"abusefilter-edit-builder-vars-oauth-consumer":"OAuth-Konsument, der zur Durchf\u00fchrung dieser \u00c4nderung verwendet wird ($1)",
"mwoauth-desc":"Erm\u00f6glicht die Nutzung von OAuth 1.0a und OAuth 2.0 zur API-Autorisierung",
"mwoauth-nosubpage-explanation":"OAuth ist ein Mechanismus, der es externen Anwendungen erm\u00f6glicht, einen {{SITENAME}} Nutzer zu identifizieren oder in seinem Namen zu handeln, nachdem sie die Berechtigung von diesem Benutzer erhalten haben.\n\nDamit diese Seite etwas tun kann, werden weitere Parameter ben\u00f6tigt. Wenn du von einer externen Anwendung hierher geschickt wurdest, lag das wahrscheinlich an einem Fehler in dieser Anwendung; du solltest den Autor kontaktieren.",
"mwoauth-verified":"Die Anwendung ist jetzt berechtigt, in deinem Namen auf MediaWiki zuzugreifen.\n\nUm den Prozess abzuschlie\u00dfen, gib diesen Verifizierungswert an die Anwendung weiter: '''$1'''",
"mwoauth-named-account-required-reason":"Diese Funktion ist nur f\u00fcr registrierte Benutzer verf\u00fcgbar. Du musst dich in dein {{SITENAME}}-Konto einloggen, um Anwendungen den Zugriff darauf zu erm\u00f6glichen.",
"mwoauth-named-account-required-reason-for-temp-user":"Diese Funktion ist nur f\u00fcr registrierte Benutzer verf\u00fcgbar. Du musst ein Konto auf {{SITENAME}} erstellen, um Anwendungen zu autorisieren.",
"mwoauth-available-only-to-registered":"Diese Seite ist nur f\u00fcr registrierte Konten verf\u00fcgbar.",
"mwoauth-db-readonly":"Die OAuth-Datenbank ist vor\u00fcbergehend gesperrt. Bitte in einigen Minuten erneut versuchen.",
"mwoauth-missing-field":"Fehlender Wert f\u00fcr das Feld \u201e$1\u201c",
"mwoauth-invalid-field":"F\u00fcr das Feld \u201e$1\u201c wurde ein ung\u00fcltiger Wert angegeben",
"mwoauth-consumer-owner-only":"Dieser Verbraucher ist nur f\u00fcr die Verwendung durch $1.",
"mwoauth-consumer-owner-only-help":"Die Auswahl dieser Option verursacht die automatische Best\u00e4tigung und Akzeptierung des Verbrauchers f\u00fcr die Verwendung durch $1. Er wird f\u00fcr andere Benutzer nicht nutzbar sein und der \u00fcbliche Autorisierungsablauf wird nicht funktionieren. Aufgenommene Aktionen mit diesem Verbraucher werden nicht markiert.",
"mwoauth-consumer-callbackisprefix":"Dem Verbraucher die Angabe eines Callbacks in Anfragen erm\u00f6glichen und die obige Callback-URL als ein erforderliches Pr\u00e4fix verwenden.",
"mwoauth-consumer-granttypes":"Typen der angefragten Berechtigungen:",
"mwoauth-consumer-rsakey-help":"Gib einen \u00f6ffentlichen Schl\u00fcssel an, um die RSA-SHA1-Signaturmethode zu verwenden. Lasse das Feld leer, um HMAC-SHA1 mit einem zuf\u00e4lligen Geheimnis zu verwenden. Falls du dir nicht sicher bist, lasse das Feld leer.",
"mwoauth-consumer-developer-agreement":"Durch die \u00dcbermittlung dieser Anwendung best\u00e4tigst du, dass wir uns das Recht vorbehalten, deine Anwendung zu deaktivieren, zu entfernen oder den Zugriff deiner Anwendung auf diese Website zu beschr\u00e4nken und andere Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, von denen wir in unserer Beurteilung glauben, dass du oder deine Anwendung eine Richtlinie oder ein f\u00fchrendes Prinzip dieser Website verletzt. Wir k\u00f6nnen diese Anwendungsrichtlinie jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung nach unserem Ermessen \u00e4ndern und wie wir es f\u00fcr notwendig erachten. Deine fortgesetzte Verwendung von OAuth stellt eine Akzeptanz dieser \u00c4nderungen dar.",
"mwoauth-consumer-email-unconfirmed":"Die E-Mail-Adresse deines Benutzerkontos wurde noch nicht best\u00e4tigt.",
"mwoauth-consumer-email-mismatched":"Die angegebene E-Mail-Adresse muss mit der deines Benutzerkontos \u00fcbereinstimmen.",
"mwoauth-consumer-alreadyexists":"Ein Verbraucher mit dieser Namen-/Versions-/Herausgeberkombination ist bereits vorhanden",
"mwoauth-consumer-alreadyexistsversion":"Ein Verbraucher mit dieser Namen-/Herausgeber-Kombination ist bereits mit einer gleichen oder h\u00f6heren Version vorhanden (\u201e$1\u201c)",
"mwoauth-consumer-not-accepted":"Die Informationen f\u00fcr einen ausstehenden Verbraucherantrag konnten nicht aktualisiert werden",
"mwoauth-consumer-not-proposed":"Der Verbraucher ist derzeit nicht geplant",
"mwoauth-consumer-not-disabled":"Der Verbraucher ist derzeit nicht deaktiviert",
"mwoauth-consumer-not-approved":"Der Verbraucher ist nicht best\u00e4tigt (vielleicht wurde er deaktiviert)",
"mwoauth-missing-consumer-key":"Es wurde kein Verbraucherschl\u00fcssel angegeben.",
"mwoauth-invalid-consumer-key":"Es ist kein Verbraucher mit dem angegebenen Schl\u00fcssel vorhanden.",
"mwoauth-invalid-access-token":"Es ist kein Zugriffstoken mit dem angegebenen Schl\u00fcssel vorhanden.",
"mwoauth-invalid-access-wrongwiki":"Der Verbraucher kann nur auf dem Projekt \u201e$1\u201c verwendet werden.",
"mwoauth-consumer-conflict":"Ein anderer hat bereits die Attribute dieses Verbrauchers ge\u00e4ndert. Bitte erneut versuchen. Du kannst auch das \u00c4nderungs-Logbuch \u00fcberpr\u00fcfen.",
"mwoauth-consumer-grantshelp":"Berechtigungen erm\u00f6glichen den Zugriff auf Rechte, die dein Benutzerkonto bereits besitzt. Wenn du hier eine Berechtigung aktivierst, erh\u00e4ltst du keinen Zugriff auf Rechte, die dein Benutzerkonto sonst nicht h\u00e4tte. Weitere Informationen findest du in der [[Special:ListGrants|Tabelle der Berechtigungen]].\n\nRiskante Berechtigungen sind markiert. Nicht gekennzeichnete Berechtigungen sind im Allgemeinen schwer zu missbrauchen, wenn die Anwendung von jemandem mit b\u00f6swilliger Absicht gekapert wird. Berechtigungen mit Vandalismusrisiko (<span class=\"mw-grantriskgroup-vandalism\"></span>) k\u00f6nnen dazu verwendet werden, St\u00f6rungen zu verursachen, deren Beseitigung viel Aufwand erfordert. Berechtigungen mit Sicherheitsrisiko (<span class=\"mw-grantriskgroup-security\"></span>) k\u00f6nnen dauerhaften Schaden anrichten (z. B. Diebstahl privater Daten). Interne Berechtigungen (<span class=\"mw-grantriskgroup-internal\"></span>) werden normalerweise nur vom Websitebetreiber verwendet und Anfragen daf\u00fcr werden fast nie genehmigt. Bitte beantrage keine riskanten Berechtigungen, es sei denn, du ben\u00f6tigst sie wirklich.",
"mwoauthconsumerregistration-propose-text-oauth1":"Entwickler sollten das unten stehende Formular verwenden, um einen neuen OAuth 1.0a-Konsumenten vorzuschlagen (weitere Informationen findest du in der [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:OAuth extension documentation]). Nachdem du dieses Formular abgeschickt hast, erh\u00e4ltst du ein Token, das deine Bewerbung verwendet, um sich bei MediaWiki zu identifizieren. Je nachdem, welche Funktionen du anforderst, muss ein OAuth-Administrator deine Bewerbung m\u00f6glicherweise erst genehmigen, bevor sie von anderen Nutzern autorisiert werden kann.\n\nEin paar Empfehlungen und Anmerkungen:\n* Versuche, so wenig Grants wie m\u00f6glich zu verwenden. Vermeide Grants, die jetzt nicht wirklich gebraucht werden.\n* Die Versionen haben die Form \"major.minor.release\" (die letzten beiden sind optional) und erh\u00f6hen sich, wenn Grant\u00e4nderungen erforderlich sind.\n* Bitte gib einen \u00f6ffentlichen RSA-Schl\u00fcssel (im PEM-Format) an, wenn m\u00f6glich; andernfalls muss ein (weniger sicherer) geheimer Token verwendet werden.\n* Du kannst eine Projekt-ID verwenden, um den Verbraucher auf ein einzelnes Projekt auf dieser Website zu beschr\u00e4nken (verwende \"*\" f\u00fcr alle Projekte).",
"mwoauthconsumerregistration-propose-text-oauth2":"Entwickler sollten das unten stehende Formular verwenden, um ein Token f\u00fcr einen neuen OAuth 2.0-Client anzufordern (weitere Informationen findest du in der [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:OAuth extension documentation]). Nachdem du dieses Formular abgeschickt hast, erh\u00e4ltst du ein Token, das deine Bewerbung verwendet, um sich bei MediaWiki zu identifizieren. Je nachdem, welche Funktionen du anforderst, muss ein OAuth-Administrator deine Bewerbung m\u00f6glicherweise erst genehmigen, bevor sie von anderen Nutzern autorisiert werden kann.\n\nEin paar Empfehlungen und Anmerkungen:\n* Versuche, so wenig Scopes wie m\u00f6glich zu verwenden. Vermeide Scopes, die nicht wirklich ben\u00f6tigt werden.\n* Die Versionen haben die Form \"major.minor.release\" (die letzten beiden sind optional) und erh\u00f6hen sich, wenn \u00c4nderungen am Geltungsbereich erforderlich sind.\n* Du kannst eine Projekt-ID verwenden, um den Verbraucher auf ein einzelnes Projekt auf dieser Website zu beschr\u00e4nken (verwende \"*\" f\u00fcr alle Projekte).",
"mwoauthconsumerregistration-update-text":"Verwende das unten stehende Formular, um Aspekte eines von dir kontrollierten OAuth-Verbrauchers zu aktualisieren.\n\nAlle Werte hier \u00fcberschreiben alle vorherigen. Hinterlasse keine leeren Felder, au\u00dfer du beabsichtigst, diese Werte zu l\u00f6schen.",
"mwoauthconsumerregistration-maintext":"Diese Seite dient zum Vorschlagen und Aktualisieren von OAuth-Anwendungen in der Websiteregistrierung durch Entwickler.\n\nDu kannst hier\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/propose/oauth1a|einen Token f\u00fcr eine neue OAuth 1.0a-Anwendung anfordern]]\n*[[Special:OAuthConsumerRegistration/propose/oauth2|einen Token f\u00fcr eine neue OAuth 2.0-Anwendung anfordern]]\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/list|deine vorhandenen Anwendungen verwalten]].\n\nF\u00fcr mehr Informationen \u00fcber OAuth siehe die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:OAuth Erweiterungsdokumentation].",
"mwoauthconsumerregistration-resetsecretkey":"Den geheimen Schl\u00fcssel auf einen neuen Wert zur\u00fccksetzen",
"mwoauthconsumerregistration-proposed-oauth1":"Deine OAuth-Konsumentenanfrage wurde empfangen. Ein Administrator wird deine Anfrage pr\u00fcfen; du erh\u00e4ltst eine Benachrichtigung, wenn sie genehmigt wurde.\n\nDu verf\u00fcgst \u00fcber einen Consumer Token von '''$1''' und einen Secret Token von '''$2'''. ''Bitte notiere sie dir f\u00fcr sp\u00e4ter.''",
"mwoauthconsumerregistration-proposed-oauth2":"Deine OAuth 2.0-Client-Anfrage wurde empfangen. Ein Administrator wird deinen Antrag pr\u00fcfen; du erh\u00e4ltst eine Benachrichtigung, wenn er genehmigt wurde.\n\nDu verf\u00fcgst \u00fcber einen Schl\u00fcssel f\u00fcr deine Bewerbung von '''$1''' und ein Geheimnis f\u00fcr deine Bewerbung von '''$2'''. ''Bitte notiere dir diese Daten f\u00fcr sp\u00e4tere Zwecke.''",
"mwoauthconsumerregistration-autoapproved-oauth1":"Dein OAuth-Konsument wurde erstellt und ist bereit zur Verwendung.\n\nDu verf\u00fcgst \u00fcber einen Consumer Token von '''$1''' und einen Secret Token von '''$2'''. ''Bitte notiere dir diese Angaben f\u00fcr sp\u00e4tere Zwecke.''",
"mwoauthconsumerregistration-autoapproved-oauth2":"Dein OAuth 2.0-Client wurde erstellt und ist bereit zur Verwendung.\n\nDu verf\u00fcgst \u00fcber einen Schl\u00fcssel f\u00fcr deine Bewerbung von '''$1''' und ein Geheimnis f\u00fcr deine Bewerbung von '''$2'''. ''Bitte notiere dir diese Daten f\u00fcr sp\u00e4tere Zwecke.''",
"mwoauthconsumerregistration-created-owner-only-oauth1":"Dein OAuth-Verbraucher wurde erstellt.\n\nDeine Tokens sind:\n; Verbrauchertoken: $1\n; Verbrauchergeheimnis: $2\n; Zugriffstoken: $3\n; Zugriffsgeheimnis: $4\n<em>Bitte bewahre dies f\u00fcr zuk\u00fcnftige Zwecke auf.</em>",
"mwoauthconsumerregistration-created-owner-only-oauth2":"Dein OAuth 2.0-Client wurde erstellt.\n\nDeine Token sind:\n; Schl\u00fcssel der Client-Anwendung: $1 \n; Geheimnis der Client-Anwendung: $2\n; Zugriffs-Token: $3\n;<em>Bitte notiere dir diese Angaben f\u00fcr sp\u00e4tere Zwecke.</em>",
"mwoauthconsumerregistration-updated":"Deine OAuth-Verbraucherregistrierung wurde erfolgreich aktualisiert.",
"mwoauthconsumerregistration-secretreset":"Dir wurde der geheime Verbrauchertoken '''$1''' zugeordnet. ''Bitte diesen f\u00fcr die Zukunft aufbewahren.''",
"mwoauthconsumerregistration-secretreset-owner-only-oauth1":"Deine OAuth-Verbrauchertokens wurden zur\u00fcckgesetzt. Die neuen Tokens sind:\n; Verbrauchertoken: $1\n; Verbrauchergeheimnis: $2\n; Zugriffstoken: $3\n; Zugriffsgeheimnis: $4\n<em>Bitte bewahre dies f\u00fcr zuk\u00fcnftige Zwecke auf.</em>",
"mwoauthconsumerregistration-secretreset-owner-only-oauth2":"Dein OAuth 2.0-Client-Token wurden zur\u00fcckgesetzt. Die neuen Token sind: \n; Client-Anwendungsschl\u00fcssel: $1 \n; Client-Anwendungsgeheimnis: $2 \n; Zugriffstoken: $3 \n<em>Bitte notiere diese f\u00fcr zuk\u00fcnftige Verwendung.</em>",
"mwoauthconsumerregistration-need-emailconfirmed":"Du musst deine E-Mail-Adresse best\u00e4tigen, bevor du OAuth-Anwendungen erstellst.\nBitte hinterlege und best\u00e4tige deine E-Mail-Adresse in deinen [[Special:Preferences|Benutzereinstellungen]].",
"mwoauthmanageconsumers-maintext":"Diese Seite ist zur Abwicklung von OAuth-Anwendungsantr\u00e4gen (siehe https://oauth.net) und zum Verwalten von bestehenden OAuth-Anwendungen gedacht.",
"mwoauthmanageconsumers-queues":"W\u00e4hle von unten eine Verbraucherbest\u00e4tigungswarteschlange aus:",
"mwoauthmanageconsumers-confirm-text":"Benutze dieses Formular, um diesen Verbraucher zu best\u00e4tigen, abzulehnen, zu deaktivieren oder zu reaktivieren.",
"mwoauthlistconsumers-callbackisprefix":"Dem Verbraucher die Angabe eines Callbacks in Anfragen erm\u00f6glichen und die obige Callback-URL als ein erforderliches Pr\u00e4fix verwenden.",
"mwoauthmanagemygrants-text":"Diese Seite listet alle Anwendungen auf, die dein Benutzerkonto verwenden k\u00f6nnen. F\u00fcr jede Anwendung ist der Zugriffsbereich durch die Berechtigungen beschr\u00e4nkt, die du gew\u00e4hrt hast, als du die Anwendung zum Handeln in deinem Namen autorisiert hast. Falls du eine Anwendung separat autorisiert hast, um auf unterschiedliche Schwesterprojekte zuzugreifen, dann wirst du unten separate Konfigurationen f\u00fcr jedes Projekt sehen.\n\nVerbundene Anwendungen greifen auf dein Benutzerkonto durch Verwendung eines OAuth-Protokolls zu. <span class=\"plainlinks\">([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:OAuth Mehr \u00fcber verbundene Anwendungen erfahren])</span>",
"mwoauthmanagemygrants-update-text":"Benutze das unten stehende Formular, um die gew\u00e4hrten Berechtigungen f\u00fcr eine Anwendung zu \u00e4ndern, die in deinem Namen handelt.",
"mwoauthmanagemygrants-revoke-text":"Benutze das unten stehende Formular, um den Zugriff f\u00fcr eine Anwendung zu entziehen, die in deinem Namen handelt.",
"mwoauthmanagemygrants-success-update":"Deine Einstellungen f\u00fcr diese Anwendung wurden aktualisiert.",
"mwoauthmanagemygrants-success-renounce":"Der Anwendungszugriff auf dein Benutzerkonto wurde widerrufen.",
"mwoauthmanagemygrants-basic-tooltip":"'''Warum kann ich diese Berechtigung nicht aktualisieren?'''\n\nDiese Berechtigung gibt deiner verbundenen Anwendung Basisrechte, die erforderlich sind, um einwandfrei funktionieren zu k\u00f6nnen. Wenn diese verbundene Anwendung diese Rechte nicht haben soll, solltest du den Zugriff der Anwendung entziehen.",
"mwoauthmanagemygrants-authonly-tooltip":"'''Warum kann ich diese Berechtigung nicht aktualisieren?'''\n\nFalls du nicht m\u00f6chtest, dass diese verbundene Anwendung dieses Recht hat, solltest du den Anwendungszugriff entziehen.",
"mwoauthmanagemygrants-editslink":"{{GENDER:$1|Deine}} Bearbeitungen durch diese Anwendung",
"mwoauthmanagemygrants-actionslink":"{{GENDER:$1|Deine}} Aktionen durch diese Anwendung",
"logentry-mwoauthconsumer-propose":"$1 {{GENDER:$2|plante}} einen OAuth-Verbraucher (Verbraucherschl\u00fcssel $4)",
"logentry-mwoauthconsumer-propose-autoapproved":"$1 hat einen OAuth-Consumer {{GENDER:$2|vorgeschlagen}} (Consumer-Schl\u00fcssel $4 ) und dieser wurde automatisch genehmigt",
"logentry-mwoauthconsumer-update":"$1 {{GENDER:$2|aktualisierte}} einen OAuth-Verbraucher (Verbraucherschl\u00fcssel $4)",
"logentry-mwoauthconsumer-approve":"$1 {{GENDER:$2|best\u00e4tigte}} einen OAuth-Verbraucher von $3 (Verbraucherschl\u00fcssel $4)",
"logentry-mwoauthconsumer-reject":"$1 {{GENDER:$2|lehnte}} einen OAuth-Verbraucher von $3 ab (Verbraucherschl\u00fcssel $4)",
"logentry-mwoauthconsumer-disable":"$1 deaktivierte einen OAuth-Verbraucher von $3 (Verbraucherschl\u00fcssel $4)",
"logentry-mwoauthconsumer-reenable":"$1 {{GENDER:$2|reaktivierte}} einen OAuth-Verbraucher von $3 (Verbraucherschl\u00fcssel $4)",
"logentry-mwoauthconsumer-create-owner-only":"$1 {{GENDER:$2|erstellte}} einen Nur-Besitzer-OAuth-Verbraucher (Verbraucherschl\u00fcssel $4)",
"log-action-filter-mwoauthconsumer":"Typ der OAuth-Verbraucheraktion:",
"mwoauth-bad-request-missing-params":"Leider ist etwas mit der Konfiguration dieser verbundenen Anwendung schiefgelaufen. Kontaktiere den Entwickler der Anwendung.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">OAuth fehlende Parameter, $1</span>",
"mwoauth-bad-request-invalid-action":"Leider ist etwas schiefgelaufen. Du wirst den Anwendungsautor kontaktieren m\u00fcssen, um Hilfe f\u00fcr dieses Problem zu erhalten.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Unbekannte URL, $1</span>",
"mwoauth-bad-request-invalid-action-contact":"Leider ist etwas schiefgelaufen. Du wirst den Anwendungsautor [$1 kontaktieren] m\u00fcssen, um Hilfe f\u00fcr dieses Problem zu erhalten.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Unbekannte URL, $2</span>",
"mwoauthdatastore-access-token-not-found":"F\u00fcr diesen Autorisierungstoken wurde keine best\u00e4tigte Berechtigung gefunden",
"mwoauthdatastore-request-token-not-found":"Bei der Verbindung dieser Anwendung ist leider etwas schiefgelaufen.\nGehe zur\u00fcck und versuche, dein Benutzerkonto erneut zu verbinden, oder kontaktiere den Anwendungsautor.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">OAuth-Token nicht gefunden, $1</span>",
"mwoauthdatastore-callback-not-found":"OAuth-Callback-URL nicht im Cache gefunden. Dies ist vermutlich ein Fehler, wie die Anwendung Anfragen an den Server stellt.",
"mwoauthdatastore-request-token-already-used":"Diese Anfrage wurde bereits abgeschlossen und kann nicht erneut eingereicht werden.\nGehe zur\u00fcck zur Anwendung und versuche, dein Benutzerkonto neu zu verbinden, oder kontaktiere den Autor der Anwendung.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">OAuth-Token bereits verwendet, $1</span>",
"mwoauthdatastore-bad-token":"Es wurde kein Token gefunden, der deiner Anfrage entspricht.",
"mwoauthdatastore-bad-source-ip":"Die Anfrage kam von einer ung\u00fcltigen IP-Adresse.",
"mwoauthdatastore-bad-verifier":"Der angegebene Verifikationscode war nicht g\u00fcltig",
"mwoauthdatastore-invalid-token-type":"Der angeforderte Tokentyp ist ung\u00fcltig",
"mwoauthgrants-general-error":"In deiner OAuth-Anfrage gab es einen Fehler",
"mwoauthserver-bad-consumer":"\u201e$1\u201c ist nicht als verbundene Anwendung best\u00e4tigt. Um Hilfe zu erhalten, [$2 kontaktiere] den Anwendungsautor.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Verbundene OAuth-Anwendung nicht best\u00e4tigt.</span>",
"mwoauthserver-bad-consumer-key":"Bei der Verbindung dieser Anwendung ist leider etwas schiefgelaufen.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Unbekannter OAuth-Schl\u00fcssel, $1</span>",
"mwoauthserver-bad-consumer-version":"Sorry, da ist etwas schief gelaufen. Du musst [$1 Kontakt] mit dem Autor der Bewerbung aufnehmen, um Hilfe zu erhalten.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Falsche OAuth-Version, $2</span>",
"mwoauthserver-insufficient-rights":"Dein Benutzerkonto ist nicht berechtigt, verbundene Anwendungen zu verwenden. Kontaktiere deinen Websiteadministrator, um den Grund herauszufinden.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Nicht ausreichende OAuth-Benutzerrechte, $1</span>",
"mwoauthserver-invalid-request-token":"Deine Anfrage enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen Token",
"mwoauthserver-invalid-user":"Um verbundene Anwendungen auf dieser Website zu verwenden, musst du ein Benutzerkonto f\u00fcr alle Projekte besitzen. Falls du ein Benutzerkonto auf allen Projekten besitzt, kannst du versuchen, $1 erneut zu verbinden.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Einheitliche Anmeldung erforderlich, $2</span>",
"mwoauthserver-consumer-no-secret":"Leider ist etwas bei der Verbindung dieser Anwendung schiefgelaufen.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Verbraucher hat keinen geheimen Schl\u00fcssel, $1</span>",
"mwoauthserver-consumer-owner-only":"\u201e$1\u201c ist eine verbundene Nur-Besitzer-Anwendung. Um den Zugriffstoken abzurufen, siehe [[$2]].\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Verbraucher ist nur f\u00fcr den Besitzer, $3</span>",
"mwoauth-invalid-authorization":"Die Autorisierungsheader in deiner Anfrage sind nicht g\u00fcltig: $1",
"mwoauth-invalid-authorization-wrong-wiki":"Die Autorisierungsheader in deiner Anfrage sind nicht g\u00fcltig f\u00fcr $1",
"mwoauth-invalid-authorization-invalid-user":"Die Autorisierungsheader in deiner Anfrage sind f\u00fcr einen Benutzer, der hier nicht vorhanden ist.",
"mwoauth-invalid-authorization-wrong-user":"Die Autorisierungsheader in deiner Anfrage sind f\u00fcr einen anderen Benutzer",
"mwoauth-invalid-authorization-not-approved":"Die Anwendung, die du verbinden willst, scheint nicht korrekt konfiguriert zu sein. Kontaktiere f\u00fcr Hilfe den Autor von $1.",
"mwoauth-invalid-authorization-blocked-user":"Die Autorisierungsheader in deiner Anfrage sind f\u00fcr einen Benutzer, der gesperrt ist.",
"mwoauth-not-api":"OAuth kann nur mit der API verwendet werden",
"mwoauth-form-description-allwikis":"Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschlie\u00dfen, ben\u00f6tigt '''$2''' die Berechtigung, die folgenden Aktionen in deinem Namen auf allen Projekten dieser Website auszuf\u00fchren:\n\n$4.",
"mwoauth-form-description-onewiki":"Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschlie\u00dfen, ben\u00f6tigt '''$2''' die Berechtigung, um die folgenden Aktionen in deinem Namen auf ''$4'' auszuf\u00fchren:\n\n$5",
"mwoauth-form-description-allwikis-nogrants":"Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschlie\u00dfen, ben\u00f6tigt '''$2''' die Berechtigung zum Zugriff auf Informationen auf allen Projekten dieser Website in deinem Namen. An deinem Benutzerkonto werden keine \u00c4nderungen durchgef\u00fchrt.",
"mwoauth-form-description-onewiki-nogrants":"Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschlie\u00dfen, ben\u00f6tigt '''$2''' die Berechtigung zum Zugriff auf Informationen auf ''$4'' in deinem Namen. An deinem Benutzerkonto werden keine \u00c4nderungen durchgef\u00fchrt.",
"mwoauth-form-description-allwikis-privateinfo":"Hallo $1,\n\num deine Anfrage abschlie\u00dfen zu k\u00f6nnen, ben\u00f6tigt '''$2''' eine Berechtigung, auf Informationen \u00fcber dich zuzugreifen, inklusive deines b\u00fcrgerlichen Namens und deiner E-Mail-Adresse auf allen Projekten dieser Website. An deinem Benutzerkonto werden keine \u00c4nderungen durchgef\u00fchrt.",
"mwoauth-form-description-onewiki-privateinfo":"Hallo $1,\n\num deine Anfrage abschlie\u00dfen zu k\u00f6nnen, ben\u00f6tigt '''$2''' eine Berechtigung, um auf Informationen zuzugreifen, inklusive deines b\u00fcrgerlichen Namens und deiner E-Mail-Adresse auf ''$4''. Mit deinem Benutzerkonto werden keine \u00c4nderungen durchgef\u00fchrt.",
"mwoauth-form-description-allwikis-privateinfo-norealname":"Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschlie\u00dfen, ben\u00f6tigt '''$2''' die Erlaubnis, in allen Projekten auf Informationen \u00fcber dich zuzugreifen, einschlie\u00dflich deiner E-Mail-Adresse. Es werden keine \u00c4nderungen an deinem Konto vorgenommen.",
"mwoauth-form-description-onewiki-privateinfo-norealname":"Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschlie\u00dfen, ben\u00f6tigt '''$2''' die Erlaubnis, auf ''$4'' auf Informationen \u00fcber dich zuzugreifen, einschlie\u00dflich deiner E-Mail-Adresse. Es werden keine \u00c4nderungen an deinem Konto vorgenommen.",
"mwoauth-form-button-approve":"Erlauben",
"mwoauth-form-button-cancel":"Abbrechen",
"mwoauth-error":"Anwendungsverbindungsfehler",
"mwoauth-error-missing-callback-url-non-owner":"callback_url ist f\u00fcr Nicht-Eigent\u00fcmer-Clients erforderlich",
"mwoauth-error-callback-url-custom-protocol-nonconfidential":"Du musst f\u00fcr benutzerdefinierte Protokolle einen nicht vertraulichen OAuth 2-Client verwenden.",
"mwoauth-error-callback-url-must-be-https":"OAuth 2 Callback-URLs m\u00fcssen das HTTPS-Schema verwenden",
"mwoauth-error-callback-server-url":"Die Callback-URL muss auf einen Server verweisen, den du besitzt",
"mwoauth-error-callback-bare-domain-oauth1":"Du hast die Option \"R\u00fcckruf-URL als Pr\u00e4fix verwenden\" nicht ausgew\u00e4hlt, also musst du eine genaue URL angeben. Eine blo\u00dfe Domain ist wahrscheinlich nicht das, was du willst.",
"mwoauth-error-callback-bare-domain-oauth2":"OAuth 2-Anwendungen m\u00fcssen eine genaue Callback-URL verwenden. Eine blo\u00dfe Domain ist wahrscheinlich nicht das, was du willst.",
"mwoauth-grants-nogrants":"Die Anwendung hat keine Berechtigungen beantragt.",
"mwoauth-acceptance-cancelled":"Du hast dich entschieden, dass $1 nicht auf dein Benutzerkonto zugreifen darf. $1 wird nicht laufen, bis du den Zugriff erlaubt hast. Du kannst zu $1 zur\u00fcckgehen oder deine verbundenen Anwendungen [[Special:OAuthManageMyGrants|verwalten]].",
"grant-mwoauth-authonly":"Nur Verifizierung der Benutzeridentit\u00e4t, keine M\u00f6glichkeit zum Lesen von Seiten oder Handeln im Namen des Benutzers.",
"grant-mwoauth-authonlyprivate":"Nur Verifizierung der Benutzeridentit\u00e4t mit Zugriff auf den b\u00fcrgerlichen Namen und die E-Mail-Adresse, keine M\u00f6glichkeit zum Lesen von Seiten oder Handeln im Namen des Benutzers.",
"mwoauth-listgrants-extra-summary":"== OAuth-spezifische Berechtigungen ==\n\nDiese zus\u00e4tzlichen Berechtigungen sind auf OAuth-Benutzer anwendbar.",
"mwoauth-oauth-exception":"Im OAuth-Protokoll ist ein Fehler aufgetreten: $1",
"mwoauth-callback-not-oob":"oauth_callback muss auf \u201eoob\u201c festgelegt sein (Gro\u00df-/Kleinschreibung beachten)",
"mwoauth-callback-not-oob-or-prefix":"oauth_callback muss auf \u201eoob\u201c festgelegt (Gro\u00df-/Kleinschreibung beachten) oder der konfigurierte Callback muss ein Pr\u00e4fix des angegebenen Callbacks sein.",
"mwoauth-tag-reserved":"Markierungen, die mit <code>OAuth CID:</code> beginnen, sind f\u00fcr die Verwendung durch OAuth reserviert.",
"mwoauth-botpasswords-note":"<strong>Hinweis:</strong> <span class=\"plainlinks\">[$1 OAuth]</span> ist sicherer als Passw\u00f6rter von Bots und sollte immer bevorzugt werden, wenn der Bot es unterst\u00fctzt.",
"mwoauth-api-module-disabled":"Das Modul \u201e$1\u201c ist mit OAuth nicht verf\u00fcgbar.",
"mwoauth-oauth2-is-confidential":"Client ist vertraulich",
"mwoauth-oauth2-is-confidential-help":"Ein vertraulicher Client ist eine Anwendung, die ein Client-Passwort vertraulich halten kann. Nicht vertrauliche Clients sind weniger sicher",
"mwoauth-oauth2-error-create-at-no-user-approval":"Das Zugriffstoken kann nicht erstellt werden, da der Benutzer die Ausstellung dieses Zugriffstokens nicht genehmigt hat",
"mwoauth-oauth2-error-user-approval-deny":"Der Benutzer hat die Anfrage der Clientanwendung abgelehnt",
"mwoauth-oauth-unsupported-version":"Dieser Endpunkt ist f\u00fcr OAuth-Version $1 nicht zul\u00e4ssig",
"mwoauth-oauth2-error-unauthorized-scope":"Der Bereich \u201e$1\u201c ist f\u00fcr diese Anwendung nicht zul\u00e4ssig",
"mwoauth-oauth2-error-owner-only-invalid-grant":"Nur-Besitzer-Clients m\u00fcssen die Verwendung von Client-Anmeldeinformationen zulassen.",
"mwoauth-oauth2-unable-to-retrieve-access-token":"Zugriffstoken konnte nicht abgerufen werden: $1",
"mwoauth-oauth2-error-server-error":"Der Autorisierungsserver ist auf eine unerwartete Bedingung gesto\u00dfen, die ihn daran hinderte, die Anfrage zu erf\u00fcllen.\n\nDebug-Informationen: $1",
"mwoauth-oauth2-error-invalid-request":"In der Anfrage fehlt ein erforderlicher Parameter, sie enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen Parameterwert, sie enth\u00e4lt einen Parameter mehr als einmal oder ist anderweitig fehlerhaft.",
"mwoauth-oauth2-error-unauthorized-client":"Der Client ist nicht berechtigt, einen Autorisierungscode mit dieser Methode anzufordern.",
"mwoauth-oauth2-error-access-denied":"Der Eigent\u00fcmer der Ressource oder der Autorisierungsserver hat die Anfrage abgelehnt.",
"mwoauth-oauth2-error-unsupported-response-type":"Der Autorisierungsserver unterst\u00fctzt die Erlangung eines Autorisierungscodes mit dieser Methode nicht.",
"mwoauth-oauth2-error-invalid-scope":"Der angefragte Bereich ist ung\u00fcltig, unbekannt oder fehlerhaft.",
"mwoauth-oauth2-error-temporarily-unavailable":"Der Autorisierungsserver ist derzeit nicht in der Lage, die Anfrage zu bearbeiten, da der Server vor\u00fcbergehend \u00fcberlastet ist oder gewartet wird.",
"mwoauth-oauth2-error-invalid-client":"Client-Authentifizierung fehlgeschlagen (z. B. unbekannter Client, keine Client-Authentifizierung enthalten oder nicht unterst\u00fctzte Authentifizierungsmethode)",
"mwoauth-oauth2-error-request-not-verified":"Versuch, gepr\u00fcfte Eigenschaften abzurufen, bevor die Anfrage verifiziert wurde",