"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile":"Ned s\u00e3 n maand a taab n maand a s\u1ebdn dat\u00e3, a t\u00f5e n maana a s\u1ebdn dat n maan a to w\u00e3",
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder":"K\u00ea bumb ninga n wilg t\u0269 ya fo la bala",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment":"Pa tar s\u00f5ss s\u1ebdn na y\u0269l n tall s\u00f5ss\u00e3",
"mobile-frontend-clear-search":"V\u1ebdenege",
"mobile-frontend-copyright":"S\u00f5ngr yaa $1 p\u028bg\u1ebd, s\u00e3 n pa be b\u0169mb a to s\u1ebdn wilgd ye.",
"mobile-frontend-editor-anonwarning":"<strong>Saglga:</strong> Fo ka k\u1ebd. Fo IP aderse nan v\u1ebdenega me fo s\u00e3n maane tekre. Fo s\u00e3n <strong>\nk\u1ebd</strong> bii <strong> naane k\u00f5nte</strong>, fo tekra bilga ni fo t\u028b\u028bm\u028b-t\u028b\u028bmde y\u0269\u0269re, n p\u028bge ni s\u00f5ngre a taaba.",
"mobile-frontend-editor-autocreatewarning":"<strong>G\u0169usg:</strong> Y\u00e3mb ka k\u1ebded ye. Y s\u00e3 n wa maane tekr b\u0169mb, b nan naana Akonte paalga n k\u00f5-y [[$1 zams-y w\u028bsgo]]. <strong>Log-y n k\u1ebd</strong> b\u0269 y <strong>naan Akonte</strong> n t\u00f5og n ket n deegd l\u025bta s\u00f5or s\u1ebdn be s\u00f5or k\u00e3ng\u00e3 s\u025b\u025bb wakate, la y t\u00f5og n k\u1ebde s\u00f5or a taab p\u028bg\u1ebd.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-randompage":"Tall-y maam ne seb-paal a to",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title":"B g\u0269dg-y lame t\u0269 y pa t\u00f5e n tik {{SITENAME}} ye.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial":"B g\u0269dg-y lame t\u0269 y pa t\u00f5e n leoke seb-k\u00e3ng\u00e3 ye.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip":"B g\u0269dgame t\u0269 y pa t\u00f5e n leoke {{SITENAME}} ye.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip-partial":"B g\u0269dgame t\u0269 y pa t\u00f5e n leoke y IP-d-r\u00e3mb\u00e3 ye.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-partial":"Bao n leoke.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login":"Bao-y n logs-y y meng y s\u00e3 n tar y s\u00f5or\u00e3.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-partial":"Y s\u00e3 n tar s\u00f5ss\u00e3, b\u0269 y bao n k\u1ebde s\u00f5ss\u00e3 p\u028bg\u1ebd, b\u0269 y segl n tik-y seb-paal a to.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount":"Bao n logs-y n k\u1ebd b\u0269 y lugl-y s\u00f5or.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount-partial":"Bao n logg n k\u1ebd, b\u0269 f bao n g\u028bls s\u00f5sg b\u0269 f bao t\u0269 f tik-a seb-paal a to.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-link":"Ges-y b\u0169mb a taab",
"mobile-frontend-editor-error":"Y\u0129ngr, b pa yiis ye.",
"mobile-frontend-editor-error-conflict":"Y\u025blg-y\u00e3, ned a to n sak n leoke seb-k\u00e3ng\u00e3.",
"mobile-frontend-editor-error-loading":"Y\u0269lma, m pa t\u00f5e n t\u028bm yel-g\u028blsd\u00e3 ye.",
"mobile-frontend-editor-error-preview":"Y\u028bg-y t\u0269 b\u0169mb s\u1ebdn pa nand t\u0269 b maan n na n wa n y\u00e3-y w\u00e3 z\u0129ndame. Y s\u00e3 n dat n kaoog n le bao n paase, b\u0269 y bao n leoke.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing":"Ket n tikda",
"mobile-frontend-editor-licensing":"Y san moone-y tekre-ramba,y sakem\u1ebd t-y nan yiisa-y s\u00f5sg-s\u00f5ngra ne $1\n{{PLURAL:$2|License|Licenses}}.",
"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms":"Y s\u00e3 n yiis y s\u1ebdn toeem\u00e3, y sakda $1 w\u00e3, la y sakda t\u0269 y yiis y k\u0169un\u00e3 ne $2 {{PLURAL:$3 w\u00e3 lisens\u00e3 s\u1ebdn yaa to-to}}.",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder":"Makr: B s\u1ebdn da y\u00e3k t\u0269 b g\u028bls n pa le g\u028blsd, b s\u1ebdn le paasd b\u0169mb ning\u00e3",
"mobile-frontend-editor-summary-request":"W\u00e3n to la y maneg nenga?",
"mobile-frontend-editor-wait":"B s\u1ebdn yiisd b\u0169mb ning\u00e3, b\u0269 y g\u0169.",
"mobile-frontend-editor-loading":"A s\u1ebdn na n tall-a w\u00e3...",
"mobile-frontend-editor-loadingtooslow":"Z\u0129-k\u00e3nga s\u1ebdn pa kaoos\u00e3?",
"mobile-frontend-editor-loadbasiceditor":"L\u00e9bs\u00e9 n k\u00eang zii t\u00e9k\u0269",
"mobile-frontend-editor-toload":"Yaa mas\u00e3 la b na n tall-a. Y s\u00e3 n ket n y\u00e3t s\u00f5sg\u00e3 segond bilf poore, b\u0269 y [$1 reload the page].",
"mf-expand-sections-description":"Y toe paasa sul-sulisa g\u028blsga nensa ne default.",
"mobile-frontend-opt-in-explain":"{{SITENAME}}Beta yaa sor n na n s\u00f5ng-y t\u0269 y b\u00e3ng b\u00f5n-k\u00e3ens\u00e3 la y k\u00f5-d sagls s\u1ebdn tar y\u00f5od w\u028bsgo.",
"mobile-frontend-references-citation-error":"Y\u025bl n z\u0129ndame t\u0269 b pa t\u00f5e n tall s\u00f5sg k\u00e3ng\u00e3 ye.",
"mobile-frontend-requires-mobile":"Neng kada ka be desktop p\u028bg\u1ebd ye. S\u00f5ng-y t\u0269 y klik seb-k\u00e3ng\u00e3 s\u1ebdn be seb-k\u00e3ng\u00e3 t\u1ebdngr w\u00e3.",
"mobile-frontend-requires-title":"Nenga ka be y\u1ebd",
"mobile-frontend-save-error":"Y\u025bl pakr n be ne malgr-gudma. B\u0269 y b\u00e3ng t\u0269 y tara cookie-r\u00e3mb s\u1ebdn t\u00f5e n s\u00f5ng-y t\u0269 y maan woto.",
"mobile-frontend-save-settings":"Bingi",
"mobile-frontend-search-content":"Bao-y noy nins s\u1ebdn be ne nensa p\u028bge",
"mobile-frontend-search-content-no-results":"<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b> ges-y san maan t g\u028bls kada be z\u0129ig f\u00e3a",
"mobile-frontend-search-no-results":"Neng ka be ne gom-zug kada",
"mobile-frontend-settings-tagline":"Karm\u1ebd-y g\u028bls-sana y rata",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto":"Y\u00e3mb pa geta nense-ramba masa. Y gesg-s\u00f5dga na s\u00f5ng-y t\u0269 mi b\u0169mb nins y\u00e3mb s\u1ebdn baod nensa p\u028bge.Ges-y nensa ne star \u0129cona r\u0269\u0269bu.",
"mobile-frontend-watchlist-purpose":"<strong>Y s\u00e3 n dat n ges b\u0169mb ning b s\u1ebdn maan t\u0269 k\u0269t t\u0269 y t\u00f5e n tall n b\u00e3ng b\u0169mb ning b s\u00e3 n toeem\u1ebd, y t\u00f5e n paama s\u00f5ngre.</strong> Log-y n ges-a.<br/>",
"mobile-frontend-watchlist-signup-action":"<strong>Y s\u00e3 n dat n ges b\u0169mb ning b s\u1ebdn maan t\u0269 k\u0269t t\u0269 y t\u00f5e n tall n b\u00e3ng b\u0169mb ning b s\u00e3 n toeem\u1ebd, y t\u00f5e n paama s\u00f5ngre.</strong> S\u00f5ng-y n s\u0269ng n s\u0269ng b\u0169mbu.<br/>",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet":"Fo ka tar t\u028bmt\u028bmde neng ye",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet":"Ka tar t\u0269mt\u028bmde nenga $1",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself":"Fo t\u00f5e n wilga f meng ne f taab $1 ne f s\u00f5sdb seb-neng\u00e3",
"mobile-frontend-mobile-option-MFShowFirstParagraphBeforeInfobox-description":"G\u028blsg nan yi me v\u1ebdnege ne \u0129nfoboxes,n k\u1ebdng t\u028b\u028bma la a kaorengo.",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger-description":"Malg-zems ne f t\u028b\u028bd\u00e3 s\u00f5or s\u1ebdn yaa s\u00f5ma kaorengo b\u00e3ngr",
"mobile-frontend-user-pref-description":"Tek f y\u025bl-ratma,n paas y p\u00e3aw\u025b\u025bd,w\u025bbs\u0129te n yi-to-to, wilgre malgr-ramba la n paas",
"mobile-frontend-amc-outreach-enabled-message":"S\u1ebdn paase, b k\u0269tame t\u0269 b t\u00f5og n maan b s\u1ebdn dat\u00e3. Y t\u00f5e n basa-a-la y s\u1ebdn dat\u00e3 p\u028bg\u1ebd.",
"mobile-frontend-amc-outreach-dismissed-message":"Y toe k\u0129tam t\u0269 modgr-neera t\u028bm wakat ning yamb s\u1ebdn baod t\u0269-a t\u028bm y malgr-soya p\u028bge",
"mobile-frontend-beta-only":"Bilgra be beta mode a y\u0129-y\u0129 p\u028bge",
"mobile-frontend-console-recruit":"Z\u00e3ms-y w\u028bsg ne tond s\u1ebdn me id pogt\u00e3ble site w\u00e3 @\nhttps://www.mediawki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:MobileFrontend",
"mobile-frontend-special-pages-pref":"Y\u00e3k-y n tool-y neda Y\u00e3k n tool-y\u00e3k-y y s\u00f5ss\u00e3",
"prefs-mobile":"T\u1ebdns f\u00e3a s\u1ebdn dat n maan b\u0169mb nins\u00e3"