"checkuser-summary":"T\u00e4m\u00e4n ty\u00f6kalun avulla voidaan tutkia tuoreet muutokset ja paljastaa k\u00e4ytt\u00e4jien IP-osoitteet tai noutaa IP-osoitteiden muokkaukset ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tiedot.\nK\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t ja muokkaukset voidaan hakea my\u00f6s uudelleenohjausosoitteen (X-Forwarded-For) takaa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 IP-osoitteen per\u00e4ss\u00e4 <tt>/xff</tt> -merkint\u00e4\u00e4. Ty\u00f6kalu tukee sek\u00e4 IPv4 (CIDR $1\u201332) ja IPv6 (CIDR $2\u2013128) -standardeja.\nEnint\u00e4\u00e4n $3 muokkausta palautetaan suorituskykyyn liittyvien syiden vuoksi.\nK\u00e4yt\u00e4 t\u00e4t\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen mukaisesti.",
"checkuser-desc":"Antaa oikeutetuille k\u00e4ytt\u00e4jille mahdollisuuden tarkastaa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n IP-osoitteita ja muita tietoja.",
"checkuser-ip-contributions-permission-error-description":"Katsoaksesi IP-osoitteella tehtyj\u00e4 tilap\u00e4isten tunnusten muokkauksia sinun tulee hyv\u00e4ksy sopimus [[Special:Preferences|asetuksissasi]].",
"checkuser-ip-contributions-subtitle":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tulokset viimeiselt\u00e4 $1 {{PLURAL:$1| p\u00e4iv\u00e4lt\u00e4}}.",
"checkuser-ip-contributions-target-label":"IP-osoite tai -alue:",
"checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip":"Anna kelvollinen IP-osoite tai IP-alue",
"checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip-banner":"Hakuasi ei voitu suorittaa. Anna kelvollinen IP-osoite tai IP-alue. [[Special:Contributions/$1|Tai hae k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nimell\u00e4]].",
"checkuser-global-contributions-permission-error-description":"Katsoaksesi muokkauksia j\u00e4rjestelm\u00e4nlaajuisesti sinun tulee hyv\u00e4ksy sopimus [[Special:GlobalPreferences|j\u00e4rjestelm\u00e4nlaajuisissa asetuksissa]].",
"checkuser-global-contributions-target-label":"IP-osoite tai -alue:",
"checkuser-global-contributions-target-error-no-ip":"Anna kelvollinen IP-osoite tai IP-alue",
"checkuser-global-contributions-target-error-no-ip-banner":"Hakuasi ei voitu suorittaa. Anna kelvollinen IP-osoite tai IP-alue.",
"checkuser-tempaccount-specialblock-ips":"T\u00e4m\u00e4 on tilap\u00e4inen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4, joka k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 {{PLURAL:$1|seuraavaa IP-osoitetta|seuraavia IP-osoitteita}}: $2"