"templatestyles-desc":"Implementa hojas de estilo por plantilla",
"templatestyles-missing-src":"El atributo <code>src</code> de TemplateStyles no debe estar vac\u00edo.",
"templatestyles-invalid-src":"Se especific\u00f3 un t\u00edtulo no v\u00e1lido en el atributo <code>src</code> de TemplateStyles.",
"templatestyles-bad-src-missing":"La p\u00e1gina [[:$1|$2]] no contiene nada.",
"templatestyles-bad-src":"La p\u00e1gina [[:$1|$2]] debe tener el modelo de contenido \"{{int:content-model-sanitized-css}}\" para TemplateStyles (el modelo de contenido que tiene actualmente es \"$3\").",
"templatestyles-errorcomment":"Se encontraron los siguientes errores al procesar la hoja de estilos [[:$1]] (rev. $2):\n$3",
"templatestyles-size-exceeded":"La hoja de estilos es m\u00e1s grande que el m\u00e1ximo permitido de $2.",
"content-model-sanitized-css":"CSS expurgado",
"templatestyles-stylesheet-error-category":"Hojas de estilo de TemplateStyles con errores",
"templatestyles-stylesheet-error-category-desc":"La hoja de estilo de TemplateStyles tiene un error.",
"templatestyles-page-error-category":"P\u00e1ginas con errores de TemplateStyles",
"templatestyles-page-error-category-desc":"Hubo un error procesando una etiqueta <code><nowiki><templatestyles/></nowiki></code> en la p\u00e1gina.",
"templatestyles-error-at-rule-block-not-allowed":"Bloque no permitido para <code>@$3</code> en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-at-rule-block-required":"Bloque requerido para <code>@$3</code> en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-bad-character-in-url":"Car\u00e1cter no v\u00e1lido en URL en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-bad-escape":"Car\u00e1cter no v\u00e1lido en escape en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-bad-value-for-property":"Valor no v\u00e1lido o no admitido para la propiedad <code>$3</code> en el rengl\u00f3n $1, car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-expected-at-rule":"Se esperaba <code>@$3</code> en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-expected-colon":"Se esperaba un car\u00e1cter dos puntos en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-expected-declaration":"Se esperaba una declaraci\u00f3n en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-expected-declaration-list":"Se esperaba una lista de declaraciones en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-expected-eof":"Se esperaba el final de la hoja de estilos en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-expected-ident":"Se esperaba un identificador en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-expected-page-margin-at-rule":"Se esperaba una regla margin de <code>@page</code> en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-expected-qualified-rule":"Se esperaba una regla de estilo en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-expected-stylesheet":"Se esperaba una hoja de estilos en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-invalid-font-face-at-rule":"No se permite nada delante del bloque <code>@font-face</code> en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-invalid-font-feature-value":"No se permite nada delante del bloque <code>@$3</code> en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-invalid-font-feature-value-declaration":"Valor no v\u00e1lido para la caracter\u00edstica de fuente en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-invalid-page-selector":"Selector de p\u00e1gina no v\u00e1lido en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-invalid-selector-list":"Lista de selectores no v\u00e1lida en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-misordered-rule":"Regla desordenada en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-missing-selector-list":"Falta una lista de selectores en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-missing-value-for-property":"Falta un valor para la propiedad <code>$3</code> en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-newline-in-string":"Salto de l\u00ednea no permitido en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-unclosed-comment":"Comentario no terminado que empieza en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-unclosed-string":"Cadena de caracteres no terminada que empieza en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-unclosed-url":"URL no terminado en el rengl\u00f3n $1, car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-unexpected-eof":"Fin de la hoja de estilos inesperada en l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-unexpected-eof-in-block":"Fin de la hoja de estilos inesperada en bloque de l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-unexpected-eof-in-function":"Fin de la hoja de estilos inesperada en funci\u00f3n de l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-unexpected-eof-in-rule":"Fin de la hoja de estilos inesperada en regla de l\u00ednea $1 car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-unrecognized-property":"Propiedad no reconocida o no admitida en el rengl\u00f3n $1, car\u00e1cter $2.",
"templatestyles-error-unrecognized-rule":"Regla no reconocida o no admitida en el rengl\u00f3n $1, car\u00e1cter $2."