Page Menu
Home
WickedGov Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F4141026
ja.json
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Size
35 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
ja.json
View Options
{
"@metadata"
:
{
"authors"
:
[
"2nd-player"
,
"Aefgh39622"
,
"Afaz"
,
"Akaniji"
,
"Ant176"
,
"Aotake"
,
"Fryed-peach"
,
"Gminky"
,
"Hosiryuhosi"
,
"JtFuruhata"
,
"Kkairri"
,
"Klutzy"
,
"Marine-Blue"
,
"MathXplore"
,
"Naohiro19"
,
"Ohgi"
,
"Omotecho"
,
"Otokoume"
,
"Rxy"
,
"Schu"
,
"Shirayuki"
,
"Sujiniku"
,
"TKsdik8900"
,
"Tamaki Wakita"
,
"Waki285"
,
"Whym"
,
"
\u3082\u306a\u30fc
(
\u507d\u7269
)"
,
"
\u795e\u6a02\u5742\u79c0\u5409
"
,
"
\u9752\u5b50\u5b88\u6b4c
"
,
"
\uc544\ub77c
"
,
"Kokage si"
]
},
"translate"
:
"
\u7ffb\u8a33
"
,
"translate-extensionname"
:
"
\u7ffb\u8a33
"
,
"translate-desc"
:
"MediaWiki
\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u3082\u306e\u3092\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e
[[Special:Translate|
\u7279\u5225\u30da\u30fc\u30b8
]]"
,
"translate-fuzzybot-desc"
:
"
\u3053\u308c\u306f\u3001
MediaWiki
\u306e
[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Translate Translate
\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd
]
\u304c\u3001\u7ffb\u8a33\u306e\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u7279\u5225\u306a\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\n\u3053\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f
MediaWiki
\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3042\u308a\u3001\u5229\u7528\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u6240\u6709\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-taskui-export-to-file"
:
"
\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u5f62\u5f0f\u3067\u66f8\u304d\u51fa\u3057
"
,
"translate-taskui-export-as-po"
:
"
\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u7ffb\u8a33\u306e\u305f\u3081\u306b\u66f8\u304d\u51fa\u3057
"
,
"translate-taskui-export-as-csv"
:
"CSV
\u5f62\u5f0f\u3067\u66f8\u304d\u51fa\u3057
"
,
"translate-export-csv-message-title"
:
"
\u7ffb\u8a33\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
"
,
"translate-export-csv-definition"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u5b9a\u7fa9
"
,
"translate-taction-translate"
:
"
\u7ffb\u8a33
"
,
"translate-taction-proofread"
:
"
\u67fb\u8aad
"
,
"translate-taction-lstats"
:
"
\u8a00\u8a9e\u5225\u7ffb\u8a33\u72b6\u6cc1
"
,
"translate-taction-mstats"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u5225\u306e\u7ffb\u8a33\u72b6\u6cc1
"
,
"translate-taction-export"
:
"
\u66f8\u304d\u51fa\u3057
"
,
"translate-taction-disabled"
:
"
\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30ad\u3067\u306f\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-page-no-such-language"
:
"
\u8a00\u8a9e\u306e\u6307\u5b9a\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-page-no-such-group"
:
"
\u7fa4\u306e\u6307\u5b9a\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-page-disabled"
:
"
\u3053\u306e\u7fa4\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u8a00\u8a9e\u3078\u306e\u7ffb\u8a33\u306f\u505c\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u7406\u7531
:
\n\n
<em>$1</em>"
,
"translate-language-disabled"
:
"
\u3053\u306e\u8a00\u8a9e\u3078\u306e\u7ffb\u8a33\u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-page-settings-legend"
:
"
\u8a2d\u5b9a
"
,
"translate-page-group"
:
"
\u7fa4
"
,
"translate-page-language"
:
"
\u8a00\u8a9e
"
,
"translate-page-limit"
:
"
\u8868\u793a\u6570
"
,
"translate-page-limit-option"
:
"
\u30da\u30fc\u30b8\u3054\u3068\u306b
$1{{PLURAL:$1|
\u500b\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
}}"
,
"translate-submit"
:
"
\u53d6\u5f97
"
,
"translate-page-navigation-legend"
:
"
\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
"
,
"translate-page-showing"
:
"$3
\u4ef6\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u3046\u3061\u3001
$1
\u4ef6\u76ee\u304b\u3089
$2
\u4ef6\u76ee\u307e\u3067\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-page-showing-all"
:
"$1 {{PLURAL:$1|
\u4ef6\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
}}
\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-page-showing-none"
:
"
\u8868\u793a\u3059\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-page-paging-links"
:
"[ $1 ] [ $2 ]"
,
"translate-next"
:
"
\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8
"
,
"translate-prev"
:
"
\u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8
"
,
"translate-page-description-legend"
:
"
\u3053\u306e\u7fa4\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831
"
,
"translate-page-description-hasoptional"
:
"
\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306b\u306f\u7701\u7565\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u7701\u7565\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u305d\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u7279\u5225\u306a\u5fc5\u8981\u6027
(
\u7a7a\u767d\u306e\u9664\u53bb\u3001\u56fa\u6709\u540d\u8a5e\u306e\u7ffb\u5b57\u306a\u3069
)
\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306e\u307f\u7ffb\u8a33\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
$1"
,
"translate-page-description-hasoptional-open"
:
"
\u7701\u7565\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3002
"
,
"translate-page-edit"
:
"
\u7de8\u96c6
"
,
"translate-optional"
:
"(
\u7701\u7565\u53ef\u80fd
)"
,
"translate-ignored"
:
"(
\u7ffb\u8a33\u7121\u8996
)"
,
"translate-edit-title"
:
"
\u300c
$1
\u300d\u3092\u7de8\u96c6
"
,
"translate-edit-definition"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u5b9a\u7fa9
"
,
"translate-edit-contribute"
:
"
\u7de8\u96c6
"
,
"translate-edit-no-information"
:
"<em>
\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8aac\u660e\u6587\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\n\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u3069\u3053\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u8aac\u660e\u6587\u3092\u6295\u7a3f\u3057\u3066\u4ed6\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u3092\u52a9\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
</em>"
,
"translate-edit-information"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831
($1)"
,
"translate-edit-warnings"
:
"
\u4e0d\u5b8c\u5168\u306a\u7ffb\u8a33\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8b66\u544a
"
,
"translate-edit-tmmatch-source"
:
"
\u7ffb\u8a33\u5143\u306e\u6587\u7ae0
: $1"
,
"translate-edit-tmmatch"
:
"$1%
\u306e\u4e00\u81f4
"
,
"translate-edit-nopermission"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
"
,
"translate-edit-askpermission"
:
"
\u6a29\u9650\u3092\u53d6\u5f97
"
,
"exporttranslations"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u66f8\u304d\u51fa\u3057
"
,
"translate-export-form-format"
:
"
\u5f62\u5f0f
"
,
"translate-export-invalid-format"
:
"
\u6709\u52b9\u306a\u5f62\u5f0f\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"translate-export-not-supported"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u66f8\u304d\u51fa\u3057\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-export-format-notsupported"
:
"
\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u66f8\u304d\u51fa\u3057\u306e\u5f62\u5f0f\u306f\u3001\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-export-format-file-empty"
:
"
\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-export-group-too-large"
:
"
\u9078\u629e\u3057\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306f\u5927\u304d\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002
$1 {{PLURAL:$1|
\u4ef6\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
}}
\u304c\u3042\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u304b\u3001\u52a9\u8a00\u3092\u6c42\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u7ffb\u8a33\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"translate-checks-parameters"
:
"
\u4ee5\u4e0b\u306e
{{PLURAL:$2|
\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc
}}
\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
:
\n
<strong>$1</strong>"
,
"translate-checks-parameters-unknown"
:
"
\u4ee5\u4e0b\u306e
{{PLURAL:$2|
\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc
}}
\u304c\u672a\u5b9a\u7fa9\u3067\u3059
:
\n
<strong>$1</strong>"
,
"translate-checks-balance"
:
"{{PLURAL:$2|
\u62ec\u5f27
}}
\u306e\u500b\u6570\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
:
\n
<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>"
,
"translate-checks-links"
:
"
\u4ee5\u4e0b\u306e
{{PLURAL:$2|
\u30ea\u30f3\u30af
|
\u200b
 $2
\u500b\u306e\u30ea\u30f3\u30af
}}
\u306b\u554f\u984c\u70b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
:
\n
<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>"
,
"translate-checks-links-missing"
:
"
\u4ee5\u4e0b\u306e
{{PLURAL:$2|
\u30ea\u30f3\u30af
|
\u200b
 $2
\u500b\u306e\u30ea\u30f3\u30af
}}
\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
:
\n
<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>"
,
"translate-checks-plural"
:
"
\u5b9a\u7fa9\u306b
<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>
\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u7ffb\u8a33\u306b\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-checks-plural-forms"
:
"<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>
\u3067
{{PLURAL:$1|$1
\u5f62\u5f0f
}}
\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001
{{PLURAL:$2|1
\u5f62\u5f0f\u306e\u307f
|$2
\u5f62\u5f0f
}}
\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
(0=
\u5f62\u5f0f\u304a\u3088\u3073
1=
\u5f62\u5f0f\u3092\u9664\u304f
)
\u3002
"
,
"translate-checks-plural-dupe"
:
"<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>
\u3067\u306e\u6307\u5b9a\u304c\u91cd\u8907\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
<nowiki>{{PLURAL:$1|sheep|sheep}}</nowiki>
\u3067\u3042\u308c\u3070
<nowiki>{{PLURAL:$1|sheep}}</nowiki>
\u3068\u66f8\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"translate-checks-gettext-plural-missing"
:
"
\u3053\u306e\u7ffb\u8a33\u306b\u306f
<nowiki>{{PLURAL:GETTEXT|}}</nowiki>
\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-gettext-plural-unsupported"
:
"
\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f
<nowiki>{{PLURAL:GETTEXT|}}</nowiki>
\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-checks-gettext-plural-count"
:
"<nowiki>{{PLURAL:GETTEXT|}}</nowiki>
\u306b\u306f\u6b63\u78ba\u306b
$1 {{PLURAL:$1|
\u8907\u6570\u5f62
|
\u8907\u6570\u5f62
}}
\u306e\u307f\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3001
$2 {{PLURAL:$2|
\u8907\u6570\u5f62\u304c
|
\u8907\u6570\u5f62\u304c
}}
\u5165\u529b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-smartformat-plural-missing"
:
"
\u3053\u306e\u7ffb\u8a33\u306b\u306f\u5909\u6570
$1
\u306e\u8907\u6570\u5f62\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-smartformat-plural-unsupported"
:
"
\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u5909\u6570
$1
\u306e\u8907\u6570\u5f62\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-checks-smartformat-plural-count"
:
"<strong>$3</strong>
\u306e\u8907\u6570\u5f62\u306e\u500b\u6570\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
$1 {{PLURAL:$1|
\u500b\u306e\u8907\u6570\u5f62
}}
\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3001
$2 {{PLURAL:$2|
\u500b\u306e\u8907\u6570\u5f62
}}
\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-unicode-plural-missing"
:
"
\u3053\u306e\u7ffb\u8a33\u306b\u306f
<nowiki>{{PLURAL|}}</nowiki>
\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-unicode-plural-unsupported"
:
"
\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f
<nowiki>{{PLURAL|}}</nowiki>
\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-checks-unicode-plural-invalid"
:
"
\u8907\u6570\u5f62\u306e\u5b9a\u7fa9\u306f
$1
\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u7ffb\u8a33\u306b\u306f
$2
\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-pagename"
:
"
\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5b9a\u7fa9\u3068\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059
"
,
"translate-checks-format"
:
"
\u3053\u306e\u7ffb\u8a33\u306f\u5b9a\u7fa9\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3001\u307e\u305f\u306f\u7121\u52b9\u306a\u69cb\u6587\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
: $1"
,
"translate-checks-escape"
:
"
\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a8\u30b9\u30b1\u30fc\u30d7
{{PLURAL:$2|
\u6587\u5b57\u5217
}}
\u306f\u5076\u767a\u7684\u306a\u3082\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093
: <strong>$1</strong>
\u3002
{{PLURAL:$4|
\u6709\u52b9\u306a\u30a8\u30b9\u30b1\u30fc\u30d7\u8a18\u53f7
}}
\u306f
$3
\u3067\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-parametersnotequal"
:
"
\u5f15\u6570\u306e\u6570\u304c
{{PLURAL:$1|$1}}
\u500b\u3067\u3059\u304c\u3001
{{PLURAL:$2|$2}}
\u500b\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-malformed"
:
"<nowiki>$1</nowiki>
\u306e\u5f62\u5f0f\u306b\u8aa4\u308a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-fudforum-syntax"
:
"
\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u306f
<nowiki>$2</nowiki>
\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b
<nowiki>$1</nowiki>
\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-newline-missing-start"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u5192\u982d\u3067
$1
\u500b\u306e\u6539\u884c
{{PLURAL:$1|
\u6587\u5b57
}}
\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-newline-missing-end"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u672b\u5c3e\u306b
$1 {{PLURAL:$1|
\u500b\u306e\u6539\u884c\u6587\u5b57
}}
\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-newline-extra-start"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u5148\u982d\u306b\u4f59\u5206\u306a
$1 {{PLURAL:$1|
\u500b\u306e\u6539\u884c\u6587\u5b57
}}
\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-newline-extra-end"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u672b\u5c3e\u306b\u4f59\u5206\u306a
$1 {{PLURAL:$1|
\u500b\u306e\u6539\u884c\u6587\u5b57
}}
\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-checks-value-not-present"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306f
{{PLURAL:$2|1=
\u4ee5\u4e0b\u306e\u5024
|
\u4ee5\u4e0b\u306e\u5024\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b
}}
\u3068\u540c\u3058\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093
: $1
\u3002
"
,
"translate-checks-replacement"
:
"$1
\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b
$2
\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"translate-checks-empty"
:
"
\u5185\u5bb9\u304c\u306a\u3044\u7ffb\u8a33\u3084\u7a7a\u767d\u306e\u307f\u306e\u7ffb\u8a33\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-pref-editassistlang"
:
"
\u88dc\u52a9\u8a00\u8a9e
:"
,
"prefs-translate"
:
"
\u7ffb\u8a33\u8a2d\u5b9a
"
,
"translate-pref-editassistlang-help"
:
"
\u8a00\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u30ab\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a\u3067\u5217\u6319\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u7ffb\u8a33\u4e2d\u306b\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u306e\u7ffb\u8a33\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\n\u65e2\u5b9a\u306e\u8a00\u8a9e\u4e00\u89a7\u306f\u3001\u81ea\u8eab\u306e\u8a00\u8a9e\u306b\u3088\u308a\u5909\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-pref-editassistlang-bad"
:
"
\u7121\u52b9\u306a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059
:
\n
<nowiki>$1</nowiki>"
,
"right-translate"
:
"
\u7ffb\u8a33\u7528\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u7de8\u96c6
"
,
"action-translate"
:
"
\u7ffb\u8a33\u7528\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u7de8\u96c6
"
,
"right-translate-manage"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3092\u7ba1\u7406
"
,
"action-translate-manage"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306e\u7ba1\u7406
"
,
"right-translate-import"
:
"
\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u307f
"
,
"action-translate-import"
:
"
\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u306e\u7ffb\u8a33\u306e\u53d6\u308a\u8fbc\u307f
"
,
"right-translate-messagereview"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3092\u67fb\u8aad
"
,
"action-translate-messagereview"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u67fb\u8aad
"
,
"right-translate-groupreview"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u72b6\u614b\u3092\u5909\u66f4
"
,
"action-translate-groupreview"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u72b6\u614b\u306e\u5909\u66f4
"
,
"action-translate-watch-message-group"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3092\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u3059\u308b
"
,
"translate-rcfilters-translations"
:
"
\u7ffb\u8a33
"
,
"translate-rcfilters-translations-only-label"
:
"
\u7ffb\u8a33\u540d\u524d\u7a7a\u9593
"
,
"translate-rcfilters-translations-only-desc"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306b\u6295\u7a3f\u3055\u308c\u305f\u7ffb\u8a33\u3002
"
,
"translate-rcfilters-translations-filter-label"
:
"
\u7ffb\u8a33\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u4ee5\u5916
"
,
"translate-rcfilters-translations-filter-desc"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306b\u6295\u7a3f\u3055\u308c\u305f\u7ffb\u8a33\u4ee5\u5916\u306e\u3059\u3079\u3066
"
,
"translate-rcfilters-translations-filter-translation-pages-label"
:
"
\u7ffb\u8a33\u30da\u30fc\u30b8\u4ee5\u5916
"
,
"translate-rcfilters-translations-filter-translation-pages-desc"
:
"
\u7ffb\u8a33\u30da\u30fc\u30b8\u3078\u306e\u5909\u66f4\u4ee5\u5916\u306e\u3059\u3079\u3066
"
,
"translate-rcfilters-translations-site-label"
:
"
\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
"
,
"translate-rcfilters-translations-site-desc"
:
"
\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u5909\u66f4\u3002
"
,
"translate-rc-translation-filter"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3092\u7d5e\u308a\u8fbc\u307f
:"
,
"translate-rc-translation-filter-no"
:
"
\u7d5e\u308a\u8fbc\u307e\u306a\u3044
"
,
"translate-rc-translation-filter-only"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u307f\u8868\u793a
"
,
"translate-rc-translation-filter-filter"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3092\u9664\u5916
"
,
"translate-rc-translation-filter-translation-pages"
:
"
\u7ffb\u8a33\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b
"
,
"translate-rc-translation-filter-site"
:
"
\u30b5\u30a4\u30c8\u8a00\u8a9e\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u5909\u66f4
"
,
"translationstats"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u7d71\u8a08
"
,
"translate-stats-edits"
:
"
\u7de8\u96c6
"
,
"translate-stats-users"
:
"
\u7ffb\u8a33\u8005
"
,
"translate-stats-registrations"
:
"
\u767b\u9332
"
,
"translate-stats-reviews"
:
"
\u67fb\u8aad
"
,
"translate-stats-reviewers"
:
"
\u67fb\u8aad\u8005
"
,
"translate-statsf-intro"
:
"
\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u7c21\u5358\u306a\u7d71\u8a08\u3092\u751f\u6210\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u6570\u5024\u306b\u306f\u4e0a\u9650\u3068\u4e0b\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-statsf-options"
:
"
\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
"
,
"translate-statsf-width"
:
"
\u5e45
(
\u30d4\u30af\u30bb\u30eb\u5358\u4f4d
):"
,
"translate-statsf-height"
:
"
\u9ad8\u3055
(
\u30d4\u30af\u30bb\u30eb\u5358\u4f4d
):"
,
"translate-statsf-days"
:
"
\u65e5\u6570
:"
,
"translate-statsf-start"
:
"
\u958b\u59cb\u65e5\u6642
:"
,
"translate-statsf-scale"
:
"
\u7c92\u5ea6
:"
,
"translate-statsf-scale-years"
:
"
\u5e74
"
,
"translate-statsf-scale-months"
:
"
\u6708
"
,
"translate-statsf-scale-weeks"
:
"
\u9031
"
,
"translate-statsf-scale-days"
:
"
\u65e5
"
,
"translate-statsf-scale-hours"
:
"
\u6642\u9593
"
,
"translate-statsf-count"
:
"
\u5c3a\u5ea6
:"
,
"translate-statsf-count-edits"
:
"
\u7de8\u96c6\u56de\u6570
"
,
"translate-statsf-count-users"
:
"
\u6d3b\u52d5\u4e2d\u306e\u7ffb\u8a33\u8005
"
,
"translate-statsf-count-registrations"
:
"
\u65b0\u3057\u3044\u5229\u7528\u8005
"
,
"translate-statsf-count-reviews"
:
"
\u7ffb\u8a33\u67fb\u8aad\u56de\u6570
"
,
"translate-statsf-count-reviewers"
:
"
\u67fb\u8aad\u8005
"
,
"translate-statsf-language"
:
"
\u8a00\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5217\u6319
(
\u30ab\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a
):"
,
"translate-statsf-group"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5217\u6319
(
\u30ab\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a
):"
,
"translate-statsf-submit"
:
"
\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
"
,
"translate-statsf-unknown-error"
:
"
\u4e0d\u660e\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
"
,
"translate-statsf-error-message"
:
"
\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
: $1"
,
"translate-statsf-graph-alt-text-info"
:
"
\u7ffb\u8a33\u7d71\u8a08\u306e\u4ee3\u66ff\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u4ee5\u4e0b\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-statsf-alt-text"
:
"
\u3053\u308c\u306f\u7ffb\u8a33\u7d71\u8a08\u306e\u4ee3\u66ff\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002
"
,
"translate-statsf-embed"
:
"
\u7ffb\u8a33\u7d71\u8a08\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u4ed6\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u57cb\u3081\u8fbc\u3080\u30b3\u30fc\u30c9\u3002
"
,
"translate-tag-page-desc"
:
"
\u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30fc\u30b8
[[$2|$1]]
\u306b\u5bfe\u3059\u308b
$3 ($4)
\u304b\u3089\u306e\u7ffb\u8a33\u3067\u3059\u3002
"
,
"translate-tag-page-wikipage-desc"
:
"
\u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30fc\u30b8
[[$2]]
\u306b\u5bfe\u3059\u308b
<bdi>$3</bdi> ($4)
\u304b\u3089
<bdi>$5</bdi> ($6)
\u3078\u306e
[[$1|
\u7ffb\u8a33
]]"
,
"translate-sidebar-alltrans"
:
"
\u4ed6\u8a00\u8a9e\u3067\u306e\u7ffb\u8a33
"
,
"translations"
:
"
\u5168\u7ffb\u8a33\u7d50\u679c
"
,
"translations-summary"
:
"
\u65e2\u5b58\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u4e0b\u6b04\u306b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"translate-translations-no-message"
:
"
\u300c
$1
\u300d\u306f\u7ffb\u8a33\u5bfe\u8c61\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
"
,
"translate-translations-none"
:
"
\u300c
$1
\u300d\u306b\u306f\u7ffb\u8a33\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
"
,
"translate-translations-count"
:
"{{PLURAL:$1|$1
\u4ef6\u306e\u7ffb\u8a33
}}
\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
"
,
"translate-translations-fieldset-title"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
"
,
"translate-translations-messagename"
:
"
\u540d\u524d
:"
,
"translate-translations-project"
:
"
\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
:"
,
"translate-translations-including-no-param"
:
"
\u4e0b\u4f4d\u30da\u30fc\u30b8\u5f15\u6570\u306b\u6709\u52b9\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30ad\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
"
,
"translate-translations-history-short"
:
"
\u5c65\u6b74
"
,
"languagestats"
:
"
\u8a00\u8a9e\u5225\u7ffb\u8a33\u72b6\u6cc1
"
,
"languagestats-summary"
:
"
\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u306f\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8a00\u8a9e\u306b\u304a\u3051\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u7ffb\u8a33\u72b6\u6cc1\u3092\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3054\u3068\u306b\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"messagegroupstats-summary"
:
"
\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u306f\u3001\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306e\u7d71\u8a08\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
"
,
"languagestats-stats-for"
:
"$1 ($2)
\u306e\u7ffb\u8a33\u7d71\u8a08\u3067\u3059\u3002
"
,
"languagestats-recenttranslations"
:
"
\u6700\u8fd1\u306e\u7ffb\u8a33
"
,
"translate-langstats-incomplete"
:
"
\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u306e\u4e00\u90e8\u306f\u4e0d\u5b8c\u5168\u3067\u3059\u3002\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"translate-langstats-expand"
:
"
\u5c55\u958b
"
,
"translate-langstats-collapse"
:
"
\u6298\u308a\u7573\u3080
"
,
"translate-langstats-expandall"
:
"
\u3059\u3079\u3066\u5c55\u958b
"
,
"translate-langstats-collapseall"
:
"
\u3059\u3079\u3066\u6298\u308a\u7573\u3080
"
,
"translate-language-code"
:
"
\u8a00\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c9
"
,
"translate-language-code-field-name"
:
"
\u8a00\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c9
:"
,
"translate-suppress-complete"
:
"
\u7ffb\u8a33\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3092\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044
"
,
"translate-ls-noempty"
:
"
\u5168\u304f\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3092\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044
"
,
"translate-language"
:
"
\u8a00\u8a9e
"
,
"translate-total"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u6570
"
,
"translate-untranslated"
:
"
\u672a\u7ffb\u8a33
"
,
"translate-percentage-complete"
:
"
\u5b8c\u4e86
"
,
"translate-percentage-fuzzy"
:
"
\u8981\u66f4\u65b0
"
,
"translate-percentage-proofread"
:
"
\u67fb\u8aad\u6e08
"
,
"translate-languagestats-overall"
:
"
\u5408\u8a08
"
,
"translate-ls-submit"
:
"
\u7d71\u8a08\u3092\u8868\u793a
"
,
"translate-ls-column-group"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4
"
,
"translate-mgs-pagename"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u5225\u306e\u7ffb\u8a33\u72b6\u6cc1
"
,
"translate-mgs-fieldset"
:
"
\u8868\u793a\u8a2d\u5b9a
"
,
"translate-mgs-group"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4
:"
,
"translate-mgs-prefix"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9
:"
,
"translate-mgs-group-or-prefix"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u307e\u305f\u306f\u63a5\u982d\u8f9e
:"
,
"translate-mgs-nocomplete"
:
"
\u7ffb\u8a33\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u8a00\u8a9e\u3092\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044
"
,
"translate-mgs-noempty"
:
"
\u7ffb\u8a33\u304c
1
\u3064\u3082\u306a\u3044\u8a00\u8a9e\u3092\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044
"
,
"translate-mgs-submit"
:
"
\u7d71\u8a08\u3092\u8868\u793a
"
,
"translate-mgs-column-language"
:
"
\u8a00\u8a9e
"
,
"translate-mgs-totals"
:
"
\u5168
$1{{PLURAL:$1|
\u8a00\u8a9e
}}"
,
"translate-mgs-invalid-group"
:
"
\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u7fa4
$1
\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-mgs-nothing"
:
"
\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u7d71\u8a08\u306b\u306f\u8868\u793a\u3059\u308b\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-mgs-invalid-entity"
:
"
\u9078\u629e\u3057\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u307e\u305f\u306f\u63a5\u982d\u8f9e\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
"
,
"translate-tes-optgroup-group"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4
"
,
"translate-tes-optgroup-message"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
"
,
"translate-tes-message-prefix"
:
"
\u63a5\u982d\u8f9e
- $1"
,
"translate-tes-server-error"
:
"
\u691c\u7d22\u5019\u88dc\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
"
,
"translate-tes-entity-not-found"
:
"
\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u7d50\u679c\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
"
,
"translate-tes-type-to-search"
:
"
\u5165\u529b\u3057\u3066\u691c\u7d22\u3092\u958b\u59cb
"
,
"supportedlanguages"
:
"
\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u8a00\u8a9e
"
,
"supportedlanguages-summary"
:
"
\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u306f\u3001
{{SITENAME}}
\u304c\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u308b\u5168\u8a00\u8a9e\u306e\u4e00\u89a7\u3068\u3001\n\u305d\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308b\u7ffb\u8a33\u8005\u306e\u540d\u524d\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u7ffb\u8a33\u8005\u306e\u540d\u524d\u306f\u7ffb\u8a33\u7de8\u96c6\u306e\u6570\u304c\u591a\u3044\u307b\u3069\u5927\u304d\u304f\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\n\u4e0b\u7dda\u306e\u8272\u306f\u305d\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u306e\u6700\u8fd1\u306e\u6d3b\u52d5\u5ea6\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"supportedlanguages-colorlegend"
:
"
\u8272\u306e\u51e1\u4f8b
:
\u6700\u5f8c\u306e\u7ffb\u8a33\u304c
$1
\u65e5\u524d
"
,
"supportedlanguages-portallink"
:
"[$1] $2 - $3"
,
"supportedlanguages-portallink-nocldr"
:
"[$1] $2"
,
"supportedlanguages-sqlite-error"
:
"SQLite
\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
"
,
"supportedlanguages-postgres-error"
:
"PostgreSQL
\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
"
,
"supportedlanguages-translators"
:
"{{PLURAL:$2|{{GENDER:$3|
\u7ffb\u8a33\u8005
}}|
\u7ffb\u8a33\u8005
}}: $1"
,
"supportedlanguages-recenttranslations"
:
"
\u6700\u8fd1\u306e\u7ffb\u8a33
"
,
"supportedlanguages-count"
:
"
\u5408\u8a08
$1 {{PLURAL:$1|
\u8a00\u8a9e
}}"
,
"supportedlanguages-activity"
:
"$1: $2 {{PLURAL:$2|
\u56de\u306e\u7de8\u96c6
}}
\u30fb
$3 {{PLURAL:$3|
\u65e5
}}
\u524d\u306b\u6700\u7d42\u7de8\u96c6
"
,
"translate-supportedlanguages-cached"
:
"
\u3053\u306e\u60c5\u5831\u306f
$1
\u524d\u306b\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
"
,
"translate-activelanguages-invalid-code"
:
"
\u8a00\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c9\u300c
$1
\u300d\u306f\u4e0d\u660e\u307e\u305f\u306f\u7ffb\u8a33\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"abusefilter-edit-builder-vars-translate-source-text"
:
"
\u7ffb\u8a33\u5358\u4f4d\u306e\u539f\u6587
"
,
"abusefilter-edit-builder-vars-translate-target-language"
:
"
\u7ffb\u8a33\u5148\u8a00\u8a9e
"
,
"translate-jssti-add"
:
"
\u8ffd\u52a0
"
,
"managemessagegroups"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306e\u7ba1\u7406
"
,
"translate-smg-notallowed"
:
"
\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-smg-nochanges"
:
"
\u51e6\u7406\u3059\u308b\u5909\u66f4\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-smg-submit"
:
"
\u51e6\u7406\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5909\u66f4\u3092\u9001\u4fe1
"
,
"translate-smg-submitted"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u5b9a\u7fa9\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5909\u66f4\u3092\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3067\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-smg-submitted-with-failure"
:
"
\u4ee5\u4e0b\u306e
{{PLURAL:$1|
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4
}}
\u306b\u3064\u3044\u3066\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e
{{PLURAL:$1|
\u5b9a\u7fa9
}}
\u306e\u66f4\u65b0\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
- $2
\u3002
$3"
,
"translate-smg-submitted-others-processing"
:
"
\u4ed6\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u5b9a\u7fa9\u304c\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3067\u51e6\u7406\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-smg-more"
:
"
\u3053\u308c\u3089\u306e\u5909\u66f4\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u305f\u5f8c\u306b\u3055\u3089\u306b\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3079\u304d\u5909\u66f4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-smg-left"
:
"
\u30a6\u30a3\u30ad\u5185\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u672c\u6587
"
,
"translate-smg-right"
:
"
\u65b0\u7740\u306e\u5dee\u5206
"
,
"translate-smg-rename-select"
:
"
\u9078\u629e
"
,
"translate-smg-rename-cancel"
:
"
\u4e2d\u6b62
"
,
"translate-smg-rename-search"
:
"
\u9069\u5408\u3059\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u691c\u7d22\u2026\u2026
"
,
"translate-smg-rename-select-err"
:
"
\u6539\u540d\u3059\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
"
,
"translate-smg-rename-no-msg"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-smg-rename-new"
:
"
\u65b0\u898f\u8ffd\u52a0
..."
,
"translate-smg-rename-dialog-title"
:
"$1
\u306b\u9069\u3057\u305f\u6539\u540d\u3092\u9078\u629e
"
,
"translate-smg-no-groups-in-sync"
:
"
\u73fe\u5728\u540c\u671f\u4e2d\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
"
,
"translate-smg-strong-sync-help"
:
"
\u30d8\u30eb\u30d7
"
,
"translate-smg-groups-in-sync"
:
"
\u73fe\u5728\u540c\u671f\u4e2d\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4
"
,
"translate-smg-groups-in-sync-list"
:
"
\u73fe\u5728\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3067\u51e6\u7406\u4e2d\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306e\u4e00\u89a7
:"
,
"translate-smg-groups-with-error-title"
:
"
\u540c\u671f\u306e\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4
"
,
"translate-smg-groups-with-error-desc"
:
"
\u540c\u671f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u304a\u3088\u3073\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u4e00\u89a7
:"
,
"translate-smg-group-with-error-summary"
:
"
\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308b
$1
\u500b\u306e
{{PLURAL:$1|
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
}}:"
,
"translate-smg-group-message-action-history"
:
"
\u5c65\u6b74
"
,
"translate-smg-group-action-resolve"
:
"
\u89e3\u6c7a\u6e08\u306e\u5370\u3092\u4ed8\u3051\u308b
"
,
"translate-smg-group-sync-error-warn"
:
"
\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306f\u540c\u671f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u524d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"translate-smg-group-message-tag-outdated"
:
"
\u8981\u66f4\u65b0
"
,
"translate-smg-group-message-tag-rename"
:
"
\u540d\u524d\u3092\u5909\u66f4
"
,
"translate-smg-group-message-tag-label"
:
"{{PLURAL:$1|
\u30bf\u30b0
}}:"
,
"translate-smg-group-message-message-content"
:
"
\u5185\u5bb9\uff1a
"
,
"translate-smg-group-message-message-target"
:
"
\u5bfe\u8c61\uff1a
"
,
"translate-smg-group-message-message-other-langs"
:
"
\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e
:"
,
"translate-smg-loading"
:
"
\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d
..."
,
"translate-manage-import-diff"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
$1 |
\u64cd\u4f5c
: $2"
,
"translate-manage-import-new"
:
"
\u65b0\u3057\u3044\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
$1"
,
"translate-manage-import-deleted"
:
"
\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
$1"
,
"translate-manage-action-import"
:
"
\u53d6\u308a\u8fbc\u3080
"
,
"translate-manage-action-conflict"
:
"
\u53d6\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u8981\u66f4\u65b0\u306b\u3059\u308b
"
,
"translate-manage-action-ignore"
:
"
\u7121\u8996
"
,
"translate-manage-action-fuzzy"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u8981\u66f4\u65b0\u306e\u5370\u3092\u4ed8\u3051\u308b
"
,
"translate-manage-action-rename-fuzzy"
:
"
\u6539\u540d\u3057\u3066\u8981\u66f4\u65b0\u306e\u5370\u3092\u4ed8\u3051\u308b
"
,
"translate-manage-action-rename"
:
"
\u6539\u540d
"
,
"translate-manage-action-ignore-change"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u5909\u66f4\u3092\u7121\u8996
"
,
"translate-manage-nochanges"
:
"
\u3053\u306e\u7fa4\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u306f\u5909\u66f4\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-manage-nochanges-other"
:
"
\u3053\u306e\u8a00\u8a9e\u304c\u5bfe\u5fdc\u3059\u3079\u304d\u5909\u66f4\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\n\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306e\u8a73\u7d30\u753b\u9762\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-manage-inconsistent"
:
"
\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u5185\u3067\u77db\u76fe\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\n\u5909\u66f4\u70b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u518d\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u8a73\u7d30
: $1"
,
"translate-manage-toolong"
:
"
\u51e6\u7406\u6642\u9593\u306e\u6700\u5927\u5024\u3067\u3042\u308b
$1
\u79d2\u3092\u8d85\u904e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u51e6\u7406\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u518d\u6295\u7a3f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"translate-manage-import-summary"
:
"
\u5916\u90e8\u30bd\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u65b0\u3057\u3044\u7248\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u307f
"
,
"translate-manage-import-ignore"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
$1
\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-manage-import-rename-summary"
:
"
\u5916\u90e8\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3067\u6539\u540d\u6e08\u307f
"
,
"translate-manage-conflict-summary"
:
"
\u5916\u90e8\u30bd\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u65b0\u3057\u3044\u7248\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u4e2d\u3002\n\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"translate-manage-submit"
:
"
\u5b9f\u884c
"
,
"translate-manage-intro-other"
:
"
\u4ee5\u4e0b\u306f\u8a00\u8a9e
$1
\u3067\u306e\u7ffb\u8a33\u306e\u5909\u66f4\u306e\u4e00\u89a7\u3067\u3059\u3002\n\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u66f4\u65b0\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5909\u66f4\u3092\u7cbe\u67fb\u3057\u3066\u3001\u884c\u3044\u305f\u3044\u64cd\u4f5c\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u5909\u66f4\u3092\u7121\u8996\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u9078\u629e\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u4e00\u6642\u7684\u306a\u3082\u306e\u306b\u7559\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-manage-import-ok"
:
"
\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u307e\u3057\u305f
: $1"
,
"translate-manage-import-done"
:
"[[Special:Translate/$1|$2]]
\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u8a33\u6587
$3
\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
"
,
"translate-manage-empty-content"
:
"
\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u7a7a\u3067\u3059
"
,
"translate-manage-source-message-not-found"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u610f\u5473\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
"
,
"importtranslations"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u53d6\u308a\u8fbc\u307f
"
,
"translate-import-from-local"
:
"
\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
:"
,
"translate-import-load"
:
"
\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8aad\u307f\u8fbc\u307f
"
,
"translate-import-err-dl-failed"
:
"
\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
:
\n
$1"
,
"translate-import-err-ul-failed"
:
"
\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
"
,
"translate-import-err-invalid-title"
:
"
\u5165\u529b\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
<nowiki>$1</nowiki>
\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
"
,
"translate-import-err-no-such-file"
:
"
\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
<nowiki>$1</nowiki>
\u306f\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-import-err-stale-group"
:
"
\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6240\u5c5e\u3059\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"translate-import-err-no-headers"
:
"
\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c
Translate
\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u5f62\u5f0f\u306b\u6b63\u3057\u304f\u9069\u5fdc\u3057\u305f
gettext
\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\n\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u304b\u3089\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3068\u8a00\u8a9e\u3092\u6c7a\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
"
,
"translate-js-support-unsaved-warning"
:
"
\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u7ffb\u8a33\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-documentation-language"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8aac\u660e\u6587
"
,
"translate-searchprofile"
:
"
\u7ffb\u8a33
"
,
"translate-searchprofile-tooltip"
:
"
\u3059\u3079\u3066\u306e\u7ffb\u8a33\u304b\u3089\u691c\u7d22
"
,
"translate-searchprofile-note"
:
"
\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u691c\u7d22\u8a2d\u5b9a\u306f\u3001
[$1
\u7ffb\u8a33\u691c\u7d22
]
\u3092\u901a\u3057\u3066\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-search-languagefilter"
:
"
\u8a00\u8a9e\u3067\u7d5e\u308a\u8fbc\u307f
:"
,
"translate-search-nofilter"
:
"
\u3059\u3079\u3066\u8868\u793a
"
,
"log-name-translationreview"
:
"
\u7ffb\u8a33\u67fb\u8aad\u8a18\u9332
"
,
"log-description-translationreview"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3068\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u67fb\u8aad\u306e\u8a18\u9332
"
,
"logentry-translationreview-message"
:
"$1
\u304c
$3
\u306e\u7ffb\u8a33\u3092
{{GENDER:$2|
\u67fb\u8aad
}}
\u3057\u307e\u3057\u305f
"
,
"logentry-translationreview-group"
:
"$1
\u304c
$3
\u306e
$4
\u306e\u7ffb\u8a33\u306e\u72b6\u614b\u3092
$6
\u304b\u3089
$7
\u306b
{{GENDER:$2|
\u5909\u66f4
}}"
,
"logentry-translationreview-unfuzzy"
:
"$1
\u304c\u7ffb\u8a33
$3
\u3092\u66f4\u65b0\u6e08\u307f
{{GENDER:$2|
\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f
}}"
,
"right-unfuzzy"
:
"
\u7ffb\u8a33\u5358\u4f4d\u3092\u66f4\u65b0\u6e08\u307f\u3068\u3059\u308b
"
,
"action-unfuzzy"
:
"
\u7ffb\u8a33\u5358\u4f4d\u3092\u66f4\u65b0\u6e08\u307f\u3068\u3059\u308b
"
,
"translate-unfuzzy-comment"
:
"
\u7ffb\u8a33\u5358\u4f4d\u3092\u5909\u66f4\u306a\u3057\u3067\u66f4\u65b0\u6e08\u307f\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f
"
,
"group-translate-sandboxed"
:
"
\u672a\u627f\u8a8d\u306e\u7ffb\u8a33\u8005
"
,
"group-translate-sandboxed-member"
:
"{{GENDER:$1|
\u672a\u627f\u8a8d\u306e\u7ffb\u8a33\u8005
}}"
,
"right-translate-sandboxmanage"
:
"
\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u5229\u7528\u8005\u3092\u7ba1\u7406
"
,
"action-translate-sandboxmanage"
:
"
\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u5229\u7528\u8005\u306e\u7ba1\u7406
"
,
"right-translate-sandboxaction"
:
"
\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u5229\u7528\u8005\u306b\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c
"
,
"action-translate-sandboxaction"
:
"
\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u5229\u7528\u8005\u306b\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305f\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c
"
,
"translate-workflow-state-"
:
"(
\u89e3\u9664
)"
,
"translate-workflowstatus"
:
"
\u9032\u6357\u72b6\u6cc1
: $1"
,
"translate-workflow-set-doing"
:
"
\u8a2d\u5b9a\u4e2d
..."
,
"translate-workflow-autocreated-summary"
:
"
\u4f5c\u696d\u9032\u6357\u72b6\u6cc1
$1
\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u81ea\u52d5\u4f5c\u6210
"
,
"translate-stats-workflow"
:
"
\u9032\u6357\u72b6\u6cc1
"
,
"translate-workflowgroup-label"
:
"
\u4f5c\u696d\u9032\u6357\u72b6\u6cc1
"
,
"translate-workflowgroup-desc"
:
"
\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3067\u306f\u7ffb\u8a33\u4f5c\u696d\u306e\u9032\u6357\u72b6\u6cc1\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u9032\u6357\u72b6\u6cc1\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u5909\u6570
$wgTranslateWorkflowStates
\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-dynagroup-recent-label"
:
"
\u6700\u8fd1\u306e\u7ffb\u8a33
"
,
"translate-dynagroup-recent-desc"
:
"
\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3067\u306f\u3053\u306e\u8a00\u8a9e\u3078\u306e\u6700\u8fd1\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u3059\u3079\u3066\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u67fb\u8aad\u4f5c\u696d\u306b\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002
"
,
"translate-dynagroup-additions-label"
:
"
\u6700\u8fd1\u306e\u8ffd\u52a0
"
,
"translate-dynagroup-additions-desc"
:
"
\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3067\u306f\u65b0\u305f\u306b\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
"
,
"translate-msggroupselector-projects"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4
"
,
"translate-msggroupselector-search-placeholder"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u5185\u3092\u691c\u7d22
"
,
"translate-msggroupselector-search-all"
:
"
\u3059\u3079\u3066
"
,
"translate-msggroupselector-search-recent"
:
"
\u6700\u8fd1\u306e\u3082\u306e
"
,
"translate-msggroupselector-search-watched"
:
"
\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u6e08\u307f
"
,
"translate-msggroupselector-view-subprojects"
:
"$1 {{PLURAL:$1|
\u4ef6\u306e\u4e0b\u4f4d\u7fa4
}}
\u3092\u95b2\u89a7
"
,
"tux-languageselector"
:
"
\u7ffb\u8a33\u5148
"
,
"tux-select-target-language"
:
"
\u7ffb\u8a33\u5148\u8a00\u8a9e
"
,
"tux-watch-group"
:
"
\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1
"
,
"tux-unwatch-group"
:
"
\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u89e3\u9664
"
,
"tux-subscription-error"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u66f4\u65b0\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
"
,
"tux-tab-all"
:
"
\u3059\u3079\u3066
"
,
"tux-tab-untranslated"
:
"
\u672a\u7ffb\u8a33
"
,
"tux-tab-outdated"
:
"
\u8981\u66f4\u65b0
"
,
"tux-tab-translated"
:
"
\u7ffb\u8a33\u6e08
"
,
"tux-tab-unproofread"
:
"
\u672a\u67fb\u8aad
"
,
"tux-edit"
:
"
\u7de8\u96c6
"
,
"tux-status-optional"
:
"
\u7701\u7565\u53ef\u80fd
"
,
"tux-status-fuzzy"
:
"
\u8981\u66f4\u65b0
"
,
"tux-status-proofread"
:
"
\u67fb\u8aad\u6e08
"
,
"tux-status-translated"
:
"
\u7ffb\u8a33\u6e08
"
,
"tux-status-saving"
:
"
\u516c\u958b\u4e2d
..."
,
"tux-status-unsaved"
:
"
\u672a\u516c\u958b
"
,
"tux-save-unknown-error"
:
"
\u4e0d\u660e\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
"
,
"tux-editor-placeholder-documentation"
:
"
\u3053\u3053\u306b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u8aac\u660e\u6587\u3092\u5165\u529b
"
,
"tux-editor-placeholder-language"
:
"
\u3053\u3053\u306b
$1
\u8a33\u3092\u5165\u529b
"
,
"tux-editor-editsummary-placeholder"
:
"
\u5909\u66f4\u70b9\u3092\u8aac\u660e
(
\u7701\u7565\u53ef\u80fd
)"
,
"tux-editor-paste-original-button-label"
:
"
\u539f\u6587\u3092\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051
"
,
"tux-editor-copy-original-button-label"
:
"
\u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u30b3\u30d4\u30fc\u3059\u308b
"
,
"tux-editor-copied-original-button-label"
:
"
\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u307e\u3057\u305f
"
,
"tux-editor-discard-changes-button-label"
:
"
\u5909\u66f4\u5185\u5bb9\u3092\u7834\u68c4
"
,
"tux-editor-save-button-label"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3092\u516c\u958b
"
,
"tux-editor-skip-button-label"
:
"
\u6b21\u3078\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7
"
,
"tux-editor-cancel-button-label"
:
"
\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
"
,
"tux-editor-confirm-button-label"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3092\u78ba\u8a8d
"
,
"tux-editor-proofread-button-label"
:
"
\u67fb\u8aad\u6e08\u306e\u5370\u3092\u4ed8\u3051\u308b
"
,
"tux-editor-shortcut-info"
:
"
\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u6b21\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3078\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c
$1
\u300d\u3092\u3001\u5358\u306b\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c
$2
\u300d\u3092\u3001\u8981\u7d04\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c
$4
\u300d\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4ed6\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u30ad\u30fc\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c
$3
\u300d\u3092\u62bc\u3057\u7d9a\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"tux-editor-edit-desc"
:
"
\u8aac\u660e\u6587\u3092\u7de8\u96c6
"
,
"tux-editor-add-desc"
:
"
\u8aac\u660e\u6587\u3092\u8ffd\u52a0
"
,
"tux-editor-suggestions-title"
:
"
\u63d0\u6848
"
,
"tux-editor-latest-updates-title"
:
"
\u6700\u8fd1\u306e\u66f4\u65b0
"
,
"tux-editor-changes-without-summary"
:
"
\u8981\u7d04\u304c\u306a\u3044
$1
\u4ef6\u306e
{{PLURAL:$1|
\u66f4\u65b0
}}"
,
"tux-editor-all-changes"
:
"
\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74
"
,
"tux-editor-in-other-languages"
:
"
\u4ed6\u8a00\u8a9e\u3067\u306e\u7ffb\u8a33
"
,
"tux-editor-need-more-help"
:
"
\u52a9\u3051\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b
?"
,
"tux-editor-ask-help"
:
"
\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cea\u554f\u3059\u308b
"
,
"tux-editor-tm-match"
:
"$1%
\u306e\u4e00\u81f4
"
,
"tux-notices-more"
:
"{{PLURAL:$1|
\u4ed6
$1
\u4ef6
}}"
,
"tux-notices-hide"
:
"
\u975e\u8868\u793a
"
,
"tux-editor-save-failed"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306e\u516c\u958b\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
: $1"
,
"tux-editor-n-uses"
:
"$1 {{PLURAL:$1|
\u56de
}}
\u4f7f\u7528
"
,
"tux-editor-message-desc-more"
:
"
\u7d9a\u304d\u3092\u8868\u793a
"
,
"tux-editor-message-desc-less"
:
"
\u6298\u308a\u7573\u3080
"
,
"tux-editor-clear-translated"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3092\u975e\u8868\u793a
"
,
"tux-editor-proofreading-mode"
:
"
\u67fb\u8aad
"
,
"tux-editor-translate-mode"
:
"
\u4e00\u89a7
"
,
"tux-editor-proofreading-hide-own-translations"
:
"
\u81ea\u5206\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u975e\u8868\u793a
"
,
"tux-editor-proofreading-show-own-translations"
:
"
\u81ea\u5206\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u8868\u793a
"
,
"tux-proofread-action-tooltip"
:
"
\u67fb\u8aad\u6e08\u306e\u5370\u3092\u4ed8\u3051\u308b
"
,
"tux-proofread-edit-label"
:
"
\u7de8\u96c6
"
,
"tux-editor-page-mode"
:
"
\u30da\u30fc\u30b8
"
,
"tux-editor-outdated-notice"
:
"
\u3053\u306e\u7ffb\u8a33\u306f\u4fee\u6b63\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"tux-editor-outdated-notice-diff-link"
:
"
\u5dee\u5206\u3092\u8868\u793a
"
,
"tux-editor-doc-editor-placeholder"
:
"
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8aac\u660e\u6587
"
,
"tux-editor-doc-editor-save"
:
"
\u8aac\u660e\u6587\u3092\u516c\u958b
"
,
"tux-editor-doc-editor-cancel"
:
"
\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
"
,
"tux-messagetable-more-messages"
:
"
\u4ed6
$1 {{PLURAL:$1|
\u4ef6\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
}}"
,
"tux-messagetable-loading-messages"
:
"{{PLURAL:$1|
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
}}
\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d
..."
,
"tux-message-filter-placeholder"
:
"
\u7d5e\u308a\u8fbc\u307f\u6761\u4ef6\u3092\u5165\u529b
"
,
"tux-message-filter-result"
:
"
\u300c
$2
\u300d\u306e\u691c\u7d22\u7d50\u679c
$1 {{PLURAL:$1|
\u4ef6
}}"
,
"tux-message-filter-advanced-button"
:
"
\u9ad8\u5ea6\u306a\u691c\u7d22
"
,
"tux-message-filter-optional-messages-label"
:
"
\u7701\u7565\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
"
,
"tux-proofread-translated-by-self"
:
"
\u3042\u306a\u305f\u304c\u7ffb\u8a33
"
,
"tux-empty-list-all"
:
"
\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306f\u7a7a\u3067\u3059
"
,
"tux-empty-list-all-guide"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u5225\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
"
,
"tux-translate-page-no-such-group"
:
"<strong>
\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
</strong>
\u5225\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"tux-empty-list-translated"
:
"
\u7ffb\u8a33\u6e08\u307f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
"
,
"tux-empty-list-translated-guide"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3067\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059
"
,
"tux-empty-list-translated-action"
:
"
\u7ffb\u8a33
"
,
"tux-empty-no-messages-to-display"
:
"
\u8868\u793a\u3067\u304d\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"tux-empty-there-are-optional"
:
"
\u7701\u7565\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e00\u89a7\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
"
,
"tux-empty-show-optional-messages"
:
"
\u7701\u7565\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a
"
,
"tux-empty-no-outdated-messages"
:
"
\u8981\u66f4\u65b0\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
"
,
"tux-empty-nothing-to-proofread"
:
"
\u67fb\u8aad\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
"
,
"tux-empty-you-can-help-providing"
:
"
\u65b0\u305f\u306b\u7ffb\u8a33\u3057\u3066\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059
"
,
"tux-empty-nothing-new-to-proofread"
:
"
\u65b0\u305f\u306b\u67fb\u8aad\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
"
,
"tux-empty-you-can-review-already-proofread"
:
"
\u4ed6\u306e\u5229\u7528\u8005\u304c\u65e2\u306b\u67fb\u8aad\u3057\u305f\u7ffb\u8a33\u3082\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u67fb\u8aad\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
"
,
"tux-empty-list-other"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
"
,
"tux-empty-list-other-guide"
:
"
\u65e2\u5b58\u306e\u7ffb\u8a33\u306e\u67fb\u8aad\u3067\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059
"
,
"tux-empty-list-other-action"
:
"
\u7ffb\u8a33\u3092\u67fb\u8aad
"
,
"tux-empty-list-other-link"
:
"
\u5168\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a
"
,
"tux-editor-close-tooltip"
:
"
\u9589\u3058\u308b
"
,
"tux-editor-expand-tooltip"
:
"
\u5c55\u958b\u3059\u308b
"
,
"tux-editor-collapse-tooltip"
:
"
\u6298\u308a\u7573\u3080
"
,
"tux-editor-message-tools-show-editor"
:
"
\u30a6\u30a3\u30ad\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u8868\u793a
"
,
"tux-editor-message-tools-history"
:
"
\u5c65\u6b74
"
,
"tux-editor-message-tools-delete"
:
"
\u524a\u9664
"
,
"tux-editor-message-tools-translations"
:
"
\u5168\u8a00\u8a9e\u306e\u7ffb\u8a33
"
,
"tux-editor-message-tools-linktothis"
:
"
\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af
"
,
"tux-editor-loading"
:
"
\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d
..."
,
"translate-search-more-languages-info"
:
"
\u4ed6
$1 {{PLURAL:$1|
\u8a00\u8a9e
}}"
,
"translate-statsbar-tooltip"
:
"$1%
\u7ffb\u8a33\u6e08\u3001
$2%
\u67fb\u8aad\u6e08
"
,
"translate-statsbar-tooltip-with-fuzzy"
:
"$1%
\u7ffb\u8a33\u6e08\u3001
$2%
\u67fb\u8aad\u6e08\u3001
$3%
\u8981\u66f4\u65b0
"
,
"translate-search-more-groups-info"
:
"
\u4ed6
$1 {{PLURAL:$1|
\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4
}}"
,
"translate-syntax-error"
:
"
\u7ffb\u8a33\u306b\u69cb\u6587\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
"
,
"tux-session-expired"
:
"
\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u72b6\u614b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5225\u306e\u30bf\u30d6\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u672a\u4fdd\u5b58\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u3066\u304a\u3044\u3066\u3001\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u623b\u3063\u3066\u304d\u3066\u3001\u7ffb\u8a33\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u5165\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
"
,
"tux-nojs"
:
"
\u3053\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u52d5\u4f5c\u306b\u306f
JavaScript
\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
JavaScript
\u304c\u7121\u52b9\u3001\u4f5c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3082\u3057\u304f\u306f\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
"
,
"specialpages-group-translation"
:
"
\u7ffb\u8a33
"
,
"log-action-filter-translationreview"
:
"
\u64cd\u4f5c\u306e\u7a2e\u985e
:"
,
"translate-hidetranslations"
:
"
\u7ffb\u8a33\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u96a0\u3059
"
,
"echo-category-title-translate-message-group-subscription"
:
"
\u7ffb\u8a33\u53ef\u80fd\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306e\u8cfc\u8aad
"
,
"echo-pref-tooltip-translate-message-group-subscription"
:
"
\u8cfc\u8aad\u3057\u3066\u3044\u308b\u7ffb\u8a33\u53ef\u80fd\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7fa4\u306e\u5909\u66f4\u306b\u3064\u3044\u3066\u901a\u77e5\u3059\u308b
"
,
"notification-header-message-group-subscription"
:
"$1
\u306e\u7ffb\u8a33\u66f4\u65b0
"
,
"notification-body-translate-mgs-message-added"
:
"$1 {{PLURAL:$1|
\u4ef6\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
}}
\u304c\u8ffd\u52a0
/
\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
"
,
"notification-link-mgs-group-translate"
:
"$1
\u3092\u7ffb\u8a33
"
,
"tpt-cleanchanges-language"
:
"
\u8a00\u8a9e
:"
,
"tpt-cleanchanges-language-na"
:
"
\u3059\u3079\u3066
"
}
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
application/json
Expires
Wed, Aug 19, 15:46 (3 w, 6 d ago)
Storage Engine
local-disk
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
c1/81/da2c01f1325a714e3a9737b3ebce
Default Alt Text
ja.json (35 KB)
Attached To
Mode
rMWPROD MediaWiki Production
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment