"category-empty":"<em>Dis katigori no get pej-dem or media for nau.</em>",
"hidden-categories":"{{PLURAL:$1|Katigori wey no show|Katigori-dem wey no show}}",
"hidden-category-category":"Hide katigori-dem",
"category-subcat-count":"{{PLURAL:$2|Dis katigori get dis smol smol katigori.|Dis katigori get dis {{PLURAL:$1|smol smol katigori|$1 smol smol katigori-dem}}, for $2 of dem.}}",
"category-article-count":"{{PLURAL:$2|Na onli dis pej-dem dey dis katigori.|Dis {{PLURAL:$1| pej dey|$1 pej-dem dey}} for dis katigori, inside $2 of dem wey dey.}}",
"category-file-count":"{{PLURAL:$2|Dis katigori get only dis file.|Di {{PLURAL:$1|file dey|$1 file-dem dey}} for dis katigori, for $2 total.}}",
"noindex-category":"Pej-dem wey no get index",
"broken-file-category":"Pej-dem wey di link-dem for file don brek",
"about":"Abaut",
"newwindow":"(e go opun for anoda windo)",
"cancel":"Kansu-am",
"mytalk":"Tok",
"anontalk":"Tok",
"navigation":"Dareshon",
"and":" an",
"namespaces":"Nemspes-dem",
"navigation-heading":"Dareshon for wetin dey",
"returnto":"Riton-am go $1.",
"tagline":"From {{SITENAME}}",
"help":"Hep",
"search":"Find-am",
"searchbutton":"Find-am",
"searcharticle":"Find-am",
"skin-view-history":"See wetin don hapun",
"history":"Tins wey don hapun for dis pej",
"history_short":"Tins wey don hapun",
"history_small":"tins wey don hapun",
"printableversion":"Di one wey dem fit print",
"permalink":"Link wey no dey chenj",
"print":"Print",
"view":"How dem see am",
"skin-view-view":"Read-am",
"skin-view-foreign":"See am for $1",
"edit":"Chenj-am",
"skin-view-edit":"Chenj-am",
"create":"Mek-am",
"skin-view-create":"Mek-am",
"create-local":"Put how dem tek diskraib am for lokal",
"delete":"Komot-am",
"protect":"Protect-am",
"protect_change":"chenj",
"newpage":"Niu pej",
"talkpagelinktext":"tok",
"personaltools":"Tins wey onli you go yuz wok",
"talk":"Tok abaut am",
"views":"How dem see am",
"toolbox":"Tins wey you go yuz wok",
"cactions":"Oda tins wey dey",
"otherlanguages":"For difren difren langwej-dem",
"redirectedfrom":"(E kom from $1)",
"redirectpagesub":"Ridaret pej",
"redirectto":"Ridaret-am go:",
"lastmodifiedat":"Dem chenj dis pej for $1, for $2.",
"jumpto":"Go wie you like:",
"jumptonavigation":"dareshon",
"jumptosearch":"find-am",
"aboutsite":"Abaut {{SITENAME}}",
"aboutpage":"Project:Abaut",
"copyrightpage":"{{ns:project}}:Di pipul wey get am",
"nosuchspecialpage":"Impotant pej like dis no dey",
"nospecialpagetext":"<strong>You don ask for impotant pej wey no dey.</strong>\n\nYou fit find impotant pej-dem for [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"badtitle":"Bad topik",
"badtitletext":"Di pej topik wey you dey ask for no koret, notin dey inside, abi dem no link am wel go di langwej abi inter-wiki topik.\nE fit get leta-dem wey dem no fit yuz for topik-dem",
"viewsource":"See orijin",
"skin-action-viewsource":"See orijin",
"viewsource-title":"See orijin for $1",
"viewsourcetext":"You fit see an kopi di orijin wey dem tek du dis pej.",
"createacct-benefit-body3":"{{PLURAL:$1|kontributo|kontributo-dem}} wey no tey",
"loginlanguagelabel":"Langwej: $1",
"pt-login":"Enta inside",
"pt-login-button":"Enta inside",
"pt-createaccount":"Mek niu akaunt",
"pt-userlogout":"Komot",
"botpasswords-label-appid":"Bot nem:",
"botpasswords-label-create":"Mek-am",
"botpasswords-label-update":"Update-am",
"botpasswords-label-cancel":"Kansu-am",
"botpasswords-label-delete":"Komot-am",
"botpasswords-label-resetpassword":"Riset di paswod",
"resetpass-submit-cancel":"Kansu-am",
"passwordreset":"Set paswod again",
"passwordreset-username":"Username:",
"passwordreset-email":"Email adres:",
"summary":"How evritin dey:",
"minoredit":"Na smol smol chenj bi dis",
"watchthis":"Dey woch dis pej",
"savearticle":"Kip dis pej",
"publishpage":"Poblish dis pej",
"publishchanges":"Poblish di chenj-dem",
"publishpage-start":"Poblish dis pej...",
"publishchanges-start":"Poblish di chenj-dem...",
"preview":"How e go dey",
"showpreview":"Show-am as e go dey",
"showdiff":"Show di chenj-dem",
"anoneditwarning":"<strong>Dey kiafu:</strong> You neva enta inside. Your IP adres go dey wie evribodi fit si am if you mek eni chenj. If you <strong>[$1 enta inside]</strong> abi <strong>[$2 mek niu akaunt]</strong>, di chenj-dem wey you mek go dey for your yuzanem wit oda tins wey you go enjoi.",
"blockedtext":"<strong>Dem don blok your yuzanem or IP adres.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nYou fit yuz di \"{{int:emailuser}}\" if you get koret email adres for your [[Special:Preferences|how you like am]] an dem neva blok you mek you no yuz am.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"loginreqlink":"enta inside",
"newarticletext":"You don folo link kom pej wey no dey for now.\nIf you wan mek di pej, stat to dey rait for di bos wey dey onda (si di [$1 hep pej] for infomeshon wey pas dis one).\nIf na mistek you tek kom hie, klik di <strong>bak</strong> botin for your browser.",
"anontalkpagetext":"----\n<em>Dis pej na to tok abaut yuza wey neva get akaunt abi wey no yuz im akaunt.</em>\nNa im mek we dey yuz IP adres wey bi nomba tek sabi dem.\nPlenti yuza-dem fit dey yuz dat kain IP adres.\nIf you bi yuza wey neva get akaunt an you tink sey dem send you mesej wey no konsan you, abeg [[Special:CreateAccount|mek your akaunt]] abi [[Special:UserLogin|enta inside]] to avoid konfushon for front wit oda yuza-dem wey no get akaunt.",
"noarticletext":"Dem no rait enitin for dis pej nau.\nYou fit [[Special:Search/{{PAGENAME}}|luk for dis pej topik]] for oda pej-dem,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} mek you find rekod wey dey like am],\nabi [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} mek you mek dis pej]</span>.",
"noarticletext-nopermission":"No text dey for dis pej now.\nYou fit [[Special:Search/{{PAGENAME}}|luk for dis pej topik]] for oda pej-dem, abi <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} find log-dem wey dey like am]</span>, bot you no get pemishon to mek dis pej.",
"userpage-userdoesnotexist-view":"Dem no rejista di yuza akaunt \"$1\" for dis wiki",
"previewnote":"<strong>Mek you rimemba sey dis one na jos how e go dey.</strong>\nYou neva poblish di chenj-dem!",
"continue-editing":"Go wie dem dey du chenj",
"editing":"You don dey chenj $1",
"creating":"You don dey mek $1",
"editingsection":"You don dey chenj $1 (section)",
"templatesused":"{{PLURAL:$1|Templet|Templet-dem}} wey dem yuz for dis pej:",
"templatesusedpreview":"{{PLURAL:$1|Templet|Templet-dem}} wey dem yuz for di wey e go dey:",
"template-protected":"(e get proteshon)",
"template-semiprotected":"(dem protet am smol)",
"hiddencategories":"Dis pej dey among {{PLURAL:$1|katigori wey dem hide|$1 katigori-dem wey dem hide}}:",
"permissionserrors":"Pemishon mistek",
"permissionserrorstext-withaction":"You no get pemishon to $2, for dis {{PLURAL:$1|tins wey mek-am bi like dat|tins-dem wey mek-am bi like dat}}:",
"recreate-moveddeleted-warn":"<strong>Dey kiafu: You dey mek pej wey dem don komot bifo.</strong>\n\nMek you tink am wel wel if e mek sense mek you dey chenj dis pej.\nYou fit si di log wey dey for komot an muv for dis pej hie:",
"moveddeleted-notice":"Dis pej no dey.\nDi log for dilit, protet, an muv for di pej dey onda hie for rekod.",
"content-model-wikitext":"wikitext",
"undo-failure":"You no fit kansu di chenj bikos anoda chenj-dem hapun as you dey do your chenj",
"viewpagelogs":"See log-dem for dis pej",
"currentrev-asof":"Rivishon wey hapun last for $1",
"revisionasof":"Chenj wey hapun for $1",
"revision-info":"Rivishon wey hapun for $1 by {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision":"\u2190 Rivishon wey don old",
"nextrevision":"Rivishon wey dey niu \u2192",
"currentrevisionlink":"Rivishon wey hapun last",
"cur":"di one wey dey now",
"last":"bifo",
"page_first":"first",
"page_last":"last",
"histlegend":"Dif seleshon: Mak di redio botin-dem wey dey di rivishon-dem to kompie-am an mek you hit enta or di botin wey dey for botom.<br />\nWetin e min: <strong>({{int:cur}})</strong> = difrens wey dey for di last rivishon, <strong>({{int:last}})</strong> = difrens wey dey for rivishon wey kom bifo dis one, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = smol smol chenj.",
"history-fieldset-title":"Filter revision-dem",
"histfirst":"di one wey old pas",
"histlast":"di one wey niu pas",
"history-feed-title":"Tins wey don hapun for di rivishon",
"history-feed-description":"Tins wey don hapun for di rivishon for dis pej wey dey for di wiki",
"history-feed-item-nocomment":"$1 at $2",
"rev-delundel":"Chenj how dem fit si am",
"rev-showdeleted":"show-am",
"revdelete-show-file-submit":"Yes",
"mergelog":"Join di log togeda",
"history-title":"$1: Tins wey don hapun for di rivishon",
"difference-title":"$1: Difrens wey dey for rivishon-dem",
"lineno":"Line $1:",
"compareselectedversions":"Kompie di rivishon-dem wey you chuz",
"editundo":"chenj-am bak",
"diff-empty":"(Difrens no dey)",
"diff-multi-sameuser":"({{PLURAL:$1|One rivishon wey dey bifo dis one|$1 rivishon-dem wey dey bifo dis one}} from dis yuza no dey show)",
"diff-multi-otherusers":"({{PLURAL:$1|One rivishon dey bifo dis one|$1 rivishon-dem dey bifo dis one}} wey {{PLURAL:$2|one oda yuza|$2 yuza-dem}} no dey show)",
"searchresults":"Find risot-dem",
"searchresults-title":"Find risot-dem for \"$1\"",
"shown-title":"Show $1 {{PLURAL:$1|risot|risot-dem}} for one one pej",
"viewprevnext":"See am ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists":"E get pej wey di nem na \"[[:$1]]\" for {{SITENAME}}. {{PLURAL:$2|0=|Si di oda risot-dem wey dey.}}",
"searchmenu-new":"Mek di pej \"[[:$1]]\" for dis wiki! {{PLURAL:$2|0=|Mek you stil see di pej wey dey for wetin you dey find.|Mek you stil see di risot wey dey for wetin you find.}}",
"search-showingresults":"{{PLURAL:$4|Resot <strong>$1</strong> of <strong>$3</strong>|Resot-dem <strong>$1 \u2013 $2</strong> of <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound":"Notin dey like wetin you dey find.",
"rcnotefrom":"Wetin dey hie {{PLURAL:$5|na di chenj|na di chenj-dem}} from <strong>$3, $4</strong> (go rich <strong>$1</strong> na im dey show).",
"rclistfrom":"show niu chenj-dem wey stat from $2, $3",
"rcshowhideminor":"$1 smol smol chenj-dem",
"rcshowhideminor-show":"Show-am",
"rcshowhideminor-hide":"Hide-am",
"rcshowhidebots":"$1 bot-dem",
"rcshowhidebots-show":"Show-am",
"rcshowhidebots-hide":"Hide-am",
"rcshowhideliu":"$1 yuza-dem wey rejista",
"rcshowhideliu-show":"Show-am",
"rcshowhideliu-hide":"Hide-am",
"rcshowhideanons":"$1 yuza-dem wey no rejista",
"rcshowhideanons-show":"Show-am",
"rcshowhideanons-hide":"Hide-am",
"rcshowhidepatr":"$1 chenj-dem wey dem don patrol",
"rcshowhidepatr-show":"Show-am",
"rcshowhidepatr-hide":"Hide-am",
"rcshowhidemine":"$1 mai chenj-dem",
"rcshowhidemine-show":"Show-am",
"rcshowhidemine-hide":"Hide-am",
"rcshowhidecategorization-show":"Show-am",
"rcshowhidecategorization-hide":"Hide-am",
"rclinks":"Show di last $1 chenj-dem for di past $2 days",
"diff":"dif",
"hist":"hist",
"hide":"Hide-am",
"show":"Show",
"minoreditletter":"m",
"newpageletter":"N",
"boteditletter":"b",
"rc-change-size-new":"$1 {{PLURAL:$1|byte|byte-dem}} after e change",
"rc-old-title":"Dem mek-am as \"$1\" for di stat",
"recentchangeslinked":"Chenj-dem wey dey like dis one",
"recentchangeslinked-toolbox":"Chenj-dem wey dey like dis one",
"recentchangeslinked-title":"Chenj-dem wey dey like $1",
"recentchangeslinked-summary":"Rait pej nem mek you si di chenj-dem for di pej wey link kom hie. (If you wan si memba for di katigori, rait {{ns:category}}:Nem of di katigori). Chenj-dem for di pej-dem wey dey for [[Special:Watchlist|your Wochlist]] dey for <strong>bold</strong>.",
"recentchangeslinked-page":"Pej nem:",
"recentchangeslinked-to":"Show chenj-dem to pej-dem wey link go di pej",
"upload":"Put file inside",
"filedesc":"How evritin dey",
"filesource":"Source:",
"savefile":"Save file",
"upload-dialog-title":"Upload file",
"upload-dialog-button-cancel":"Kansu-am",
"upload-dialog-button-save":"Save-am",
"upload-dialog-button-upload":"Upload-am",
"upload-form-label-infoform-name":"Nem",
"upload-form-label-usage-filename":"File nem",
"upload-form-label-infoform-date":"Date",
"license":"Licensing:",
"license-header":"Licensing",
"imgfile":"file",
"listfiles":"File list",
"listfiles_thumb":"Thumbnail",
"listfiles_date":"Date",
"listfiles_name":"Nem",
"listfiles_user":"Yuza",
"listfiles_size":"Size",
"listfiles-latestversion-yes":"Yes",
"listfiles-latestversion-no":"No",
"file-anchor-link":"File",
"filehist":"Tins wey don hapun for dis file",
"filehist-help":"klik for eni date/time mek you see di file as e tek bi for dat time",
"filehist-deleteall":"komot evritin",
"filehist-deleteone":"komot-am",
"filehist-revert":"chenj-am bak",
"filehist-current":"di one wey dey nau",
"filehist-datetime":"Date/Time",
"filehist-thumb":"Smol smol imej",
"filehist-thumbtext":"Smol smol imej for version for $1",
"linkstoimage-more":"E pas $1 {{PLURAL:$1|pej wey dey yuz|pej-dem wey dey yuz}} dis file.\nDi list wey dey onda dey show {{PLURAL:$1|fest pej|fest $1 pej-dem}} wey dey yuz onli dis file.\nDi [[Special:WhatLinksHere/$2|ful list]] dey.",
"nolinkstoimage":"Pej-dem no dey wey dey yuz dis file.",
"linkstoimage-redirect":"$1 (file ridaret) $2",
"sharedupload-desc-here":"Dis file na from $1 an eni oda projet fit yuz am.\nDi wey dem tek tok abaut am [$2 di pej wey dem tek tok abaut di file] dem show am for onda.",
"filepage-nofile":"File wey get dis nem no dey.",
"upload-disallowed-here":"You no fit rait ontop dis file.",
"pager-newer-n":"{{PLURAL:$1|niu wel wel 1|niu wel wel $1}}",
"pager-older-n":"{{PLURAL:$1|wey don tey 1|wey don tey $1}}",
"booksources":"Buk orijin-dem",
"booksources-search-legend":"Mek you find orijin-dem for buk",
"booksources-search":"Find-am",
"specialloguserlabel":"Pesin wey do-am:",
"speciallogtitlelabel":"Taget (topik or {{ns:user}}:yuzanem for yuza):",
"log":"Log-dem",
"all-logs-page":"Evri poblik log-dem",
"alllogstext":"Na evri log-dem wey dey for {{SITENAME}}.\nYou fit see plenti if you chuz one log taip, di yuzanem (case-sensitive), or di pej wey e afet (olso case-sensitive).",
"logempty":"No item-dem bi like am for dis log",
"checkbox-all":"Evritin",
"allpages":"Evri pej-dem",
"allarticles":"Everi pej-dem",
"allpagessubmit":"Du-am",
"allpages-hide-redirects":"Hide ridaret-dem",
"categories":"Katigori-dem",
"categories-submit":"Show-am",
"listusers-submit":"Show-am",
"listgrouprights-group":"Grup",
"listgrouprights-members":"(list of memba-dem)",
"emailuser":"Send email giv dis yuza",
"emailfrom":"From:",
"emailto":"To:",
"emailsend":"Send",
"watchlist":"Wochlist",
"mywatchlist":"Wochlist",
"watchlistfor2":"For $1",
"watch":"Woch",
"unwatch":"Komot-am for wetin you dey woch",
"watchlist-details":"{{PLURAL:$1|$1 pej na|$1 pej-dem na}} wey dey your Wochlist (plos tok pej-dem).",
"wlheader-showupdated":"Pej-dem wey dem don chenj sins di las time wey you visit am dey for <strong>bold</strong>",
"wlnote":"Wetin dey onda {{PLURAL:$1|na di las chenj|na di las <strong>$1</strong> chenj-dem}} for di las {{PLURAL:$2|hour|<strong>$2</strong> hour-dem}}, for $3, $4.",
"watchlist-options":"Kondishon-dem for wochlist",
"enotif_reset":"Mak evri pej-dem wey dem don visit",
"metadata-help":"Dis file get oda infomeshon, wey bi sey dem put-am from di digital kamera or scanner wey dem yuz mek-am or digitize-am.\nIf dem don chenj di file from how e bi bifo, som infomeshon fit no show wel for di file wey dem chenj.",
"monthsall":"evritin",
"imgmultipageprev":"\u2190 pej wey dey bifo",
"imgmultipagenext":"pej wey dey afta\u2192",
"imgmultigo":"Go!",
"imgmultigoto":"Go pej $1",
"watchlisttools-clear":"klin di wochlist",
"watchlisttools-view":"See chenj-dem wey mata",
"watchlisttools-edit":"See an chenj wochlist",
"watchlisttools-raw":"Chenj wochlist wey dem neva toch bifo",
"redirect":"Ridaret for file, yuza, pej, rivishon, or log ID",
"redirect-summary":"Dis impotant pej ridaret go one file (di file-nem), one pej (di rivishon ID abi pej ID), one yuza pej (di yuza ID wey na nomba), abi one log entri (di log ID). Wie dem yuz am: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], abi [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",