"antispoof-name-illegal":"'O nomme \"$1\" nun \u00e8 permesso pe preven\u00ec casine o mbruoglie 'e nomme utente: $2.\nPe' piacere scigliete n'atu nomme.",
"antispoof-badtype":"Tipo 'e data errato",
"antispoof-empty":"Stringa abbacante",
"antispoof-prohibited":"Cuntene carattere dint' 'a lista nira $1",
"antispoof-combining":"Accummencia cu na marca cumbinata $1",
"antispoof-unassigned":"Cuntene nu carattere nun azegnato $1",
"antispoof-ignore":"Lassa perdere 'e check pe' spoofing (mbruoglie)",
"antispoof-ignore-help":"Premmettesse a ll'editure ch' 'e privilegge 'e cri\u00e0 nu cunto pure si 'o nomme assumigliass'a nu cunto ch'esiste gi\u00e0.",
"right-override-antispoof":"Sovrascrive 'e check pe' spoofing (mbruoglie)"