"resettokens-watchlist-token":"Token cho b\u1ed9 c\u1ea5p web (d\u1ea1ng Atom/RSS) \u0111\u1ec3 xem [[Special:Watchlist|thay \u0111\u1ed5i trong danh s\u00e1ch theo d\u00f5i c\u1ee7a b\u1ea1n]]",
"revdelete-concurrent-change":"C\u00f3 l\u1ed7i khi s\u1eeda m\u1ee5c ghi v\u00e0o l\u00fac $2, $1: tr\u1ea1ng th\u00e1i c\u1ee7a n\u00f3 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0\u0111\u00e3\u0111\u01b0\u1ee3c ai kh\u00e1c s\u1eeda \u0111\u1ed5i trong khi b\u1ea1n \u0111ang s\u1eeda.\nXin h\u00e3y ki\u1ec3m tra nh\u1eadt tr\u00ecnh.",
"revdelete-only-restricted":"C\u00f3 l\u1ed7i khi \u1ea9n m\u1ee5c v\u00e0o $2, $1: n\u1ebfu che m\u1ee5c \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea3o qu\u1ea3n vi\u00ean th\u00ec c\u0169ng c\u1ea7n ph\u1ea3i ch\u1ecdn m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u00f9y ch\u1ecdn \u1ea9n kh\u00e1c.",
"revdelete-reason-dropdown":"*C\u00e1c l\u00fd do th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p khi x\u00f3a\n** Vi ph\u1ea1m b\u1ea3n quy\u1ec1n\n** B\u00ecnh lu\u1eadn kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p\n** T\u00ean ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p\n** Th\u00f4ng tin c\u00f3 th\u1ec3 b\u00f4i nh\u1ecd ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c",
"revdelete-reason-dropdown-suppress":"*L\u00fd do th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng khi ni\u00eam phong\n** Th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p",
"revdelete-otherreason":"L\u00fd do kh\u00e1c/b\u1ed5 sung:",
"revdelete-reasonotherlist":"L\u00fd do kh\u00e1c",
"revdelete-edit-reasonlist":"S\u1eeda l\u00fd do x\u00f3a",
"revdelete-edit-reasonlist-suppress":"S\u1eeda l\u00fd do h\u1ee7y",
"recentchanges-legend":"T\u00f9y ch\u1ecdn thay \u0111\u1ed5i g\u1ea7n \u0111\u00e2y",
"recentchanges-summary":"Theo d\u00f5i c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t c\u1ee7a wiki t\u1ea1i trang n\u00e0y.",
"recentchanges-noresult":"Kh\u00f4ng c\u00f3 thay \u0111\u1ed5i trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian n\u00e0y h\u1ee3p c\u00e1c ti\u00eau ch\u00ed\u0111\u00e3 cho.",
"uploaded-script-svg":"T\u00ecm th\u1ea5y ph\u1ea7n t\u1eed\u201c$1\u201d c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ea1y k\u1ecbch b\u1ea3n trong t\u1eadp tin SVG \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i l\u00ean.",
"uploaded-hostile-svg":"T\u00ecm th\u1ea5y CSS nguy hi\u1ec3m trong ph\u1ea7n t\u1eed style c\u1ee7a t\u1eadp tin SVG \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i l\u00ean.",
"uploaded-event-handler-on-svg":"Kh\u00f4ng cho ph\u00e9p \u0111\u1eb7t thu\u1ed9c t\u00ednh x\u1eed l\u00fd s\u1ef1 ki\u1ec7n <code>$1=\"$2\"</code> trong t\u1eadp tin SVG.",
"uploaded-href-unsafe-target-svg":"T\u00ecm th\u1ea5y href \u0111\u1ebfn \u0111\u00edch URI data: kh\u00f4ng an to\u00e0n <code><$1 $2=\"$3\"></code> trong t\u1eadp tin SVG \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i l\u00ean.",
"uploaded-animate-svg":"T\u00ecm th\u1ea5y th\u1ebb\u201canimate\u201d c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i href qua thu\u1ed9c t\u00ednh \u201cfrom\u201d <code><$1 $2=\"$3\"></code> trong t\u1eadp tin SVG \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i l\u00ean.",
"uploaded-setting-event-handler-svg":"\u0110\u00e3 ng\u0103n c\u1ea3n vi\u1ec7c \u0111\u1eb7t thu\u1ed9c t\u00ednh x\u1eed l\u00fd s\u1ef1 ki\u1ec7n khi t\u00ecm th\u1ea5y <code><$1 $2=\"$3\"></code> trong t\u1eadp tin SVG \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i l\u00ean.",
"uploaded-image-filter-svg":"\u0110\u00e3 ph\u00e1t hi\u1ec7n b\u1ed9 l\u1ecdc h\u00ecnh \u1ea3nh c\u00f3 URL: <code><$1 $2=\"$3\"></code> trong t\u1eadp tin SVG \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i l\u00ean.",
"uploadscriptednamespace":"T\u1eadp tin SVG n\u00e0y ch\u1ee9a kh\u00f4ng gian t\u00ean\u00a0\u201c<nowiki>$1</nowiki>\u201d kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho ph\u00e9p",
"uploadinvalidxml":"Kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u00e2n t\u00edch m\u00e3 XML trong t\u1eadp tin t\u1ea3i l\u00ean.",
"uploadvirus":"T\u1eadp tin c\u00f3 vir\u00fat! Chi ti\u1ebft: $1",
"upload-source":"T\u1eadp tin g\u1ed1c",
"sourcefilename":"T\u00ean t\u1eadp tin ngu\u1ed3n:",
"sourceurl":"URL g\u1ed1c:",
"destfilename":"T\u00ean t\u1eadp tin \u0111\u00edch:",
"upload-maxfilesize":"K\u00edch th\u01b0\u1edbc t\u1eadp tin t\u1ed1i \u0111a: $1",
"upload-foreign-cant-upload":"Wiki n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u1ec3 t\u1ea3i t\u1eadp tin l\u00ean kho t\u1eadp tin chung b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9\u0111\u1ecbnh.",
"upload-foreign-cant-load-config":"Th\u1ea5t b\u1ea1i khi t\u1ea3i c\u1ea5u h\u00ecnh cho t\u1eadp tin t\u1ea3i l\u00ean kho t\u1eadp tin b\u00ean ngo\u00e0i.",
"upload-dialog-disabled":"Ch\u1ee9c n\u0103ng t\u1ea3i l\u00ean t\u1eadp tin qua h\u1ed9p tho\u1ea1i n\u00e0y b\u1ecb t\u1eaft trong wiki n\u00e0y.",
"upload-dialog-title":"T\u1ea3i t\u1eadp tin l\u00ean",
"backend-fail-readonly":"Ph\u00eda sau l\u01b0u tr\u1eef\u201c$1\u201d\u0111ang \u1edf ch\u1ebf\u0111\u1ed9 ch\u1ec9-\u0111\u1ecdc. L\u00fd do \u0111\u01b0a ra l\u00e0: <em>$2</em>",
"backend-fail-synced":"T\u1eadp tin \u201c$1\u201d\u0111ang c\u00f3 tr\u1ea1ng th\u00e1i kh\u00f4ng nh\u1ea5t qu\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00eda sau l\u01b0u tr\u1eef n\u1ed9i b\u1ed9",
"backend-fail-connect":"Kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u1ebft n\u1ed1i \u0111\u1ebfn ph\u00eda sau l\u01b0u tr\u1eef\u201c$1\u201d.",
"backend-fail-internal":"L\u1ed7i kh\u00f4ng r\u00f5 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong ph\u00eda sau l\u01b0u tr\u1eef\u201c$1\u201d.",
"lockmanager-fail-conflict":"Kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u1ea5y kh\u00f3a. Ai \u0111\u00f3\u0111ang t\u00e1c \u0111\u1ed9ng v\u1edbi t\u1eadp tin n\u00e0y.",
"zip-file-open-error":"L\u1ed7i khi m\u1edf t\u1eadp tin \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra t\u1eadp tin ZIP.",
"zip-wrong-format":"T\u1eadp tin n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u1eadp tin ZIP.",
"zip-bad":"T\u1eadp tin ZIP n\u00e0y b\u1ecb h\u1ecfng ho\u1eb7c kh\u00f4ng m\u1edf\u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec l\u00fd do kh\u00e1c.\nKh\u00f4ng th\u1ec3 ki\u1ec3m tra n\u00f3 v\u1ec1 b\u1ea3o m\u1eadt.",
"zip-unsupported":"T\u1eadp tin ZIP n\u00e0y s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng ZIP kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1edfi MediaWiki.\nKh\u00f4ng th\u1ec3 ki\u1ec3m tra n\u00f3 v\u1ec1 b\u1ea3o m\u1eadt.",
"nolinkstoimage":"Kh\u00f4ng c\u00f3 trang n\u00e0o s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eadp tin n\u00e0y.",
"morelinkstoimage":"Xem [[Special:WhatLinksHere/$1|th\u00eam li\u00ean k\u1ebft]] \u0111\u1ebfn t\u1eadp tin n\u00e0y.",
"linkstoimage-redirect":"$1 (t\u1eadp tin \u0111\u1ed5i h\u01b0\u1edbng) $2",
"duplicatesoffile":"{{PLURAL:$1|T\u1eadp tin sau|$1 t\u1eadp tin sau}} l\u00e0 b\u1ea3n sao c\u1ee7a t\u1eadp tin n\u00e0y ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|chi ti\u1ebft]]):",
"filedelete-otherreason":"L\u00fd do b\u1ed5 sung:",
"filedelete-reason-otherlist":"L\u00fd do kh\u00e1c",
"filedelete-reason-dropdown":"*Nh\u1eefng l\u00fd do x\u00f3a th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p\n** Vi ph\u1ea1m b\u1ea3n quy\u1ec1n\n** T\u1eadp tin tr\u00f9ng l\u1eb7p",
"filedelete-edit-reasonlist":"S\u1eeda l\u00fd do x\u00f3a",
"filedelete-edit-reasonlist-suppress":"S\u1eeda l\u00fd do ni\u00eam phong",
"filedelete-maintenance":"Vi\u1ec7c x\u00f3a v\u00e0 kh\u00f4i ph\u1ee5c t\u1eadp tin t\u1ea1m th\u1eddi b\u1ecb v\u00f4 hi\u1ec7u h\u00f3a trong qu\u00e1 tr\u00ecnh b\u1ea3o tr\u00ec.",
"tooltip-invert":"\u1ea8n c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i trong c\u00e1c kh\u00f4ng gian t\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng",
"tooltip-whatlinkshere-invert":"\u0110\u00e1nh d\u1ea5u h\u1ed9p ki\u1ec3m n\u00e0y \u0111\u1ec3\u1ea9n c\u00e1c li\u00ean k\u1ebft t\u1eeb c\u00e1c trang n\u1eb1m trong kh\u00f4ng gian t\u00ean \u0111\u00e3 ch\u1ecdn.",
"namespace_association":"Kh\u00f4ng gian t\u00ean c\u00f9ng \u0111\u00f4i",
"tooltip-namespace_association":"C\u0169ng \u1ea9n kh\u00f4ng gian t\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn ho\u1eb7c n\u1ed9i dung \u1ee9ng v\u1edbi kh\u00f4ng gian \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn",
"mcrundo-missingparam":"Y\u00eau c\u1ea7u thi\u1ebfu nh\u1eefng tham s\u1ed1 b\u1eaft bu\u1ed9c.",
"mcrundo-changed":"Trang n\u00e0y \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i sau khi b\u1ea1n truy c\u1eadp b\u1ea3n kh\u00e1c bi\u1ec7t. Xin h\u00e3y xem l\u1ea1i thay \u0111\u1ed5i m\u1edbi.",
"tags-create-warnings-above":"{{PLURAL:$2|C\u1ea3nh b\u00e1o|C\u00e1c c\u1ea3nh b\u00e1o}} sau g\u1eb7p ph\u1ea3i khi c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra th\u1ebb\u201c$1\u201d:",
"namespaceinfo-namespace-immovable":"Kh\u00f4ng th\u1ec3 di chuy\u1ec3n c\u00e1c trang trong kh\u00f4ng gian t\u00ean n\u00e0y.",
"namespaceinfo-namespace-iscontent":"C\u00e1c trang trong kh\u00f4ng gian t\u00ean n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 c\u00e1c trang 'n\u1ed9i dung'.",
"namespaceinfo-namespace-subpages":"C\u00e1c trang trong kh\u00f4ng gian t\u00ean n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 c\u00e1c trang con.",
"namespaceinfo-namespace-nonincludable":"Kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u00fang c\u00e1c trang trong kh\u00f4ng gian t\u00ean n\u00e0y.",
"namespaceinfo-namespace-default-contentmodel":"C\u00e1c trang trong kh\u00f4ng gian t\u00ean n\u00e0y c\u00f3 m\u00f4 h\u00ecnh n\u1ed9i dung <code>$1</code> theo m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh.",
"interwiki_prefix_intro":"Ti\u1ec1n t\u1ed1 li\u00ean wiki d\u00f9ng trong c\u00fa ph\u00e1p wiki <code>[<nowiki />[ti\u1ec1n t\u1ed1:<em>t\u00ean trang</em>]]</code>.",
"interwiki_url_intro":"M\u1eabu \u0111\u1ecba ch\u1ec9 URL. D\u1ea5u hi\u1ec7u $1 \u0111\u01b0\u1ee3c thay b\u1eb1ng <em>t\u00ean trang</em> trong <code>[<nowiki />[ti\u1ec1n t\u1ed1:<em>t\u00ean trang</em>]]</code>.",
"interwiki_local":"Chuy\u1ec3n ti\u1ebfp",
"interwiki-local-label":"Chuy\u1ec3n ti\u1ebfp",
"interwiki_local_0_intro":"C\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u HTTP t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u1ebfn wiki \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 ti\u1ec1n t\u1ed1 li\u00ean wiki n\u00e0y trong URL s\u1ebd g\u00e2y th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i \u201c{{int:badtitle}}\u201d.",
"interwiki_local_1_intro":"C\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u HTTP t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u1ebfn wiki \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 ti\u1ec1n t\u1ed1 li\u00ean wiki n\u00e0y trong URL s\u1ebd\u0111\u1ed5i h\u01b0\u1edbng t\u1edbi URL \u0111\u00edch c\u1ee7a li\u00ean k\u1ebft li\u00ean wiki, coi nh\u01b0 l\u00e0 URL d\u1eabn \u0111\u1ebfn trang \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.",