"tsb-reminder-title-generic":"Slutf\u00f6r din introduktion f\u00f6r att bli en \u00f6vers\u00e4ttare",
"tsb-reminder-content-generic":"Hej $1,\n\nTack f\u00f6r din registrering p\u00e5 {{SITENAME}}.\n\nOm du slutf\u00f6r dina test\u00f6vers\u00e4ttningar kan administrat\u00f6rerna snart ge dig full beh\u00f6righet till att \u00f6vers\u00e4tta.\n\nVar god kom och g\u00f6r n\u00e5gra fler \u00f6vers\u00e4ttningar h\u00e4r:\n$2\n\n$3\npersonalen p\u00e5 {{SITENAME}}",
"tsb-reminder-sent":"Skickade {{PLURAL:$1|$1 p\u00e5minnelse. Tid: $2.|$1 p\u00e5minnelser. Tid f\u00f6r den senaste: $2.}}",
"tsb-reminder-sent-new":"Skickade en p\u00e5minnelse",
"tsb-reminder-failed":"Det gick inte att skicka p\u00e5minnelsen",
"tsb-email-promoted-subject":"Du \u00e4r nu en \u00f6vers\u00e4ttare p\u00e5 {{SITENAME}}",
"tsb-email-promoted-body":"Hej {{GENDER:$1|$1}},\n\nGratulerar! Jag kollade test\u00f6vers\u00e4ttningarna du gjorde p\u00e5 {{SITENAME}} och gav dig fullst\u00e4ndiga \u00f6vers\u00e4ttningsr\u00e4ttigheter.\n\nKom till {{SITENAME}} f\u00f6r att forts\u00e4tta \u00f6vers\u00e4tta n\u00e4r som helst:\n$2\n\nV\u00e4lkommen och tack f\u00f6r dina bidrag!\n\n{{GENDER:$3|$3}},\nPersonal p\u00e5 {{SITENAME}}",
"tsb-email-rejected-subject":"Din ans\u00f6kan om att bli en \u00f6vers\u00e4ttare p\u00e5 {{SITENAME}} avslogs",
"tsb-email-rejected-body":"Hej {{GENDER:$1|$1}},\n\nTack f\u00f6r att du ans\u00f6ker om att bli \u00f6vers\u00e4ttare p\u00e5 {{SITENAME}}. Jag m\u00e5ste tyv\u00e4rr meddela att jag har avslagit din ans\u00f6kan, eftersom kvaliteten p\u00e5 dina \u00f6vers\u00e4ttningar inte uppfyllde kraven.\n\nOm du tror att din ans\u00f6kan avslogs av misstag, var god f\u00f6rs\u00f6k att ans\u00f6ka igen som en \u00f6vers\u00e4ttare p\u00e5 {{SITENAME}}. Du kan registrera dig h\u00e4r:\n$2\n\n{{GENDER:$3|$3}},\n{{SITENAME}} personal",
"translate-translationstash-welcome":"V\u00e4lkommen {{GENDER:$1|$1}}, du \u00e4r en ny \u00f6vers\u00e4ttare",
"translate-translationstash-welcome-note":"Bekanta dig med \u00f6vers\u00e4ttningsverktygen. \u00d6vers\u00e4tt n\u00e5gra meddelanden och f\u00e5 fullst\u00e4ndiga \u00f6vers\u00e4ttningsr\u00e4ttigheter f\u00f6r att delta i dina favoritprojekt.",
"translate-translationstash-initialtranslation":"Din ursprungliga \u00f6vers\u00e4ttning",
"translate-translationstash-skip-button-label":"Prova en annan",
"tsb-limit-reached-title":"Tack f\u00f6r dina \u00f6vers\u00e4ttningar",
"tsb-limit-reached-body":"Du har n\u00e5tt \u00f6vers\u00e4ttningsgr\u00e4nsen f\u00f6r nya \u00f6vers\u00e4ttare.\nV\u00e5rt team kommer snart verifiera och uppgradera ditt konto.\nSedan kommer du kunna \u00f6vers\u00e4tta utan begr\u00e4nsningar.",
"tsb-no-requests-from-new-users":"Inga f\u00f6rfr\u00e5gningar fr\u00e5n nya anv\u00e4ndare",