"babel-desc":"B\u00e6tir vi\u00f0 <code>#babel</code>-\u00fe\u00e1ttaraa\u00f0ger\u00f0 til a\u00f0 heimila sj\u00e1lfvirka framlei\u00f0slu babel-notandakassad\u00e1lks me\u00f0 getuna til a\u00f0 innifela s\u00e9rsn\u00eddd sni\u00f0",
"babel-url":"Project:M\u00e1lkassi",
"babel-footer-url":":Category:Babel - Notendur eftir tungum\u00e1lum",
"babel-autocreate-reason":"B\u00fd sj\u00e1lfkrafa til [[$1|Babel]]-flokkss\u00ed\u00f0u",
"babel-autocreate-text-levels":"Notendur \u00ed\u00feessum flokki gefa til kynna a\u00f0\u00feeir hafi f\u00e6rnistig $1 fyrir tungum\u00e1l $2.",
"babel-autocreate-text-main":"Notendur \u00ed\u00feessum flokki gefa til kynna \u00feekkingu s\u00edna \u00e1 tungum\u00e1li $1.",
"babel-0":"\u00deessi notandi talar [[$1|ekki]] [[$2|$3]] (\u00e1 erfitt me\u00f0 a\u00f0 skilja hana e\u00f0a k\u00fds a\u00f0 tala hana ekki).",
"babel-1":"\u00deessi notandi hefur [[$1|grunnkunn\u00e1ttu]] \u00ed [[$2|$3]] m\u00e1li.",
"babel-2":"\u00deessi notandi hefur [[$1|mi\u00f0lungs]]-kunn\u00e1ttu \u00e1 [[$2|$3]] m\u00e1li.",
"babel-3":"\u00deessi notandi hefur [[$1|yfirbur\u00f0ar]]-kunn\u00e1ttu \u00e1 [[$2|$3]] m\u00e1li.",
"babel-4":"\u00deessi notandi talar [[$2|$3]] eins og [[$1|innf\u00e6ddur]].",
"babel-5":"\u00deessi notandi hefur [[$1|atvinnu]]-f\u00e6rni \u00e1 [[$2|$3]] m\u00e1li.",
"babel-N":"\u00deessi notandi hefur [[$2|$3]] a\u00f0 [[$1|m\u00f3\u00f0urm\u00e1li]].",
"babel-0-n":"\u00deessi notandi talar [[$1|ekki]] [[$2|\u00edslensku]] (\u00e1 erfitt me\u00f0 a\u00f0 skilja hana e\u00f0a k\u00fds a\u00f0 tala hana ekki).",
"babel-1-n":"\u00deessi notandi hefur [[$1|grunnkunn\u00e1ttu]] \u00ed [[$2|\u00edslensku]] m\u00e1li.",
"babel-2-n":"\u00deessi notandi hefur [[$1|mi\u00f0lungs]]-kunn\u00e1ttu \u00e1 [[$2|\u00edslensku]] m\u00e1li.",
"babel-3-n":"\u00deessi notandi hefur [[$1|yfirbur\u00f0ar]]-kunn\u00e1ttu \u00e1 [[$2|\u00edslensku]] m\u00e1li.",
"babel-4-n":"\u00deessi notandi talar [[$2|\u00edslensku]] eins og [[$1|innf\u00e6ddur]].",
"babel-5-n":"\u00deessi notandi hefur [[$1|atvinnu]]-f\u00e6rni \u00e1 [[$2|\u00edslensku]] m\u00e1li.",
"babel-N-n":"\u00deessi notandi hefur [[$2|\u00edslensku]] a\u00f0 [[$1|m\u00f3\u00f0urm\u00e1li]].",