Page MenuHomeWickedGov Phorge
Files F4107332

tr.json
No OneTemporary
Actions

Size
24 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

tr.json
View Options

{
"@metadata": {
"authors": [
"Agaafd",
"BaRaN6161 TURK",
"Can",
"Cobija",
"Erdemkose",
"Hedda",
"Incelemeelemani",
"Jelican9",
"Joseph",
"Melissadilara",
"MuratTheTurkish",
"Rapsar",
"Sadrettin",
"Sald\u0131rganSincap",
"Sayginer",
"Sedaoal",
"Sezgin \u0130bi\u015f",
"ToprakM",
"Victor Trevor",
"Vito Genovese",
"Leo"
]
},
"discussiontools": "Tart\u0131\u015fma ara\u00e7lar\u0131",
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Birisi bu tart\u0131\u015fmaya yeni bir mesaj g\u00f6nderdi\u011finde bir bildirim {{GENDER:|alacaks\u0131n\u0131z}}. Tercihleriniz \u00fczerinden bildirim ayarlar\u0131n\u0131z\u0131 yapabilirsiniz.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Tamam, anlad\u0131m",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Tercihleri de\u011fi\u015ftir",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Abone {{GENDER:|oldunuz}}",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Yan\u0131t",
"discussiontoolsdebug-title": "Tart\u0131\u015fma ara\u00e7lar\u0131 veri yap\u0131s\u0131",
"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Sayfa ba\u015fl\u0131\u011f\u0131",
"discussiontoolsdebug-intro": "Bu sayfa, [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools Tart\u0131\u015fmaAra\u00e7lar\u0131 uzant\u0131s\u0131n\u0131n] '''[[:$1]]''' sayfas\u0131ndaki konular\u0131 ve yorumlar\u0131 nas\u0131l g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6sterir. Uzant\u0131yla ilgili sorunlar\u0131 ay\u0131klamak ya da nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamak i\u00e7in bunu yararl\u0131 bulabilirsiniz. Ayn\u0131 bilgi [[$2|discussiontoolspageinfo API]] sayfas\u0131nda mevcuttur.",
"discussiontools-desc": "Tart\u0131\u015fma sayfalar\u0131n\u0131 geli\u015ftirmek i\u00e7in ara\u00e7lar.",
"discussiontools-emptystate-button": "Bir tart\u0131\u015fma ba\u015flat",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Tart\u0131\u015fma sayfalar\u0131]], insanlar\u0131n {{SITENAME}} projesindeki i\u00e7erikleri olabilecek en iyi hallerine nas\u0131l getirecekleri \u00fczerine tart\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 yerdir. [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] sayfas\u0131n\u0131 geli\u015ftirmek ad\u0131na neler {{GENDER:|yapabilece\u011finizi}} tart\u0131\u015fmak i\u00e7in bu sayfay\u0131 kullanabilirsiniz.",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "{{SITENAME}} adl\u0131 projedeki kullan\u0131c\u0131lar, size herkese a\u00e7\u0131k bir mesaj g\u00f6ndermek i\u00e7in bu [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|tart\u0131\u015fma sayfas\u0131n\u0131]] kullanabilir ve size bir mesaj g\u00f6nderdiklerinde bir bildirim (uyar\u0131) {{GENDER:|al\u0131rs\u0131n\u0131z}}.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "{{SITENAME}} adl\u0131 projedeki kullan\u0131c\u0131lar, \u015fu anda kullanmakta oldu\u011funuz IP adresi taraf\u0131ndan yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikler hakk\u0131nda mesaj g\u00f6ndermek i\u00e7in [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|bu mesaj sayfas\u0131n\u0131]] kullanabilir.\n\nBir\u00e7ok IP adresi d\u00fczenli olarak de\u011fi\u015fir ve genellikle birka\u00e7 ki\u015fi taraf\u0131ndan kullan\u0131l\u0131r. Daha \u00f6nce bu IP adresi \u00fczerinden d\u00fczenleme yapm\u0131\u015f farkl\u0131 kullan\u0131c\u0131larla kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131k ya\u015famamak ad\u0131na bir [$1 hesap olu\u015fturabilir] ya da [$2 giri\u015f yapabilirsiniz]. Bir hesap olu\u015fturmak, IP {{GENDER:|adresinizin}} gizlenmesine yard\u0131mc\u0131 olur.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-temp": "{{SITENAME}} sitesindeki ki\u015filer bu [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|tart\u0131\u015fma sayfas\u0131n\u0131]] kullanarak {{GENDER:|size}} herkese a\u00e7\u0131k bir mesaj g\u00f6nderebilir.\n\n[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Bu sayfan\u0131n eninde sonunda s\u00fcresi dolacak]]. Bildirim almaya devam etmek ve di\u011fer \u00f6zelliklere eri\u015fmek i\u00e7in [$1 hesap olu\u015fturun] ya da [$2 oturum a\u00e7\u0131n].",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Mesaj sayfalar\u0131]], {{SITENAME}} adl\u0131 projedeki insanlar\u0131n i\u00e7erik \u00fczerine tart\u0131\u015fabilece\u011fi en iyi yerlerden biridir. [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] adl\u0131 kullan\u0131c\u0131 ile ileti\u015fime ge\u00e7mek i\u00e7in yeni bir tart\u0131\u015fma ba\u015flat\u0131n. Buraya {{GENDER:|yazaca\u011f\u0131n\u0131z}} \u015feyler herkes taraf\u0131ndan g\u00f6r\u00fclecektir.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Tart\u0131\u015fma sayfalar\u0131]], kullan\u0131c\u0131lar\u0131n {{SITENAME}} sitesinde m\u00fcmk\u00fcn olan en iyi i\u00e7eri\u011fi nas\u0131l olu\u015fturacaklar\u0131n\u0131 tart\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 yerlerdir. Bu IP adresi \u00fczerinden yap\u0131lan d\u00fczenlemeler hakk\u0131nda bir tart\u0131\u015fma ba\u015flatmak i\u00e7in bu sayfay\u0131 kullanabilirsiniz. Burada s\u00f6yledikleriniz herkese a\u00e7\u0131k olacak. Bir\u00e7ok IP adresi periyodik olarak de\u011fi\u015fir ve genellikle birka\u00e7 ki\u015fi taraf\u0131ndan {{GENDER:|payla\u015f\u0131l\u0131r}}.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-temp": "{{SITENAME}} i\u00e7eri\u011fini geli\u015ftirme hakk\u0131nda [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] {{GENDER:{{PAGENAME}}|ile}} bir konu\u015fma ba\u015flatmak i\u00e7in bu [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-temp}}|tart\u0131\u015fma sayfas\u0131n\u0131]] kullan\u0131n. {{GENDER:|S\u00f6yledikleriniz}} ba\u015fkalar\u0131n\u0131n da g\u00f6rebilece\u011fi \u015fekilde halka a\u00e7\u0131k olacakt\u0131r. [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|ge\u00e7ici bir hesap]] oldu\u011fundan, eninde sonunda bu tart\u0131\u015fma sayfas\u0131n\u0131n s\u00fcresi dolacakt\u0131r. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Daha fazla bilgi edinin]].",
"discussiontools-emptystate-title": "{{SUBJECTPAGENAME}} hakk\u0131nda bir tart\u0131\u015fma ba\u015flat\u0131n.",
"discussiontools-emptystate-title-self": "Mesaj sayfan\u0131za {{GENDER:|ho\u015f geldiniz}}",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Bu mesaj sayfas\u0131na {{GENDER:|ho\u015f geldiniz}}",
"discussiontools-emptystate-title-self-temp": "Ge\u00e7ici mesaj sayfan\u0131za {{GENDER:|ho\u015f geldiniz}}",
"discussiontools-emptystate-title-user": "{{PAGENAME}} ile bir mesajla\u015fma ba\u015flat\u0131n.",
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "Bu mesaj sayfas\u0131na {{GENDER:|ho\u015f geldiniz}}",
"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "{{PAGENAME}} {{GENDER:{{PAGENAME}}|ile}} bir mesajla\u015fma ba\u015flat\u0131n.",
"discussiontools-error-comment-conflict": "{{GENDER:|Sizinle}} ayn\u0131 anda ba\u015fka biri yorum yapt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in yorumunuz kaydedilemedi. L\u00fctfen tekrar deneyin veya en son yorumlar\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek i\u00e7in sayfay\u0131 yeniden y\u00fckleyin.",
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Sayfada {{GENDER:|yan\u0131tlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z}} yorum bulunamad\u0131. Silinmi\u015f veya ba\u015fka bir sayfaya ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f olabilir.",
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "L\u00fctfen sayfay\u0131 yeniden {{GENDER:|y\u00fckleyin}} ve tekrar deneyin.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "\"{{int:discussiontools-replylink}}\" ba\u011flant\u0131s\u0131 bu yorumu yan\u0131tlamak i\u00e7in kullan\u0131lamaz. Yan\u0131tlamak i\u00e7in l\u00fctfen \"$1\" t\u0131klayarak tam sayfa d\u00fczenleyicisini {{GENDER:|kullan\u0131n}}.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "\"{{int:discussiontools-replylink}}\" ba\u011flant\u0131s\u0131, ba\u015fka bir sayfadan y\u00fcklendi\u011fi i\u00e7in bu yoruma yan\u0131t vermek i\u00e7in kullan\u0131lamaz. Yan\u0131tlamak i\u00e7in l\u00fctfen buraya {{GENDER:|gidin}}: [[$1]].",
"discussiontools-error-comment-not-saved": "Yorumunuz sayfan\u0131n en son s\u00fcr\u00fcm\u00fcnde yay\u0131mlanamad\u0131. En son de\u011fi\u015fiklikleri g\u00f6rmek i\u00e7in, taslak halindeki yorumunuzu kopyalay\u0131n ve ard\u0131ndan sayfay\u0131 yeniden y\u00fcklemek i\u00e7in taray\u0131c\u0131n\u0131z\u0131 {{GENDER:|kullan\u0131n}}.",
"discussiontools-error-lint": "Vikimetin dosyas\u0131ndaki bir hata nedeniyle bu sayfadaki yorumlara yan\u0131t verilemiyor. Bu hatayla ilgili [$1 belgeyi okuyarak] \u00f6\u011frenebilir, [$2 burada g\u00f6ndererek] yard\u0131m isteyebilir veya [$3 tam sayfa d\u00fczenleyicisini a\u00e7arak] hatay\u0131 {{GENDER:|d\u00fczeltebilirsiniz}}.",
"discussiontools-error-noswitchtove": "Maalesef, yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131z yorumda <b>$1</b> tespit edildi\u011finden g\u00f6rsel moda ge\u00e7i\u015f devre d\u0131\u015f\u0131 {{GENDER:|b\u0131rak\u0131ld\u0131}}. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations Daha fazla bilgi].",
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "uzant\u0131 veya kaynak s\u00f6zdizimi",
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "tablo s\u00f6zdizimi",
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "\u015fablon s\u00f6zdizimi",
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "G\u00f6rsel modu devre d\u0131\u015f\u0131",
"discussiontools-findcomment-results-id": "Verilen kimli\u011fe sahip yorum \u015fu {{PLURAL:$1|sayfada|sayfalarda}} bulundu:",
"discussiontools-findcomment-results-name": "Verilen ada sahip yorum \u015fu {{PLURAL:$1|sayfada|sayfalarda}} bulundu:",
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Yorum kimli\u011fi veya ad\u0131",
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "E\u011fer bu, yaln\u0131zca bir sayfan\u0131n ge\u00e7erli revizyonunda {{GENDER:|g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsa}}, [[Special:GoToComment/$1|bu ba\u011flant\u0131y\u0131 kullanarak do\u011frudan yoruma gidebilirsiniz]]. Aksi takdirde arama sonu\u00e7lar\u0131na y\u00f6nlendirecektir.",
"discussiontools-findcomment-label-search": "Ara",
"discussiontools-findcomment-noresults": "Sonu\u00e7 bulunamad\u0131.",
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(mevcut revizyonda de\u011fil)",
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(ba\u015fka bir sayfadan aktar\u0131ld\u0131)",
"discussiontools-findcomment-title": "Yorum bul",
"discussiontools-ledesection-button": "Bu sayfa hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinin",
"discussiontools-ledesection-title": "Bu tart\u0131\u015fma sayfas\u0131 hakk\u0131nda",
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "DiscussionTools hata iste\u011fi kimli\u011fi",
"discussiontools-limitreport-timeusage": "DiscussionTools zaman kullan\u0131m\u0131",
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|saniye}}",
"discussiontools-newtopic-missing-title": "L\u00fctfen tart\u0131\u015fma konunuz i\u00e7in bir ba\u015fl\u0131k {{GENDER:|girin}}.",
"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "Tart\u0131\u015fma konunuz i\u00e7in bir ba\u015fl\u0131k belirtmediniz. Bu konuyu ba\u015fl\u0131ks\u0131z eklemek istedi\u011finizden emin misiniz?",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Konu",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Abone ol",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Bu sayfada yeni bir konu a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda bildirim almak i\u00e7in abone ol.",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label": "Abonelikten \u00e7\u0131k",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Bu sayfada yeni bir konu a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda bildirim almay\u0131 durdurmak i\u00e7in abonelikten \u00e7\u0131k.",
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-subscribed-body": "Bu sayfada yeni konu bir a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda bildirim alacaks\u0131n.",
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-subscribed-title": "Abone oldun!",
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-body": "Bu sayfada yeni bir konu a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda art\u0131k bildirim almayacaks\u0131n.",
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-title": "Abonelikten \u00e7\u0131kt\u0131n.",
"discussiontools-notification-added-topic-header": "$2 adl\u0131 kullan\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan <strong>$3</strong> sayfas\u0131nda \"<strong>$4</strong>\" konusu olu\u015fturuldu.",
"discussiontools-notification-added-topic-header-bundled": "\"<strong>$2</strong>\" sayfas\u0131nda {{PLURAL:$1|Bir|$1|100=99+}} yeni konu.",
"discussiontools-notification-added-topic-view": "Konuyu g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle",
"discussiontools-notification-comment-thank-header": "$1, \"<strong>$3</strong>\" yorumunuza {{GENDER:$2|te\u015fekk\u00fcr}} {{GENDER:$4|etti}}.",
"discussiontools-notification-comment-thank-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Bir ki\u015fi|$1 ki\u015fi|100=99+ ki\u015fi}} \"<strong>$2</strong>\" i\u00e7indeki yorumunuz i\u00e7in {{GENDER:$3|size}} te\u015fekk\u00fcr etti.",
"discussiontools-notification-comment-thank-header-compact": "$1 {{GENDER:$2|size}} {{GENDER:$3|te\u015fekk\u00fcr etti}}.",
"discussiontools-notification-removed-topic-body": "Art\u0131k bu {{PLURAL:$1|konu|konular}} hakk\u0131nda bildirim {{GENDER:|alamayabilirsiniz}}.",
"discussiontools-notification-removed-topic-header": "\"<strong>$4</strong>\" konusu, $3 sayfas\u0131ndan kald\u0131r\u0131ld\u0131 veya ar\u015fivlendi.",
"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Bir konu|$1 konu|100=99+ konu}}, $2 sayfas\u0131ndan kald\u0131r\u0131ld\u0131 veya ar\u015fivlendi.",
"discussiontools-notification-removed-topic-header-compact": "\"<strong>$4</strong>\" konusu ar\u015fivlendi veya kald\u0131r\u0131ld\u0131.",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Sayfay\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle",
"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "Bunun gibi bildirimler almay\u0131 durdur",
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "Art\u0131k bir konu ar\u015fivlendi\u011finde veya kald\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda bildirim {{GENDER:|almayacaks\u0131n\u0131z}}.",
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-body": "Bunu [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo-echosubscriptions|tercihleriniz]] \u00fczerinden de\u011fi\u015ftirebilirsiniz.",
"discussiontools-notification-topic-hidden": "(konu kald\u0131r\u0131ld\u0131)",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1, \"<strong>$4</strong>\" konusuna {{GENDER:$2|yan\u0131t verdi}}.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "<strong>$3</strong> konusunda {{PLURAL:$1|bir yeni yan\u0131t|$1 yeni yan\u0131t|100=99+ yeni yan\u0131t}}.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Yorumu g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle",
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Son yorum: $2 taraf\u0131ndan $1 $3 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131na",
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Son yorum: $2 taraf\u0131ndan $1",
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "$1 sayfas\u0131nda yeni bir konu ba\u015flat\u0131l\u0131yor",
"discussiontools-pagetitle-reply": "$1 sayfas\u0131nda yan\u0131t veriliyor",
"discussiontools-permalink-comment-copied": "Yorumun ba\u011flant\u0131s\u0131 panoya kopyaland\u0131.",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Yorumunuz yay\u0131mland\u0131.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Konunuz eklendi.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Konulara otomatik olarak abone olun",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Yeni bir tart\u0131\u015fma ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda veya mevcut bir tart\u0131\u015fmaya yorum yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, sizden sonra ba\u015fkalar\u0131 yeni bir yorum g\u00f6nderdi\u011finde otomatik olarak {{GENDER:|bilgilendirileceksiniz}}.",
"discussiontools-preference-description": "Deneysel tart\u0131\u015fma sayfas\u0131 \u00f6zelliklerini etkinle\u015ftirir:\n* Her tart\u0131\u015fma hakk\u0131nda [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability meta verileri] g\u00f6sterin ve yeni bir sayfa d\u00fczenini etkinle\u015ftirin.\n\nBu \u00f6zellikleri [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|tercihlerizde]] {{GENDER:|\u00f6zelle\u015ftirebilirsiniz}}.\n\nG\u00fcncellemeler [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates tart\u0131\u015fma sayfalar\u0131 projesinin g\u00fcncellemeler sayfas\u0131nda] yay\u0131mlanacakt\u0131r.\n\nL\u00fctfen not edin:\n* Zamanla yeni deneysel \u00f6zellikler eklenecektir.\n* Yukar\u0131daki \u00f6zelliklerden baz\u0131lar\u0131 hen\u00fcz vikinizde mevcut olmayabilir.",
"discussiontools-preference-gadget-conflict": "H\u0131zl\u0131 yan\u0131tlamay\u0131 etkinle\u015ftirmek i\u00e7in \u00f6ncelikle [[$1|Kullan\u0131\u015fl\u0131 Tart\u0131\u015fmalar arac\u0131n\u0131 devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakmal\u0131s\u0131n\u0131z]].",
"discussiontools-preference-label": "Tart\u0131\u015fma ara\u00e7lar\u0131",
"discussiontools-preference-newtopictool": "H\u0131zl\u0131 konu eklemeyi etkinle\u015ftir",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Ziyaret etti\u011fim tart\u0131\u015fma sayfas\u0131 hen\u00fcz olu\u015fturulmam\u0131\u015fsa:",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "Vikimetin d\u00fczenleyicisini a\u00e7\u0131n",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "Yeni bir konu eklemeyi \u00f6ner",
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "Yeni ba\u015fl\u0131klar eklemek i\u00e7in bir sat\u0131r i\u00e7i form g\u00f6sterecektir.",
"discussiontools-preference-replytool": "H\u0131zl\u0131 yan\u0131tlamay\u0131 etkinle\u015ftir",
"discussiontools-preference-replytool-help": "Tart\u0131\u015fma sayfalar\u0131ndaki yorumlara tek bir t\u0131klamayla yan\u0131t vermeniz i\u00e7in bir ba\u011flant\u0131 g\u00f6sterecektir.",
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar": "D\u00fczenleme ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kaynak modunda etkinle\u015ftir",
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar-help": "H\u0131zl\u0131 yan\u0131tlama ve h\u0131zl\u0131 konu ekleme \u00f6zelliklerinin seslenmek ve ba\u011flant\u0131 eklemek i\u00e7in k\u0131sayollar i\u00e7eren kaynak modlar\u0131na bir ara\u00e7 \u00e7ubu\u011fu ekleyecektir.",
"discussiontools-preference-summary": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary \u00d6zellik \u00f6zetini] okuyarak bu \u00f6zellikler hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinebilirsiniz.",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Konuya aboneli\u011fini etkinle\u015ftir",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Bu sayede belirli konulara abone olarak yap\u0131lan yorumlarla ilgili bildirim alman\u0131z sa\u011flanacakt\u0131r.",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Tart\u0131\u015fma etkinli\u011fini g\u00f6ster",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Her bir tart\u0131\u015fmadaki etkinlikle ilgili bilgilerin yer ald\u0131\u011f\u0131 yeni bir tart\u0131\u015fma sayfas\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc etkinle\u015ftirilecektir.",
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Yan\u0131tla}}",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|yan\u0131tla}}",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131z yorumu silmek istedi\u011finizden emin {{GENDER:|misiniz}}?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Yorumu sil",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Yazmaya devam et",
"discussiontools-replywidget-abandontopic": "Yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131z konuyu silmek istedi\u011finizden emin {{GENDER:|misiniz}}?",
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "Konuyu sil",
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "Yazmaya devam et",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Geli\u015fmi\u015f",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Oturum a\u00e7mad\u0131n\u0131z.</strong> Biri yan\u0131tlad\u0131\u011f\u0131nda bildirim almak ve IP adresiniz yerine ad\u0131n\u0131zla at\u0131f almak i\u00e7in [$1 oturum a\u00e7abilir] ya da [$2 yeni hesap olu\u015fturabilirsiniz].",
"discussiontools-replywidget-autocreate-warning": "<strong>Oturum a\u00e7mad\u0131n\u0131z.</strong> Bir d\u00fczenleme yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, sizin i\u00e7in ge\u00e7ici bir hesap olu\u015fturulur. [[$3|Daha fazla bilgi]]. Bu hesab\u0131n s\u00fcresi doldu\u011funda birisi yan\u0131tlad\u0131\u011f\u0131nda bildirim almak ve di\u011fer \u00f6zelliklere eri\u015fmek i\u00e7in [$1 oturum a\u00e7\u0131n] ya da [$2 hesap olu\u015fturun].",
"discussiontools-replywidget-cancel": "\u0130ptal",
"discussiontools-replywidget-feedback": "Bu \u00f6zellikle ilgili geribildirimde {{GENDER:|bulunun}}",
"discussiontools-replywidget-keyboard-shortcut-submit": "Yorumunuzu g\u00f6ndermek i\u00e7in $1 tu\u015funa basabilirsiniz",
"discussiontools-replywidget-loading": "Y\u00fckleniyor...",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Kullan\u0131c\u0131y\u0131 bul: $1",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Bir kullan\u0131c\u0131dan bahsedin",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Kaynak",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "G\u00f6rsel",
"discussiontools-replywidget-newcomments-button": "Yeni $1 {{PLURAL:$1|yorumu}} g\u00f6ster.",
"discussiontools-replywidget-newtopic": "Konu {{GENDER:|ekle}}",
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "A\u00e7\u0131klama",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} {{GENDER:|kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131}} yan\u0131tlay\u0131n",
"discussiontools-replywidget-preferences": "Tercihler",
"discussiontools-replywidget-preview": "\u00d6nizleme",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Yan\u0131tla}}",
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Yeni konuya d\u00f6n",
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Yan\u0131ta d\u00f6n",
"discussiontools-replywidget-signature-body": "$1 sizin imzan\u0131za d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Bunu geri almak i\u00e7in $2 yaz\u0131n. Bu ara\u00e7la yorum imzalaman\u0131za gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 unutmay\u0131n. \u0130mzan\u0131z otomatik olarak {{GENDER:|eklenecektir}}.",
"discussiontools-replywidget-signature-title": "\u0130mza i\u015faretlemesi tespit edildi",
"discussiontools-replywidget-summary": "\u00d6zet",
"discussiontools-replywidget-terms-click": "\"$1\" d\u00fc\u011fmesine t\u0131klayarak, bu vikinin kullan\u0131m \u015fartlar\u0131n\u0131 kabul etmi\u015f {{GENDER:|olursunuz}}.",
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Yorumunuz [[$1]] sayfas\u0131nda kaydedilecek.",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Bu sayfay\u0131 [[Special:Watchlist|izleme listesine]] ekleyin",
"discussiontools-target-comment-missing": "Bu yorum bulunamad\u0131. Silinmi\u015f veya ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f olabilir.",
"discussiontools-target-comments-missing": "Yeni yorum bulunamad\u0131. Silinmi\u015f veya ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f olabilir.",
"discussiontools-target-heading-missing": "Bu konu bulunamad\u0131. Silinmi\u015f, ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f ya da yeniden adland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olabilir.",
"discussiontools-target-comment-found-moved": "Bu yorum bu sayfada bulunamad\u0131, ancak \u015fu {{PLURAL:$1|sayfada|sayfalarda}} var:",
"discussiontools-target-heading-found-moved": "Bu konu bu sayfada bulunamad\u0131, ancak \u015fu {{PLURAL:$1|sayfada|sayfalarda}} var:",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|ki\u015fi}} tart\u0131\u015fmada",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|yorum}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Son yorum: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "Abone ol",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt": "Bu konuya abone olunsun mu?",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt-newtopics": "Bu sayfadaki yeni konular hakk\u0131ndaki bildirimlere abone olunsun mu?",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Abonelikten \u00e7\u0131k",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "Bu konunun aboneli\u011finden \u00e7\u0131k?",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt-newtopics": "Bu sayfadaki yeni konular hakk\u0131ndaki bildirimlerin aboneli\u011fi bitirilsin mi?",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "abone ol",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Abone ol",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip": "Yeni yorumlar hakk\u0131nda bildirim almak i\u00e7in abone {{GENDER:|olun}}.",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "abonelikten \u00e7\u0131k",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Abonelikten \u00e7\u0131k",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Yeni yorumlar hakk\u0131nda bildirim almamak i\u00e7in abonelikten {{GENDER:|\u00e7\u0131k}}.",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-body": "URL'de belirtilen abonelik bulunamad\u0131.",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "Abonelik bulunamad\u0131",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Bu konuda yeni yorumlar i\u00e7in bildirim {{GENDER:|alacaks\u0131n\u0131z}}.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Abone {{GENDER:|oldunuz}}!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Bu konuda yeni yorumlar i\u00e7in art\u0131k bildirim {{GENDER:|almayacaks\u0131n\u0131z}}.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Aboneli\u011finizi iptal {{GENDER:|ettiniz}}.",
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Eylemler",
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "{{GENDER:|Abone olma}} tarihi",
"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "Yeni konular",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Son bildirim",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "asla",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Sayfa",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Konu",
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Abonelikten \u00e7\u0131k",
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Abonelikleri d\u00fczenle",
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Abonelikler tart\u0131\u015fma sayfalar\u0131ndaki bir konuyu takip etmenizi sa\u011flar. Biri konuya yan\u0131t verdi\u011finde bildirim {{GENDER:|al\u0131rs\u0131n\u0131z}}.\n\nBildirimleri nas\u0131l ve nerede alaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|tercihleriniz]] \u00fczerinden ayarlayabilirsiniz.",
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Konu abonelikleri",
"echo-category-title-dt-subscription": "Tart\u0131\u015fma sayfa {{PLURAL:$1|aboneli\u011fi|abonelikleri}}",
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "Tart\u0131\u015fma sayfas\u0131 {{PLURAL:$1|ar\u015fivleniyor}}",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Abone oldu\u011fum bir konuda biri yeni bir yorum yapt\u0131\u011f\u0131nda {{GENDER:|bana}} bildir.",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription-archiving": "Abone oldu\u011fum konu ar\u015fivlendi\u011finde, silindi\u011finde veya ba\u015fka nedenlerden dolay\u0131 yeni yan\u0131tlarla alakal\u0131 bildirim g\u00f6nderilemeyece\u011fi durumlarda {{GENDER:|bana}} haber ver.",
"discussiontools-comments-before-first-heading-category-desc": "Tart\u0131\u015fma sayfas\u0131, lede b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde (ilk ba\u015fl\u0131ktan \u00f6nce) yorumlar i\u00e7erir. Bu durum \u00f6zellikle ta\u015f\u0131nabilir s\u00fcr\u00fcmde ve ta\u015f\u0131nabilir uygulamalarda, lede ya da yorumlar\u0131n hatal\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenmesine neden olabilir.",
"tag-discussiontools-added-comment-description": "Bu d\u00fczenlemede bir tart\u0131\u015fma sayfas\u0131 yorumu eklendi",
"tag-discussiontools-description": "DiscussionTools kullan\u0131larak yap\u0131lan d\u00fczenleme",
"tag-discussiontools-edit": "D\u00fczenlenmi\u015f yorum",
"tag-discussiontools-edit-description": "Kullan\u0131c\u0131, DiscussionTools ile mevcut bir yorumu d\u00fczenledi",
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Yeni konu]",
"tag-discussiontools-newtopic-description": "Kullan\u0131c\u0131, DiscussionTools ile sayfaya yeni bir konu ekledi",
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Yan\u0131t]",
"tag-discussiontools-reply-description": "Kullan\u0131c\u0131 DiscussionTools ile bir yorumu yan\u0131tlad\u0131",
"tag-discussiontools-source-description": "DiscussionTools kaynak modundayd\u0131",
"tag-discussiontools-source-enhanced-description": "DiscussionTools, ara\u00e7 \u00e7ubu\u011fu ile geli\u015fmi\u015f kaynak modundayd\u0131",
"tag-discussiontools-visual-description": "DiscussionTools g\u00f6rsel modundayd\u0131"
}

File Metadata

Mime Type
application/json
Expires
Tue, Aug 18, 20:00 (2 w, 3 d ago)
Storage Engine
local-disk
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
fd/cc/e16d7a12388c99ad7bf5828a3f5f
Default Alt Text
tr.json (24 KB)

Event Timeline