"mwoauth-desc":"Umo\u017cliwia korzystanie z OAuth 1.0a i OAuth 2.0 w celu autoryzacji API",
"mwoauth-nosubpage-explanation":"OAuth jest mechanizmem pozwalaj\u0105cym zewn\u0119trznym aplikacjom na zidentyfikowanie u\u017cytkownika {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} lub dzia\u0142anie w jego imieniu po otrzymaniu uprawnie\u0144 od u\u017cytkownika.\n\nDo dzia\u0142ania tej strony potrzeba wi\u0119cej parametr\u00f3w. Je\u015bli {{GENDER:|trafi\u0142e\u015b|trafi\u0142a\u015b|trafi\u0142e\u015b(-a\u015b)}} tutaj z zewn\u0119trznej aplikacji, prawdopodobnie by\u0142o to spowodowane b\u0142\u0119dem w tej aplikacji; zaleca si\u0119 kontakt z jej autorem.",
"mwoauth-verified":"Aplikacja ma teraz dost\u0119p do MediaWiki w twoim imieniu.\n\nAby uko\u0144czy\u0107 proces wprowad\u017a ten kod weryfikacyjny w aplikacji: '''$1'''",
"mwoauth-named-account-required-reason":"Ta funkcja jest dost\u0119pna wy\u0142\u0105cznie dla zarejestrowanych u\u017cytkownik\u00f3w. Musisz zalogowa\u0107 si\u0119 na swoje konto w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}, aby autoryzowa\u0107 aplikacje do dost\u0119pu do niej.",
"mwoauth-available-only-to-registered":"Ta strona jest dost\u0119pna wy\u0142\u0105cznie dla zarejestrowanych u\u017cytkownik\u00f3w.",
"mwoauth-db-readonly":"Bazy danych OAuth jest tymczasowo zablokowana. Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie za kilka minut.",
"mwoauth-missing-field":"Brak warto\u015bci dla pola \u201e$1\u201d",
"mwoauth-invalid-field":"W polu \u201e$1\u201d podano nieprawid\u0142ow\u0105 warto\u015b\u0107",
"mwoauth-consumer-owner-only":"Ten konsument b\u0119dzie wykorzystywany tylko przez $1.",
"mwoauth-consumer-owner-only-help":"Wybranie tej opcji sprawi, \u017ce konsument zostanie automatycznie zatwierdzony i akceptowany do u\u017cytku przez $1. Nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 go u\u017cywa\u0107\u017caden inny u\u017cytkownik, a standardowy przep\u0142yw autoryzacji nie b\u0119dzie dzia\u0142a\u0142. Akcje wykonane za po\u015brednictwem tego konsumenta nie b\u0119d\u0105 tagowane.",
"mwoauth-consumer-callbackisprefix":"Zezw\u00f3l konsumentowi na ustalenie wywo\u0142ania zwrotnego w \u017c\u0105daniu i u\u017cyj adresu URL wywo\u0142ania zwrotnego podanego powy\u017cej jako wymaganego przedrostka.",
"mwoauth-consumer-rsakey-help":"Wprowad\u017a publiczny klucz, aby u\u017cy\u0107 metody podpisywania RSA-SHA1. Pozostawienie tego pola poskutkuje u\u017cyciem HMAC-SHA1 z losowym kluczem bezpiecze\u0144stwa. Je\u017celi nie jeste\u015b pewien, co wybra\u0107, pozostaw to pole puste.",
"mwoauth-consumer-developer-agreement":"Przesy\u0142aj\u0105c t\u0119 aplikacj\u0119 potwierdzasz, \u017ce zastrzegamy sobie prawo do wy\u0142\u0105czenia twojej aplikacji, odebrania b\u0105d\u017a ograniczenia Twojego oraz aplikacji dost\u0119pu do tej strony oraz do podj\u0119cia wszelkich innych dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re uznamy za w\u0142a\u015bciwe, je\u017celi uznamy wed\u0142ug naszego os\u0105du, \u017ce Twoja aplikacja narusza nasze zasady, wytyczne oraz przewodnie regu\u0142y tej strony. Mo\u017cemy zmieni\u0107 nasze Wytyczne Aplikacji w ka\u017cdym momencie bez wcze\u015bniejszego powiadamiania o tym i wed\u0142ug w\u0142asnego uznania, gdy uznamy to za konieczne. Dalsze u\u017cywanie OAuth oznacza akceptacj\u0119 tych zmian.",
"mwoauth-consumer-email-unconfirmed":"Adres email twojego konta nie zosta\u0142 jeszcze zweryfikowany.",
"mwoauth-consumer-email-mismatched":"Wprowadzony adres email musi pasowa\u0107 do adresu twojego konta.",
"mwoauth-consumer-alreadyexists":"Konsument z tak\u0105 kombinacj\u0105 nazwy/wersji/wydawcy ju\u017c istnieje",
"mwoauth-consumer-alreadyexistsversion":"Konsument z tak\u0105 kombinacj\u0105 nazwy/wydawcy ju\u017c istnieje z identyczn\u0105 lub wy\u017csz\u0105 wersj\u0105 (\u201e$1\u201d)",
"mwoauth-consumer-not-accepted":"Nie mo\u017cna zaktualizowa\u0107 informacji dla oczekuj\u0105cej propozycji nowego konsumenta",
"mwoauth-consumer-not-proposed":"Konsument nie jest aktualnie zaproponowany",
"mwoauth-consumer-not-disabled":"Konsument nie jest aktualnie wy\u0142\u0105czony",
"mwoauth-consumer-not-approved":"Konsument nie zosta\u0142 zatwierdzony (m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 wy\u0142\u0105czony)",
"mwoauth-invalid-consumer-key":"Konsument o podanym kluczu nie istnieje.",
"mwoauth-invalid-access-token":"Token dost\u0119pu o podanym kluczu nie istnieje.",
"mwoauth-invalid-access-wrongwiki":"Konsument mo\u017ce by\u0107 u\u017cyty tylko w projekcie \u201e$1\u201d.",
"mwoauth-consumer-conflict":"Kto\u015b zmieni\u0142 atrybuty tego konsumenta, gdy je przegl\u0105da\u0142e\u015b. Spr\u00f3buj ponownie. Mo\u017cesz chcie\u0107 sprawdzi\u0107 rejestr zmian.",
"mwoauth-consumer-grantshelp":"Nadawane uprawnienia upowa\u017cniaj\u0105 do dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re mo\u017cesz ju\u017c obecnie wykonywa\u0107. Wyra\u017cenie zgody tutaj nie daje dost\u0119pu do nowych uprawnie\u0144. Zobacz [[Special:ListGrants|tabel\u0119 uprawnie\u0144]], aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.\n\nRyzykowne dost\u0119py s\u0105 stosownie oznaczone. Pozycje, kt\u00f3rych nie oznaczono symbolem zwykle s\u0105 trudne do nadu\u017cycia w przypadku przej\u0119cia konta bota przez osob\u0119 o z\u0142o\u015bliwych zamiarach. Dost\u0119py z ryzykiem wandalizmu (<span class=\"mw-grantriskgroup-vandalism\"></span>) mog\u0105 zosta\u0107 wykorzystane do szkodliwych dzia\u0142a\u0144 wymagaj\u0105cych wiele wysi\u0142ku do naprawienia. Dost\u0119py z ryzykiem bezpiecze\u0144stwa (<span class=\"mw-grantriskgroup-security\"></span>) mog\u0105 spowodowa\u0107 d\u0142ugotrwa\u0142e szkody (jak np. kradzie\u017c prywatnych danych). Dost\u0119py wewn\u0119trzne (<span class=\"mw-grantriskgroup-internal\"></span>) zazwyczaj wykorzystywane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie przez operator\u00f3w witryny, a pro\u015bby o nie prawie nigdy nie s\u0105 akceptowane. Nie wykorzystuj ryzykownych dost\u0119p\u00f3w, chyba \u017ce s\u0105 naprawd\u0119 potrzebne.",
"mwoauthconsumerregistration-update-text":"U\u017cyj poni\u017cszego formularza aby zaktualizowa\u0107 aspekty konsumenta OAuth, kt\u00f3rego kontrolujesz.\n\nWszystkie warto\u015bci podane tutaj nadpisz\u0105 poprzednie. Nie zostawiaj pustych p\u00f3l, chyba \u017ce umy\u015blnie chcesz wyczy\u015bci\u0107 ich warto\u015bci.",
"mwoauthconsumerregistration-maintext":"Ta strona umo\u017cliwia programistom proponowanie i aktualizowanie aplikacji konsumenckich OAuth w rejestrze tej witryny.\n\nTutaj mo\u017cesz:\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/propose/oauth1a|Poprosi\u0107 o token dla nowego konsumenta OAuth 1.0a]].\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/propose/oauth2|Poprosi\u0107 o token dla nowego klienta OAuth 2.0]].\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/list|Zarz\u0105dza\u0107 istniej\u0105cymi klientami]].\n\nWi\u0119cej informacji na temat protoko\u0142u OAuth mo\u017cna znale\u017a\u0107 w [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:dokumentacji rozszerzenia OAuth].",
"mwoauthconsumerregistration-secretreset":"Przypisano ci sekretny token konsumenta '''$1'''. ''Zapisz to do wykorzystania w przysz\u0142o\u015bci.''",
"mwoauthconsumerregistration-secretreset-owner-only-oauth1":"Twoje tokeny konsumenta OAuth zosta\u0142y zresetowane. Nowymi tokenami s\u0105:\n; Token konsumenta: $1\n; Sekretny klucz konsumenta: $2\n; Token dost\u0119pu: $3\n; Sekretny klucz dost\u0119pu: $4\n<em>Zapisz je do wykorzystania w przysz\u0142o\u015bci.</em>",
"mwoauthconsumerregistration-secretreset-owner-only-oauth2":"Twoje tokeny klienta OAuth 2.0 zosta\u0142y zresetowane. Nowymi tokenami s\u0105:\n; Token klienta: $1\n; Sekretny klucz klienta: $2\n; Token dost\u0119pu: $3\n<em>Zapisz je do wykorzystania w przysz\u0142o\u015bci.</em>",
"mwoauthconsumerregistration-need-emailconfirmed":"Tworzenie aplikacji OAuth jest mo\u017cliwe dopiero po zweryfikowaniu adresu e\u2010mail.\nPodaj adres e\u2010mail i potwierd\u017a go w swoich [[Special:Preferences|ustawieniach u\u017cytkownika]].",
"mwoauthmanageconsumers-maintext":"Ta strona s\u0142u\u017cy do zarz\u0105dzania konsumentami OAuth (zobacz https://oauth.net) oraz zatwierdzania lub odrzucania wniosk\u00f3w o dodanie aplikacji konsument\u00f3w.",
"mwoauthmanageconsumers-confirm-text":"U\u017cyj tego formularza aby zatwierdzi\u0107, odrzuci\u0107, wy\u0142\u0105czy\u0107 lub zrestartowa\u0107 tego konsumenta.",
"mwoauthlistconsumers-callbackisprefix":"Zezw\u00f3l konsumentowi na ustalenie wywo\u0142ania zwrotnego w \u017c\u0105daniu i u\u017cyj adresu URL wywo\u0142ania zwrotnego podanego powy\u017cej jako wymaganego przedrostka.",
"mwoauthmanagemygrants-text":"Poni\u017csza strona zawiera list\u0119 wszystkich aplikacji, kt\u00f3re mog\u0105 korzysta\u0107 z Twojego konta. Zakres uprawnie\u0144 ka\u017cdej aplikacji jest ograniczony przez dost\u0119py, jakich jej {{GENDER:|udzieli\u0142e\u015b|udzieli\u0142a\u015b}} podczas autoryzacji do dzia\u0142ania w Twoim imieniu. Je\u017celi oddzielnie {{GENDER:|autoryzowa\u0142e\u015b|autoryzowa\u0142a\u015b}} dost\u0119p aplikacji do swojego konta na innym siostrzanym projekcie, poni\u017cej zobaczysz oddzieln\u0105 konfiguracj\u0119 dla ka\u017cdego z tych projekt\u00f3w.\n\nPo\u0142\u0105czone aplikacje maj\u0105 dost\u0119p do twojego konta za pomoc\u0105 protoko\u0142u OAuth. <span class=\"plainlinks\">([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:OAuth Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o po\u0142\u0105czonych aplikacjach])</span>",
"mwoauthmanagemygrants-update-text":"U\u017cyj poni\u017cszego formularza, aby zarz\u0105dza\u0107 uprawnieniami do dzia\u0142ania w twoim imieniu przyznanymi aplikacjom .",
"mwoauthmanagemygrants-revoke-text":"U\u017cyj poni\u017cszego formularza, aby anulowa\u0107 aplikacji dost\u0119p do dzia\u0142ania w twoim imieniu.",
"mwoauthmanagemygrants-confirm-submit":"Zaktualizuj status tokena dost\u0119pu",
"mwoauthmanagemygrants-success-update":"Ustawienia dla tej aplikacji zosta\u0142y zaktualizowane.",
"mwoauthmanagemygrants-success-renounce":"Dost\u0119p tej aplikacji do twojego konta zosta\u0142 anulowany.",
"mwoauthmanagemygrants-basic-tooltip":"Dlaczego nie mo\u017cesz zaktualizowa\u0107 tego dost\u0119pu? Daje on twojej po\u0142\u0105czonej aplikacji podstawowe uprawnienia, kt\u00f3rych ta wymaga do prawid\u0142owego dzia\u0142ania. Je\u017celi nie chcesz, aby ta aplikacja mia\u0142a te uprawnienia, powiniene\u015b odebra\u0107 jej dost\u0119p.",
"mwoauthmanagemygrants-authonly-tooltip":"Dlaczego nie mo\u017cesz zaktualizowa\u0107 tego dost\u0119pu? Je\u017celi nie chcesz, aby ta aplikacja mia\u0142a te uprawnienia, powiniene\u015b odebra\u0107 jej dost\u0119p.",
"mwoauthmanagemygrants-editslink":"{{GENDER:$1|Twoje}} edycje za po\u015brednictwem tej aplikacji",
"mwoauthmanagemygrants-actionslink":"{{GENDER:$1|Twoje}} operacje za po\u015brednictwem tej aplikacji",
"mwoauthconsumer-consumer-logpagetext":"Rejestr zatwierdzonych, odrzuconych oraz wy\u0142\u0105czonych zarejestrowanych konsument\u00f3w OAuth.",
"mwoauth-bad-request-missing-params":"Przepraszamy, co\u015b posz\u0142o nie tak podczas konfiguracji po\u0142\u0105czonej aplikacji. Skontaktuj si\u0119 z autorem aplikacji.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Brakuj\u0105ce parametry OAuth \u2013 $1</span>",
"mwoauth-bad-request-invalid-action":"Przepraszamy, co\u015b posz\u0142o nie tak. Musisz skontaktowa\u0107 si\u0119 z autorem aplikacji aby uzyska\u0107 pomoc.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Nieznany adres URL \u2013 $1</span>",
"mwoauth-bad-request-invalid-action-contact":"Przepraszamy, co\u015b posz\u0142o nie tak. Musisz [$1 skontaktowa\u0107 si\u0119] z autorem aplikacji aby uzyska\u0107 pomoc.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Nieznany adres URL \u2013 $2</span>",
"mwoauthdatastore-access-token-not-found":"Nie odnaleziono zatwierdzonego dost\u0119pu dla tego tokena uwierzytelniaj\u0105cego.",
"mwoauthdatastore-request-token-not-found":"Przepraszamy, co\u015b posz\u0142o nie tak podczas \u0142\u0105czenia tej aplikacji.\nWr\u00f3\u0107 i spr\u00f3buj po\u0142\u0105czy\u0107 swoje konto ponownie, lub skontaktuj si\u0119 z autorem aplikacji.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Nie odnaleziono tokena OAuth \u2013 $1</span>",
"mwoauthdatastore-callback-not-found":"Nie odnaleziono adresu URL wywo\u0142ania zwrotnego OAuth w pami\u0119ci podr\u0119cznej. Prawdopodobnie jest to b\u0142\u0105d w sposobie w jaki aplikacja wykonuje \u017c\u0105dania do serwera.",
"mwoauthdatastore-request-token-already-used":"To \u017c\u0105danie zosta\u0142o ju\u017c wykonane i nie mo\u017cna go przes\u0142a\u0107 ponownie.\nWr\u00f3\u0107 do aplikacji i spr\u00f3buj ponownie po\u0142\u0105czy\u0107 j\u0105 ze swoim kontem, lub skontaktuj si\u0119 z autorem aplikacji.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Token OAuth znajduje si\u0119 ju\u017c w u\u017cytku \u2013 $1</span>",
"mwoauthdatastore-bad-token":"Nie odnaleziono tokena pasuj\u0105cego do Twojego \u017c\u0105dania.",
"mwoauthdatastore-bad-source-ip":"Wniosek pochodzi z nieprawid\u0142owego adresu IP.",
"mwoauthdatastore-bad-verifier":"Podany kod weryfikacyjny jest nieprawid\u0142owy.",
"mwoauthdatastore-invalid-token-type":"\u017b\u0105dany typ tokenu jest nieprawid\u0142owy.",
"mwoauthgrants-general-error":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d w \u017c\u0105daniu OAuth.",
"mwoauthserver-bad-consumer":"\u201e$1\u201d nie jest zatwierdzona jako po\u0142\u0105czona aplikacja. [$2 Skontaktuj si\u0119] z autorem aplikacji, aby uzyska\u0107 pomoc.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Po\u0142\u0105czona aplikacja OAuth nie jest zatwierdzona.</span>",
"mwoauthserver-bad-consumer-key":"Przepraszamy, co\u015b posz\u0142o nie tak podczas \u0142\u0105czenia tej aplikacji.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Nieznany klucz OAuth \u2013 $1</span>",
"mwoauthserver-insufficient-rights":"Twoje konto nie mo\u017ce u\u017cywa\u0107 po\u0142\u0105czonych aplikacji. Skontaktuj si\u0119 z administratorem witryny, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 dlaczego.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Niewystarczaj\u0105ce uprawnienia u\u017cytkownika OAuth \u2013 $1</span>",
"mwoauthserver-invalid-request-token":"Niew\u0142a\u015bciwy token w Twoim \u017c\u0105daniu:",
"mwoauthserver-invalid-user":"Aby u\u017cywa\u0107 po\u0142\u0105czonych aplikacji na tej stronie musisz posiada\u0107 konto we wszystkich projektach. Gdy b\u0119dziesz ju\u017c takie posiada\u0107, mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 pod\u0142\u0105czy\u0107\u201e$1\u201d ponownie.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Ujednolicone logowanie jest konieczne \u2013 $2</span>",
"mwoauthserver-consumer-no-secret":"Przepraszamy, co\u015b posz\u0142o nie tak podczas \u0142\u0105czenia tej aplikacji.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Konsument nie ma sekretnego klucza \u2013 $1</span>",
"mwoauthserver-consumer-owner-only":"\u201e$1\u201d jest aplikacj\u0105 tylko do u\u017cytku przez jej autora. Aby uzyska\u0107 token dost\u0119pu zobacz [[$2]]/\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Konsument jest do u\u017cytku tylko przez autora \u2013 $3</span>",
"mwoauth-invalid-authorization":"Nag\u0142\u00f3wki autoryzacji w twoim \u017c\u0105daniu s\u0105 nieprawid\u0142owe: $1",
"mwoauth-invalid-authorization-wrong-wiki":"Nag\u0142\u00f3wki autoryzacji w twoim \u017c\u0105daniu s\u0105 nieprawid\u0142owe dla $1",
"mwoauth-invalid-authorization-invalid-user":"Nag\u0142\u00f3wki autoryzacji w twoim \u017c\u0105daniu odnosz\u0105 si\u0119 do u\u017cytkownika, kt\u00f3ry tutaj nie istnieje",
"mwoauth-invalid-authorization-wrong-user":"Nag\u0142\u00f3wki autoryzacji w twoim \u017c\u0105daniu s\u0105 dla innego u\u017cytkownika",
"mwoauth-invalid-authorization-not-approved":"Aplikacja kt\u00f3r\u0105 pr\u00f3bujesz po\u0142\u0105czy\u0107 wydaje si\u0119 by\u0107 nieprawid\u0142owo ustawione. Skontaktuj si\u0119 z autorem \u201e$1\u201d, aby uzyska\u0107 pomoc.",
"mwoauth-invalid-authorization-blocked-user":"Nag\u0142\u00f3wki autoryzacji w twoim \u017c\u0105daniu s\u0105 dla zablokowanego u\u017cytkownika",
"mwoauth-form-description-allwikis":"{{GENDER:$1|U\u017cytkowniku|U\u017cytkowniczko}} $1,\n\nAby wykona\u0107\u017c\u0105danie aplikacja '''$2''' potrzebuje uprawnie\u0144 do wykonywania w Twoim imieniu nast\u0119puj\u0105cych dzia\u0142a\u0144 na wszystkich projektach tej witryny:\n\n$4",
"mwoauth-form-description-onewiki":"{{GENDER:$1|U\u017cytkowniku|U\u017cytkowniczko}} $1,\n\nAby wykona\u0107\u017c\u0105danie aplikacja '''$2''' potrzebuje uprawnie\u0144 do wykonywania w Twoim imieniu nast\u0119puj\u0105cych dzia\u0142a\u0144 na \u201e{{GRAMMAR:Ms.lp|$4}}\u201d:\n\n$5",
"mwoauth-form-description-allwikis-nogrants":"{{GENDER:$1|U\u017cytkowniku|U\u017cytkowniczko}} $1,\n\nAby wykona\u0107\u017c\u0105danie aplikacja '''$2''' potrzebuje dost\u0119pu do informacji w Twoim imieniu na wszystkich projektach tej witryny. Z twojego konta nie b\u0119d\u0105 wykonywane \u017cadne zmiany.",
"mwoauth-form-description-onewiki-nogrants":"{{GENDER:$1|U\u017cytkowniku|U\u017cytkowniczko}} $1,\n\nAby wykona\u0107\u017c\u0105danie aplikacja '''$2''' potrzebuje dost\u0119pu do informacji w Twoim imieniu na \u201e{{GRAMMAR:Ms.lp|$4}}\u201d. Z twojego konta nie b\u0119d\u0105 wykonywane \u017cadne zmiany.",
"mwoauth-form-description-allwikis-privateinfo":"{{GENDER:$1|U\u017cytkowniku|U\u017cytkowniczko}} $1!\n\nAby wykona\u0107\u017c\u0105danie, aplikacja '''$2''' potrzebuje dost\u0119pu do informacji o Tobie, w\u0142\u0105czaj\u0105c Twoje prawdziwe nazwisko i adres e-mail we wszystkich projektach tej witryny. Z Twojego konta nie b\u0119d\u0105 wykonywane \u017cadne zmiany.",
"mwoauth-form-description-onewiki-privateinfo":"{{GENDER:$1|U\u017cytkowniku|U\u017cytkowniczko}} $1!\n\nAby wykona\u0107\u017c\u0105danie, aplikacja '''$2''' potrzebuje dost\u0119pu do informacji o Tobie, w\u0142\u0105czaj\u0105c Twoje prawdziwe nazwisko i adres e-mail na \u201e{{GRAMMAR:Ms.lp|$4}}\u201d. Z Twojego konta nie b\u0119d\u0105 wykonywane \u017cadne zmiany.",
"mwoauth-form-description-allwikis-privateinfo-norealname":"{{GENDER:$1|U\u017cytkowniku|U\u017cytkowniczko}} $1!\n\nAby wykona\u0107\u017c\u0105danie, aplikacja '''$2''' potrzebuje dost\u0119pu do informacji o Tobie, w\u0142\u0105czaj\u0105c Tw\u00f3j adres e-mail we wszystkich projektach tej witryny. Z Twojego konta nie b\u0119d\u0105 wykonywane \u017cadne zmiany.",
"mwoauth-form-description-onewiki-privateinfo-norealname":"{{GENDER:$1|U\u017cytkowniku|U\u017cytkowniczko}} $1!\n\nAby wykona\u0107\u017c\u0105danie, aplikacja '''$2''' potrzebuje dost\u0119pu do informacji o Tobie, w\u0142\u0105czaj\u0105c Tw\u00f3j adres e-mail na \u201e{{GRAMMAR:Ms.lp|$4}}\u201d. Z Twojego konta nie b\u0119d\u0105 wykonywane \u017cadne zmiany.",
"mwoauth-form-button-approve":"Zezw\u00f3l",
"mwoauth-form-button-cancel":"Anuluj",
"mwoauth-error":"B\u0142\u0105d po\u0142\u0105czenia z aplikacj\u0105",
"mwoauth-grants-heading":"Wymagane uprawnienia:",
"mwoauth-grants-nogrants":"Aplikacja nie wymaga \u017cadnych uprawnie\u0144.",
"mwoauth-acceptance-cancelled":"{{GENDER:|Odm\u00f3wi\u0142e\u015b|Odm\u00f3wi\u0142a\u015b}} dost\u0119pu \u201e$1\u201d do Twojego konta. \u201e$1\u201d nie b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107, dop\u00f3ki na to nie zezwolisz. Mo\u017cesz wr\u00f3ci\u0107 do \u201e$1\u201d lub [[Special:OAuthManageMyGrants|zarz\u0105dza\u0107]] po\u0142\u0105czonymi aplikacjami.",
"mwoauth-granttype-normal":"Uwierzytelnianie z konkretnymi uprawnieniami.",
"grant-mwoauth-authonly":"Tylko uwierzytelnianie, bez dost\u0119pu do czytania stron lub dzia\u0142ania w imieniu u\u017cytkownika.",
"grant-mwoauth-authonlyprivate":"Tylko uwierzytelnianie wraz z dost\u0119pem do prawdziwego nazwiska oraz adresu e-mail. Bez dost\u0119pu do czytania stron lub dzia\u0142ania w imieniu u\u017cytkownika.",
"mwoauth-listgrants-extra-summary":"== Dost\u0119py specyficzne dla OAuth ==\nPoni\u017csze dodatkowe dost\u0119py s\u0105 przeznaczone dla u\u017cytkownik\u00f3w rozszerzenia OAuth.",
"mwoauth-oauth-exception":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d w protokole OAuth: $1",
"mwoauth-callback-not-oob":"oauth_callback musi by\u0107 ustawiony i jego warto\u015bci\u0105 musi by\u0107\u201eoob\u201d (rozr\u00f3\u017cniana wielko\u015b\u0107 liter)",
"mwoauth-callback-not-oob-or-prefix":"oauth_callback musi by\u0107 ustawiony i jego warto\u015bci\u0105 musi by\u0107\u201eoob\u201d (rozr\u00f3\u017cniana wielko\u015b\u0107 liter) lub skonfigurowany callback musi by\u0107 prefiksem dostarczonego callbacka.",
"right-mwoauthproposeconsumer":"Proponowanie nowych konsument\u00f3w OAuth",
"mwoauth-tag-reserved":"Tagi rozpoczynaj\u0105ce si\u0119 od <code>OAuth CID:</code> s\u0105 zarezerwowane do u\u017cytku przez OAuth.",
"mwoauth-botpasswords-note":"<strong>Uwaga:</strong> <span class=\"plainlinks\">[$1 OAuth]</span> jest bezpieczniejsz\u0105 metod\u0105 od hase\u0142 bota i powinna by\u0107 ona preferowana zawsze, gdy tylko jest wspierana.",
"mwoauth-api-module-disabled":"Modu\u0142\u201e$1\u201d nie jest dost\u0119pny z OAuth.",
"mwoauth-oauth2-is-confidential":"Klient jest prywatny",
"mwoauth-oauth2-is-confidential-help":"Prywatny klient jest aplikacj\u0105 zdoln\u0105 do przechowywania has\u0142a klienta jako poufnego dla \u015bwiata. Nieprywatne klienty s\u0105 mniej bezpieczne.",
"mwoauth-oauth2-granttypes":"Dozwolone typy dost\u0119p\u00f3w OAuth 2.0",
"mwoauth-oauth2-error-create-at-no-user-approval":"Nie mo\u017cna pozyska\u0107 klucza dost\u0119pu, u\u017cytkownik nie zaakceptowa\u0142 wydania tego klucza",
"mwoauth-oauth2-error-user-approval-deny":"U\u017cytkownik odrzuci\u0142\u017c\u0105danie od aplikacji konsumenta",
"mwoauth-oauth-unsupported-version":"Ten punkt ko\u0144cowy nie jest dost\u0119pny dla OAuth w wersji $1",
"mwoauth-oauth2-error-unauthorized-scope":"Zakres \u201e$1\u201d nie jest dost\u0119pny dla tej aplikacji",
"mwoauth-oauth2-error-owner-only-invalid-grant":"Konsumenci do u\u017cytku tylko przez w\u0142a\u015bciciela musz\u0105 mie\u0107 dost\u0119p do u\u017cywania client_credentials",
"mwoauth-oauth2-error-server-error":"Serwer autoryzacyjny napotka\u0142 niespodziewany warunek, kt\u00f3ry uniemo\u017cliwi\u0142 mu wykonanie \u017c\u0105dania.\n\nInformacje do debugowania: $1",
"mwoauth-oauth2-error-invalid-request":"\u017b\u0105danie nie zawiera wymaganego parametru, zawiera nieprawid\u0142ow\u0105 warto\u015b\u0107 parametru, zawiera parametr podany wi\u0119cej ni\u017c jeden raz lub jest wadliwe w inny spos\u00f3b.",
"mwoauth-oauth2-error-unauthorized-client":"Klient nie jest autoryzowany aby \u017c\u0105da\u0107 kodu autoryzacyjnego u\u017cywaj\u0105c tej metody.",
"mwoauth-oauth2-error-access-denied":"W\u0142a\u015bciciel zasobu lub serwer autoryzuj\u0105cy odrzuci\u0142\u017c\u0105danie.",
"mwoauth-oauth2-error-unsupported-response-type":"Serwer autoryzuj\u0105cy nie wspiera uzyskiwania kodu autoryzacyjnego u\u017cywaj\u0105c tej metody.",
"mwoauth-oauth2-error-invalid-scope":"\u017b\u0105dany zakres jest nieprawid\u0142owy, nieznany lub zniekszta\u0142cony.",
"mwoauth-oauth2-error-temporarily-unavailable":"Serwer uwierzytelnianie jest obecnie niezdolny do przetworzenia \u017c\u0105dania w zwi\u0105zku z chwilowym przeci\u0105\u017ceniem lub pracami konserwacyjnymi na serwerze.",
"mwoauth-oauth2-error-invalid-client":"Uwierzytelnianie klienta nie powiod\u0142a si\u0119 (np. klient jest nieznany, nie podano uwierzytelnienia klienta lub metoda uwierzytelniania nie jest wpierana)",
"mwoauth-oauth2-error-request-not-verified":"Pr\u00f3ba pozyskania zweryfikowanej w\u0142asno\u015bci przed zweryfikowaniem \u017c\u0105dania",
"mwoauth-consumer-access-no-user":"Zgoda wyra\u017cona prze konsumenta musi by\u0107 powi\u0105zania z prawid\u0142owym u\u017cytkownikiem; podano u\u017cytkownika o identyfikatorze 0",
"mwoauthconsumer-consumer-view":"Zobacz tego konsumenta",