"notification-header-rev-thank":"$1 {{GENDER:$4|v\u00e1m}} {{GENDER:$2|pod\u011bkoval|pod\u011bkovala}} za editaci str\u00e1nky <strong>$3</strong>.",
"notification-header-creation-thank":"$1 {{GENDER:$4|v\u00e1m}} {{GENDER:$2|pod\u011bkoval|pod\u011bkovala}} za zalo\u017een\u00ed str\u00e1nky <strong>$3</strong>.",
"notification-header-log-thank":"$1 {{GENDER:$4|v\u00e1m}} {{GENDER:$2|pod\u011bkoval|pod\u011bkovala}} za va\u0161i akci souvisej\u00edc\u00ed se str\u00e1nkou <strong>$3</strong>.",
"thanks-error-no-id-specified":"Abyste {{GENDER:|mohl|mohla|mohli}} pod\u011bkovat, mus\u00edte zadat ID revize nebo protokolovac\u00edho z\u00e1znamu.",
"thanks-confirmation-special-log":"Chcete ve\u0159ejn\u011b pod\u011bkovat za tento protokolovac\u00ed z\u00e1znam?",
"thanks-confirmation-special-rev":"Chcete ve\u0159ejn\u011b pod\u011bkovat za tuto editaci?",
"flow-thanks-confirmation-special":"Chcete ve\u0159ejn\u011b pod\u011bkovat za tento koment\u00e1\u0159?",
"flow-thanks-thanked-notice":"{{GENDER:$2|U\u017eivatel|U\u017eivatelka|U\u017eivatel(ka)}} $1 {{GENDER:$2|obdr\u017eel|obdr\u017eela|obdr\u017eel(a)}} {{GENDER:$3|va\u0161e}} pod\u011bkov\u00e1n\u00ed za sv\u016fj koment\u00e1\u0159.",
"notification-header-flow-thank":"$1 {{GENDER:$5|v\u00e1m}} {{GENDER:$2|pod\u011bkoval|pod\u011bkovala}} za koment\u00e1\u0159 k t\u00e9matu \u201e<strong>$3</strong>\u201c.",