html-input-contentmodel":"Formato do contido da p\u00e1xina: texto wiki (predeterminado), css, javascript, json ou texto.",
"rest-param-desc-html-input-language":"Lingua da transformaci\u00f3n da entrada HTML",
"rest-param-desc-html-output-stash":"Cach\u00e9 do renderizador da sa\u00edda HTML",
"rest-param-desc-html-output-flavor":"Versi\u00f3n do renderizador da sa\u00edda HTML",
"rest-param-desc-page-content-title":"T\u00edtulo da p\u00e1xina nun formato de lectura amigable",
"rest-param-desc-page-content-redirect":"Redirecci\u00f3n do contido da p\u00e1xina",
"rest-param-desc-source":"Contido da p\u00e1xina no formato especificado pola propiedade \u00abcontent_model\u00bb",
"rest-param-desc-comment":"Motivo da edici\u00f3n da p\u00e1xina. Para permitir que o servidor complete o comentario, utiliza \u00abcomment: null\u00bb.",
"rest-param-desc-contentmodel":"Formato do contido da p\u00e1xina: texto wiki (predeterminado), css, javascript, json ou texto.",
"rest-param-desc-update-latest":"Informaci\u00f3n sobre a \u00faltima versi\u00f3n da p\u00e1xina. Podes obter esta informaci\u00f3n desde extremo da orixe da p\u00e1xina.",
"rest-param-desc-create-title":"T\u00edtulo da p\u00e1xina. Visita os wikis individuais para co\u00f1ecer as pol\u00edticas sobre os formatos e os caracteres dos t\u00edtulos das p\u00e1xinas.",
"rest-param-desc-update-source":"Contido da p\u00e1xina no formato especificado pola propiedade \u00abcontent_model\u00bb",
"rest-param-desc-latest-source":"Contido da p\u00e1xina m\u00e1is recente no formato especificado pola propiedade \u00abcontent_model\u00bb",
"rest-param-desc-compare-from":"Identificador de revisi\u00f3n para usar como base para a comparaci\u00f3n",
"rest-param-desc-compare-from-id":"Identificador de revisi\u00f3n para a revisi\u00f3n \"from\"",
"rest-param-desc-compare-from-slotrole":"Rol para a franxa que se est\u00e1 a comparar (actualmente sempre \u00e9\u00abmain\u00bb)",
"rest-param-desc-compare-from-sections":"Secci\u00f3ns do preprocesador para a revisi\u00f3n, sen expansi\u00f3n dos modelos",
"rest-param-desc-compare-from-section-level":"Nivel de secci\u00f3n",
"rest-param-desc-compare-from-section-heading":"T\u00edtulo de secci\u00f3n; por exemplo, 1 para <h1>",
"rest-param-desc-compare-from-section-offset":"Desprazamento de bytes dentro do texto wiki no que comeza a secci\u00f3n",
"rest-param-desc-compare-to":"Identificador de revisi\u00f3n para comparar coa base",
"rest-param-desc-compare-to-id":"Identificador de revisi\u00f3n para a revisi\u00f3n \"to\"",
"rest-param-desc-compare-to-slotrole":"Rol para a franxa que se est\u00e1 a comparar (actualmente sempre \u00e9\u00abmain\u00bb)",
"rest-param-desc-compare-to-sections":"Secci\u00f3ns do preprocesador para a revisi\u00f3n, sen expansi\u00f3n dos modelos",
"rest-param-desc-compare-to-section-level":"Nivel de secci\u00f3n",
"rest-param-desc-compare-to-section-heading":"T\u00edtulo de secci\u00f3n; por exemplo, 1 para <h1>",
"rest-param-desc-compare-to-section-offset":"Desprazamento de bytes dentro do texto wiki no que comeza a secci\u00f3n",
"rest-param-desc-compare-diff":"Diferenzas entre revisi\u00f3ns",
"rest-param-desc-language-links-title":"T\u00edtulo da p\u00e1xina wiki",
"rest-param-desc-media-links-title":"T\u00edtulo da p\u00e1xina",
"rest-param-desc-media-file-title":"T\u00edtulo do ficheiro",
"rest-param-desc-media-description-url":"Enderezo URL da p\u00e1xina que describe o ficheiro, inclu\u00edndo a informaci\u00f3n da licenza e outros metadatos",
"rest-param-desc-media-latest":"Informaci\u00f3n sobre a \u00faltima revisi\u00f3n do ficheiro",
"rest-param-desc-media-latest-timestamp":"Marca de tempo da \u00faltima modificaci\u00f3n en formato ISO 8601",
"rest-param-desc-media-latest-user":"Informaci\u00f3n sobre o usuario que subiu o ficheiro",
"rest-param-desc-media-preferred":"Informaci\u00f3n sobre o formato de vista previa preferido do ficheiro",
"rest-param-desc-media-mediatype":"O tipo de ficheiro",
"rest-param-desc-media-size":"Tama\u00f1o do ficheiro en bytes ou \u00abnull\u00bb se non est\u00e1 dispo\u00f1ible",
"rest-param-desc-media-width":"Ancho m\u00e1ximo recomendada da imaxe en p\u00edxeles ou \u00abnull\u00bb se non est\u00e1 dispo\u00f1ible",
"rest-param-desc-media-height":"Altura m\u00e1xima recomendada da imaxe en p\u00edxeles ou \u00abnull\u00bb se non est\u00e1 dispo\u00f1ible",
"rest-param-desc-media-duration":"A duraci\u00f3n do ficheiro de v\u00eddeo, son ou multimedia ou \u00abnull\u00bb para os outros tipos de ficheiros",
"rest-param-desc-media-url":"Enderezo URL para descargar o ficheiro",
"rest-param-desc-media-original":"Informaci\u00f3n sobre o formato orixinal do ficheiro",
"rest-param-desc-media-thumbnail":"Informaci\u00f3n sobre o formato de miniatura do ficheiro",
"rest-param-desc-media-links-array":"Matriz de contidos multimedia empregados na p\u00e1xina",
"rest-param-desc-module-spec-module":"M\u00f3dulo de especificaci\u00f3ns do m\u00f3dulo",
"rest-param-desc-module-spec-version":"Versi\u00f3n de especificaci\u00f3ns do m\u00f3dulo",
"rest-param-desc-opensearch-ctype":"Par\u00e1metro \u00abctype\u00bb da descrici\u00f3n da busca aberta",
"rest-param-desc-pagehistory-count-title":"T\u00edtulo da p\u00e1xina wiki",
"rest-param-desc-pagehistory-count-type":"Tipo de contaxe (an\u00f3nima, bot, editores, edici\u00f3ns, pequena, revertida)",
"rest-param-desc-pagehistory-count-from":"Restrinxe a conta entre d\u00faas revisi\u00f3ns, especificadas polo identificador de revisi\u00f3n. Debe usarse co par\u00e1metro \"to\".",
"rest-param-desc-pagehistory-count-to":"Restrinxe a conta entre d\u00faas revisi\u00f3ns, especificadas polo identificador de revisi\u00f3n. Debe usarse co par\u00e1metro \"from\".",
"rest-param-desc-pagehistory-title":"T\u00edtulo da p\u00e1xina wiki",
"rest-param-desc-pagehistory-older-than":"Acepta un identificador de revisi\u00f3n. Devolve as seguintes 20 revisi\u00f3ns m\u00e1is vellas que o identificador de revisi\u00f3n indicado.",
"rest-param-desc-pagehistory-newer-than":"Acepta un identificador de revisi\u00f3n. Devolve as seguintes 20 revisi\u00f3ns m\u00e1is novas que o identificador de revisi\u00f3n indicado.",
"rest-param-desc-pagehistory-filter":"Usa un filtro para devolver s\u00f3 as revisi\u00f3ns etiquetadas como (revertida, an\u00f3nima, bot, pequena). Acepta un filtro por solicitude.",
"rest-param-desc-search-q":"Termos de procura",
"rest-param-desc-search-limit":"N\u00famero m\u00e1ximo de resultados de busca que se devolver\u00e1n, entre 1 e 100. Predeterminado: 50",
"rest-param-desc-transform-from":"Inicio da transformaci\u00f3n",
"rest-param-desc-transform-format":"Formato da transformaci\u00f3n",
"rest-param-desc-transform-title":"T\u00edtulo da transformaci\u00f3n",
"rest-param-desc-transform-revision":"Revisi\u00f3n da transformaci\u00f3n",
"rest-param-desc-update-title":"T\u00edtulo da p\u00e1xina actualizado",
"rest-property-desc-revision-user":"Informaci\u00f3n sobre o usuario que fixo a revisi\u00f3n",
"rest-property-desc-revision-id":"Identificador da revisi\u00f3n",
"rest-property-desc-revision-timestamp":"Marca de tempo da revisi\u00f3n",
"rest-property-desc-revision-array":"Lista de revisi\u00f3ns da p\u00e1xina",
"rest-property-desc-page-id":"Identificador da p\u00e1xina",
"rest-property-desc-page-title":"T\u00edtulo da p\u00e1xina",
"rest-property-desc-page-key":"T\u00edtulo da p\u00e1xina nun formato apto para os enderezos URL",
"rest-property-desc-page-language-code":"C\u00f3digo de lingua",
"rest-property-desc-page-language-name":"Nome traducido da lingua",
"rest-property-desc-page-language-key":"T\u00edtulo da p\u00e1xina traducido en formato apto para os enderezos URL",
"rest-property-desc-page-language-title":"T\u00edtulo da p\u00e1xina traducido nun formato de lectura amigable",
"rest-property-desc-page-latest":"Informaci\u00f3n sobre a \u00faltima revisi\u00f3n",
"rest-property-desc-page-latest-id":"Identificador de revisi\u00f3n para a \u00faltima revisi\u00f3n",
"rest-property-desc-page-timestamp":"Marca de tempo da \u00faltima revisi\u00f3n",
"rest-property-desc-page-timestamp-html":"Marca de tempo da \u00faltima revisi\u00f3n en formato ISO 8601",
"rest-property-desc-page-license":"Informaci\u00f3n sobre a licenza do wiki",
"rest-property-desc-page-license-url":"Enderezo URL da licenza aplicable",
"rest-property-desc-page-license-title":"Nome da licenza aplicable",
"rest-property-desc-page-license-url-html":"Enderezo URL da licenza aplicable segundo a configuraci\u00f3n $wgRightsUrl",
"rest-property-desc-page-license-title-html":"Nome da licenza aplicable segundo a configuraci\u00f3n $wgRightsText",
"rest-property-desc-page-content-html":"\u00daltimo contido da p\u00e1xina en HTML, seguindo a especificaci\u00f3n HTML",
"rest-property-desc-page-contentmodel":"Tipo de contido da p\u00e1xina",
"rest-property-desc-page-restbase-compatibility":"Incl\u00faese s\u00f3 se a cabeceira \u00abx-restbase-compat\u00bb se utiliza para activar a compatibilidade con RESTBase",
"rest-property-desc-page-history-edit-count":"N\u00famero de edici\u00f3ns do tipo especificado",
"rest-property-desc-page-history-edit-limit":"Indica se o n\u00famero real de edici\u00f3ns superou o l\u00edmite permitido para ese tipo",
"rest-property-desc-revision-html-url":"Enderezo URL para recuperar o contido da revisi\u00f3n en formato HTML",
"rest-property-desc-revision-title":"T\u00edtulo da revisi\u00f3n. Incl\u00faese s\u00f3 se a cabeceira \u00abx-restbase-compat\u00bb se utiliza para activar a compatibilidade con RESTBase.",
"rest-property-desc-user-id":"Identificador de usuario ou \u00abnull\u00bb para usuarios an\u00f3nimos",
"rest-property-desc-user-name":"Nome de usuario ou enderezo IP de orixe para os usuarios an\u00f3nimos",
"rest-property-desc-revision-size":"Tama\u00f1o desta revisi\u00f3n en bytes",
"rest-property-desc-revision-delta":"A diferenza de tama\u00f1o en comparaci\u00f3n coa revisi\u00f3n anterior.",
"rest-property-desc-revision-comment":"O comentario que o autor asociou coa revisi\u00f3n",
"rest-property-desc-revision-minor":"Indica se a edici\u00f3n \u00e9 pequena ou non",
"rest-property-desc-revision-content-model":"Tipo de contido",
"rest-property-desc-revision-page":"A p\u00e1xina \u00e1 que pertence a revisi\u00f3n",
"rest-property-desc-revision-source":"O contido fonte da revisi\u00f3n",
"rest-property-desc-revision-html":"Contido da revisi\u00f3n en HTML, seguindo a especificaci\u00f3n HTML",
"rest-property-desc-revision-url":"Enderezo URL \u00e1\u00faltima revisi\u00f3n da p\u00e1xina",
"rest-property-desc-search-excerpt":"Extracto do contido da p\u00e1xina que coincide coa consulta de busca",
"rest-property-desc-search-matched-title":"T\u00edtulo da p\u00e1xina desde a que se redirixe, se o termo de busca coincidiu cunha p\u00e1xina de redirecci\u00f3n; en caso contrario, \u00abnull\u00bb",
"rest-property-desc-search-description":"Resumo curto do tema da p\u00e1xina ou \u00abnull\u00bb se non existe ning\u00fan resumo.",
"rest-property-desc-search-thumbnail":"Informaci\u00f3n sobre a miniatura da p\u00e1xina ou \u00abnull\u00bb se non existe ningunha miniatura.",