"babel-desc":"A\u00f1ade la funci\u00f3n d'an\u00e1lisis sint\u00e1uticu <code>#babel</code> pa permitir la xeneraci\u00f3n autom\u00e1tica d'una columna userbox babel cola capacid\u00e1 d'incluyir plant\u00edes al gustu d'\u00fan",
"babel-url":"Project:Babel",
"babel-footer-url":":Category:Babel - Usuarios por llingua",
"babel-autocreate-reason":"Creando autom\u00e1ticamente la p\u00e1xina de la categor\u00eda [[$1|Babel]]",
"babel-autocreate-text-levels":"Los usuarios d'esta categor\u00eda indiquen que tienen un nivel de conocimientu $1 de la llingua $2.",
"babel-autocreate-text-main":"Los usuarios d'esta categor\u00eda indiquen la so conocencia de la llingua $1.",
"babel-0":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} [[$1|nun]] tien conocimientos de [[$2|$3]] (o entiendelo con gran dificult\u00e1).",
"babel-1":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|b\u00e1sicu]] de [[$2|$3]].",
"babel-2":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|intermediu]] de [[$2|$3]].",
"babel-3":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|avanz\u00e1u]] de [[$2|$3]].",
"babel-4":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|cuasi nativu]] de [[$2|$3]].",
"babel-5":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|profesional]] de [[$2|$3]].",
"babel-N":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|nativu]] de [[$2|$3]].",
"babel-0-n":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} [[$1|nun]] tien conocimientos d'[[$2|asturianu]] (o entiendelo con gran dificult\u00e1).",
"babel-1-n":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|b\u00e1sicu]] d'[[$2|asturianu]].",
"babel-2-n":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|intermediu]] d'[[$2|asturianu]].",
"babel-3-n":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|avanz\u00e1u]] d'[[$2|asturianu]].",
"babel-4-n":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|cuasi nativu]] d'[[$2|asturianu]].",
"babel-5-n":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} tien un conocimientu [[$1|profesional]] d'[[$2|asturianu]].",
"babel-N-n":"{{GENDER:$4|Esti usuariu|Esta usuaria}} ye {{GENDER:$4|un|una}} falante [[$1|{{GENDER:$4|nativu|nativa}}]] d'[[$2|asturianu]].",