"view-pool-error":"Sari, di soervadem uobaluod a di muoment.\nTomoch yuuza a chrai fi vyuu dis piej.\nBegyu wiet likl bifuo yu chrai fi akses dis piej agen.\n\n$1",
"pool-timeout":"Taimout a wiet fi di lak",
"pool-queuefull":"Puul kyuu fulop",
"pool-errorunknown":"Anuon era",
"aboutsite":"Info pon {{SITENAME}}",
"aboutpage":"Project:Info",
"copyright-footer":"Kantent avielobl anda $1.",
"copyrightpage":"{{ns:project}}:Kapirait",
"currentevents":"Wah gwaan",
"currentevents-url":"Project:Wah gwaan",
"disclaimers":"Legal notice",
"disclaimerpage":"Project:Legal notice",
"edithelp":"Editin elp",
"mainpage":"Mien Piej",
"mainpage-description":"Start",
"policy-url":"Project:Palisi",
"portal":"Community",
"portal-url":"Project:Community",
"privacy":"Privacy notice",
"privacypage":"Project:Privacy notice",
"badaccess":"Poermishan era",
"badaccess-group0":"Yu no lou fi exikyuut di akshan yu rikwes.",
"badaccess-groups":"Di akshan yu rikwes limit tu yuuza ina {{PLURAL:$2|di gruup|wan a di gruup}}: $1.",
"versionrequired":"Voerjan $1 a MediaWiki rikwaya",
"versionrequiredtext":"Voerjan $1 a MediaWiki rikwaya fi yuuz dis piej.\nSi [[Special:Version|voerjan piej]].",
"feed-unavailable":"Sindikieshan fiid no avielobl",
"site-rss-feed":"$1 RSS fiid",
"site-atom-feed":"$1 Atom fiid",
"page-rss-feed":"\"$1\" RSS fiid",
"page-atom-feed":"\"$1\" Atom fiid",
"red-link-title":"$1 (da page yah nuh deh)",
"nstab-main":"Page",
"nstab-user":"Yuuza piej",
"nstab-media":"Midia piej",
"nstab-special":"Special page",
"nstab-project":"Prajek piej",
"nstab-image":"File",
"nstab-mediawiki":"Mechiz",
"nstab-template":"Templit",
"nstab-help":"Elp piej",
"nstab-category":"Category",
"mainpage-nstab":"Start",
"nosuchaction":"No soch akshan",
"nosuchactiontext":"Di akshan spesifai bai di URL invalid.\nYu maita mistaip di URL, ar fala a inkarek lingk.\nDis maita indikiet alzwel wahn bog ina di saafwier yuuz bai {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage":"No soch peshal piej",
"nospecialpagetext":"<strong>Yu rikwes a invalid peshal piej.</strong>\n\nA lis a valid peshal piej kiahn fain a [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error":"Era",
"databaseerror":"Dietabies era",
"laggedreplicamode":"'''Waanin:''' Piej maita no kantien riisant opdiet.",
"readonly":"Dietabies lak",
"enterlockreason":"Enta a riizn fi di lak, inkluudn a estimet a wen di lak wi riliis",
"readonlytext":"Di dietabies korantli lak gens nyuu enchri ahn ada madifikieshan, prabli fi ruutiin dietabies mientenans, iwi bak tu naamal afta.\n\nDi adminischrieta uu laki aafa dis explanieshan: $1",
"missing-article":"Di dietabies no fain di tex ishuda fain, niem \"$1\" $2.\n\nDis yuujal kaaz ef ifala outdiet dif ar ischri lingk to piej wa diliit.\n\nEf dis a no di kies, a maita fain yu fain bog ina di saafwier.\nBegyu ripuot dis tu wahn [[Special:ListUsers/sysop|administrieta]], mek nuot a di URL.",
"missingarticle-rev":"(rivijan#: $1)",
"missingarticle-diff":"(Dif: $1, $2)",
"readonly_lag":"Di dietabies aatamatikali lak wails di sliev dietabies soervadem kechop tu di maasta",
"internalerror":"Intoernal era",
"internalerror_info":"Intoernal era: $1",
"filecopyerror":"Kudn kapi fail \"$1\" tu \"$2\".",
"filerenameerror":"Kudn riiniem fail \"$1\" tu \"$2\".",
"cannotdelete":"The page or file \"$1\" could not be deleted.\nIt may have already been deleted by someone else.\n\nDi piej ar fail \"$1\" kudn diliit.\nImaita aredi diliit bai smadi els.",
"badtitle":"Bad taikl",
"badtitletext":"Di piej taikl yu rikwes invalid, emti, ar a inkarek lingk inta-langwij ar inta-wiki taikl. Imaita kantien wan ar muo kiarakta we kyaahn yuuz ina taikl.",
"perfcached":"Di falarin dieta kiash ahn maita no op tu diet. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.",
"perfcachedts":"Di falarin dieta kiash, ahn laas opdiet $1. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.",
"querypage-no-updates":"Opdiet fi dis piej korantli disiebl.\nDieta ya no go rifresh fi nou.",
"viewsource":"Vyuu Suos",
"actionthrottled":"Akshan chratl",
"actionthrottledtext":"Az anti-spam meja, yu limit frahn pofaam dis akshan tomoch taim ina shaat spies a taim, ahn yu exiid di limit.\nBegyu chrai agen ina fyuu minit.",
"protectedpagetext":"Dis piej protek fi privent editin.",
"viewsourcetext":"Yu kiahn vyuu ahn kapi di suos a dis piej:",
"protectedinterface":"Dis piej provaid intafies tex fi di saafwier, ahn iprotek fi privent abyuus.",
"editinginterface":"'''Waanin:''' Yu de edit page we yuuz fi provaid intafies tex fi di saafwier.\nChienj tu dis piej wi afek di apierans a di yuuza intafies fi ada yuuzadem.\nFi chranslieshan, begyu kansida fi yuuz [https://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], di MediaWiki luokalaizieshan projek.",
"cascadeprotected":"Dis piej protek frahn edit, bikaa i'inkluud ina di falarin {{PLURAL:$1|piej, ush|piejdem, ush}} protek wid di \"kiaskiedn\" apshan ton aan:\n$2",
"namespaceprotected":"Yu no gat no pomishan fi edit piej ina di '''$1''' niemspies.",
"titleprotected":"Dis taikl protek frahn krieshan bai [[User:$1|$1]].\nDi riizn dehn gi a <em>$2</em>.",
"virus-scanfailed":"skian fiel (kuod $1)",
"logouttext":"'''Yu nou lag out.'''\n\nYu kiahn kantiniu yuuz {{SITENAME}} ananimosli, ar yu kiahn <span class='plainlinks'>[$1 lag iin agen]</span> az di siem ar az difrant yuuza.\nNuot se som piej maita kantiniu fi displie laik se yu stil log iin, antel yu klier yu brouza kiash.",
"wrongpasswordempty":"Paaswod enta ehn blangk.\nBegyu chrai agen.",
"mailmypassword":"E-miel nyuu paaswod",
"passwordremindertitle":"Nyuu tempareri paaswod fi {{SITENAME}}",
"passwordremindertext":"Smadi (prabli yu, frahn IP ajres $1) rikwest a nyuu\npaaswod fi {{SITENAME}} ($4). A tempareri paaswod fi yuuza\n\"$2\" wehn kriet ahn set to \"$3\". Ef dis wehna yu\nintent, yu wi niid fi lag iin ahn chuuz a nyuu paaswod nou.\nYu tempareri paaswod wi expaya ina {{PLURAL:$5|wan die|$5 die}}.\n\nEf smadi els ehn mek dis rikwes, ar ef yu sens memba yu paaswod,\nahn yu no langa wish fi chienji, yu kiahn ignuor dis mechiz ahn\nkantiniu yuuz yu uol paaswod.",
"noemailcreate":"Yu niid fi provaid a valid e-miel ajres.",
"passwordsent":"A nyuu paaswod sen gaan tu di e-miel ajres rejista fi \"$1\".\nBegyu lag iin agen afta yu risiibi.",
"blocked-mailpassword":"Yu IP ajres blak frahn editin, ahn so ino lou fi yuuz di paaswod rikovri fongshan fi privent abyuus.",
"eauthentsent":"Kanfamieshan e-miel sen tu di naminietid e-miel ajres.\nBifuo eni ada e-miel sen tu di akount, yu wi afi fala di inschrokshan ina di e-miel, fi kanfoerm se di akount a akchuali fiyu.",
"throttled-mailpassword":"Paaswod rimainda sen aredi, widin di laas {{PLURAL:$1|howa|$1 howa}}.\nFi privent abyuus, onggl wan paaswod rimainda wi sen poer {{PLURAL:$1|howa|$1 howa}}.",
"mailerror":"Era a sen miel: $1",
"acct_creation_throttle_hit":"Vizita tu dis wiki uu a yuuz yu IP ajres don kriet {{PLURAL:$1|1 akount|$1 akount}} ina di laas die, ush a di maximom lou ina dis taim piiriad.\nAz a rizolt, vizita a yuuz dis IP ajres kyaahn kriet no muo akount a di muoment.",
"invalidemailaddress":"Di e-miel ajres no aksep az iapier fi ab invalid faamat.\nBegyu enta a wel-faamat ajres ar emti dat fiil.",
"accountcreated":"Akount kriet.",
"accountcreatedtext":"Di yuuza akount fi $1 don kriet.",
"createaccount-title":"Akount krieshan fi {{SITENAME}}",
"createaccount-text":"Smadi kriet a akount fi yu e-miel ajres pahn {{SITENAME}} ($4) niem \"$2\", wid paaswod \"$3\".\nYu shuda lag iin ahn chienj yu paaswod nou.\n\nYu kiahn ignuor dis mechiz, ef dis akount kriet bai mistiek.",
"resetpass_announce":"Yu lag iin wid a tempareri e-miel kuod.\nFi finish lag iin, yu mos set a nyuu paaswod yaso:",
"resetpass_header":"Chienj akount paaswod",
"oldpassword":"Uol paaswod:",
"newpassword":"Nyuu paaswod:",
"retypenew":"Ritaip nyuu paaswod:",
"resetpass_submit":"Set paaswod ahn lag iin",
"changepassword-success":"Yu paaswod chienj soksesfuli!\nA lag yu iin nou ...",
"resetpass_forbidden":"Paaswod kyaahn chienj",
"resetpass-submit-loggedin":"Chienj paaswod",
"resetpass-submit-cancel":"Kiansl",
"resetpass-wrong-oldpass":"Invalid ar tempareri paaswod.\nYu maita chienj yu paaswod soksesfuli aredi ar rikwes wahn nyuu tempareri paaswod.",
"resetpass-temp-password":"Tempareri paaswod",
"passwordreset":"Riiset paaswod\u200e",
"passwordreset-username":"Yuuzaniem:",
"passwordreset-domain":"Domien:",
"summary":"Somari:",
"subject":"Sobjik/edlain",
"minoredit":"Dis a maina edit",
"watchthis":"Wach dis piej",
"savearticle":"Sieb piej",
"preview":"Priivyuu",
"showpreview":"Shuo priivyuu",
"showdiff":"Shuo chienjdem",
"anoneditwarning":"<strong>Waanin:</strong> Yu no lagiin. Yu IP ajres wi vizibl tu poblik ef yu mek eni edit. Ef yu <strong>[$1 lagiin]</strong> ar <strong>[$2 kriet akount]</strong>, yu editdem wi get achribiut tu yu yuuzaniem, wid adaels benifit.\u200e",
"anonpreviewwarning":"''Yu no lag iin. Sievin wi rikaad yu IP ajres ina dis piej edit ischri.''",
"missingsummary":"'''Rimainda:''' Yu no provaid no edit somari.\nEf yu klik \"$1\" agen, yu edit wi siev widoutn wan.",
"missingcommenttext":"Begyu enta a kament biluo.",
"missingcommentheader":"'''Rimainda:''' Yu no provaid no sobjek/edlain fi dis kament.\nEf yu klik \"$1\" agen, yu edit wi siev widoutn wan.",
"summary-preview":"Somari priivyuu",
"blockedtitle":"Yuuza blak",
"blockedtext":"'''Yu yuuza niem ar IP ajres get blak.'''\n\nDi blak mek bai $1.\nDi riizn dehn gi a ''$2''.\n\n* Taat a blak: $8\n* Expairi a blak: $6\n* Intendid blakii: $7\n\nYu kiahn kantak $1 ar aneda [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|adminischrieta]] fi diskos di blak.\nYu kyaahn yuuz di 'e-miel dis yuuza' fiicha anles a valid e-miel ajress spesifai ina yu [[Special:Preferences|akount prefransdem]] ahn yu no blak frahn yuuzi.\nYu korant IP ajress a $3, ahn di blak ID a #$5.\nBegyu inkluud aal abov ditiel ina eni kwieri yu mek.",
"autoblockedtext":"Yu IP ajres aatamatikali blak bikaa iyuuz bai aneda yuuza, uu get blak bai $1.\nDi riizn dehn gi a dis:\n\n:''$2''\n\n* Taat a blak: $8\n* Expairi a blak: $6\n* Intendid blakii: $7\n\nYu kiahn kantak $1 ar wan a dieda [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|adminischrieta]] fi diskos di blak.\n\nNuot se yu kyaahn yuuz di \"e-miel dis yuuza\" fiicha anles yu gat a valid e-miel ajress rejista ina yu [[Special:Preferences|yuuza prefransdem]] ahn yu no blak frahn yuuzi.\n\nYu korant IP ajress a $3, ahn di blak ID a #$5.\nBegyu inkluud aal abov ditiel ina eni kwieri yu mek.",
"blockednoreason":"no riizn no gi",
"whitelistedittext":"Yu afi $1 fi edit piej",
"confirmedittext":"Yu mos kanfoerm yu e-miel ajres bifuo yu edit piej.\nBegyu set ahn validiet yu e-miel ajres chruu yu [[Special:Preferences|yuuza prefransdem]].",
"nosuchsectiontitle":"Kyaahn fain sekshan",
"nosuchsectiontext":"Yu chrai fi edit sekshan wa no egzis.\nImaita muuv ar diliit wails yu a vyuu di piej.",
"loginreqtitle":"Lagiin rikwaya",
"loginreqlink":"log on",
"loginreqpagetext":"Yu mos $1 fi vyuu ada piej",
"accmailtitle":"Paaswod sen.",
"accmailtext":"A random jinariet paaswod fi [[User talk:$1|$1]] sen tu $2.\n\nDi paaswod fi dis nyuu akount kiahn chienj a di ''[[Special:ChangePassword|chienj paaswod]]'' piej afta yu lag iin.",
"newarticle":"(Nyuu)",
"newarticletext":"Yu fala lingk tu piej we no egzis yet.\nFi kriet di piej, taat taip ina di bax biluo (si di [$1 elp piej] fi muo infamieshan).\nEf yu de ya by mistiek, klik yu brouza '''bak''' botn.",
"anontalkpagetext":"----''Dis a di diskoshan piej fi ananimos yuuza uu no kriet no akount yet, ar uu no yuuzi.\nWi dierfuor afi yuuz di nyuumerikal IP ajres fi aidentifai im/ar.\nSoch a IP ajres kiahn shier bai sebral yuuza.\nEf yu a ananimos yuuza ahn fiil se irelivant kament dairek tu yu, begyu [[Special:CreateAccount|kriet a akount]] ar [[Special:UserLogin|lag iin]] fi avaid fyuucha kanfyuujan wid ada ananimos yuuza.''",
"noarticletext":"Dis ya page n'ave nuttn pon i'. Ef yuh waan, yuh can [[Special:Search/{{PAGENAME}}|look fi da page tikle yah]] pon adda page, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pree di log dem weh link], or [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} mek da page yah]</span>.",
"noarticletext-nopermission":"Korantli no tex no de ina dis piej.\nYu kiah [[Special:Search/{{PAGENAME}}|saach fi dis piej taikl]] ina ada piej, ar <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} saach di rilietid lagdem]</span>, bot yu not ab pomishan fi kriet dis piej.\u200e",
"userpage-userdoesnotexist":"Yuuza akount \"<nowiki>$1</nowiki>\" no rejista.\nBegyu chek ef yu waahn fi kriet/edit dis piej.",
"userpage-userdoesnotexist-view":"Yuuza akount \"$1\" no rejista.",
"blocked-notice-logextract":"Dis yuuza korantli blak.\nDi lietis blak lag enchri provaid biluo fi refrans:",
"usercssyoucanpreview":"'''Tip:''' Yuuz di \"{{int:showpreview}}\" botn fi tes yu nyuu CSS bifuo yu sieb.",
"userjsyoucanpreview":"'''Tip:''' Yuuz di \"{{int:showpreview}}\" botn fi tes yu nyuu JavaScript bifuo yu sieb.",
"usercsspreview":"'''Memba se yu onggl a priivyuu yu yuuza CSS.'''\n'''Ino sieb yet!'''",
"userjspreview":"'''Memba se yu onggl a tes/priivyuu yu yuuza JavaScript.'''\n'''Ino sieb yet!'''",
"userinvalidconfigtitle":"'''Waanin:''' No skin \"$1\" no de.\nMemba se kostom .css ahn .js piej yuuz a luwakies taikl, e.g. {{ns:user}}:Foo/vector.css az opuoz tu {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated":"(Opdiet)",
"note":"'''Nuot:'''",
"previewnote":"'''Memb se dis a onggl priivyuu.'''\nYu chienjdem no sieb yet!",
"previewconflict":"Dis priivyuu riflek di tex ina di opa editin ieria az iwi apier ef yu chuuz fi siebi.",
"session_fail_preview":"'''Sari! Wi kudn pruoses yu edit juu tu a laas a seshan dieta.'''\nBegyu chrai agen.\nEf istil no wok, chrai [[Special:UserLogout|lag out]] ahn lag bak iin.",
"session_fail_preview_html":"'''Sari! Wi kudn pruoses yu edit juu tu laas a seshan dieta.'''\n\n''Bikaa {{SITENAME}} ab raa HTML eniebl, di priivyuu aidwe az prikaashan gens JavaScript atak.''\n\n'''Ef dis a lejitimet edit atemp, begyu chrai agen.'''\nEf istil no wok, chrai [[Special:UserLogout|lag out]] ahn lag bak iin.",
"editing":"Editin $1",
"creating":"Krietin $1",
"editingsection":"Editin $1 (sekshan)",
"editingcomment":"Editin $1 (nyuu sekshan)",
"editconflict":"Edit kanflik: $1",
"explainconflict":"Smadi els chienj dis poej sens yu taat editi.\nDi opa tex ieria kantien di piej tex az ikorantli egzis.\nYu chienjdem shuo ina di lowa tex ieria.\nYu wi afi moerj yu chienjdem ina di egzisin tex.\n'''Onggl''' di tex ina di opa tes ieria wi sieb wen yu pres \"$1\".",
"yourtext":"Yu tex",
"storedversion":"Stuor rivijan",
"yourdiff":"Difrans",
"copyrightwarning":"Begyu nuot se aal kanchribyuushan tu {{SITENAME}} rigyaad az riliis anda di $2 (si $1 fi ditiel).\nEf yu no waant yu raitn fi bi edit kyaahn don ahn ridischribyuut aal bout, den no sobmiti yaso.<br />\nYu de pramis wi alzwel se a yu rait dis yuself, ar kapi'i frahn a poblik domien ar simila frii rizuos.\n'''No sobmit kapiraitid wok widoutn poermishan!'''",
"templatesusedpreview":"{{PLURAL:$1|Templit|Templitdem}} yuuz ina dis priivyuu:",
"template-protected":"(lock dung)",
"template-semiprotected":"(semi-protek)",
"hiddencategories":"Dis piej a memb a {{PLURAL:$1|1 idn kiatigari|$1 idn kiatigari}}:",
"permissionserrors":"Permishan herro",
"permissionserrorstext-withaction":"Yu no ab no poermishan fi $2, fi di falarin {{PLURAL:$1|riizn|riizndem}}:",
"moveddeleted-notice":"Dis piej eh diliit.\nDi diliishan ah muuv lag fi di piej provaid biluo fi refrans.\u200e",
"edit-conflict":"Edit kanflik.",
"viewpagelogs":"Vyuu lagdem fi dis piej",
"currentrev-asof":"Lietis rivijan az av $1",
"revisionasof":"'Ow di page did set a $1",
"revision-info":"Rivijan optel $1 by {{GENDER:$6|$2}}$7\u200e",
"previousrevision":"\u2190 'Ow di page tan before dis",
"nextrevision":"Nyuwa rivijan \u2192",
"currentrevisionlink":"Lietis rivijan",
"cur":"lat",
"next":"nexx",
"last":"bef",
"histlegend":"Dif silekshan: maak di riedio bax fi di rivijandem fi kompier ahn lik enta ar di botn a di batom.<br />\nLejen: '''({{int:cur}})''' = difrans wid lietis rivijan, '''({{int:last}})''' = difrans wid prisiidn rivijan, '''{{int:minoreditletter}}''' = maina edit.",
"history-fieldset-title":"Brouz ischri",
"histfirst":"Oerli'is",
"histlast":"Lietis",
"rev-delundel":"shuo/aid",
"revdel-restore":"chienj vizibiliti",
"revertmerge":"Anmoerj",
"history-title":"Rivijan ischri a \"$1\"",
"difference-title":"Difrans bitwiin rivijan a \"$1\"",
"searchmenu-new":"<strong>Kriet di piej \"[[:$1]]\" pah dis wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Si azwel di piej we fain wid yu saach.|Si azwel di saach rizolt wa fain.}}\u200e",
"search-showingresults":"{{PLURAL:$4|Rizolt <strong>$1</strong> a <strong>$3</strong>|Rizoltdem <strong>$1 - $2</strong> a <strong>$3</strong>}}\u200e",
"search-nonefound":"No rizolt no de we mach di kweiri.",
"recentchanges-legend-newpage":"{{int:recentchanges-label-newpage}} (check out [[Special:NewPages|di lis' a new page]])",
"rclistfrom":"Show all a di change dem weh newa dan $2, $3",
"rcshowhideminor":"$1 di likkle change dem",
"rcshowhideminor-show":"Shuo",
"rcshowhideminor-hide":"Aid",
"rcshowhidebots":"$1 di bot dem",
"rcshowhidebots-show":"Shuo",
"rcshowhidebots-hide":"Aid",
"rcshowhideliu":"$1 di people dem weh sign up",
"rcshowhideliu-hide":"Aid",
"rcshowhideanons":"$1 all who nuh gat nuh username",
"rcshowhideanons-show":"Shuo",
"rcshowhideanons-hide":"Aid",
"rcshowhidemine":"$1 fi mi change dem",
"rcshowhidemine-show":"Shuo",
"rcshowhidemine-hide":"Aid",
"rclinks":"Show di las' $1 change fi di pas' $2 day",
"diff":"diff",
"hist":"hist",
"hide":"Aid",
"show":"Shuo",
"minoreditletter":"l",
"newpageletter":"N",
"boteditletter":"b",
"rc-change-size-new":"$1 {{PLURAL:$1|byte}} when time it guh through",
"recentchangeslinked":"Rilietid chienj",
"recentchangeslinked-toolbox":"Change pon di page dem weh link to da one yah",
"recentchangeslinked-title":"Chienj riliet tu \"$1\"",
"recentchangeslinked-summary":"Ef yuh waan fi see which page link to one nex' page, den type een di name. (Ef yuh waan fi see wha' inna one category, type een {{ns:category}}:Category name). Di change dem wah mek pon [[Special:Watchlist|fi yuh page tracka]] inna <strong>bold</strong>.",
"recentchangeslinked-page":"Piej niem",
"recentchangeslinked-to":"Shuo chienjdem tu piej wa lingk tu di gibn piej insted",
"upload":"Upload",
"uploadlogpage":"Opluod lag",
"filedesc":"Somari\u200e",
"license-header":"Laisnsin\u200e",
"imgfile":"fail",
"file-anchor-link":"File",
"filehist":"File history",
"filehist-help":"Ef yuh waan see wah di file look like dem time deh, click pon dat date/time.",
"filehist-current":"lates'",
"filehist-datetime":"Date/Time",
"filehist-thumb":"Thumbnail",
"filehist-thumbtext":"Thumbnail fi di version fram $1",
"filehist-user":"User",
"filehist-dimensions":"Size",
"filehist-comment":"Comment",
"imagelinks":"Weh part di file use",
"linkstoimage":"{{PLURAL:$1|Da page|Dem $1 page}} yah use dis file:",
"nolinkstoimage":"No piej no de we lingk dis fail.",
"sharedupload":"Dis fail kom frahn $1 ahn kiahn yuuz bai ada prajek.",
"sharedupload-desc-here":"Da file yah come fram $1 an' can use inna adda projeck. Di description fram [$2 di description page] deh unda dis.",
"uploadnewversion-linktext":"Opluod nyuu voerjan a dis fail",
"addedwatchtext":"Di piej \"[[:$1]]\" don ad tu yu [[Special:Watchlist|wachlis]].\nFyuucha chienj tu dis piej ahn iasuosietid taak piej wi lis de, ahn di piej wi apier '''buoldid''' ina di [[Special:RecentChanges|lis a riisent chienjdem]] fi meki iizia fi pik out.",
"removedwatchtext":"Di piej \"[[:$1]]\" rimuuv gaan frahn [[Special:Watchlist|yu wachlis]].",
"confirmdeletetext":"Yu bout fi diliit a piej alangx wid aal a i'ischri.\nBegyu kanfoerm se yu inten fi du dis, se yu andastan di kansikwens, ahn se yu a du dis askaadans wid [[{{MediaWiki:Policy-url}}|di palisi]].",
"actioncomplete":"Akshan kompliit",
"deletedtext":"\"$1\" don diliit.\nSi $2 fi a rekaad a riisant diliishan.",
"movepagetext":"Yuuz di faam biluo fi riniem a piej, ahn muuv aal a i'ischri tu di nyuu niem.\nDi uol taikl wi bikomz a riidirek piej tu di nyuu taikl.\nYu kiahn opdiet riidirek wa paint tu di orijinal taikl aatamatikali.\nEf yu no chuuz fi dwiit, bi shuor fi chek fi [[Special:DoubleRedirects|dobl]] ar [[Special:BrokenRedirects|brok riidirek]].\nYu rispans fi mek shuor se lingk kantiniu fi paint we dehn supuoz fi go.\n\nNuot se di piej '''naa''' go muuv ef piej de aredi a di nyuu taikl, anles iempti ar a riidirek ahn no ha no paas edit ischri.\nDis miin se yu kiahn riiniem a piej bak tu wa iriiniem fram ef yu mek mistiek, ahn yu kyaahn uovarait a egzistin piej.\n\n'''Waanin!'''\nDis kiahn bi a jrastik ahn anexpektid chienj fi a papiula piej;\nbegyu mek shuor yu andastan di kansikwens a dis bifuo yu prosiid.",
"movepagetalktext":"Di asuosietid taak piej wi aatamatikali muuv alangx widi '''anles:'''\n* A nan-emti taak piej egzis aredi anda di nyuu niem, ar\n*Yu anchel di bax biluo.\n\nIna demde kies, yu wi afi muuv ar moerj di piej manyuali ef yu dizaya.",
"newtitle":"Tu nyuu taikl:",
"move-watch":"Wach suos piej ahn taagit piej",
"movepagebtn":"Muuv piej",
"pagemovedsub":"Muuv soksiid",
"movepage-moved":"'''\"$1\" muuv gaan a \"$2\"'''",
"articleexists":"Piej wid daade niem egzis aredi, ar di niem yu chuuz no valid.\nBegyu chuuz aneda niem.",
"bad_image_list":"Di faamat go so:\n\nOnggl lis aitem (lain taat wid *) wi kansida.\nDi fos lingk pan a lain mos bi a lingk tu a bad fail.\nEni sobsikwent lingk pahn di siem lain kansida fi bi eksepshan, i.e. piej we di fail maita okor inlain.",
"metadata":"Metadata",
"metadata-help":"Dis fail kantien adishanal infamieshan, prabli wa ad frahn di dijital kiamara ar skiana yuuz fi kriet ar dijitaizi.\nEf di fail madifai frahn iarijinal stiet, som ditiel maita no fuli riflek di madifai fail.",
"metadata-expand":"Shuo extendid ditiel",
"metadata-collapse":"Aid extendid ditiel",
"metadata-fields":"Di metadata field dem fi di image inna dis ya message a guh show pon di image page display when di metadata table draw een.\n* make \n* model \n* datetimeoriginal \n* exposuretime \n* fnumber \n* isospeedratings \n* focallength \n* artist \n* copyright \n* imagedescription \n* gpslatitude \n* gpslongitude \n* gpsaltitude \n* dc-rights \n* copyrightowner \n* usageterms \n* webstatement \n* licenseurl \n* attributionurl \n* preferredattributionname \n* credit \n* jpegfilecomment \n* pngfilecomment \n* giffilecomment \n* usercomment \n* citydest \n* citycreated \n* headline \n* source \n* locationdest \n* dc-contributor \n* dc-coverage \n* dc-publisher \n* dc-relation \n* label \n* nickname \n* personinimage \n* disclaimer \n* event \n* objectname\n* digitalsourcetype",