"babel-autocreate-text-levels":"Az ebben a kateg\u00f3ri\u00e1ban szerepl\u0151 felhaszn\u00e1l\u00f3k $1 szinten besz\u00e9lik a(z) $2 nyelvet.\n$4",
"babel-autocreate-text-main":"Az ebben a kateg\u00f3ri\u00e1ban szerepl\u0151 felhaszn\u00e1l\u00f3k valamilyen szinten besz\u00e9lik a(z) $1 nyelvet.\n$3",
"babel-0":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|nem]] besz\u00e9li a(z) [[$2|$3]] nyelvet (vagy csak nagy nagyon nehezen \u00e9rti meg).",
"babel-1":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|alapszinten]] besz\u00e9li a(z) [[$2|$3]] nyelvet.",
"babel-2":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|k\u00f6z\u00e9pszinten]] besz\u00e9li a(z) [[$2|$3]] nyelvet.",
"babel-3":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|halad\u00f3]] szinten besz\u00e9li a(z) [[$2|$3]] nyelvet.",
"babel-4":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|k\u00f6zel anyanyelvi]] szinten besz\u00e9li a(z) [[$2|$3]] nyelvet.",
"babel-5":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|professzion\u00e1lis]] szinten besz\u00e9li a(z) [[$2|$3]] nyelvet.",
"babel-N":"Ennek a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3nak}} [[$2|$3]] az [[$1|anyanyelve]].",
"babel-0-n":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|nem]] besz\u00e9li a [[$2|magyar]] nyelvet (vagy csak nagyon nehezen \u00e9rti meg).",
"babel-1-n":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|alapszinten]] besz\u00e9li a [[$2|magyar]] nyelvet.",
"babel-2-n":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|k\u00f6z\u00e9pszinten]] besz\u00e9li a [[$2|magyar]] nyelvet.",
"babel-3-n":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|halad\u00f3]] szinten besz\u00e9li a [[$2|magyar]] nyelvet.",
"babel-4-n":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|k\u00f6zel anyanyelvi]] szinten besz\u00e9li a [[$2|magyar]] nyelvet.",
"babel-5-n":"Ez a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3}} [[$1|professzion\u00e1lis]] szinten besz\u00e9li a [[$2|magyar]] nyelvet.",
"babel-N-n":"Ennek a {{GENDER:$4|felhaszn\u00e1l\u00f3nak}} [[$2|magyar]] az [[$1|anyanyelve]].",
"babel-footer":"Felhaszn\u00e1l\u00f3k nyelvek szerint",
"babel-template-params-category-desc":"A lap egy n\u00e9v=\u00e9rt\u00e9k form\u00e1tum\u00fa param\u00e9tert ad \u00e1t a <code>#babel</code> elemz\u0151f\u00fcggv\u00e9nynek. Ezeknek a param\u00e9tereknek a m\u0171k\u00f6d\u00e9se [[phab:T327847|v\u00e1ltozhat a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben]].",
"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-label":"Kateg\u00f3rianevek nyelvi szintenk\u00e9nt",
"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-description":"A kateg\u00f3rianevekben haszn\u00e1lhat\u00f3 v\u00e1ltoz\u00f3k: <code>%code%</code> (nyelvk\u00f3d), <code>%wikiname%</code> (a nyelv neve a wiki tartalomnyelv\u00e9n), <code>%nativename%</code> (a nyelv neve az adott nyelven). Hagyd \u00fcresen az adott kateg\u00f3ria letilt\u00e1s\u00e1hoz.",
"communityconfiguration-babel-babelmaincategory-description":"A f\u0151 (nem szint szerinti) nyelvenk\u00e9nti kateg\u00f3ria neve, amibe az adott nyelvet besz\u00e9l\u0151\u00f6sszes felhaszn\u00e1l\u00f3 beker\u00fcl.",
"communityconfiguration-babel-babelmaincategory-help-text":"Ugyanazt a form\u00e1tumot fogadja el, mint a fenti \u201eKateg\u00f3rianevek nyelvi szintenk\u00e9nt\u201d.",
"communityconfiguration-babel-babeluseuserlanguage-help-text":"A felhaszn\u00e1l\u00f3i fel\u00fclet nyelv\u00e9n jelenjen-e meg a fejl\u00e9c \u00e9s a l\u00e1bl\u00e9c \u00fczenete. Ha hamis (alap\u00e9rtelmezett), akkor a fejl\u00e9c \u00e9s l\u00e1bl\u00e9c a lap tartalomnyelv\u00e9n jelenik meg. A felhaszn\u00e1l\u00f3i fel\u00fclet nyelv\u00e9nek haszn\u00e1lata t\u00f6redezett\u00e9 teheti a wikisz\u00f6veg-elemz\u0151 gyors\u00edt\u00f3t\u00e1r\u00e1t.",