"savedprefs":"Dikgatlhegelo t\u0161a gago di bolokilwe.",
"username":"{{GENDER:$1|Mo\u0161omi\u0161i}}:",
"prefs-memberingroups":"{{GENDER:$2|Leloko}} la {{PLURAL:$1|ya sehlopha|ya dihlopha}}:",
"prefs-edits":"Palo ya diphetogo:",
"yourrealname":"Leina la mmakgonthe:",
"prefs-help-realname":"Leina la nnete gale gapelet\u0161we.\nGe o kgetha go fana ka lona, le tla \u0161omi\u0161wa go bont\u0161ha diabe me\u0161omong ya gago.",
"yourpassword":"Ditlhaka-t\u0161a-siphiri:",
"passwordtooshort":"Ditlhaka-t\u0161a-siphiri t\u0161a gago ga t\u0161a dumelega goba di kopana.\nGo nyakega gore e be le {{PLURAL:$1|tlhaka ye tee|$1 ya ditlhaka}} gape e seke ya swana le leina la gago (''username'').",
"yourlanguage":"Polelo:",
"yournick":"Tshaeno:",
"tog-fancysig":"Tsaeno ya gose fihliwe",
"badsiglength":"Leina la boreelo le letelele kudu.\nLe swanela goba fase ga $1 {{PLURAL:$1|ya tlhaka|t\u0161a ditlhaka}}",
"youremail":"E-Poso",
"prefs-help-email":"Aterese ya E-poso gae hlokagale, efela e ka hlokagala ge dihlaka t\u0161a sephiri di fetolwa, ge o ka lebala dihlaka t\u0161a gago t\u0161a sephiri",
"prefs-help-email-others":"O ka kgetha gore batho ba bangwe ba bolele le wena ka e-poso ga kgokaganyo letlakala la gago goba letlakala la dipoledi\u0161ano.\nGa re fane ka e-poso ya gago go ba\u0161umi\u0161i ba bangwe ge ba polela le wena ka yona.",
"emailauthenticated":"E-mail atrese ya gago e kgonthi\u0161it\u0161we ka $2 $3.",
"allowemail":"Dumella melaet\u0161a ya e-mail go t\u0161wa go ba\u0161omi\u0161i ba bangwe",
"tog-ccmeonemails":"Nromele kopi ya melaet\u0161a yeo ke romelago ba\u0161umi\u0161i ba bangwe",
"tog-enotifwatchlistpages":"Nthomele molaet\u0161a ge letlaka leo ke le tlhapet\u0161ego le eba le diphetogo",
"tog-enotifusertalkpages":"Nromele molaet\u0161a ge letlakala la Dipoledi\u0161ano laka le fetoga",
"tog-enotifminoredits":"Ethomele e-mail ge goba le diphetogo t\u0161e nnyenyane go matlakala",
"tog-enotifrevealaddr":"Bonagat\u0161a email atrese go temo\u0161o t\u0161a poso",
"prefs-rendering":"Ponagalo",
"skin-preview":"Ponopele",
"prefs-files":"Difaele",
"tog-underline":"Tsenya mothalafase go dihlomaganyo:",
"underline-never":"Le ga tee",
"underline-always":"Kamehla",
"prefs-editing":"Fetola",
"tog-editsectiononrightclick":"Dumella go fetola sekgao ka thathapa ka lagoja thaetlele ya sekgao",
"tog-editondblclick":"Fetola matlakala ka go thathapa gabedi",
"tog-minordefault":"Swaya diphetogo ka moka bjalo ka diphetogo t\u0161e nnyenyane",
"tog-forceeditsummary":"Ntaet\u0161e ge kesa tsenye mongwalo go kakaret\u0161o ya dithetogo",
"tog-previewonfirst":"Bont\u0161ha Ponopeleka phetogo ya pele",
"tog-previewontop":"Bont\u0161ha Ponopele pele ga lepokisi la diphetogo",