"config-localsettings-key":"Clef de mise \u00e0 jour:",
"config-localsettings-badkey":"La clef que vous avez fournie est incorrecte.",
"config-your-language":"Ton langue:",
"config-wiki-language":"Langue du wiki:",
"config-back":"\u2190 Retour",
"config-continue":"Continuer \u2192",
"config-page-language":"Langue",
"config-page-welcome":"Bienvenue en MediaWiki!",
"config-page-dbconnect":"Connexion \u00e0 la base de donn\u00e9es",
"config-page-upgrade":"Mettre \u00e0 jour l\u2019installation existante",
"config-page-dbsettings":"Param\u00e8tres de la base de donn\u00e9es",
"config-page-name":"Nom",
"config-page-options":"Options",
"config-page-install":"Installer",
"config-page-complete":"Termin\u00e9",
"config-page-releasenotes":"Notes de version",
"config-page-copying":"Copie",
"config-page-upgradedoc":"Mise \u00e0 jour",
"config-page-existingwiki":"Wiki existant",
"config-restart":"Oui, le relancer",
"config-env-php":"PHP $1 est install\u00e9.",
"config-diff3-bad":"GNU diff3 introuvable.",
"config-db-username":"Nom d\u2019useur de la base de donn\u00e9es:",
"config-db-password":"Mot de passe de la base de donn\u00e9es:",
"config-db-install-username":"Entrez le nom d\u2019useur qui sera us\u00e9 pour se connecter \u00e0 la base de donn\u00e9es pendant le processus d'installation. Il s\u2019agit pas du nom d\u2019useur du compte MediaWiki, mais du nom d\u2019useur pour votre base de donn\u00e9es.",
"config-db-install-password":"Entrez le mot de passe qui sera us\u00e9 pour se connecter \u00e0 la base de donn\u00e9es pendant le processus d'installation. Il s\u2019agit pas du mot de passe du compte MediaWiki, mais du mot de passe pour votre base de donn\u00e9es.",
"config-db-wiki-account":"Compte d'useur pour le fonctionnement normal",
"config-db-wiki-help":"Entrez le nom d'useur et le mot de passe qui seront us\u00e9s pour se connecter \u00e0 la base de donn\u00e9es pendant le fonctionnement normal du wiki.\nSi le compte existe pas, et le compte d'installation dispose de privil\u00e8ges suffisants, ce compte d'useur sera cr\u00e9\u00e9 avec les privil\u00e8ges minimum requis pour faire fonctionner le wiki.",
"config-db-prefix":"Pr\u00e9fixe des tables de la base de donn\u00e9es:",
"config-type-mysql":"MySQL (ou compatible)",
"config-header-mysql":"Param\u00e8tres de MySQL",
"config-header-postgres":"Param\u00e8tres de PostgreSQL",
"config-header-sqlite":"Param\u00e8tres de SQLite",
"config-invalid-db-type":"Type de base de donn\u00e9es non valide",
"config-sqlite-name-help":"Choisir un nom qui identifie ton wiki.\nFait user pas ni d'espaces ni des traits d'union\nIl va user pour fichier de donn\u00e9es SQLite.",
"config-enable-email":"Activer les emails sortants",
"config-email-user":"Activer les emails d'useur \u00e0 useur",
"config-email-watchlist":"Activer la notification de la liste de suivi",
"config-install-step-done":"fait",
"config-install-step-failed":"\u00e9chou\u00e9",
"config-install-extensions":"Inclusion des extensions",
"config-install-database":"Cr\u00e9ation de la base de donn\u00e9es",
"config-install-schema":"Cr\u00e9ation de sch\u00e9ma",
"config-install-pg-schema-not-exist":"Le sch\u00e9ma PostgreSQL existe pas",
"config-install-pg-schema-failed":"\u00c9chou\u00e9 lors de la cr\u00e9ation des tables.\nAssurez-vous que l'useur \"$1\" peut \u00e9crire selon le sch\u00e9ma \"$2\".",
"config-help":"aide",
"config-help-tooltip":"cliquer pour agrandir",
"mainpagetext":"'''Vous avez bien install\u00e9 MediaWiki.'''",
"mainpagedocfooter":"Lisez la [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Guide des Useurs] pour apprendre \u00e0 user le wiki software.\n\n== Pour Commencer ==\n\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings R\u00e9glage]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki: Questions Souvent Pos\u00e9es]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ MediaWiki Liste \u00e0 Malle]"