"tsb-reminder-title-generic":"Wudopo\u0142ni sw\u00f3jo zapokazanje, aby p\u015be\u0142o\u017eowa\u0155 by\u0142",
"tsb-reminder-content-generic":"Witaj $1,\n\n\u017a\u011bkujomy se za registr\u011browanje na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}.\n\nJolic wudpo\u0142njujo\u0161 sw\u00f3je testowe p\u015be\u0142o\u017eki, administratory daju tebi p\u00f3n po\u0142ny p\u015be\u0142o\u017eowa\u0144ski p\u015bistup.\n\nP\u015bi\u017a p\u0161osym sem a p\u015bewje\u017a dal\u0161ne p\u015be\u0142o\u017eki:\n$2\n\n$3,\nsobu\u017a\u011b\u0142a\u015berje {{GRAMMAR:genitiw|{{SITENAME}}}}",
"tsb-reminder-sending":"Dopomnje\u015be se s\u0107elo...",
"tsb-reminder-sent":"{{PLURAL:$1|$1 dopomnje\u015be jo se p\u00f3s\u0142a\u0142o $2|$1 dopomnje\u015bi stej se p\u00f3s\u0142a\u0142ej, sl\u011bdne $2|$1 dopomnje\u015ba su se p\u00f3s\u0142ali, sl\u011bdne $2|$1 dopomnje\u015bow jo se p\u00f3s\u0142a\u0142o, sl\u011bdne $2}}",
"tsb-reminder-sent-new":"Dopomnje\u015be jo se p\u00f3s\u0142a\u0142o",
"tsb-reminder-failed":"S\u0142anje dopomnje\u015ba njejo se ra\u017ai\u0142o",
"tsb-email-promoted-subject":"Sy n\u011bnto p\u015be\u0142o\u017eowa\u0155 na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}",
"tsb-email-promoted-body":"Witaj {{GENDER:$1|$1}},\n\nwut\u0161obne gluku\u017eycenje! Som testowe p\u015be\u0142o\u017eki p\u015begl\u011bda\u0142, k\u00f3tare\u017e sy na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} p\u015bewjad\u0142 a som tebi po\u0142ne p\u015be\u0142o\u017eowarske p\u0161awa da\u0142.\n\nP\u015bi\u017a p\u0161osym k {{GRAMMAR:datiw|{{SITENAME}}}}, aby n\u011bnto a ku\u017edy \u017ae\u0144 dalej p\u015be\u0142o\u017eowa\u0142:\n$2\n\nWitaj a wjeliki \u017a\u011bk za tw\u00f3je p\u015binoski!\n\n{{GENDER:$3|$3}},\nsobu\u017a\u011b\u0142a\u015berje {{GRAMMAR:genitiw|{{SITENAME}}}}",
"tsb-email-rejected-subject":"Tw\u00f3jo p\u00f3wu\u0161enje za p\u015be\u0142o\u017eowarja na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} jo se w\u00f3tpokaza\u0142o",
"tsb-email-rejected-body":"Witaj {{GENDER:$1|$1}},\n\n\u017a\u011bkujom se za procowanje ako p\u015be\u0142o\u017eowa\u0155 na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}. B\u00f3\u017eko musym \u015bi inform\u011browa\u015b, a\u017e som tw\u00f3jo procowanje w\u00f3 p\u00f3wu\u0161enje za p\u015be\u0142o\u017eowarja w\u00f3tpokaza\u0142, dokula\u017e kwalita tw\u00f3jich p\u015be\u0142o\u017ekow njew\u00f3tpow\u011bdujo pominanjam.\n\nJolic mysli\u0161, a\u017e tw\u00f3jo procowanje jo se zam\u00f3lnje w\u00f3tpokaza\u0142o, procuj se znowego ako p\u015be\u0142o\u017eowarja na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}. M\u00f3\u017eo\u0161 se how registr\u011browa\u015b:\n$2\n\n{{GENDER:$3|$3}},\nTeam {{GRAMMAR:genitiw|{{SITENAME}}}}",
"tsb-selected-count":"{{PLURAL:$1|$1 wu\u017eywa\u0155 jo se wubra\u0142|$1 wu\u017eywarja stej se wubra\u0142ej|$1 wu\u017eywarje su se wubrali|$1 wu\u017eywarjow jo se wubra\u0142o}}",
"tsb-delete-userpage-summary":"Wu\u017eywarski bok grajkani\u0161\u0107owego wu\u017eywarja jo se wula\u0161owa\u0142",
"translationstash":"Witaj",
"translate-translationstash-welcome":"Witaj $1, sy {{GENDER:$1|nowy p\u015be\u0142o\u017eowa\u0155|nowa p\u015be\u0142o\u017eowarka}}",
"translate-translationstash-welcome-note":"Wop\u00f3znaj se z p\u015be\u0142o\u017eowa\u0144skimi r\u011bdami. P\u015be\u0142o\u017e n\u011bkotare pow\u011b\u017ae\u0144ki a dobydni se po\u0142ne p\u015be\u0142o\u017eowarske p\u0161awa, aby se na wa\u0161ych projektach wob\u017a\u011bli\u0142.",
"log-description-translatorsandbox":"Protokol akcijow na wu\u017eywarjach p\u015be\u0142o\u017eowa\u0144skego grajkani\u0161\u0107a",
"logentry-translatorsandbox-promoted":"$1 jo $3 za {{GENDER:$4|p\u015be\u0142o\u017eowarja|p\u015be\u0142o\u017ewarku}} {{GENDER:$2|p\u00f3wu\u0161y\u0142|p\u00f3wu\u0161y\u0142a}}",
"logentry-translatorsandbox-rejected":"$1 jo nap\u0161a\u0161owanje w\u00f3t \"$3\" na p\u00f3wu\u0161enje za {{GENDER:$2|p\u015be\u0142o\u017eowarja|p\u015be\u0142o\u017eowarku}} {{GENDER:$2|w\u00f3tpokaza\u0142|w\u00f3tpokaza\u0142a}}",
"logentry-newusers-tsbpromoted":"Wu\u017eywarske konto $3 jo se p\u015bez p\u00f3wu\u0161enje z grajkani\u0161\u0107a {{GENDER:$2|za\u0142o\u017ey\u0142o}}"