"loginnotify-desc":"Br\u012bdina lietot\u0101jus par aizdom\u012bgu piesl\u0113g\u0161anos no nepaz\u012bstam\u0101m iek\u0101rt\u0101m un/vai IP adres\u0113m",
"echo-pref-tooltip-login-fail":"Br\u012bdin\u0101t mani, ja ir biju\u0161i neizdevu\u0161ies piesl\u0113g\u0161an\u0101s m\u0113\u0123in\u0101jumi manam kontam.",
"echo-category-title-login-success":"Piesl\u0113g\u0161an\u0101s no nepaz\u012bstamas ier\u012bces",
"echo-pref-tooltip-login-success":"Br\u012bdin\u0101t mani, kad k\u0101ds piesl\u0113dzas manam kontam no nepaz\u012bstamas iek\u0101rtas un IP adreses.",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject":"Piesl\u0113g\u0161an\u0101s vietnei \"{{SITENAME}}\" k\u0101 $1 no datora, ko tu p\u0113d\u0113j\u0101 laik\u0101 neesi lietojis",
"notification-header-login-success":"K\u0101ds (dro\u0161i vien tu) nesen piesl\u0113dz\u0101s tavam kontam no jaunas iek\u0101rtas. Ja {{GENDER:$1|tas|t\u0101}} biji tu, \u0161o zi\u0146ojumu vari ignor\u0113t. Ja {{GENDER:$1|tas|t\u0101}} nebiji tu, m\u0113s iesak\u0101m nomain\u012bt paroli un p\u0101rbaud\u012bt ar kontu veikt\u0101s darb\u012bbas.",
"notification-new-bundled-header-login-fail":"{{PLURAL:$1|Biju\u0161i '''$1 neizdevu\u0161ies m\u0113\u0123in\u0101jumi'''|Bijis '''neizdevies m\u0113\u0123in\u0101jums'''|Biju\u0161i '''$1 neizdevu\u0161ies m\u0113\u0123in\u0101jumi'''}} piesl\u0113gties tavam kontam no jaunas ier\u012bces kop\u0161 tavas p\u0113d\u0113j\u0101s piesl\u0113g\u0161an\u0101s reizes. Ja tas nebiji tu, l\u016bdzu, p\u0101rliecinies, ka tavam kontam ir dro\u0161a parole.",
"notification-known-header-login-fail":"{{PLURAL:$1|Biju\u0161i '''$1 neizdevu\u0161ies m\u0113\u0123in\u0101jumi'''|Bijis '''neizdevies m\u0113\u0123in\u0101jums'''|Biju\u0161i '''$1 neizdevu\u0161ies m\u0113\u0123in\u0101jumi'''}} piesl\u0113gties tavam kontam kop\u0161 tavas p\u0113d\u0113j\u0101s piesl\u0113g\u0161an\u0101s reizes. Ja tas nebiji tu, l\u016bdzu, p\u0101rliecinies, ka tavam kontam ir dro\u0161a parole.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail":"{{PLURAL:$1|Biju\u0161i '''vair\u0101ki neizdevu\u0161ies m\u0113\u0123in\u0101jumi'''|Bijis '''neizdevies m\u0113\u0123in\u0101jums'''|Biju\u0161i '''vair\u0101ki neizdevu\u0161ies m\u0113\u0123in\u0101jumi'''}} piesl\u0113gties tavam kontam no jaunas ier\u012bces. L\u016bdzu, p\u0101rliecinies, ka tavam kontam ir dro\u0161a parole."