"editcheck-dialog-addref-description":"Auta lukijoita ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n, mist\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tieto on per\u00e4isin lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 l\u00e4hdeviite.",
"editcheck-copyvio-description":"V\u00e4lt\u00e4 tekstin kopiointia muista l\u00e4hteist\u00e4, vaikka muotoilisit sen uudelleen tai lis\u00e4isit l\u00e4hdeviitteen. Kopiointia pidet\u00e4\u00e4n [$1 tekij\u00e4noikeusrikkomuksena tai plagiarismia], ja se voi johtaa lis\u00e4\u00e4m\u00e4si sis\u00e4ll\u00f6n poistamiseen tai tunnuksesi estoon.",
"editcheck-copyvio-prompt":"Kirjoititko t\u00e4m\u00e4n tekstin itse?",
"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description":"Muokkaustarkistimen ehdotus hyl\u00e4ttiin, koska lis\u00e4yst\u00e4 pidettiin yleisen\u00e4 tietona",