"cite-desc":"Tarjoaa <code><ref></code>- ja <code><references></code>-elementit viittauksien tekemiseen.",
"cite_error":"Viittausvirhe: $1",
"cite_error_ref_invalid_dir":"Virheellinen <code>dir=\"$1\"</code>, tulee olla <code>ltr</code> tai <code>rtl</code>",
"cite_error_ref_conflicting_dir":"Yhdess\u00e4 nimell\u00e4\u201d$1\u201d olevista <code><ref></code>-elementeist\u00e4 on ristiriitainen dir-attribuutti",
"cite_error_ref_numeric_key":"Virheellinen <code><ref></code>-elementti; nimi ei voi olla luku. K\u00e4yt\u00e4 kuvaavampaa nime\u00e4",
"cite_error_ref_no_key":"Avaava <code><ref></code>-elementti on v\u00e4\u00e4r\u00e4n muotoinen tai sill\u00e4 on virheellinen nimi",
"cite_error_ref_follow_conflicts":"<code><ref follow=\"\u2026\"></code> -elementti\u00e4, joka on edelt\u00e4v\u00e4n viitteen jatke, ei voi nimit\u00e4 yksil\u00f6llisesti eik\u00e4 jatkaa.",
"cite_error_ref_nested_extends":"<code><ref></code>-elementtien jatkaminen yli yhden tason syvyyteen ei ole sallittua",
"cite_error_ref_no_input":"Virheellinen <code><ref></code>-elementti; viitteill\u00e4 ilman nimi\u00e4 t\u00e4ytyy olla sis\u00e4lt\u00f6\u00e4",
"cite_error_references_duplicate_key":"Virheellinen <code><ref></code>-elementti; nimi \u201d$1\u201d on m\u00e4\u00e4ritetty usean kerran eri sis\u00e4ll\u00f6ill\u00e4",
"cite_error_references_no_backlink_label":"M\u00e4\u00e4ritetyt takaisinviittausnimikkeet loppuivat kesken. Niit\u00e4 voi m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 lis\u00e4\u00e4 sivulla [[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]].",
"cite_error_group_refs_without_references":"<code><ref></code>-elementit l\u00f6ytyiv\u00e4t ryhm\u00e4lle nimelt\u00e4\u201d$1\u201d, mutta vastaavaa <code><references group=\"$1\"/></code>-elementti\u00e4 ei l\u00f6ytynyt",
"cite_error_references_missing_key":"<code><ref></code>-elementin nime\u00e4\u201d$1\u201d, johon viitataan elementiss\u00e4 <code><references></code> ei k\u00e4ytet\u00e4 edelt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 tekstiss\u00e4.",
"cite_error_references_no_key":"<code><references></code>-elementiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritetyll\u00e4 <code><ref></code>-elementill\u00e4 ei ole nimim\u00e4\u00e4ritett\u00e4.",
"cite_error_empty_references_define":"<code><references></code>-ryhm\u00e4ss\u00e4\u201d$2\u201d m\u00e4\u00e4ritetyll\u00e4 <code><ref></code>-elementill\u00e4 nimelt\u00e4\u201d$1\u201d ei ole sis\u00e4lt\u00f6\u00e4.",
"cite-tracking-category-cite-error":"Sivut, joissa on viittausvirheit\u00e4",
"cite-tracking-category-cite-error-desc":"T\u00e4ss\u00e4 luokassa olevissa sivuissa on virheit\u00e4 viite-elementtien k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.",
"cite-tracking-category-ref-extends":"Sivut, jotka k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t l\u00e4hteiden jatkeita",
"cite-tracking-category-ref-extends-desc":"T\u00e4ss\u00e4 luokassa olevat sivut k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t <ref>-elementin \u201dextends\u201d-attribuuttia.",
"cite-reference-previews-reference":"Viite",
"cite-reference-previews-book":"Kirjaviite",
"cite-reference-previews-journal":"Lehtiviite",
"cite-reference-previews-news":"Uutisviite",
"cite-reference-previews-note":"Huomautus",
"cite-reference-previews-web":"Verkkoviite",
"cite-reference-previews-collapsible-placeholder":"T\u00e4m\u00e4 viite sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaavion, joka ei mahdu esikatseluun.",
"cite_warning_sectionpreview_no_text":"<code><ref></code>-viitett\u00e4, jonka nimen\u00e4 on <code>$1</code>, ei voida n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 esikatselussa, koska se m\u00e4\u00e4ritet\u00e4\u00e4n t\u00e4m\u00e4n osion ulkopuolella tai sit\u00e4 ei ole m\u00e4\u00e4ritetty lainkaan.",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info":"Sinulla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 [[$1|Navigation popups]] -pienoisohjelma, joten et n\u00e4e esikatseluja t\u00e4m\u00e4n toiminnon kautta. Wikist\u00e4 riippuen pienoisohjelmalla voi olla erilainen nimi. Jos sinulla on edelleen ongelmia, tarkista k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4si pienoisohjelmat ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4skriptit, my\u00f6s j\u00e4rjestelm\u00e4nlaajuiset.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info":"Sinulla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 pienoisohjelmat [[$1|Navigation popups]] ja [[$1|Reference Tooltips]], ja siksi et n\u00e4e t\u00e4m\u00e4n toiminnon mahdollistamia esikatseluja. Wikist\u00e4 riippuen pienoisohjelmilla voi olla erilaiset nimet. Jos sinulla on edelleen ongelmia, tarkista k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4si pienoisohjelmat ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4skriptit, my\u00f6s j\u00e4rjestelm\u00e4nlaajuiset.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info":"Sinulla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 [[$1|Reference Tooltips]] -pienoisohjelma, joten et n\u00e4e viitteiden esikatseluita mutta n\u00e4et sivujen esikatselut. Wikist\u00e4 riippuen pienoisohjelmalla voi olla erilainen nimi. Jos sinulla on edelleen ongelmia, tarkista k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4si pienoisohjelmat ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4skriptit, my\u00f6s j\u00e4rjestelm\u00e4nlaajuiset.",