Page Menu
Home
WickedGov Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F33731
LanguageKsh.php
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Size
5 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
LanguageKsh.php
View Options
<?php
/**
* @license GPL-2.0-or-later
* @file
* @author Purodha Blissenbach
*/
use
MediaWiki\Language\Language
;
/**
* Ripuarian (Ripoarėsh)
*
* @ingroup Languages
*/
class
LanguageKsh
extends
Language
{
/**
* Do not add male wiki families, since that's the default.
* No need to add neuter to wikis having names ending in "-wiki".
*/
private
const
FAMILYGENDER
=
[
'wikipedia'
=>
'f'
,
'wikiversity'
=>
'f'
,
'wiktionary'
=>
'n'
,
'wikibooks'
=>
'n'
,
'wikiquote'
=>
'n'
,
'wikisource'
=>
'n'
,
'wikitravel'
=>
'n'
,
'wikia'
=>
'f'
,
'translatewiki.net'
=>
'n'
,
];
/**
* @inheritDoc
*
* $case is a sequence of words, each of which is case insensitive.
* There must be at least one space character between words.
* Only the 1st character of each word is considered.
* Word order is irrelevant.
*
* Possible values specifying the grammatical case are:
* 1, Nominative
* 2, Genitive
* 3, Dative
* 4, Accusative, -omitted-
*
* Possible values specifying the article type are:
* Betoont focussed or stressed article
* -omitted- unstressed or unfocused article
*
* Possible values for the type of genitive are:
* Sing, Iehr prepositioned genitive = possessive dative
* Vun, Fon, -omitted- postpositioned genitive = preposition "vun" with dative
*
* Values of case overrides & prepositions, in the order of precedence:
* Sing, Iehr possessive dative = prepositioned genitive
* Vun, Fon preposition "vun" with dative = post positioned genitive
* En, em preposition "en" with dative
*
* Values for object gender specifiers of the possessive dative, or
* prepositioned genitive, evaluated with "Sing, Iehr" of above only:
* Male a singular male object follows
* -omitted- a non-male or plural object follows
*
* We currently handle definite articles of the singular only.
* There is a full set of test cases at:
* http://translatewiki.net/wiki/Portal:Ksh#GRAMMAR_Pr%C3%B6%C3%B6fe
* Contents of the leftmost table column can be copied and pasted as
* "case" values.
*/
public
function
convertGrammar
(
$word
,
$case
)
{
$lord
=
strtolower
(
$word
);
$gender
=
'm'
;
// Nuutnaarel // default
if
(
preg_match
(
'/wiki$/'
,
$lord
)
)
{
$gender
=
'n'
;
// Dat xyz-wiki
}
if
(
isset
(
self
::
FAMILYGENDER
[
$lord
]
)
)
{
$gender
=
self
::
FAMILYGENDER
[
$lord
];
}
$isGenderFemale
=
$gender
===
'f'
;
$case
=
' '
.
strtolower
(
$case
);
if
(
preg_match
(
'/ [is]/'
,
$case
)
)
{
# däm WikiMaatplaz singe, dä Wikipeedija iere, däm Wikiwööterbooch singe
# dem/em WikiMaatplaz singe, de Wikipeedija iere, dem/em Wikiwööterbooch singe
# däm WikiMaatplaz sing, dä Wikipeedija ier, däm Wikiwööterbooch sing
# dem/em WikiMaatplaz sing, de Wikipeedija ier, dem/em Wikiwööterbooch sing
$word
=
(
preg_match
(
'/ b/'
,
$case
)
?
(
$isGenderFemale
?
'dä'
:
'däm'
)
:
(
$isGenderFemale
?
'de'
:
'dem'
)
)
.
' '
.
$word
.
' '
.
(
$isGenderFemale
?
'ier'
:
'sing'
)
.
(
preg_match
(
'/ m/'
,
$case
)
?
'e'
:
''
);
}
elseif
(
preg_match
(
'/ e/'
,
$case
)
)
{
# en dämm WikiMaatPlaz, en dä Wikipeedija, en dämm Wikiwööterbooch
# em WikiMaatplaz, en de Wikipeedija, em Wikiwööterbooch
if
(
preg_match
(
'/ b/'
,
$case
)
)
{
$word
=
'en '
.
(
$isGenderFemale
?
'dä'
:
'däm'
)
.
' '
.
$word
;
}
else
{
$word
=
(
$isGenderFemale
?
'en de'
:
'em'
)
.
' '
.
$word
;
}
}
elseif
(
preg_match
(
'/ [fv]/'
,
$case
)
||
preg_match
(
'/ [2jg]/'
,
$case
)
)
{
# vun däm WikiMaatplaz, vun dä Wikipeedija, vun däm Wikiwööterbooch
# vum WikiMaatplaz, vun de Wikipeedija, vum Wikiwööterbooch
if
(
preg_match
(
'/ b/'
,
$case
)
)
{
$word
=
'vun '
.
(
$isGenderFemale
?
'dä'
:
'däm'
)
.
' '
.
$word
;
}
else
{
$word
=
(
$isGenderFemale
?
'vun de'
:
'vum'
)
.
' '
.
$word
;
}
}
elseif
(
preg_match
(
'/ [3d]/'
,
$case
)
)
{
# dämm WikiMaatPlaz, dä Wikipeedija, dämm Wikiwööterbooch
# dem/em WikiMaatplaz, de Wikipeedija, dem/em Wikiwööterbooch
if
(
preg_match
(
'/ b/'
,
$case
)
)
{
$word
=
(
$isGenderFemale
?
'dää'
:
'dämm'
)
.
' '
.
$word
;
}
else
{
$word
=
(
$isGenderFemale
?
'de'
:
'dem'
)
.
' '
.
$word
;
}
}
else
{
# dä WikiMaatPlaz, di Wikipeedija, dat Wikiwööterbooch
# der WikiMaatplaz, de Wikipeedija, et Wikiwööterbooch
if
(
preg_match
(
'/ b/'
,
$case
)
)
{
switch
(
$gender
)
{
case
'm'
:
$lord
=
'dä'
;
break
;
case
'f'
:
$lord
=
'di'
;
break
;
default
:
$lord
=
'dat'
;
}
}
else
{
switch
(
$gender
)
{
case
'm'
:
$lord
=
'der'
;
break
;
case
'f'
:
$lord
=
'de'
;
break
;
default
:
$lord
=
'et'
;
}
}
$word
=
$lord
.
' '
.
$word
;
}
return
$word
;
}
/**
* Handle cases of (1, other, 0) or (1, other)
*
* @param int $count
* @param array $forms
*
* @return string
*/
public
function
convertPlural
(
$count
,
$forms
)
{
$forms
=
$this
->
handleExplicitPluralForms
(
$count
,
$forms
);
if
(
is_string
(
$forms
)
)
{
return
$forms
;
}
if
(
!
count
(
$forms
)
)
{
return
''
;
}
$forms
=
$this
->
preConvertPlural
(
$forms
,
3
);
if
(
$count
===
1
)
{
return
$forms
[
0
];
}
if
(
$count
===
0
)
{
return
$forms
[
2
];
}
return
$forms
[
1
];
}
}
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/x-php
Expires
Thu, Dec 18, 07:49 (41 m, 55 s)
Storage Engine
local-disk
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
17/e9/c25a73dcf602079424dbcb76a139
Default Alt Text
LanguageKsh.php (5 KB)
Attached To
Mode
rMWPROD MediaWiki Production
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment