"category-subcat-count":"{{PLURAL:$2|Disse Kategorie \u00e4nthaalt foulgjende Unnerkategorie:|{{PLURAL:$1|Foulgjende Unnerkategorie is een fon m\u00e4dnunner $2 Unnerkategorien in disse Kategorie:|Der w\u00e4ide $1 fon m\u00e4dnunner $2 Unnerkategorien in disse Kategorie anwiesd:}}}}",
"category-subcat-count-limited":"Disse Kategorie \u00e4nthaalt foulgjende {{PLURAL:$1|Unnerkategorie|$1 Unnerkategorien}}:",
"category-article-count":"{{PLURAL:$2|Disse Kategorie \u00e4nthaalt foulgjende Siede:|{{PLURAL:$1|Foulgjende Siede is een fon m\u00e4dnunner $2 Sieden in disse Kategorie:|Der w\u00e4ide $1 fon m\u00e4dnunner $2 Sieden in disse Kategorie anwiesd:}}}}",
"category-article-count-limited":"Foulgjende {{PLURAL:$1|Siede is|$1 Sieden sunt}} in disse Kategorie \u00e4ntheelden:",
"category-file-count":"{{PLURAL:$2|Disse Kategorie \u00e4nthaalt foulgjende Doatai:|{{PLURAL:$1|Foulgjende Doat\u00e4i is een fon madnunner $2 Doat\u00e4ie in disse Kategorie:|Der w\u00e4ide $1 fon m\u00e4dnunner $2 Doat\u00e4ie in disse Kategorie anwiesd:}}}}",
"category-file-count-limited":"Foulgjende {{PLURAL:$1|Doat\u00e4i is|$1 Doat\u00e4ie sunt}} in disse Kategorie \u00e4ntheelden:",
"viewcount":"Disse Siede wuude bit nu {{PLURAL:$1|eenmoal|$1 moal}} ouruupen.",
"protectedpage":"Skutsede Siede",
"jumpto":"Wikselje tou:",
"jumptonavigation":"Navigation",
"jumptosearch":"S\u00e4ike",
"view-pool-error":"\u00c4ntskeeldigenge, do Servere sunt apstuuns uutlasted.\nTou fuul Benutsere fers\u00e4ike, disse Siede tou bes\u00e4iken.\nT\u00e4if n poor Minuten, eer du et noch n Moal fers\u00e4kst.\n\n$1",
"pool-timeout":"Tiedferloop unner d\u00e4t T\u00e4iwen ap ju Speerenge",
"feed-unavailable":"Der stounde neen Feeds tou Ferf\u00f6igenge.",
"site-rss-feed":"$1 RSS-Feed",
"site-atom-feed":"$1 Atom-Feed",
"page-rss-feed":"\"$1\" RSS-Feed",
"page-atom-feed":"\"$1\" Atom-Feed",
"red-link-title":"$1 (Siede nit deer)",
"sort-descending":"Oustiegend sortierje",
"sort-ascending":"Apstiegend sortierje",
"nstab-main":"Siede",
"nstab-user":"{{GENDER:$1|Benutsersiede}}",
"nstab-media":"Media",
"nstab-special":"Spezioalsiede",
"nstab-project":"Projektsiede",
"nstab-image":"Bielde",
"nstab-mediawiki":"\u00c4ttergjucht",
"nstab-template":"Foarloage",
"nstab-help":"H\u00e4lpe",
"nstab-category":"Kategorie",
"mainpage-nstab":"Haudsiede",
"nosuchaction":"Disse Aktion rakt et nit",
"nosuchactiontext":"Ju in de URL anroate Aktion w\u00e4d fon MediaWiki nit unnerst\u00f6\u00e4nd.\nDer kon n Skrieuwfailer in de URL foarl\u00e4\u00e4se of der wuud n wrakken Link anklikt.\nD\u00e4t kon sik uk uum n Bug ap {{SITENAME}} honnelje.",
"nosuchspecialpage":"Disse Spezialsiede rakt et nit",
"nospecialpagetext":"<strong>Ju apruupene Spezioalsiede is nit deer.</strong>\n\nAal ferf\u00f6ichboare Spezioalsieden sunt in ju [[Special:SpecialPages|Lieste fon do Spezioalsieden]] tou fienden.",
"error":"Failer",
"databaseerror":"Failer in ju Doatenboank",
"laggedreplicamode":"Woarskauenge: Ju anwiesde Siede kon unner Umstande do jungste Beoarbaidengen noch nit be-ienhoolde.",
"readonly":"Doatenboank is speerd",
"enterlockreason":"Reek n Gruund ien, wieruum ju Doatenboank speerd w\u00e4ide skuul un ne Ousk\u00e4tsenge uur ju Duur fon ju Speerenge",
"readonlytext":"Ju Doatenboank is apstuuns foar Annerengen un n\u00e4ie Iendraage speerd.\n\nAs Gruund wuude anroat: $1",
"missing-article":"Die Text foar \u201e$1\u201c $2 wuude nit in ju Doatenboank fuunen.\n\nJu Siede is muugelkerwiese l\u00e4sked of fersk\u00e4uwen wuuden.\n\nFals dit nit die Fal is, h\u00e4\u00e4st du eventu\u00e4l n Failer in ju Software fuunen.\nM\u00e4ld dit n [[Special:ListUsers/sysop|Administrator]] unner Naamenge fon ju URL.",
"querypage-no-updates":"'''Ju Aktualisierengsfunktion foar disse Siede is apstuuns deaktivierd. Do Doaten w\u00e4ide toueerst nit fern\u00e4ierd.'''",
"viewsource":"W\u00e4ltext betrachtje",
"skin-action-viewsource":"W\u00e4ltext bekiekje",
"viewsource-title":"W\u00e4ltext fon Siede $1 bekiekje",
"actionthrottled":"Aktionsantaal limitierd",
"actionthrottledtext":"Ju Uutfierenge fon disse Aktion tou oafte in ne kuute Tiedoustand is limitierd. Du h\u00e4\u00e4st dit Limit juust ieuwen beloanged. Fers\u00e4ik et in eenige Minuten fon n\u00e4ien.",
"protectedpagetext":"Disse Siede is foar d\u00e4t Beoarbaidjen speerd.",
"viewsourcetext":"W\u00e4ltext fon disse Siede:",
"viewyourtext":"Du koast d\u00e4n W\u00e4ltext fon '''dien Beoarbaidenge''' fon disse Siede bekiekje un kopierje:",
"protectedinterface":"Disse Siede \u00e4nthaalt Text foar d\u00e4t Sproak-Interface fon ju Software un is speerd, uum Misbruuk tou ferhinnerjen.",
"editinginterface":"'''Woarskauenge:''' Du beoarbaidest ne Siede ju der bruukt w\u00e4d, Interface-Text foar ju Software tou l\u00e4\u00e4werjen.\nAnnerengen ap disse Siede wirkje sik uut ap ju Benutseruurfl\u00e4che foar uur Bruukere.\nFoar Uurs\u00e4ttengen koast du fielicht beeter [https://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net] bruuke, d\u00e4t is d\u00e4t MediaWiki Lokalisierengsprojekt.",
"cascadeprotected":"Disse Siede is tou Beoarbaidenge speerd. Ju is in do {{PLURAL:$1|foulgjende Siede|foulgjende Sieden}} ienbuunen, do der middels ju Kaskadenspeeroption skutsed {{PLURAL:$1|is|sunt}}:\n$2",
"namespaceprotected":"Du h\u00e4\u00e4st neen Begjuchtigenge, ju Siede in d\u00e4n '''$1'''-Noomensruum tou beoarbaidjen.",
"customcssprotected":"\u2193Du h\u00e4\u00e4st nit ju Begjuchtegenge, disse CSS \u00e4nthooldende Siede tou beoarbaidjen, deer ju do pers\u00f6\u00f6nelke Ienstaalengen fon n uur Benutser \u00e4nthaalt.",
"customjsprotected":"\u2193Du h\u00e4\u00e4st nit ju Begjuchtegenge, disse JavaScript \u00e4nthooldewnde Siede tou beoarbaidjen, deer ju do pers\u00f6\u00f6nelke Ienstaalengen fon n uur Benutser \u00e4nthaalt.",
"logouttext":"'''Du b\u00e4st nu oum\u00e4lded.'''\n\nDu koast {{SITENAME}} nu anonym f\u00e4\u00e4re benutsje, of die fonn\u00e4ien unner d\u00e4ns\u00e4lge of n uur Benutsernoome wier <span class='plainlinks'>[$1 anm\u00e4ldje]</span>.\nBeoachtje, d\u00e4t eenige Sieden noch anwiese konnen, d\u00e4t du oum\u00e4lded b\u00e4st, soloange du nit din Browsercache loosmoaked h\u00e4\u00e4st.",
"yourname":"Benutsernoome:",
"userlogin-yourname":"Benutsernoome",
"userlogin-yourpassword":"Paaswoud",
"yourpasswordagain":"Paaswoud wierhoalje:",
"yourdomainname":"Dien Domain:",
"externaldberror":"\u00c4ntweeder deer lait n Failer bie ju externe Authentifizierenge foar, of du duurst din extern Benutzerkonto nit aktualisierje.",
"userexists":"Dissen Benutsernoome is al ferroat. W\u00e4\u00e4l j\u00e4dden n uur.",
"loginerror":"Failer bie ju Anm\u00e4ldenge",
"createaccounterror":"Benutserkonto kuud nit moaked w\u00e4ide: $1",
"nocookiesnew":"Dien Benutsertougong wuude kloor moaked, man du b\u00e4st nit anm\u00e4lded. {{SITENAME}} benutset Cookies toun Anm\u00e4ldjen fon do Benutsere. Du h\u00e4\u00e4st in dien Browser-Ienstaalengen Cookies deaktivierd. Uum dien n\u00e4ie Benutsertougong tou bruuken, l\u00e4it j\u00e4dden dien Browser Cookies foar {{SITENAME}} annieme un m\u00e4ldje die dan m\u00e4d dien juust iengjuchten Benutsernoome un Paaswoud an.",
"nocookieslogin":"{{SITENAME}} benutset Cookies toun Anm\u00e4ldjen fon d\u00e4n Benutser. Du h\u00e4\u00e4st in dien Browser-Ienstaalengen Cookies deaktivierd, j\u00e4dden aktivierje do un fers\u00e4ik et fonn\u00e4ien.",
"nocookiesfornew":"D\u00e4t Benutserkonto wuud nit moaked, deer ju Doatenh\u00e4\u00e4rkumst nit uutfuunen w\u00e4ide kuude.\nD\u00e4t mout sicher moaked w\u00e4ide, d\u00e4t Cookies aktivierd sunt. Deer\u00e4tter diissen Siede wiere leede un et wier fers\u00e4ike.",
"loginsuccess":"'''Du b\u00e4st nu as \"$1\" bie {{SITENAME}} anm\u00e4lded.'''",
"nosuchuser":"Die Benutsernoome \"$1\" bestoant nit.\nUurpr\u00f6if ju Skrieuwwiese (Groot-/Littekskrieuwenge beoachtje) of [[Special:CreateAccount|m\u00e4ld die as n\u00e4ien Benutser an]].",
"nosuchusershort":"Die Benutsernooome \"$1\" bestoant nit. Uurpr\u00f6if ju Skrieuwwiese.",
"nouserspecified":"Reek j\u00e4dden n Benutsernoome an.",
"login-userblocked":"Dissen Benutser is speerd. Anm\u00e4ldenge nit ferl\u00f6\u00f6wed.",
"wrongpassword":"D\u00e4t Paaswoud is falsk. Fers\u00e4ik d\u00e4t j\u00e4dden fonn\u00e4ien.",
"passwordremindertitle":"N\u00e4i Paaswoud foar n {{SITENAME}}-Benutserkonto",
"passwordremindertext":"W\u00e4l (woarskienelk du s\u00e4lwen, fon ju IP-Adresse $1) h\u00e4d n n\u00e4i Paaswoud foar ju Anm\u00e4ldenge bie {{SITENAME}} ($4) anfoarderd. D\u00e4t automatisk generierde tiedwiese Paaswoud foar Benutser \"$2\" lut nu: \"$3\". Is d\u00e4t w\u00e4t du foarhiest, dan sk\u00e4\u00e4st du die nu anm\u00e4ldje un d\u00e4t Paaswoud annerje. D\u00e4t tiedwiese Paaswoud lapt ou in {{PLURAL:$5|aan Dai|$5 Deege}}.\n\nIgnorier disse E-Mail, in d\u00e4n Fal du ju nit s\u00e4lwen anfoarderd h\u00e4\u00e4st of wan du dien oold Paaswoud wier betoanke kuust. D\u00e4t oolde Paaswoud blift dan wieders gultich.",
"noemail":"Benutser \"$1\" h\u00e4d neen Email-Adr\u00e4sse anroat of h\u00e4d ju E-Mail-Funktion deaktivierd.",
"noemailcreate":"Du moast ne gultige E-Mail-Adresse anreeke",
"passwordsent":"N n\u00e4i tempor\u00e4r Paaswoud wuude an ju Email-Adr\u00e4sse fon Benutser \"$1\" soand. M\u00e4ldje die j\u00e4dden deerm\u00e4d, so gau as du d\u00e4t kriegen h\u00e4\u00e4st. D\u00e4t oolde Paaswoud blift uk \u00e4tters gultich.",
"blocked-mailpassword":"Ju fon die ferwoande IP-Adresse is foar d\u00e4t Annerjen fon Sieden speerd. Uum n Misbruuk tou ferhinnerjen, wuude ju Muugelkhaid tou ju Anfoarderenge fon n n\u00e4i Paaswoud ieuwenfals speerd.",
"eauthentsent":"Ne Best\u00e4\u00e4tigengs-Email wuude an ju anroate Adr\u00e4sse fersoand. Aleer n Email fon uur\nBenutsere uur ju {{SITENAME}}-Mailfunktion \u00e4mpfangd w\u00e4ide kon, mout ju Adr\u00e4sse un hiere\nwuddelke Touheeregaid tou dit Benutserkonto eerste best\u00e4\u00e4tiged w\u00e4ide. Befoulgje j\u00e4dden do\nWaiwiese in ju Best\u00e4tigengs-E-Mail.",
"throttled-mailpassword":"Der wuude binne do l\u00e4\u00e4ste {{PLURAL:$1|Uure|$1 Uuren}} al n n\u00e4i Paaswoud anfoarderd. Uum n Misbruuk fon ju Funktion tou ferhinnerjen, kon bloot {{PLURAL:$1|insen in e Uure|alle $1 Uuren}} n n\u00e4i Paaswoud anfoarderd w\u00e4ide.",
"mailerror":"Failer bie d\u00e4t Seenden fon d\u00e4n Email: $1",
"acct_creation_throttle_hit":"Bes\u00e4ikere fon dissen Wiki, do dien IP-Adresse ferweende, h\u00e4\u00e4be d\u00e4n l\u00e4\u00e4ste Dai {{PLURAL:$1|1 Benutserkonto|$1 Benutserkonten}} anlaid, w\u00e4t ju maximoal ferl\u00f6\u00f6wede Antaal in disse Tiedperiode is.\n\nBes\u00e4ikere, do disse IP-Adresse ferweende, konnen apstuuns neen Benutserkonten moor moakje.",
"invalidemailaddress":"Ju Email-Adresse wuude nit akzeptierd deeruum d\u00e4t ju n ungultich Formoat tou h\u00e4\u00e4ben skient. Reek j\u00e4dden ne Adr\u00e4sse in n gultich Formoat ien of moakje d\u00e4t F\u00e4ild loos.",
"cannotchangeemail":"E-Mail-Adressen konnen in dissen Wiki nit annerd w\u00e4ide.",
"emaildisabled":"Uur disse Websiede konnen neen E-Mails fersoand w\u00e4ode.",
"createaccount-title":"Benutserkonto anl\u00e4\u00e4se foar {{SITENAME}}",
"createaccount-text":"W\u00e4l h\u00e4d foar die n Benutserkonto \"$2\" ap {{SITENAME}} ($4) moaked. D\u00e4t Paaswoud foar \"$2\" is \"$3\". Du skuust die nu anm\u00e4ldje un dien Paaswoud annerje.\n\nIn d\u00e4n Fal d\u00e4t Benutserkonto uut Fersjoon anlaid wuude, koast du disse \u00c4ttergjucht ignorierje.",
"login-throttled":"Du h\u00e4\u00e4st tou oafte fersoacht, die antoum\u00e4ldjen.\nT\u00e4if, eer du fon n\u00e4ien fers\u00e4kst.",
"php-mail-error-unknown":"Uunbekoanden Failer m\u00e4d ju Funktion mail() fon PHP",
"user-mail-no-addy":"Fersoachte ne E-Mail sunner Angoawe fon ne E-Mail-Adresse tou ferseenden",
"changepassword":"Paaswoud annerje",
"resetpass_announce":"Anm\u00e4ldenge m\u00e4d d\u00e4n uur E-Mail tousoande Code. Uum ju Anm\u00e4ldenge outousluuten, moast du nu n n\u00e4i Paaswoud w\u00e4\u00e4le.",
"resetpass_header":"Paaswoud annerje",
"oldpassword":"Oold Paaswoud:",
"newpassword":"N\u00e4i Paaswoud:",
"retypenew":"N\u00e4i Paaswoud (nochmoal):",
"resetpass_submit":"Paaswoud ienbrange un anm\u00e4ldje",
"changepassword-success":"Dien Paaswoud wuude m\u00e4d \u00c4rfoulch annerd. Nu foulget ju Anm\u00e4ldenge...",
"resetpass_forbidden":"D\u00e4t Paaswoud kon nit annerd w\u00e4ide.",
"resetpass-submit-loggedin":"Paaswoud annerje",
"resetpass-submit-cancel":"Oubreeke",
"resetpass-wrong-oldpass":"Uungultich tiedelk of aktuell Paaswoud.\nMuugelkerwiese h\u00e4\u00e4st du dien Paaswoud al m\u00e4d \u00c4rfoulch annerd of n n\u00e4i tiedelk Paaswoud fr\u00e4iged.",
"anoneditwarning":"'''Woarskauenge:''' Du beoarbaidest disse Siede, man du b\u00e4st nit anm\u00e4lded. Wan du spiekerst, w\u00e4d dien aktuelle IP-Adresse in ju Versionsgeskichte apteekend un is deerm\u00e4d '''eepentelk''' ientousjoon.",
"anonpreviewwarning":"\"Du b\u00e4st nit ounm\u00e4lded. Bie d\u00e4t Spiekerjen w\u00e4d dien IP-Adr\u00e4sse in ju Versionsgeskichte apteekend.\"",
"missingsummary":"'''Waiwiesenge:''' Du h\u00e4\u00e4st neen Touhoopefoatenge anroat. Wan du fonn\u00e4ien ap \u201eSiede spiekerje\u201c klikst, w\u00e4d dien Annerenge sunner Touhoopefoatenge uurnuumen.",
"missingcommenttext":"Reek j\u00e4dden ne Touhoopefoatenge ien.",
"missingcommentheader":"'''OACHTENGE:''' Du h\u00e4\u00e4st neen Uurskrift in d\u00e4t F\u00e4ild \u201eBetr\u00e4ft:\u201c ienroat. Wan du fonn\u00e4ien ap \u201e$1\u201c klikst, w\u00e4d dien Beoarbaidenge sunner Uurskrift spiekerd.",
"summary-preview":"Foarbekiek fon ju Touhoopefoatengsriege:",
"blockedtitle":"Benutser is blokkierd",
"blockedtext":"'''Din Benutsernoome of dien IP-Adr\u00e4sse wuud speerd.'''\n\nJu Speerenge wuud fon $1 truchfierd.\nAs Gruund wuud \"$2\" ounroat.\n\n* Begin fon ju Speere: $8\n* Eende fon ju Speere: $6\n* Speere betr\"ft: $7\n\n\nDu koast $1 of aan fon do uur [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Administratore]] kontaktierje, uum uur ju Speere tou diskutierjen.\n\nDu koast ju \u201eE-Mail an dissen Benutser\u201c-Funktion nit nutsje, soloange neen gultige E-Mail-Adresse in dien [[Special:Preferences|Benutserkonto-Ienstaalengen]] iendrain is, of disse Funktion foar die speerd wuude.\nDien aktuelle IP-Adresse is $3, und ju Speer-ID is $5.\nF\u00f6ich alle Informatione fon \u00e4lke Anfroage bietou, ju du stoalst.",
"autoblockedtext":"Dien IP-Adr\u00e4sse wuud automatisk speerd,deer ju fon n uur Benutser benutsed wuude, die der fon $1 speerd wuude.\nAs Gruund wuud anroat:\n\n:\u201d$2\"\n\n* Begin fon ju Speere: $8\n* Eende fon ju Speere: $6\n* Speere betr\u00e4ft: $7\n\n\nDu koast $1 of aan fon do uur [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Administratore]] kontaktierje, uum uur ju Speere tou diskutierjen.\n\nDu koast ju \u201eE-Mail an dissen Benutser\u201c-Funktion nit nutsje, soloange neen gultige E-Mail-Adresse in dien [[Special:Preferences|Benutserkonto-Ienstaalengen]] iendrain is, of disse Funktion foar die speerd wuude.\n\nDien aktuelle IP-Adresse is $3, und ju Speer-ID is $5.\nF\u00f6ich alle Informatione fon \u00e4lke Anfroage bietou, ju du stoalst.",
"whitelistedittext":"Du moast die $1, uum Artikkele beoarbaidje tou konnen.",
"confirmedittext":"Du moast dien E-Mail-Adresse eerste an\u00e4rkanne, eer du beoarbaidje koast. F\u00e4l dien E-Mail uut un \u00e4rkanne ju an in do [[Special:Preferences|Ienstaalengen]].",
"nosuchsectiontitle":"Kon ju Oudeelenge nit fiende",
"nosuchsectiontext":"Du h\u00e4\u00e4st fersoacht, ne Oudeelenge tou beoarbaidjen, ju d\u00e4t nit rakt.\nJu kon fersk\u00e4uwen of l\u00e4sked weese, \u00e4tterd\u00e4t du ju Siede apruupen h\u00e4\u00e4st.",
"loginreqpagetext":"Du moast die $1, uum uur Sieden betrachtje tou konnen.",
"accmailtitle":"Paaswoud wuude fersoand.",
"accmailtext":"N touf\u00e4llich generierd Paaswoud foar [[User talk:$1|$1]] wuud an $2 fersoand.\n\nD\u00e4t Paaswoud foar dit n\u00e4ie Benutserkonto kon ap ju Spezioalsiede\n\u201e[[Special:ChangePassword|Paaswoud annerje]]\u201c annerd w\u00e4ide.",
"newarticle":"(N\u00e4i)",
"newarticletext":"Du h\u00e4\u00e4st n Link foulged \u00e4tter ne Siede, ju d\u00e4t noch nit rakt.\nUum ju Siede tou moakjen, dien Text fon d\u00e4n n\u00e4ie Artikkel iendreege in ju unnerstoundene Box (sjuch ju [$1 H\u00e4lpesiede] foar moor Informatione).\nB\u00e4st du hier bie Fersjoon, klik ju '''Tour\u00e4\u00e4ch'''-Skaltfl\u00e4che fon din Browser.",
"anontalkpagetext":"----''Dit is ju Diskussionssiede fon n uunbekoanden Benutser, die sik nit anm\u00e4lded h\u00e4d.\nWail naan Noome deer is, w\u00e4d ju nuumeriske IP-Adr\u00e4sse tou Identifizierenge ferwoand.\nMan oafte w\u00e4d sunne Adr\u00e4sse fon moorere Benutsere ferwoand.\nWan du n uunbekoanden Benutser b\u00e4\u00e4st un du toankst d\u00e4t du Kommentare krichst do nit foar die meend sunt, dan koast du ap b\u00e4\u00e4ste n [[Special:CreateAccount|Benutserkonto iengjuchte]] of die [[Special:UserLogin|anm\u00e4ldje]], uum sukke Fertuusengen m\u00e4d uur anomyme Benutsere tou fermieden.''",
"noarticletext":"Deer is apstuuns naan Text ap disse Siede.\nDu koast dissen Tittel ap do uur Sieden [[Special:Search/{{PAGENAME}}|s\u00e4ike]],\n<span class=\"plainlinks\"> in do touheerige [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbouke s\u00e4ike] of disse Siede [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} beoarbaidje]</span>.",
"noarticletext-nopermission":"Der is apstuuns noch naan Text ap disse Siede.\nDu koast dissen Tittel ap do uur Sieden [[Special:Search/{{PAGENAME}}|s\u00e4ike]]\nof <span class=\"plainlinks\">in do touheerige [{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbouke s\u00e4ike].</span>",
"userpage-userdoesnotexist":"D\u00e4t Benutserkonto \u201e<nowiki>$1</nowiki>\u201c is nit deer. Pr\u00f6if, of du disse Siede wuddelk moakje/beoarbaidje wolt.",
"blocked-notice-logextract":"Dissen Benutser is apstuuns speerd.\nFoar Information foulget n aktuellen Iendraach uut d\u00e4t Benutser-Logbouk:",
"clearyourcache":"'''Bem\u00e4\u00e4rkenge: \u00c4tter d\u00e4t F\u00e4\u00e4stl\u00e4\u00e4sen d\u00e4n Browser-Cache loosmoakje, uum do Annerengen sjo tou konnen.'''\n*'''Firefox / Safari:''' hoold ''Uumskalttaste'' deel un klik deerbie ''Aktualisierje'' of tai ''Strg+F5'' of ''Strg+R'' (''\u2318+R'' ap n Mac)\n* '''Google Chrome:''' ''Uumskalttaste+Strg+R'' (''\u2318+Uumskalttaste+R'' ap n Mac) taie\n* '''Internet Explorer:''' ''Strg+F5'' taie of ''Strg'' taie un tou glieke Tied ''Aktualisieren'' anklikke\n* '''Opera:''' ''Extras \u2192 Internetspuuren l\u00e4skje \u2026\u2192 Individuelle Uutwoal \u2192 D\u00e4n komplette Cache l\u00e4skje''\n*'''Konqueror: '''klik ''Aktualisieren'' of tai ''F5;''",
"usercssyoucanpreview":"'''Tipp:''' Benutse d\u00e4n \u201e{{int:showpreview}}\u201c-Knoop, uum dien n\u00e4i CSS foar d\u00e4t Spiekerjen tou t\u00e4stjen.",
"userjsyoucanpreview":"'''Tipp:''' Benutse d\u00e4n \u201e{{int:showpreview}}\u201c-Knoop, uum dien n\u00e4i JavaScript foar d\u00e4t Spiekerjen tou t\u00e4stjen.",
"usercsspreview":"== Foarbekiek fon dien Benutser-CSS ==\n'''Beoachtje:''' \u00c4tter d\u00e4t Spiekerjen moast du dien Browser anwiese, ju n\u00e4ie Version tou leeden: '''Mozilla/Firefox:''' ''Strg-Shift-R'', '''Internet Explorer:''' ''Strg-F5'', '''Opera:''' ''F5'', '''Safari:''' ''Cmd-Shift-R'', '''Konqueror:''' ''F5''.",
"userjspreview":"== Foarskau fon dien Benutser-CSS ==\n'''Beoachtje:''' \u00c4tter d\u00e4t Spiekerjen moast du dien Browser kweede, ju n\u00e4ie Version tou leeden: '''Mozilla/Firefox:''' ''Strg-Shift-R'', '''Internet Explorer:''' ''Strg-F5'', '''Opera:''' ''F5'', '''Safari:''' ''Cmd-Shift-R'', '''Konqueror:''' ''F5''.",
"sitecsspreview":"\"Beoachtje, d\u00e4t du bloot ne Foarskau fon dit CSS bekiekest.\"\n\"Der wuud noch nit spiekerd!\"",
"sitejspreview":"'''Beoachtje, d\u00e4t du bloot n Foarbekiek fon dit JavaScript bekiekest.'''\n'''D\u00e4t is noch nit spiekerd!'''",
"userinvalidconfigtitle":"'''Woarskauenge:''' Deer existiert neen Skin \"$1\". Betoank j\u00e4dden, d\u00e4t benutserspezifiske .css- un .js-Sieden m\u00e4n n Littek-Bouksteeuwe anfange mouten, also t.B. ''{{ns:user}}:Mustermann/vector.css'', nit ''{{ns:user}}:Mustermann/Vector.css''.",
"updated":"(Annerd)",
"note":"'''Waiwiesenge:'''",
"previewnote":"'''Dit is man ne Foarbekiek, ju Siede wuude noch nit spiekerd!'''",
"continue-editing":"F\u00e4\u00e4re beoarbaidje",
"previewconflict":"Disse Foarskau rakt d\u00e4n Inhoold fon d\u00e4t buppere T\u00e4kstf\u00e4ild wier; so wol die Artikkel uutsjo, wan du nu spiekerjen d\u00e4\u00e4st.",
"session_fail_preview":"Dien Beoarbaidenge kuud nit spiekerd w\u00e4ide, deer dien Sitsengsdoaten ferl\u00e4dden geen sunt.\nFers\u00e4ik d\u00e4t j\u00e4dden fonn\u00e4ien, deertruch d\u00e4t du unner ju foulgjende Foarskau nochmoal ap \"Siede spiekerje\" klikst.\nSkuul d\u00e4t Problem bestounden blieuwe, [[Special:UserLogout|m\u00e4ldje die ou]] un deer\u00e4tter wier an.'''",
"session_fail_preview_html":"'''Dien Beoarbaidenge kuud nit spiekerd w\u00e4ide, deer dien Sitsengsdoaten ferl\u00e4dden geen sunt.'''\n\n''Deer in {{SITENAME}} d\u00e4t Spikerjen fon skeen HTML aktivierd is, wuude ju Foarskau uutblended uum JavaScript Angriepe tou ferhinnerjen.''\n\n'''Fers\u00e4ik et fonn\u00e4ien, wan du unner ju foulgjende Textfoarskau noch moal ap \u201eSiede spiekerje\u201c klikst. Skuul d\u00e4t Problem bestounden blieuwe, [[Special:UserLogout|m\u00e4ld die ou]] un deer\u00e4tter wier an.'''",
"edit_form_incomplete":"'''Die Inhoold fon d\u00e4t Beoarbaidengsformular h\u00e4d d\u00e4n Server nit fulboodich beloanged. Pr\u00f6if dien Beoarbaidengen ap Fulst\u00e4ndegaid un fers\u00e4ik d\u00e4t noch insen.",
"editing":"Beoarbaidjen fon $1",
"creating":"Moakjen fon \u201e$1\u201c",
"editingsection":"Beoarbaidje fon $1 (Apsats)",
"editingcomment":"Beoarbaidjen fon $1 (N\u00e4i Stuk)",
"editconflict":"Beoarbaidengs-Konflikt: \"$1\"",
"explainconflict":"Uursw\u00e4l h\u00e4d dissen Artikkel annerd, \u00e4tterd\u00e4t du anfangd b\u00e4st, him tou beoarbaidjen.\nD\u00e4t buppere Textf\u00e4ild \u00e4nthaalt d\u00e4n aktu\u00e4lle Artikkel.\nD\u00e4t unnere Textf\u00e4ild \u00e4nthaalt dien Annerengen.\nF\u00f6ige j\u00e4dden dien Annerengen in d\u00e4t buppere Textf\u00e4ild ien.\n'''Bloot''' die Inhoold fon d\u00e4t buppere Textf\u00e4ild w\u00e4d spiekerd, wan du ap \"$1\" klikst.",
"yourtext":"Dien Text",
"storedversion":"Spiekerde Version",
"editingold":"'''OACHTENGE: Jie beoarbaidje ne oolde Version fon disse Artikkel. Wan Jie spiekerje, w\u00e4ide alle n\u00e4iere Versione uurskrieuwen.'''",
"yourdiff":"Unnerskeede",
"copyrightwarning":"'''Kopier neen Websieden, do nit dien oaine sunt, benuts neen uurh\u00e4\u00e4bergjuchtelk skutsede Wierke sunner Ferlof fon d\u00e4n Copyright-Inh\u00e4\u00e4ber!'''<br />\nDu toukw\u00e4st uus hierm\u00e4d, d\u00e4t du d\u00e4n Text '''s\u00e4lwen ferfoated''' h\u00e4\u00e4st, d\u00e4t d\u00e4n Text Algemeengoud ('''public domain''') is, of d\u00e4t die '''Copyright-Inh\u00e4\u00e4ber''' sien '''Toust\u00e4mmenge''' roat h\u00e4d. In d\u00e4n Fal d\u00e4t dissen Text al uurswain publizierd wuude, wies j\u00e4dden ap ju Diskussionssiede deerap wai.\n<i>Beoachtje, d\u00e4t aal {{SITENAME}}-Biedraage automatisk unner ju \u201e$2\u201c stounde (sjuch $1 foar Details). In d\u00e4n Fal d\u00e4t du nit moatest, d\u00e4t dien Oarbaid hier fon Uursw\u00e4kken annerd un fersprat w\u00e4d, druk dan '''nit''' ap \u201eSiede spiekerje\u201c.</i>",
"copyrightwarning2":"Aal Biedraage tou d\u00e4n {{SITENAME}} konnen fon uur Ljuude ferannerd un fersprat w\u00e4ide. Fals Jie nit moaten d\u00e4t Jou Oarbaid hier fon uur Ljuude ferannerd un fersprat w\u00e4d, dan drukke Jie nit ap \"Spiekerje\".\n\nJie fersicherje hierm\u00e4d uk, d\u00e4t Jie d\u00e4n Biedraach s\u00e4lwen ferfoated h\u00e4\u00e4be blw. d\u00e4t hie neen froamd Gjucht ferl\u00e4tset (sjuch f\u00e4\u00e4re: $1).",
"longpageerror":"'''FAILER: Die Text, d\u00e4n du tou spiekerjen fers\u00e4kst, is {{PLURAL:$1|een Kilobyte|$1 Kilobyte}} groot. D\u00e4t is gratter as d\u00e4t ferl\u00f6\u00f6wede Maximum fon $2 KB \u2013 Spiekerenge nit muugelk.'''",
"readonlywarning":"'''WOARSKAUENGE: Ju Doatenboank wuude foar Wartengsoarbaiden speerd, so d\u00e4t dien Annerengen apstuuns nit spiekerd w\u00e4ide konnen.\nSicherje d\u00e4n Text j\u00e4dden lokoal ap dien Computer un fers\u00e4ik tou n leeteren Tiedpunkt, do Annerengen tou uurdreegen.'''\n\nGruund foar ju Speere: $1",
"protectedpagewarning":"'''WOARSKAUENGE: Disse Siede wuude speerd. Bloot Benutsere m\u00e4d Administratorgjuchte konnen ju Siede beoarbaidje.''' Foar Information foulget die aktuelle Logboukiendraach:",
"semiprotectedpagewarning":"'''Hoolfspeerenge:''' Ju Siede wuud so speerd, d\u00e4t bloot registrierde Benutsere ju annerje konnen. Foar Information foulget ju aktuelle Iendraach:",
"cascadeprotectedwarning":"'''WOARSKAUENGE: Disse Siede wuude speerd, so d\u00e4t ju bloot truch Benutsere m\u00e4d Administratorgjuchte beoarbaided w\u00e4ide kon. Ju is in do {{PLURAL:$1|foulgjende Siede|foulgjende Sieden}} ienbuunen, do der middels ju Kaskadenspeeroption skutsed {{PLURAL:$1|is|sunt}}:'''",
"titleprotectedwarning":"'''WOARSKAUENGE: D\u00e4t Moakjen fon Sieden wuud speerd. Bloot Benutsere m\u00e4d [[Special:ListGroupRights|spezielle Gjuchte]] konnen ju Siede moakje.''' Foar Information foulget ju aktuelle Logboukiendraach:",
"templatesused":"{{PLURAL:$1|Ju foulgjende Foarloage w\u00e4d|Do foulgjende Foarloagen w\u00e4ide}} fon disse Siede ferwoand:",
"templatesusedsection":"{{PLURAL:$1|Ju foulgjende Foarloage w\u00e4d|Do foulgjende Foarloagen w\u00e4ide}} fon disse Oudeelenge ferwoand:",
"template-protected":"(skutsed)",
"template-semiprotected":"(Siedenskuts foar nit anm\u00e4ldede un n\u00e4ie Benutsere)",
"hiddencategories":"Disse Siede is Meeglid fon {{PLURAL:$1|1 ferstatte Kategorie|$1 ferstatte Kategorien}}:",
"edittools":"<!-- Text hier stoant unner Beoarbaidengsf\u00e4ildere un Hoochleedef\u00e4ildere. -->",
"nocreatetext":"Ap {{SITENAME}} wuude d\u00e4t Moakjen fon n\u00e4ie Sieden begr\u00e4nsed. Du koast al bestoundene Sieden beoarbaidje of die [[Special:UserLogin|anm\u00e4ldje]].",
"sectioneditnotsupported-title":"Ju Beoarbaidenge fon Ousnitte w\u00e4d nit unnerstutsed",
"sectioneditnotsupported-text":"Ju Beoarbaidenge fon Ousnitte w\u00e4d ap disse Beoarbaidengssiede nit unnerstutsed.",
"permissionserrors":"Begjuchtigengs-Failere",
"permissionserrorstext":"Du b\u00e4st nit begjuchtiged, ju Aktion uuttoufieren. {{PLURAL:$1|Gruund|Gruunde}}:",
"permissionserrorstext-withaction":"Du b\u00e4st nit begjuchtiged, ju Aktion \u201e$2\u201c uuttoufieren, {{PLURAL:$1|Gruund|Gruunde}}:",
"recreate-moveddeleted-warn":"'''Oachtenge: Du moakest ne Siede, ju der al fr\u00f6ier l\u00e4sked wuude.'''\n\nPr\u00f6if m\u00e4d Suurge, of d\u00e4t n\u00e4i Moakjen fon ju Siede do Gjuchtlienjen \u00e4ntspr\u00e4kt.\nTou dien Information foulget d\u00e4t L\u00e4sk- un Ferskuuwengs-Logbouk m\u00e4d ju Begr\u00fcndenge foar ju fr\u00f6iere L\u00e4skenge:",
"moveddeleted-notice":"Disse Siede wuud l\u00e4sked. Der foulget n Uutsuch uut d\u00e4t L\u00e4sk- un Ferskuuwengs-Logbouk foar disse Siede.",
"log-fulllog":"Aal Logboukiendraage bekiekje",
"edit-hook-aborted":"Ju Beoarbaidenge wuud sunner \u00c4rkl\u00e4\u00e4renge truch ne Snitsteede oubreeken.",
"edit-gone-missing":"Ju Siede kuud nit aktualisierd w\u00e4ide.\nJu wuud anskienend l\u00e4sked.",
"edit-conflict":"Beoarbaidengskonflikt.",
"edit-no-change":"Dien Beoarbaidenge wuude ignorierd, deer neen Annerenge an d\u00e4n Text foarnuumen wuude.",
"edit-already-exists":"Ju n\u00e4ie Siede kuud nit moaked w\u00e4ide, deer ju al foarhounden is.",
"defaultmessagetext":"Standardtext",
"expensive-parserfunction-warning":"Woarskauenge: Disse Siede \u00e4nthaalt tou fuul Aproupe fon stuure Parserfunktione.\n\nDer {{PLURAL:$2|duur nit moor as 1 Aproup|duuren nit moor as $1 Aproupe}} weese.",
"expensive-parserfunction-category":"Sieden, do tou oafte stuure Parserfunktione aproupe",
"post-expand-template-inclusion-warning":"Woarskauenge: Ju Gr\u00f6\u00f6te fon do bietouf\u00f6igede Foarloagen is tou groot, eenige Foarloagen konnen nit bietouf\u00f6iged w\u00e4ide.",
"post-expand-template-inclusion-category":"Sieden, in w\u00e4kke do bietouf\u00f6igede Foarloagen buppe ju maximoale Gr\u00f6\u00f6te kuume",
"post-expand-template-argument-warning":"Woarskauenge: Disse Siede \u00e4nthaalt ap et minste een Argument in ne Foarloage, d\u00e4t expandierd tou groot is. Disse Argumente w\u00e4ide ignorierd.",
"post-expand-template-argument-category":"Sieden, do der ignorierde Foarloagenargumente \u00e4nthoolde",
"undo-success":"Ju Annerenge kuud m\u00e4d \u00c4rfoulch tour\u00e4\u00e4ch annerd w\u00e4ide. J\u00e4dden ju Beoarbaidenge in ju Ferglieksansicht kontrollierje un dan ap \u201eSiede spiekerje\u201c klikke, uum ju tou spiekerjen.",
"undo-failure":"Ju Annerenge kuud nit tour\u00e4\u00e4ch annerd w\u00e4ide, deer ju betroffene Oudeelenge intwisken ferannerd wuude.",
"undo-norev":"Ju Beoarbaidenge kuud nit r\u00e4\u00e4gels troald w\u00e4ide, deer ju nit foarhounden is of l\u00e4sked wuude.",
"undo-summary":"Annerenge [[Special:Diff/$1|$1]] fon [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskussion]]) wuude tour\u00e4\u00e4ch annerd.",
"viewpagelogs":"Logbouke foar disse Siede anwiese",
"nohistory":"D\u00e4t rakt neen fr\u00f6iere Versione fon dissen Artikkel.",
"currentrev":"Aktu\u00e4lle Version",
"currentrev-asof":"Aktuelle Version fon $1",
"revisionasof":"Version fon $1",
"revision-info":"Dit is ne oolde Version. Tiedpunkt fon ju Beoarbaidenge: $1 truch $2.",
"previousrevision":"\u2190 Naistallere Version",
"nextrevision":"Naistjungere Version \u2192",
"currentrevisionlink":"Aktu\u00e4lle Version",
"cur":"Aktu\u00e4l",
"next":"Naiste",
"last":"Foarige",
"page_first":"Ounfang",
"page_last":"Eend",
"histlegend":"Diff Uutwoal: Do Boxen fon do wonskede Versione markierje un 'Enter' drukke of ap d\u00e4n Knoop unner klikke.<br />\nLegende: (Aktu\u00e4l) = Unnerskeed tou ju aktu\u00e4lle Version,\n(L\u00e4\u00e4ste) = Unnerskeed tou ju foarige Version, L = Litje Annerenge",
"history-fieldset-title":"S\u00e4ik in ju Versionsgeskichte",
"rev-deleted-user-contribs":"[Benutsernoome of IP-Adr\u00e4sse w\u00e4chhoald - Beoarbaidenge uut Biedreege ferstat.]",
"rev-deleted-text-permission":"Disse Version wuude '''l\u00e4sked'''.\nNaiere Angoawen toun L\u00e4skfoargong as uk ne Begr\u00fcndenge fiende sik in d\u00e4t [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} L\u00e4sk-Logbouk].",
"rev-deleted-text-unhide":"Disse Version wuud '''l\u00e4sked'''.\nDetails stounde in d\u00e4t [{{fullurl:{{#special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} L\u00e4sk-Logbouk].\nDu koast [$1 ju Version bekiekje], wan du f\u00e4\u00e4regunge moatest.",
"rev-suppressed-text-unhide":"Disse Version wuud '''unnerdrukt'''.\nDetails stounde in d\u00e4t [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Unnerdrukkengs-Logbouk].\nDu koast [$1 disse Version bekiekje], wan du moatest.",
"rev-deleted-text-view":"Disse Version wuude '''l\u00e4sked'''.\nDu koast ju ienkiekje, wan du moatest.\nNaiere Angoawen fiende sik in d\u00e4t [{{fullurl:{{#special:Log}}/delete|page=$1}} L\u00e4sk-Logbouk].",
"rev-suppressed-text-view":"Disse Version wuud '''unnerdrukt'''.\nDu koast ju ienkiekje, wan du moatest. \nDetails stounde in d\u00e4t [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} Unnerdrukkengs-Logbouk].",
"rev-deleted-no-diff":"Du koast dissen Unnerskeed nit betrachtje, deer een fon do Versione '''l\u00e4sked''' wuude.\nDetails stounde in d\u00e4t [{{fullurl:{{#special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} L\u00e4sk-Logbouk].",
"rev-suppressed-no-diff":"Du koast dissen Versionsunnerskeed nit betrachtje, deer een fon do Versione '''l\u00e4sked''' wuud.",
"rev-deleted-unhide-diff":"Een fon do Versione fon dissen Unnerskeed wuud '''l\u00e4sked'''.\nDetails stounde in d\u00e4t [{{fullurl:{{#special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} L\u00e4sk-Logbouk].\nDu koast [$1 dissen Versionsunnerskeed bekiekje] wan du moatest.",
"rev-suppressed-unhide-diff":"Een fon do Versione fon dissen Unnerskeed wuud '''unnerdrukt'''.\nDetails stounde in d\u00e4t [{{fullurl:{{#special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Unnerdrukkengs-Logbouk].\nDu koast [$1 dissen Versionsunnerskeed bekiekje] wan du wolt.",
"rev-deleted-diff-view":"Een fon do Versione fon dissen Versionsunnerskeed wuud '''l\u00e4sked'''.\nDu koast dissen Versionsunnerskeed bekiekje, wan du wolt. \nNaiere Angoawen fiende sik in d\u00e4t [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} L\u00e4sk-Logbouk].",
"rev-suppressed-diff-view":"Een fon do Versione fon dissen Versionsunnerskeed wuud '''unnerdrukt'''.\nDu koast dissen Versionsunnerskeed bekiekje, wan du wolt. Details fiende sik in d\u00e4t [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Unnerdrukkengs-Logbouk].",
"revdelete-nooldid-text":"Du h\u00e4\u00e4st neen Version ounroat, wierap disse Aktion uutfierd w\u00e4ide sk\u00e4l, ju w\u00e4\u00e4lde Version is nit deer of du fers\u00e4kst, ju aktuelle Version w\u00e4chtouhoaljen.",
"revdelete-show-file-confirm":"B\u00e4st du sicher, d\u00e4t du ju l\u00e4skede Version fon ju Doat\u00e4i \u201e<nowiki>$1</nowiki>\u201c fon d\u00e4n $2 uum $3 Uure bekiekje wolt?",
"revdelete-confirm":"Best\u00e4\u00e4tigje, d\u00e4t du dit wuddelk dwo wolt, d\u00e4t du do Konsequenze ferstoanst un d\u00e4t in Uureenstimmenge m\u00e4d do [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Gjuchtlienjen]] d\u00e4\u00e4st.",
"revdelete-suppress-text":"Unnerdrukkengen skuulen '''bloot''' in do foulgjende F\u00e4lle foarnuumen waide:\n* Uunpaasende pers\u00f6\u00f6nelke Informatione\n*: ''Adressen, Telefonnummere, Sozialversicherungsnummere usw.''",
"revdelete-legend":"S\u00e4t Ienskr\u00e4nkengen foar do Versione",
"revdelete-hide-text":"Text fon ju Version ferstopje",
"logdelete-failure":"'''Logbouksichtboarkaid kon nit annerd w\u00e4ide:'''\n$1",
"revdel-restore":"Sichtboarhaid annerje",
"pagehist":"Siedegeskichte",
"deletedhist":"L\u00e4skede Versione",
"revdelete-hide-current":"Failer bie d\u00e4t Fersteeten fon d\u00e4n Iendraach fon $1, $2 Uure: Dit is ju aktuelle Version.\nJu kon nit ferstat w\u00e4ide.",
"revdelete-show-no-access":"Failer bie d\u00e4t Anwiesen fon d\u00e4n Iendraach fon $1, $2 Uure: Dissen Iendraach wuud as \"bet\u00fc\u00fcmt\" markierd.\nDu h\u00e4\u00e4st deer naan Tougriep ap.",
"revdelete-modify-no-access":"Failer bie d\u00e4t Beoarbaidjen fon d\u00e4n Iendraach fon $1, $2 Uure: Dissen Iendraach wuud as \"bet\u00fc\u00fcmt\" markierd.\nDu h\u00e4\u00e4st deer naan Tougriep ap.",
"revdelete-modify-missing":"Failer bie d\u00e4t Beoarbaidjen fon ID $1: D\u00e4t failt in ju Doatenboank!",
"revdelete-no-change":"'''Woarskauenge:''' Die Iendraach fon $1, $2 Uure h\u00e4d al do wonskede Sichtboarkaids-Ienstaalengen.",
"revdelete-concurrent-change":"Failer bie d\u00e4t Beoarbaidjen fon d\u00e4n Iendraach fon $1, $2 Uure: D\u00e4t skient, as wan die Stoatus fon w\u00e4l annerd wuude, eer du foarhiest, him tou beoarbaidjen.\nWr\u00f6igje do Logbouke.",
"revdelete-only-restricted":"Failer bie d\u00e4t Fersteeten fon d\u00e4n Iendraach fon $1, $2 Uure: Du koast naan Iendraach foar Administratore fersteete, sunner een fon do uur Ansichtssoptione w\u00e4\u00e4ld tou h\u00e4\u00e4ben.",
"revdelete-reason-dropdown":"*Algemeene L\u00e4skgruunde\n** Uurheebergjuchtsferl\u00e4tsenge\n** Pers\u00f6\u00f6nelke Informatione, do sik nit so heere\n** Information, ju w\u00e4l an de Eere kuume kon",
"suppressionlogtext":"Dit is d\u00e4t Logbouk fon do Uursicht-Aktione (Annerengen fon ju Sichtboarhaid fon Versione, Beorbaidengskommentare, Benutsernoomen un Benutserspeeren).\nSjuch ju [[Special:BlockList|Lieste fon speerde IP-Adressen un Benutsernoomen]] foar aktuelle Speeren.",
"mergehistory":"Versionsgeskichten fereenigje",
"mergehistory-header":"M\u00e4d disse Spezialsiede koast du ju Versionsgeskichte fon ne Uursproangssiede m\u00e4d ju Versionsgeskichte fon ne Sielsiede fereenigje.\nStaal deertruch sicher, d\u00e4t ju Versionsgeskichte fon n Artikkel historisk akroat is.",
"mergehistory-box":"Versionsgeskichten fon two Sieden fereenigje",
"mergehistory-from":"Uursproangssiede:",
"mergehistory-into":"Sielsiede:",
"mergehistory-list":"Versione, do der fereeniged w\u00e4ide konnen",
"mergehistory-merge":"Do foulgjende Versione fon \u201e[[:$1]]\u201c konnen \u00e4tter \u201e[[:$2]]\u201c uurdrain w\u00e4ide. Markier ju Version, bit tou ju (iensluutend) do Versione w\u00e4ide sk\u00e4llen. Beoachte j\u00e4dden, d\u00e4t ju Nutsenge fon do Navigationslinke ju Uutwoal tour\u00e4\u00e4chs\u00e4t.",
"mergehistory-go":"Wies Versione, do der fereeniged w\u00e4ide konnen",
"mergehistory-submit":"Fereenige Versione",
"mergehistory-empty":"Der konnen neen Versione fereeniged w\u00e4ide.",
"mergehistory-done":"{{PLURAL:$3|Beoarbaidenge|Beoarbaidengen}} fon $1 m\u00e4d \u00c4rfoulch \u00e4tter [[:$2]] fereeniged.",
"mergehistory-fail":"Versionsfereenigenge nit muugelk, pr\u00f6if ju Siede un do Tiedangoawen.",
"mergehistory-no-source":"Uursproangssiede \u201e$1\u201c is nit deer.",
"mergehistory-no-destination":"Sielsiede \u201e$1\u201c is nit deer.",
"mergehistory-invalid-source":"Uursproangssiede mout n gultigen Siedennoome weese.",
"mergehistory-invalid-destination":"Sielsiede mout n gultigen Siedennoome weese.",
"searchdisabled":"Ju {{SITENAME}} Fultexts\u00e4ike is weegen Uurl\u00e4\u00e4stenge apstuuns deaktivierd. Du koast insteede deerfon ne Google- of Yahoo-S\u00e4ike startje. Do Resultoate foar {{SITENAME}} speegelje oawers nit uunbedingd d\u00e4n aktu\u00e4llen Stand wier.",
"userrights-groups-help":"Du koast ju Gruppentouheeregaid foar dissen Benutser annerje:\n* Aan markierde Kasten betjut, d\u00e4t die Benutser Meeglid fon disse Gruppe is\n* Aan * betjut, d\u00e4t du d\u00e4t Benutsergjucht \u00e4tter Oureeken nit wier tour\u00e4\u00e4chnieme koast (of uumekierd).",
"userrights-reason":"Gruund:",
"userrights-no-interwiki":"Du h\u00e4\u00e4st neen Begjuchtigenge, do Benutsergjuchte in uur Wikis tou annerjen.",
"userrights-nodatabase":"Ju Doatenboank $1 is nit deer of nit lokoal.",
"userrights-changeable-col":"Gruppentouheeregaid, ju du annerje koast",
"userrights-unchangeable-col":"Gruppentouheeregaid, ju du nit annerje koast",
"rclinks":"Wies do l\u00e4\u00e4ste $1 Annerengen; wies do l\u00e4\u00e4ste $2 Deege.",
"diff":"Unnerskeed",
"hist":"Versione",
"hide":"ferbierge",
"show":"ienbl\u00e4ndje",
"minoreditletter":"L",
"newpageletter":"N\u00e4i",
"boteditletter":"B",
"newsectionsummary":"N\u00e4ie Apsats /* $1 */",
"recentchangeslinked":"Annerengen an ferlinkede Sieden",
"recentchangeslinked-feed":"Annerengen an ferlinkede Sieden",
"recentchangeslinked-toolbox":"Annerengen an ferlinkede Sieden",
"recentchangeslinked-title":"Annerengen an Sieden, do der fon \u201e$1\u201c ferbuunden sunt",
"recentchangeslinked-summary":"Disse Spezioalsiede liestet do l\u00e4\u00e4ste Annerengen fon ferbuundene Sieden ap (blw. bie Kategorien an do Meegliedere fon disse Kategorie). Sieden ap dien [[Special:Watchlist|Beooboachtengslieste]] sunt '''fat''' skrieuwen.",
"recentchangeslinked-page":"Siede:",
"recentchangeslinked-to":"Wies Annerengen ap Sieden, do hierh\u00e4\u00e4r ferlinkje",
"upload":"Hoochleede",
"uploadbtn":"Doat\u00e4i hoochleede",
"reuploaddesc":"Oubreeke un tour\u00e4\u00e4ch tou ju Hoochleede-Siede.",
"uploadnologintext":"Du moast [[Special:UserLogin|anm\u00e4lded weese]], uum Doat\u00e4ie hoochleede tou konnen.",
"upload_directory_missing":"D\u00e4t Upload-Ferteeknis ($1) failt un kuud truch d\u00e4n Webserver uk nit moaked w\u00e4ide.",
"upload_directory_read_only":"Die Webserver h\u00e4d neen Skrieuwgjuchte foar d\u00e4t Upload-Ferteeknis ($1).",
"uploaderror":"Failer bie d\u00e4t Hoochleeden",
"upload-recreate-warning":"'''Woarskauenge: ne Doat\u00e4i fon dissen Noome wuud al l\u00e4sked of fersk\u00e4uwen.'''\n\nDer foulget n Uutsuch uut d\u00e4t L\u00e4sk- un Ferskuuwengs-Logbouk fon disse Doat\u00e4i.",
"uploadtext":"Bruuk dit Formular uum n\u00e4ie Doat\u00e4ie hoochtouleeden.\n\nGung tou ju [[Special:FileList|Lieste fon hoochleedene Doat\u00e4ie]], uum foarhoundene Doat\u00e4ie tou s\u00e4iken un antouwiesen. Sjuch uk d\u00e4t [[Special:Log/upload|Doat\u00e4i-]] un [[Special:Log/delete|L\u00e4sk-Logbouk]].\n\nKlik ap '''\u201eTruchs\u00e4ike \u2026\u201c''', uum n Doat\u00e4iuutwoal-Dialog tou eepenjen.\n\u00c4tter d\u00e4n Uutwoal fon ne Doat\u00e4i w\u00e4d die Doat\u00e4inoome in d\u00e4t Textf\u00e4ild '''\u201eW\u00e4ldoat\u00e4i\u201c''' anwiesd.\nBest\u00e4\u00e4tigje dan ju Lizenz-Fereenboarenge un klik deer\u00e4tter ap '''\u201eDoat\u00e4i hoochleede\u201c'''.\nDit kon n Skoft duurje, besunners bie ne loangsomme Internet-Ferbiendenge.\n\nUum ne '''Bielde''' in ne Siede tou ferweenden, skrieuw an Steede fon ju Bielde toun Biespil:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}:Doat\u00e4i.jpg<nowiki>]]</nowiki></code>'''\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}:Doat\u00e4i.jpg|Link-Text<nowiki>]]</nowiki></code>'''\n\nUum '''Mediendoat\u00e4ie''' ientoubienden, ferweende toun Biespil:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Doat\u00e4i.ogg<nowiki>]]</nowiki></code>'''\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Doat\u00e4i.ogg|Link-Text<nowiki>]]</nowiki></code>'''\n\nBeoachtje, d\u00e4t, juust as bie normoale Sieden-Inhoolde, uur Benutsere dien Doat\u00e4ie l\u00e4skje of annerje konnen.",
"uploadlogpagetext":"Dit is d\u00e4t Logbouk fon do hoochleedene Doat\u00e4ie, sjuch uk ju [[Special:NewFiles|Galerie fon n\u00e4ie Doat\u00e4ie]] foar n visuellen Uurblik.",
"filename":"Doat\u00e4inoome",
"filedesc":"Beskrieuwenge, W\u00e4lle",
"fileuploadsummary":"Beskrieuwenge/W\u00e4lle:",
"filereuploadsummary":"Doat\u00e4i-Annerengen:",
"filestatus":"Copyright-Stoatus:",
"filesource":"W\u00e4lle:",
"ignorewarning":"Woarskauenge ignorierje un Doat\u00e4i daach spiekerje",
"ignorewarnings":"Woarskauengen ignorierje",
"minlength1":"Bieldedoat\u00e4ien mouten mindestens tjo Bouksteeuwen foar d\u00e4n (eersten) Punkt h\u00e4\u00e4be.",
"illegalfilename":"Die Doat\u00e4inoome \"$1\"\u00e4nthaalt ap minste een nit toul\u00e4t Teeken. Benaam j\u00e4dden ju Doat\u00e4i uum un fers\u00e4ik, hier fon n\u00e4ien hoochtouleeden.",
"badfilename":"Die Dat\u00e4i-Noome is automatisk annerd tou \"$1\".",
"filetype-bad-ie-mime":"Disse Doat\u00e4i kon nit hoochleeden w\u00e4ide, deer die Internet Explorer ju as \u201e$1\u201c\u00e4rkoant, w\u00e4t n nit ferl\u00f6\u00f6weden potentiell gefoarelken Doat\u00e4ityp is.",
"filetype-unwanted-type":"'''\u201e.$1\u201c''' is n nit wonsked Doateiformoat.\n{{PLURAL:$3|Ferl\u00f6\u00f6wed Doat\u00e4iformoat is|Ferl\u00f6\u00f6wede Doat\u00e4iformoate sunt}} $2.",
"tmp-write-error":"Failer bie d\u00e4t Skrieuwen fon ju tiedwiese Doat\u00e4i",
"large-file":"J\u00e4dden neen Bielde uur $1 hoochleede; disse Doat\u00e4i is $2 groot.",
"largefileserver":"Disse Doat\u00e4i is tou groot, deer die Server so konfigurierd is, d\u00e4t Doat\u00e4ien bloot bit tou ne bestimde Gr\u00f6\u00f6te apzeptierd w\u00e4ide.",
"emptyfile":"Ju hoochleedene Doat\u00e4i is loos. Die Gruund kon n Typfailer in d\u00e4n Doat\u00e4inoome weese. Kontrollierje j\u00e4dden, of du ju Doat\u00e4i wuddelk hoochleede wolt.",
"windows-nonascii-filename":"Dit Wiki unnerst\u00f6\u00e4nt neen Doat\u00e4inoomen do der Sunnerteekene \u00e4nthoolde.",
"fileexists":"Ne Doat\u00e4i m\u00e4d dissen Noome bestoant al.\nWan du ap 'Doat\u00e4i spiekerje' klikst, w\u00e4d ju Doat\u00e4i uurskrieuwen.\nUnner <strong>[[:$1]]</strong> koast du die bewisje, of du d\u00e4t wuddelk wolt.\n[[$1|thumb]]",
"filepageexists":"Ju Beskrieuwengssiede foar disse Doat\u00e4i wuude al moaked as <strong>[[:$1]]</strong>, man der bestoant neen Doat\u00e4i m\u00e4d dissen Noome.\nJu ienroate Beskrieuwenge w\u00e4d nit ap ju Beskrieuwengssiede uurnuumen.\nJu Beskrieuwengssiede moast du \u00e4tter d\u00e4t Hoochleeden fon ju Doat\u00e4i noch m\u00e4d de Hounde beoarbaidje.\n[[$1|thumb]]",
"fileexists-extension":"Een Doat\u00e4i m\u00e4d n \u00e4\u00e4nelken Noome existiert al: [[$2|thumb]]\n* Noome fon ju hoochtouleedende Doat\u00e4i: <strong>[[:$1]]</strong>\n* Noome fon ju anweesende Doat\u00e4i: <strong>[[:$2]]</strong>\nW\u00e4\u00e4l n uur Noome.",
"fileexists-thumbnail-yes":"Bie ju Doat\u00e4i skient et sik uum ne Bielde fon ferlitjerde Gr\u00f6\u00f6te ''(thumbnail)'' tou honneljen. [[$1|thumb]]\nPr\u00f6if ju Doat\u00e4i <strong>[[:$1]]</strong>.\nWan et sik uum ju Bielde in Originoalgr\u00f6\u00f6te honnelt, dan houget neen apaate Foarskaubielde hoochleeden tou w\u00e4iden.",
"file-thumbnail-no":"Die Doat\u00e4inoome begint m\u00e4d <strong>$1</strong>. Dit tjut ap ne Bielde fon ferlitjerde Gr\u00f6\u00f6te ''(thumbnail)'' wai.\nPr\u00f6if, of du ju Bielde in fulle Apl\u00f6\u00f6senge foarl\u00e4\u00e4sen h\u00e4\u00e4st un leed ju unner d\u00e4n Originoalnoome hooch. Uurs annerje d\u00e4n Doat\u00e4inoome.",
"fileexists-forbidden":"M\u00e4d dissen Noome bestoant al ne Doat\u00e4i un ju kon nit uurskrieuwen w\u00e4ide. Gung j\u00e4dden tour\u00e4\u00e4ch un leede dien Doat\u00e4i unner n uur Noome hooch. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
"fileexists-shared-forbidden":"M\u00e4d dissen Noome bestoant al ne Doat\u00e4i in d\u00e4t zentroale Medienarchiv.\nWan du ju Doat\u00e4i daach hoochleede moatest, gung dan tour\u00e4\u00e4ch un leed dien Doat\u00e4i unner n uur Noome hooch. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
"file-exists-duplicate":"Disse Doat\u00e4i is n Duplikoat fon foulgjende {{PLURAL:$1|Doat\u00e4i|$1 Doat\u00e4ie}}:",
"file-deleted-duplicate":"Ne identiske Doat\u00e4i fon disse Doat\u00e4i ([[:$1]]) wuud fr\u00f6ier l\u00e4sked. Wr\u00f6ich d\u00e4t L\u00e4sklogbouk, eer du ju hoochlatst.",
"uploadwarning":"Woarskauenge",
"uploadwarning-text":"Annerje hierunner ju Doat\u00e4ibeskrieuwenge un fers\u00e4ik d\u00e4t nochmoal.",
"savefile":"Doat\u00e4i spiekerje",
"uploaddisabled":"\u00c4ntskeeldigenge, d\u00e4t Hoochleeden is apstuuns deaktivierd.",
"copyuploaddisabled":"D\u00e4t Hoochleeden fon URLs is deaktivierd",
"uploaddisabledtext":"D\u00e4t Hoochleeden fon Doat\u00e4ie is nit muugelk.",
"php-uploaddisabledtext":"PHP-Doat\u00e4i-Uploads wuuden deaktivierd. Wr\u00f6ich ju file_uploads-Ienstaalenge.",
"uploadscripted":"Disse Doat\u00e4i \u00e4nthaalt HTML- of Scriptcode, ju bie Fersjoon fon aan Webbrowser apfierd w\u00e4ide kuude.",
"uploadvirus":"Disse Doat\u00e4i \u00e4nthaalt n Virus! Details: $1",
"filewasdeleted":"Ne Doat\u00e4i m\u00e4d dissen Noome wuude al moal hoochleeden un intwisken wier l\u00e4sked. Pr\u00f6if toueerst d\u00e4n Iendraach in $1, eer du ju Doat\u00e4i wuddelk spiekerst.",
"filename-bad-prefix":"Die Doat\u00e4inoome begint m\u00e4d '''\u201e$1\u201c'''. Dit is in algemeenen die fon ne Digitoalkamera foarroate Doat\u00e4inoome un deeruum nit gjucht uurtjuugend.\nReek ju Doat\u00e4i n Noome, die d\u00e4n Inhoold beeter beskrift.",
"upload-proto-error":"Falsk Protokol",
"upload-proto-error-text":"Ju URL mout m\u00e4d <code>http://</code> of <code>ftp://</code> ounfange.",
"upload-file-error":"Interne Failer",
"upload-file-error-text":"Bie d\u00e4t Moakjen fon ne tiedelke Doat\u00e4i ap d\u00e4n Server is n internen Failer aptreeden. Informier j\u00e4dden n [[Special:ListUsers/sysop|System-Administrator]].",
"upload-misc-error-text":"Bie d\u00e4t Hoochleeden is n uunbekoanden Failer aptreeden.\nPr\u00f6if ju URL ap Failere, d\u00e4n Online-Stoatus fon ju Siede un fers\u00e4ik et fonn\u00e4ien.\nWan d\u00e4t Problem f\u00e4\u00e4re bestoant, informier n [[Special:ListUsers/sysop|System-Administrator]].",
"upload-http-error":"N HTTP-Failer is aptreeden: $1",
"zip-file-open-error":"Der is n Failder aptreeden bie d\u00e4t eepenjen fon ju Doat\u00e4i foar ZIP-Wr\u00f6ige.",
"zip-wrong-format":"Ju anroate Doat\u00e4i is neen ZIP-Doat\u00e4i.",
"zip-bad":"Ju Doat\u00e4i is stukken of ne uurwiese nit leesboare ZIP-Doat\u00e4i.\nJu kon deeruum nit ap Sicherhaid wr\u00f6iged w\u00e4ide.",
"zip-unsupported":"Disse ZIP-Doat\u00e4i h\u00e4d Komprimierengsoainskuppe, do der nit fon MediaWiki st\u00f6\u00e4nd w\u00e4ide.\nJu kon deeruum nit ap Sicherhaid wr\u00f6iged w\u00e4ide.",
"uploadstash-summary":"Disse Siede moaket d\u00e4t Tougriep muugelk ap Doat\u00e4ie, do der hoochleeden wuuden, blw. juust hoochleeden w\u00e4ide, man noch nit ap d\u00e4n Wiki publisierd wuuden. Disse Doat\u00e4ie sunt, d\u00e4n hoochleedende Benutser uutgenuumen, noch nit eepentelk ientoukiekjen.",
"img-auth-isdir":"Du fers\u00e4kst, ap n Ferteeknis \u201e$1\u201c toutougriepen.\nBloot Doat\u00e4itougriep is ferl\u00f6\u00f6wed.",
"img-auth-streaming":"\u201e$1\u201c leede.",
"img-auth-public":"img_auth.php rakt Doat\u00e4ie fon ne privoate Wiki uut.\nDit Wiki wuud as n eepentelk Wiki konfigurierd.\nUut Sicherhaidsgruunde is img_auth.php deaktivierd.",
"img-auth-noread":"Benutser h\u00e4d neen Begjuchtigenge, \u201e$1\u201c tou leesen.",
"http-request-error":"Failer bie d\u00e4t Seenden fon ju Anfroage.",
"http-read-error":"HTTP-Leesefailer.",
"http-timed-out":"Tied is ferron bie ju HTTP-Anfroage.",
"http-curl-error":"Failer bier d\u00e4n Ouroup fon ju URL: $1",
"http-bad-status":"Unner ju HTTP-Anfroage is n Failer aptreeden: $1 $2",
"upload-curl-error6":"URL is nit tou beloangjen",
"upload-curl-error6-text":"Ju ounroate URL is nit tou beloangjen. Pr\u00f6if ju URL ap Failere as uk d\u00e4n Online-Stoatus fon ju Siede.",
"upload-curl-error28":"Toufuul Tied n\u00f6\u00f6dich foar d\u00e4t Hoochleeden",
"upload-curl-error28-text":"Ju Siede bruukt tou loange foar ne Oantwoud. Pr\u00f6if, of ju Siede online is, t\u00e4if n kuuten Moment un fers\u00e4ik et dan fonn\u00e4ien. D\u00e4t kon sinful weese, n n\u00e4ien Fers\u00e4ik tou ne uur Tied tou probierjen..",
"license":"Lizenz:",
"license-header":"Lizenz",
"nolicense":"naan Foaruutwoal",
"license-nopreview":"(der is neen Foarskau ferf\u00f6igboar)",
"upload_source_file":" (ne Doat\u00e4i ap Jou Computer)",
"listfiles-summary":"Disse Spezialsiede liestet aal hoochleedene Doat\u00e4ie ap. \nSofier \u00e4tter n bestimden Benutser sieuwed w\u00e4d, w\u00e4ide bloot do Doat\u00e4ie wiesd, bie doo hie ju la\u00e4ste Version hoochleeden h\u00e4d.",
"imgfile":"Doat\u00e4i",
"listfiles":"Bieldelieste",
"listfiles_thumb":"Foarbekiekbielde",
"listfiles_date":"Doatum",
"listfiles_name":"Noome",
"listfiles_user":"Benutser",
"listfiles_size":"Gr\u00f6\u00f6te",
"listfiles_description":"Beskrieuwenge",
"listfiles_count":"Versione",
"file-anchor-link":"Bielde",
"filehist":"Doat\u00e4iversione",
"filehist-help":"Klik ap n Tiedpunkt, uum disse Version tou leeden.",
"filehist-deleteall":"Aal do Versione l\u00e4skje",
"filehist-deleteone":"l\u00e4skje",
"filehist-revert":"tour\u00e4\u00e4chs\u00e4tte",
"filehist-current":"aktu\u00e4l",
"filehist-datetime":"Version fon",
"filehist-thumb":"Foarbekiekbielde",
"filehist-thumbtext":"Foarbekiekbielde foar Version fon n $1",
"filehist-nothumb":"Neen Foarskaubielde deer",
"filehist-user":"Benutser",
"filehist-dimensions":"H\u00f6chte un Bratte",
"filehist-comment":"Kommentoar",
"filehist-missing":"Doat\u00e4i failt",
"imagelinks":"Doat\u00e4iferweendenge",
"linkstoimage":"{{PLURAL:$1|Ju foulgjende Siede ferwoant|Do foulgjende $1 Sieden ferweende}} disse Doat\u00e4i:",
"linkstoimage-more":"Moor as {{PLURAL:$1|een Siede ferlinket|$1 Sieden ferlinkje}} ap disse Doat\u00e4i.\nJu foulgjende Lieste wiest bloot {{PLURAL:$1|d\u00e4n eerste Link|do eerste $1 Linke}} ap disse Doat\u00e4i.\nNe [[Special:WhatLinksHere/$2|fulst\u00e4ndige Lieste]] is ferf\u00f6igboar.",
"nolinkstoimage":"Naan Artikkel benutset disse Bielde.",
"morelinkstoimage":"[[Special:WhatLinksHere/$1|Wiedere Ferbiendengen]] foar disse Doat\u00e4i.",
"duplicatesoffile":"{{PLURAL:$1|Ju foulgjende Doat\u00e4i is n Duplikoat|Do foulgjende $1 Doat\u00e4ie sunt Duplikoate}} fon disse Doat\u00e4i ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|wiedere Details]]):",
"sharedupload":"Disse Doat\u00e4i stamt uut $1 un duur fon uur Projekte ferwoand w\u00e4ide.",
"sharedupload-desc-there":"Disse Doat\u00e4i stamt uut $1 un duur fon uur Projekte ferwoand w\u00e4ide. Sjuch ap ju [$2 Doat\u00e4ibeskrieuwengssiede] \u00e4tter wiedere Informatione.",
"sharedupload-desc-here":"Disse Doat\u00e4i stamt uut $1 un duur fon uur Projekte ferwoand w\u00e4ide. Ju Beskrieuwenge fon ju [$2 Doat\u00e4ibeskrieuwengssiede] w\u00e4d hierunner anwiesd.",
"filedelete-success-old":"<span class=\"plainlinks\">Fon ju Doat\u00e4i '''\u201e[[Media:$1|$1]]\u201c''' wuud ju Version $2, $3 Uure l\u00e4sked.</span>",
"filedelete-nofile":"'''\u201e$1\u201c''' is nit deer.",
"filedelete-nofile-old":"Et rakt neen archivierde Version fon '''$1''' m\u00e4d do spezifizierde M\u00e4\u00e4rkmoale.",
"filedelete-maintenance":"D\u00e4t L\u00e4skjen un Wierh\u00e4\u00e4rstaalen fon Doat\u00e4ie is apgruund fon Oarbaiden apstuuns deaktivierd.",
"mimesearch":"S\u00e4ike \u00e4tter MIME-Typ",
"mimesearch-summary":"Ap disse Spezialsiede konnen do Doat\u00e4ie \u00e4tter d\u00e4n MIME-Typ filterd w\u00e4ide. Ju Iengoawe mout immer d\u00e4n Medien- un Subtyp beienhoolde: <code>image/jpeg</code> (sjuch Bieldbeskrieuwengssiede).",
"mimetype":"MIME-Typ:",
"download":"Deelleede",
"unwatchedpages":"Nit beooboachtede Sieden",
"listredirects":"Lieste fon F\u00e4\u00e4relaitengs-Sieden",
"unusedtemplates":"Nit benutsede Foarloagen",
"unusedtemplatestext":"Disse Siede liestet aal Sieden in d\u00e4n {{ns:template}}-Noomensruum ap, do der nit bruukt wuuden sunt in uur Sieden. Pr\u00f6if uur Ferbiendengen tou do Foarloagen, eer du do l\u00e4skest.",
"unusedtemplateswlh":"Uur Ferbiendengen",
"randompage":"Touf\u00e4llige Siede",
"randompage-nopages":"Der sunt neen Sieden in {{PLURAL:$2|d\u00e4n foulgjende Noomensruum|do foulgjende Noomensruume}} \u00e4ntheelden: \u201e$1\u201c",
"doubleredirectstext":"Disse Lieste \u00e4nthoalt F\u00e4\u00e4releedengen, do der ap wiedere F\u00e4\u00e4releedengen ferlinkje.\n\u00c4lke Riege \u00e4nthoalt Links tou ju eerste un tw\u00e4ide F\u00e4\u00e4releedenge as uk d\u00e4t Siel fon ju tw\u00e4ide F\u00e4\u00e4releedenge, w\u00e4t foar gew\u00f6\u00f6nelk ju wonskede Sielsiede is, ap ju al ju eerste F\u00e4\u00e4releedenge wiese skuul.\n<del>Truchstriekene</del> Iendraage wuuden al oumoaked.",
"unusedimagestext":"Do foulgjende Doat\u00e4ie bestounde, man sunt nit apnuumen in ne Siede.\nBeoachtje j\u00e4dden, d\u00e4t uur Websieden ne Doat\u00e4i m\u00e4d n direkten URL ferlinkje konnen.\nDeeruum konnen do hier noch apt\u00e4ld weese, wan do uk aktiv benutsed w\u00e4ide.",
"unusedcategoriestext":"Do foulgjende Kategorien bestounde, wan do apstuuns uk nit in Ferweendenge sunt.",
"notargettitle":"Naan Artikkel anroat",
"notargettext":"Du h\u00e4\u00e4st nit anroat, ap w\u00e4kke Siede disse Funktion anwoand w\u00e4ide sk\u00e4l.",
"querypage-disabled":"Disse Spezialsiede wuud deaktivierd uum ju Laistenge tou behoolden.",
"booksources":"ISBN-S\u00e4ike",
"booksources-search-legend":"S\u00e4ik \u00e4tter Steeden wier me Bouke kriege kon",
"booksources-text":"Dit is ne Lieste m\u00e4d Ferbiendengen tou Internetsieden, do der n\u00e4ie un bruukte Bouke ferkoopje. Deer kon et uk wiedere Informatione uur do Bouke reeke. {{SITENAME}} is m\u00e4d neen fon disse Anbjoodere gesk\u00e4ftelk ferbuunen.",
"booksources-invalid-isbn":"Fermoudelk is ju ISBN uungultich. S\u00e4ik \u00e4tter Failere in ju Kopie.",
"specialloguserlabel":"Uutfierenden Benutser:",
"speciallogtitlelabel":"Siel (Tittel of Benutser):",
"log":"Logbouke",
"all-logs-page":"Aal eepentelke Logbouke",
"alllogstext":"Dit is ne kombinierde Anwiesenge fon aal Logbouke fon {{SITENAME}}.\nJu Uutgoawe kon truch ju Uutwoal fon d\u00e4n Logbouktyp, fon d\u00e4n Benutser of d\u00e4n Siedentittel ienskr\u00e4nkt w\u00e4ide (Groot-/Littekskrieuwen mout beoachtet w\u00e4ide).",
"allpagesbadtitle":"Die ienroate Siedennoome is ungultich: Hie h\u00e4d \u00e4ntweeder n foaranstoald Sproak-, n Interwiki-Oukuutenge of \u00e4nthaalt een of moor Teekene, do der in Siedennoomen nit verwoand w\u00e4ide duuren.",
"allpages-bad-ns":"Die Noomensruum \u201e$1\u201c is in {{SITENAME}} nit deer.",
"categories":"Kategorien",
"categoriespagetext":"Foulgjende {{PLURAL:$1|Kategorie \u00e4nthoalt|Kategorien \u00e4nthoolde}} Sieden of Doat\u00e4ie.\n[[Special:UnusedCategories|Nit benutsede Kategorien]] w\u00e4ide hier nit apfierd.\nSjuch uk ju Lieste fon do [[Special:WantedCategories|wonskede Kategorien]].",
"linksearch-text":"Disse Spezioalsiede moaket ju S\u00e4ike muugelke \u00e4tter Sieden, in do bestimde Webferbiendengen \u00e4ntheelden sunt. Deerbie konnen Ploatshooldere as biespilswiese <code>*.biespiell.de</code> benutsed w\u00e4ide. Der mout ap minste een Top-Level-Domai, t.B. \u201e*.org\u201c. anroat w\u00e4ide. <br />Unnerstutsede Protokolle: $1 (Disse j\u00e4dden nit bie ju S\u00e4ikanfroage anreeke.)",
"linksearch-line":"$1 is ferlinked fon $2",
"linksearch-error":"Wildcards konnen bloot an d\u00e4n Ounfang fon ju URL ferwoand w\u00e4ide.",
"listusersfrom":"Wies Benutsere fon:",
"listusers-submit":"Wies",
"listusers-noresult":"Naan Benutser fuunen.",
"listusers-blocked":"(speerd)",
"activeusers":"Lieste fon aktive Benutsere",
"activeusers-intro":"Dit is ne Lieste fon Benutsere, do binne {{PLURAL:$1|d\u00e4n l\u00e4\u00e4ste Dai|do l\u00e4\u00e4ste $1 Deege}} Aktivit\u00e4te apwiese.",
"activeusers-count":"$1 {{PLURAL:$1|Beoarbaidenge|Beoarbaidengen}} in do {{PLURAL:$3|l\u00e4\u00e4ste 24 Uuren|fergeene $3 Deege}}",
"listgrouprights-summary":"Dit is ne Lieste fon do in dissen Wiki definierde Benutsergruppen un do deerm\u00e4d ferbuundene Gjuchte.\nInformatione uurh\u00e4\u00e4r uur eenpelde Gjuchte konnen [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|hier]] fuunen w\u00e4ide.",
"listgrouprights-addgroup":"Kon Benutser tou {{PLURAL:$2|disse Gruppe|disse Gruppen}} bietouf\u00f6igje: $1",
"listgrouprights-removegroup":"Kon Benutser uut {{PLURAL:$2|disse Gruppe|disse Gruppen}} w\u00e4chhoalje: $1",
"listgrouprights-addgroup-all":"Kon Benutser tou aal Gruppen bietouf\u00f6igje",
"listgrouprights-removegroup-all":"Kon Benutser uut aal Gruppen w\u00e4chhoalje",
"listgrouprights-addgroup-self":"D\u00e4t oaine Benutserkonto an disse {{PLURAL:$2|Gruppe|Gruppen}} bietouf\u00f6igje: $1",
"listgrouprights-removegroup-self":"D\u00e4t oaine Benutserkonto uut disse {{PLURAL:$2|Gruppe|Gruppen}} w\u00e4chhoalje: $1",
"listgrouprights-addgroup-self-all":"Kon aal Gruppen tou d\u00e4t oaine Konto bietouf\u00f6igje",
"listgrouprights-removegroup-self-all":"Kon aal Gruppen fon d\u00e4t oaine Konto w\u00e4chhoalje",
"mailnologin":"Du b\u00e4st nit anm\u00e4lded.",
"mailnologintext":"Du moast [[Special:UserLogin|anm\u00e4lded weese]] un s\u00e4lwen ne [[Special:Preferences|gultige E-Mail-Adr\u00e4sse]] anroat h\u00e4\u00e4be, uum uur Benutsere ne E-Mail tou seenden.",
"emailuser":"Seende E-Mail an dissen Benutser",
"emailpagetext":"Du koast d\u00e4n Benutser m\u00e4d d\u00e4n unner stoundene Formular ne E-Mail seende.\nAs Ouseender w\u00e4d ju E-Mail-Adresse uut dien [[Special:Preferences|Ienstaalengen]] iendrain, deerm\u00e4d die Benutser die oantwoudje kon.",
"nowikiemailtext":"Dissen Benutser moate neen E-Mails fon uur Benutsere kriege.",
"emailnotarget":"Nit foarhoundenen of uungultigen Benutsernoome foar d\u00e4n \u00c4mpfangst fon ne E-Mail.",
"emailtarget":"Benutsernoome fon d\u00e4n \u00c4mpfanger ienreeke",
"emailusername":"Benutsernoome:",
"emailusernamesubmit":"F\u00e4\u00e4re",
"email-legend":"E-Mail an n uur {{SITENAME}}-Benutser seende",
"emailfrom":"Fon:",
"emailto":"An:",
"emailsubject":"Betr\u00e4f:",
"emailmessage":"\u00c4ttergjucht:",
"emailsend":"Seende",
"emailccme":"Seend ne Kopie fon ju E-Mail an mie",
"emailccsubject":"Kopie fon dien \u00c4ttergjucht an $1: $2",
"emailsent":"Begjucht fersoand",
"emailsenttext":"Jou Begjucht is soand wuuden.",
"emailuserfooter":"Disse E-Mail wuude fon \u201eBenutzer:$1\u201c an \u201eBenutzer:$2\u201c m\u00e4d H\u00e4lpe fon ju \u201eE-Mail an dissen Benutser\u201c-Funktion fon {{SITENAME}} fersoand.",
"nowatchlist":"Du h\u00e4\u00e4st neen Iendraage ap dien Beooboachtengslieste. Du moast anm\u00e4lded weese, d\u00e4t die een Beooboachtengslieste tou Ferf\u00f6igenge stoant.",
"watchlistanontext":"Du moast die $1, uum dien Beooboachtengslieste tou sjoon of Iendraage ap hier tou beoarbaidjen.",
"addedwatchtext":"Die Artikkel \"[[:$1]]\" wuude an dien [[Special:Watchlist|Foulgelieste]] touf\u00f6iged.\nLeetere Annerengen an dissen Artikkel un ju touheerende Diskussionssiede w\u00e4ide deer liested\nun die Artikkel w\u00e4d in ju [[Special:RecentChanges|fon do l\u00e4\u00e4ste Annerengen]] in '''Fatskrift''' anroat.\n\nWan du die Artikkel wier fon ju Foulgelieste ou hoalje moatest, klik ap ju Siede ap \"Ferjeet disse Siede\".",
"removewatch":"Fon ju Beooboachtengslieste w\u00e4chhoalje",
"removedwatchtext":"Ju Siede \u201e[[:$1]]\u201c wuude fon dien [[Special:Watchlist|Beooboachtengslieste]] w\u00e4chhoald.",
"watch":"Beooboachtje",
"watchthispage":"Siede beooboachtje",
"unwatch":"Nit moor beooboachtje",
"unwatchthispage":"Nit moor beooboachtje",
"notanarticle":"Naan Artikkel",
"notvisiblerev":"Version wuude l\u00e4sked",
"watchlist-details":"Jie beooboachtje {{PLURAL:$1|1 Siede|$1 Sieden}} (Diskussionssieden wuuden hier nit meet\u00e4ld).",
"wlheader-enotif":"E-Mail-Beskeed is aktivierd.",
"wlheader-showupdated":"Sieden, do \u00e4tter dien l\u00e4\u00e4ste Bes\u00e4ik annerd wuuden sunt, w\u00e4ide '''fat''' deerstoald.",
"wlnote":"Hier {{PLURAL:$1|foulget do l\u00e4\u00e4ste Annerenge|foulgje do l\u00e4\u00e4ste '''$1''' Annerengen}} fon do l\u00e4\u00e4ste {{PLURAL:$2|Uur|'''$2''' Uuren}}.",
"enotif_lastvisited":"Aal Annerengen ap aan Blik: $1",
"enotif_lastdiff":"$1 wiest alle Annerengen m\u00e4d aan Glap.",
"enotif_anon_editor":"Anonyme Benutser $1",
"enotif_body":"Ljoowe $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE $PAGELOG\n\nTouhoopefoatenge fon d\u00e4n Editor: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nKontakt toun Beoarbaider:\nMail $PAGEEDITOR_EMAIL\nWiki $PAGEEDITOR_WIKI\n\nDer w\u00e4ide soloange neen wiedere Mails toun Beskeed soand, bit du ju Siede wier besoacht h\u00e4\u00e4st. Ap dien Beooboachtengssiede koast du aal Markere toun Beskeed touhoope tour\u00e4\u00e4chs\u00e4tte.\n\nDien fr\u00fcntelk {{SITENAME}} Becheedt\u00e4lsystem\n\n--\n\nUum do Ienstaaleungen fon d\u00e4t E-Mail-Becheedt\u00e4lsystem antoupaasjen, bes\u00e4ik \n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nUum do Ienstaalengen fon dien Beooboachtengslieste antoupaasjen, bes\u00e4ik\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nUum ju Siede fon dien Kontrollieste tou l\u00e4skjen, bes\u00e4ik\n$UNWATCHURL\n\nTour\u00e4\u00e4chm\u00e4ldengen un wiedere H\u00e4lpe: $HELPPAGE",
"exbeforeblank":"Inhoold foar d\u00e4t Loosmoakjen fon de Siede: '$1'",
"delete-confirm":"L\u00e4skjen fon \u201e$1\u201c",
"delete-legend":"L\u00e4skje",
"historywarning":"'''Woarskauenge:''' Ju Siede, ju du l\u00e4skje moatest, h\u00e4d ne Versionsgeskichte m\u00e4d sow\u00e4t $1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}}:",
"confirmdeletetext":"Jie sunt deerbie, n Artikkel of ne Bielde un aal allere Versione foar altied uut d\u00e4n Doatenboank tou l\u00e4skjen. Bitte best\u00e4\u00e4tigje Jie Jou Apsicht, d\u00e4t tou dwoon, d\u00e4t Jie Jou do Konsekw\u00e4nsen bewust sunt, un d\u00e4t Jie in Uureenst\u00e4mmenge m\u00e4d uus [[{{MediaWiki:Policy-url}}]] honnelje.",
"actioncomplete":"Aktion be-eended",
"actionfailed":"Aktion misglukked",
"deletedtext":"\"$1\" wuude l\u00e4sked.\nIn $2 fiende Jie ne Lieste fon do l\u00e4\u00e4ste L\u00e4skengen.",
"dellogpage":"L\u00e4sk-Logbouk",
"dellogpagetext":"Hier is ne Lieste fon do l\u00e4\u00e4ste L\u00e4skengen.",
"deletionlog":"L\u00e4sk-Logbouk",
"reverted":"Ap ne oolde Version tour\u00e4\u00e4chs\u00e4t",
"deletecomment":"Gruund:",
"deleteotherreason":"Uur/additionoalen Gruund:",
"deletereasonotherlist":"Uur Gruund",
"deletereason-dropdown":"* Algemeene L\u00e4skgruunde\n** Wonsk fon d\u00e4n Autor\n** Urhebergjuchtsferl\u00e4tsenge\n** Vandalismus",
"delete-toobig":"Disse Siede h\u00e4d m\u00e4d moor as $1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} ne gjucht loange Versionsgeskichte. D\u00e4t L\u00e4skjen fon sukke Sieden wuud ienskr\u00e4nkt, uum ne touf\u00e4llige Uurlastenge fon {{SITENAME}} tou ferhinnerjen.",
"delete-warning-toobig":"Disse Siede h\u00e4d m\u00e4d moor as $1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}} ne gjucht loange Versionsgeskichte. D\u00e4t L\u00e4skjen kon tou St\u00f6\u00f6rengen in {{SITENAME}} fiere.",
"rollback":"Tour\u00e4\u00e4chs\u00e4tten fon do Annerengen",
"cantrollback":"Disse Annerenge kon nit tour\u00e4\u00e4chstoald w\u00e4ide; deer et naan fr\u00f6ieren Autor rakt.",
"alreadyrolled":"D\u00e4t Tour\u00e4\u00e4chs\u00e4tten fon do Annerengen fon [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskussion]], [[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) an Siede [[:$1]] hied naan \u00c4rfoulch, deer in ju Twiskentied al n uur Benutser Annerengen an disse Siede foarnuumen h\u00e4d.\n\nJu l\u00e4\u00e4ste Annerenge stamt fon [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
"revertpage":"Tounichte moakede Beoarbaidengen fon [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) tou ju l\u00e4\u00e4ste Version fon [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser":"Annerengen fon (Benutsernoome w\u00e4chhoald) tour\u00e4\u00e4chtroald un l\u00e4\u00e4ste Version fon [[User:$1|$1]] wier h\u00e4\u00e4rstoald",
"rollback-success":"Do Annerengen fon $1 wuuden tour\u00e4\u00e4ch annerd un ju l\u00e4\u00e4ste Version fon $2 wuude wier moaked.",
"sessionfailure-title":"Sittengsfailer",
"sessionfailure":"D\u00e4t roat n Problem m\u00e4d ju Uurdreegenge fon dien Benutserdoaten. Disse Aktion wuude deeruum sicherheidshoolwe oubreeken, uum ne falske Touoardnenge fon dien Annerengen tou n uur Benutser tou ferhinnerjen. Gung j\u00e4dden tour\u00e4\u00e4ch un fers\u00e4ik d\u00e4n Foargong fonn\u00e4ien uuttoufieren.",
"protectlogpage":"Siedenskuts-Logbouk",
"protectlogtext":"Dit is d\u00e4t Siedenskuts-Logbouk.\nSjuch ju [[Special:ProtectedPages|Lieste fon skutsede Sieden]] foar aal apstuuns skutsede Sieden.",
"protect-title":"Skuts annerje fon \u201e$1\u201c",
"protect-text":"Hier koast du d\u00e4n Skutsstoatus foar ju Siede '''$1''' ienkiekje un annerje.",
"protect-locked-blocked":"Du koast d\u00e4n Siedenskuts nit annerje, deer dien Benutserkonto speerd is. Hier sunt do aktuelle Siedenskuts-Ienstaalengen foar ju Siede '''\u201e$1\u201c:'''",
"protect-locked-dblock":"Ju Doatenboank is speerd, die Siedenskuts kon deeruum nit annerd w\u00e4ide. Hier sunt do aktuelle Siedenskuts-Ienstaalengen foar ju Siede '''\u201e$1\u201c:'''",
"protect-locked-access":"Du b\u00e4st nit begjuchtiged, d\u00e4n Siedenskutsstoatus tou annerjen. Hier is die aktu\u00e4lle Skutsstoatus fon ju Siede '''$1''':",
"protect-cascadeon":"Disse Siede is apstuuns Deel fon ne Kaskadenspeere. Ju is in {{PLURAL:$1|ju foulgjende Siede|do foulgjende Sieden}} ienbuunen, do der truch ju Kaskadenspeerroption skutsed {{PLURAL:$1|is|sunt}}. Die Siedenskutsstoatus kon foar disse Siede annerd w\u00e4ide, man d\u00e4t h\u00e4d naan Ienfloud ap ju Kaskadenspeere:",
"protect-default":"Aal Benutsere",
"protect-fallback":"Deer w\u00e4d ju \u201e$1\u201c-Begjuchtigenge ben\u00f6\u00f6digd.",
"protect-level-autoconfirmed":"Speerenge foar n\u00e4ie un nit registrierde Benutsere",
"protect-level-sysop":"Bloot Administration",
"protect-summary-cascade":"kaskadierjend",
"protect-expiring":"bit $1 (UTC)",
"protect-expiry-indefinite":"uunbeskr\u00e4nkt",
"protect-cascade":"Kaskadierjende Speere \u2013 aal in disse Siede ienbuundene Foarloagen w\u00e4ide ieuwenfals speerd.",
"protect-cantedit":"Du koast ju Speere fon disse Siede nit annerje, deer du neen Begjuchtigenge toun Beoarbaidjen fon ju Siede h\u00e4\u00e4st.",
"undeleteextrahelp":"*Uum ju Siede gans m\u00e4d aal Versione wiertoumoakjen, w\u00e4\u00e4l neen Versione uut, reek ne Begruundenge an un klik dan ap \u201e{{int:undeletebtn}}\u201c.\n* Moatest du bloot bestimde Versione wier moakje, so w\u00e4\u00e4l do j\u00e4dden eenpeld anhound fon do Markierengen uut, reek ne Begruundenge an un klik dan ap \u201e{{int:undeletebtn}}\u201c.",
"undeletehistory":"Wan du disse Siede wier h\u00e4\u00e4rstoalst, w\u00e4ide uk aal oolde Versione wier h\u00e4\u00e4rstoald. Wan siet ju L\u00e4skenge aan n\u00e4ien Artikkel m\u00e4d d\u00e4n s\u00e4lge Noome moaked wuude, w\u00e4ide do wier h\u00e4\u00e4rstoalde Versione as oolde Versione fon dissen Artikkel ferskiene.",
"undeleterevdel":"D\u00e4t wier H\u00e4\u00e4rstaalen w\u00e4d nit truchfierd, wan deertruch ju aktuelste Version toun Deel l\u00e4sked w\u00e4d.\nIn dissen Fal duur ju aktuelste Version nit markierd w\u00e4ide of sichtboar moaked w\u00e4ide.",
"undeletehistorynoadmin":"Disse Siede wuude l\u00e4sked. Die Gruund foar ju L\u00e4skenge is in ju Touhoopefoatenge ounroat,\njuust as Details tou d\u00e4n l\u00e4\u00e4ste Benutser, die der disse Siede foar ju L\u00e4skenge beoarbaided h\u00e4d.\nDie aktuelle Text fon ju l\u00e4skede Siede is bloot Administratore tougongelk.",
"undelete-revision":"L\u00e4skede Version fon $1 (fon d\u00e4n $4 uum $5 Uure), $3:",
"undeleterevision-missing":"Uungultige of failjende Version. \u00c4ntweeder is ju Ferbiendenge falsk of ju Version wuude uut d\u00e4t Archiv wier moaked of w\u00e4chhoald.",
"undelete-nodiff":"Neen foargungende Version fuunen.",
"cannotundelete":"Wier Moakjen failsloain; uursw\u00e4l h\u00e4d ju Siede al wier moaked.",
"undeletedpage":"'''$1''' wuude wier moaked.\n\nIn d\u00e4t [[Special:Log/delete|L\u00e4sk-Logbouk]] finst du ne Uursicht fon do l\u00e4skede un wier moakede Sieden.",
"undelete-header":"Sjuch d\u00e4t [[Special:Log/delete|L\u00e4sk-Logbouk]] foar knu l\u00e4skede Sieden.",
"undelete-bad-store-key":"Ju Doat\u00e4iversion m\u00e4d d\u00e4n Tiedst\u00e4mpel $1 kuude nit wier moaked w\u00e4ide: Ju Doat\u00e4i waas al foar d\u00e4t L\u00e4skjen nit moor deer.",
"undelete-cleanup-error":"Failer bie d\u00e4t L\u00e4skjen fon ju nit benutsede Archiv-Version $1.",
"undelete-missing-filearchive":"Ju Doat\u00e4i m\u00e4d ju Archiv-ID $1 kon nit wier moaked w\u00e4ide, deer ju nit in ju Doatenboank deer is. Muugelkerwiese wuude ju al wier moaked.",
"undelete-show-file-confirm":"B\u00e4st du sicher, d\u00e4t du ne l\u00e4skede Version fon ju Doat\u00e4i \u201e<nowiki>$1</nowiki>\u201c fon n $2, $3 Uure sjo wolt?",
"undelete-show-file-submit":"Jee",
"namespace":"Noomensruum:",
"invert":"Uutwoal uumekiere",
"tooltip-invert":"Dit Uutwoalf\u00e4ild anklikje, uum Annerengen in d\u00e4n w\u00e4\u00e4lde Noomensruum un, sofier uutw\u00e4\u00e4ld, d\u00e4n \u00e4ntspreekende touheerige Noomensruum uustoubl\u00e4ndjen",
"tooltip-namespace_association":"Dit Uutwoalf\u00e4ild anklikje, uum d\u00e4n din Uutwoal touheerigen Diskussionsnoomenruum, of in d\u00e4n uumekierde Fal, d\u00e4n touheerige Noomensruum, mee ientoubeluuken",
"blanknamespace":"(Sieden)",
"tool-link-contributions":"Benutserbiedraage",
"contributions-title":"Benutserbiedraage fon \u201e$1\u201c",
"mycontris":"Benutserbiedraage",
"anoncontribs":"Benutserbiedraage",
"nocontribs":"Deer wuuden neen Annerengen foar disse Kriterien fuunen.",
"sp-contributions-blocked-notice":"Dissen Benutser is apstuuns speerd. Hier foulget die aktuelle Iendraach uut d\u00e4t Benutser-Logbouk:",
"sp-contributions-blocked-notice-anon":"Dissen Benutser is apstuuns speerd.\nFoar Information foulget die aktuelle Iendraach uut d\u00e4t Speer-Logbouk:",
"blockiptext":"M\u00e4d dit Formular speerst du ne IP-Adresse of n Benutsernoome, so d\u00e4t fon deer neen Annerengen moor foarnuumen w\u00e4ide konnen.\nDit skuul bloot geb\u00f6\u00e4re, uum Vandalismus tou ferhinnerjen un in Uureenstimmenge m\u00e4d do [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Gjuchtlienjen]].\nReek d\u00e4n Gruund foar ju Speere oun.",
"ipaddressorusername":"IP-Adresse of Benutsernoome:",
"ipbreason":"Begruundenge:",
"ipbreason-dropdown":"* Algemeene Speergruunde\n** Ienf\u00f6igjen fon falske Information\n** Loosmoakjen fon Sieden\n** F\u00f6iget massenhaft externe Links ien\n** Ienstaalen fon uunsinnige Seeken in Sieden\n** betruujend Ferhoolden/Bel\u00e4stigenge\n** Misbruuk truch moorere Benutserkonten\n** Uungoadelge Benutsernoome",
"ipb-hardblock":"Anm\u00e4ldede Benutsere deeran hinderje, Beoarbaidengen unner disse IP-Adt\u00e4sse foartouniemen",
"ipbcreateaccount":"D\u00e4t Moakjen fon Benutserkonten ferhinnerje",
"ipbemailban":"E-Mail-Fersoand speere",
"ipbenableautoblock":"Speer ju aktuell fon dissen Benutser nutsede IP-Adresse as uk automatisk aal foulgjende, fon do uut hie Beoarbaidengen of d\u00e4t Anl\u00e4\u00e4sen fon Benutseraccounts fers\u00e4kt",
"ipb-disableusertalk":"Dissen Benutser deeran hinderje sien oaine Diskussionssiede tou beoarbaidjen, soloange hie speerd is",
"ipb-change-block":"Speere m\u00e4d disse Speerparametere fern\u00e4ierje",
"ipb-confirm":"Speerenge best\u00e4\u00e4tigje",
"badipaddress":"Dissen Benutser bestoant nit, d.h. die Noome is falsk",
"blockipsuccesssub":"Blokkoade geloangen",
"blockipsuccesstext":"Die Benutser/ ju IP-Adr\u00e4sse [[Special:Contributions/$1|$1]] wuud speerd.<br />\nToun Aphieuwjen fon ju Speere sjuch [[Special:BlockList|Lieste fon aktive Speeren]].",
"ipb-blockingself":"Du b\u00e4st tougong, die s\u00e4lwen tou speeren! Moatest d\u00e4t wuudelk dwo?",
"ipb-confirmhideuser":"Du b\u00e4st tougong n Benutser in d\u00e4n Modus \"Benutser fersteete\" tou speeren. D\u00e4t fiert deertou, d\u00e4t die Benutsernoome in aal Liesten un Logbouke unnerdrukt w\u00e4d. Moatest d\u00e4t wuudelk dwo?",
"ipblocklist-no-results":"Ju soachte IP-Adresse/die Benutsernoome is nit speerd.",
"blocklink":"blokkierje",
"unblocklink":"fr\u00e4ireeke",
"change-blocklink":"Speere annerje",
"contribslink":"Biedraage",
"autoblocker":"Du wierst blokkierd, deer du eene IP-Adr\u00e4sse m\u00e4d \"[[User:$1|$1]]\" benutsjen d\u00e4\u00e4st. Foar ju Blokkierenge fon d\u00e4n Benutser waas as Gruund anroat: \"$2\".",
"blocklogpage":"Benutserblokkoaden-Logbouk",
"blocklog-showlog":"Dissen Benutser wuud al eer speerd. Hier foulget die Iendraach uut d\u00e4t Benutserspeer-Logbouk:",
"blocklog-showsuppresslog":"Dissen Benutser wuud al eer speerd un ferstat.\nHier foulget die Iendraach uut d\u00e4t Unnerdrukkengs-Logbouk:",
"blocklogtext":"Dit is n Logbouk fon Speerengen un \u00c4ntspeerengen fon Benutsere un IP-Adr\u00e4ssen. \nAutomatisk speerde IP-Adr\u00e4sse sunt nit apnuumen.\nSjuch ju [[Special:BlockList|Lieste fon de speerde IP-Adr\u00e4ssen un Benutsernoomen]] foar aal aktive Speeren.",
"block-log-flags-anononly":"bloot Anonyme",
"block-log-flags-nocreate":"D\u00e4t Moakjen fon Benutserkonten speerd",
"unblock-hideuser":"Disssen Benutser kon nit speerd w\u00e4ide, deer sin Benutsernoome ferstat wuude.",
"ipb_cant_unblock":"Failer: Speer-ID $1 nit fuunen. Ju Speere wuude al aphieuwed.",
"ipb_blocked_as_range":"Failer: Ju IP-Adresse $1 wuude as Deel fon ju Ber\u00e4ksspeere $2 indirekt speerd. Ne \u00c4ntspeerenge fon $1 alleene is nit muugelk.",
"ip_range_toolarge":"Adr\u00e4sber\u00e4kke, do der gratter sunt as /$1, sunt nit ferl\u00f6\u00f6wed.",
"proxyblocker":"Proxy blokker",
"proxyblockreason":"Jou IP-Adr\u00e4sse wuude speerd, deer ju n eepenen Proxy is. Kontaktierje j\u00e4dden Jou Provider af Jou Systemtechnik un informierje Jou jou uur dit muugelke Sicherhaidsproblem.",
"sorbsreason":"Dien IP-Adr\u00e4sse is in ju DNSBL fon {{SITENAME}} as eepene PROXY liested.",
"sorbs_create_account_reason":"Dien IP-Adr\u00e4sse is in ju DNSBL fon {{SITENAME}} as eepene PROXY liested. Du koast neen Benutser-Account anl\u00e4\u00e4se.",
"cant-see-hidden-user":"Die Benutser, d\u00e4n du fers\u00e4kst tou speeren, wuud al speerd un ferstat. Deer du d\u00e4t \u201ehideuser\u201c-Gjucht nit h\u00e4\u00e4st, koast du ju Benutserspeere nit sjo un nit beoarbaidje.",
"ipbblocked":"Du koast naan uur Benutser speere of \u00e4ntspeere, deer du s\u00e4lwen speerd b\u00e4st",
"ipbnounblockself":"Du h\u00e4\u00e4st nit ju Begjuchtigenge, die s\u00e4lwen tou \u00e4ntspeeren",
"lockdb":"Doatenboank speere",
"unlockdb":"Doatenboank fr\u00e4ireeke",
"lockdbtext":"M\u00e4d d\u00e4t Speeren fon de Doatenboank w\u00e4ide aal Annerengen an Benutserienstaalengen, Beooboachtengsliesten, Artikkele usw. ferhinnerd. Bet\u00e4\u00e4tigje j\u00e4dden dien Apsicht, ju Doatenboank tou speeren.",
"unlockdbtext":"D\u00e4t Aphieuwjen fon ju Doatenboank-Speere wol aal Annerengen wier toul\u00e4ite. Best\u00e4\u00e4tige j\u00e4dden dien Ousicht, ju Speerenge aptouhieuwjen.",
"lockconfirm":"Jee, iek moate ju Doatenboank speere.",
"unlockconfirm":"Jee, iek moate ju Doatenboank fr\u00e4ireeke.",
"lockfilenotwritable":"Ju Doatenboank-Speerdoat\u00e4i is nit beskrieuwboar. Toun Speeren of Fr\u00e4ireeken fon ju Doatenboank mout ju foar d\u00e4n Webserver beskrieuwboar weese.",
"databasenotlocked":"Ju Doatenboank is nit speerd.",
"lockedbyandtime":"(fon $1 an d\u00e4n $2 uum $3 Uure)",
"move-page":"Ferskuuwe \u201e$1\u201c",
"move-page-legend":"Siede ferskuuwe",
"movepagetext":"M\u00e4d dissen Formular koast du ne Siede tou n uur Noome ferskuuwe (touhoope m\u00e4d aal Versione).\nFoar d\u00e4n oolde Noome w\u00e4d ne F\u00e4\u00e4relaitenge tou d\u00e4n N\u00e4ie iengjucht.\nDu koast F\u00e4\u00e4relaitengen, do ap d\u00e4n Originoaltittel ferlinkje, automatisk korrigierje l\u00e4ite.\nFals du dit nit d\u00e4\u00e4st, pr\u00f6if ap [[Special:DoubleRedirects|dubbelde]] of [[Special:BrokenRedirects|defekte F\u00e4\u00e4relaitengen]].\nDu b\u00e4st deerfoar feroantwoudelk, d\u00e4t Ferbiendengen noch altied waiwiese \u00e4tter wier jo dieden.\n\nBeoachtje, d\u00e4t ju Siede '''nit''' fersk\u00e4uwen w\u00e4d, wan d\u00e4t al ne Siede m\u00e4d d\u00e4n n\u00e4ie Tittel rakt, of et moaste weese d\u00e4t ju loos is of ne F\u00e4\u00e4relaitenge un d\u00e4t ju nit neen allere Versione h\u00e4d. D\u00e4t hat, d\u00e4t du ne Siede ferskuuwe koast tou d\u00e4n Noome, d\u00e4n ju juust hiede, wan du die fers\u00e4in hiest. Un uk, d\u00e4t du neen bestoundene Siede uurskrieuwe koast.\n\n'''WOARSKAUENGE!'''\nDit kon ne drastiske un uunferwachtede Ferannerenge reeke foar ne beljoowede Siede;\nw\u00e4\u00e4s die deeruum sicher, d\u00e4t du do Konsequenzen deerfon iensjuchst, eer du f\u00e4\u00e4re moakest.",
"movepagetext-noredirectfixer":"M\u00e4d d\u00e4n unnerstoundende Formular koast du ne Siede uumenaame, wierbie du ju m\u00e4dsamt aal Versione ap d\u00e4n n\u00e4ien Tittel ferskufst.\nDie oolde Tittel w\u00e4d deer\u00e4tter tou d\u00e4n n\u00e4ie f\u00e4\u00e4relaitje.\nStaal sicher, d\u00e4t di in n Anslus aal [[Special:DoubleRedirects|dubbelde]] of [[Special:BrokenRedirects|breekene F\u00e4\u00e4relaitengen]] wr\u00f6igest.\nDu b\u00e4st deerfoar feroantwoudelk, d\u00e4t Links uk f\u00e4\u00e4re ap d\u00e4t korrekte Siel ferwiese.\n\nJu Siede w\u00e4d \u2018\u2019\u2018nit\u2019\u2018\u2019fersk\u00e4uwen, sowied et al ne Siede m\u00e4d d\u00e4n foars\u00e4ine Tittel rakt, of ju moaste loos weese of ne F\u00e4\u00e4relaitenge sunner Versionsgeskichte.\nD\u00e4t betjut, d\u00e4t du ju Uumenaamenge tour\u00e4\u00e4ch traale koast, wan du n Failer moaked h\u00e4\u00e4st. Du koast deerjuun neen Siede uurskrieuwe.\n\n'''WOARSKAUENGE!'''\nJu Ferskuuwenge kon fierr\u00e4kkende un uunferwachtede Foulgen foar oafte besoachte Sieden h\u00e4\u00e4be.\nDu skuust deeruum do Konsequenze fersteen h\u00e4\u00e4be, eer du nu f\u00e4\u00e4regungst.",
"movepagetalktext":"Ju touheerige Diskussionssiede w\u00e4d, sofier deer, mee fersk\u00e4uwen, '''of d\u00e4t moast weese d\u00e4t'''\n* der bestoant al n Diskussionssiede m\u00e4d d\u00e4n n\u00e4ie Noome\n* du w\u00e4\u00e4lst ju unnerstoundene Option ou.\n\nIn disse Falle moast du ju Siede, wan wonsked, fon Hounde ferskuuwe. J\u00e4dden d\u00e4n '''n\u00e4ie''' Tittel unner '''Siel''' iendreege, deerunner ju Uumnaamenge j\u00e4dden '''begr\u00fcndje'''.",
"moveuserpage-warning":"'''Woarskauenge:''' Du b\u00e4st tougong, ne Benutserssiede tou ferskuuwen. Betoank, d\u00e4t deertruch bloot ju Benutsersiede fersk\u00e4uwen, man '''nit''' die Benutser uumenaamd w\u00e4d.",
"movenologintext":"Du moast n registrierden Benutser un [[Special:UserLogin|anm\u00e4lded]] weese, uum ne Siede ferskuuwe tou konnen.",
"movenotallowed":"Du h\u00e4\u00e4st neen Begjuchtigenge, Sieden tou ferskuuwen.",
"movenotallowedfile":"Du h\u00e4\u00e4st neen Begjuchtigenge, Doat\u00e4ie tou ferskuuwen.",
"cant-move-user-page":"Du h\u00e4\u00e4st neen Begjuchtigenge, Benutserhaudsieden tou ferskuuwen.",
"cant-move-to-user-page":"Du h\u00e4\u00e4st nit ju Begjuchtigenge, Sieden ap ne Benutsersiede tou ferskuuwen (m\u00e4d Uutnoame fon Benutserunnersieden).",
"movepage-moved-redirect":"Der wuud ne F\u00e4\u00e4relaitenge moaked.",
"movepage-moved-noredirect":"D\u00e4t Moakjen fon ne F\u00e4\u00e4relaitenge wuud unnerdrukt.",
"articleexists":"D\u00e4t rakt al n Siede m\u00e4d disse Noome, of uurs is die Noome d\u00e4n du anroat h\u00e4\u00e4st, nit toul\u00e4t.\nFers\u00e4ik j\u00e4dden n uur Noome.",
"cantmove-titleprotected":"Ju Ferskuuwenge kon nit truchfierd w\u00e4ide, deeruum d\u00e4t die Sieltittel speerd is uum tou moakjen.",
"movetalk":"Ju Diskussionssiede mee ferskuuwe, wan muugelk.",
"move-subpages":"Aal Unnersieden (bit tou $1) meeferskuuwe",
"move-talk-subpages":"Aal Unnersieden fon Diskussionssieden (bit tou $1) meeferskuuwe",
"movepage-page-exists":"Ju Siede \u201e$1\u201c is al deer un kon nit automatisk uurskrieuwen w\u00e4ide.",
"delete_and_move_text":"==Sielartikkel is al deer, l\u00e4skje?==\nDie Artikkel \"[[:$1]]\" existiert al.\nMoatest du him foar ju Ferskuuwenge l\u00e4skje?",
"delete_and_move_confirm":"Jee, Sielartikkel foar ju Ferskuuwenge l\u00e4skje",
"delete_and_move_reason":"L\u00e4sked uum Plats tou moakjen foar Ferskuuwenge",
"selfmove":"Uursproangs- un Sielnoome sunt gliek; ne Siede kon nit tou sik fersk\u00e4uwen w\u00e4ide.",
"immobile-source-namespace":"Sieden fon d\u00e4n \u201e$1\u201c-Noomensruum konnen nit fersk\u00e4uwen w\u00e4ide",
"immobile-target-namespace":"Sieden konnen nit in d\u00e4n \u201e$1\u201c-Noomensruum fersk\u00e4uwen w\u00e4ide",
"immobile-target-namespace-iw":"Interwiki-Link is neen gultich Siel foar Siedenferskuuwengen.",
"immobile-source-page":"Disse Siede is nit ferskuuwboar.",
"immobile-target-page":"Der kon nit ap disse Sielsiede fersk\u00e4uwen w\u00e4ide.",
"imagenocrossnamespace":"Doat\u00e4ie konnen nit uut d\u00e4n {{ns:file}}-Noomensruum h\u00e4\u00e4ruut fersk\u00e4uwen w\u00e4ide",
"nonfile-cannot-move-to-file":"Nit-Doat\u00e4ie konnen nit in d\u00e4n {{ns:file}}-Noomensruum h\u00e4\u00e4roun fersk\u00e4uwen w\u00e4ide",
"imagetypemismatch":"Ju n\u00e4ie Doat\u00e4ifergratterenge is nit m\u00e4d ju oolde identisk",
"imageinvalidfilename":"Die Siel-Doat\u00e4inoome is nit gultich",
"protectedpagemovewarning":"'''Woarskauenge:''' Disse Siede wuud speerd, so d\u00e4t ju bloot fon Benutsere m\u00e4d Administratoregjuchte fersk\u00e4uwen w\u00e4ide kon. Foar Information foulget die aktuelle Logboukiendraach:",
"semiprotectedpagemovewarning":"'''Waiwiesenge:''' Disse Siede wuud speerd, so d\u00e4t ju bloot fon anm\u00e4ldede Benutsere fersk\u00e4uwen w\u00e4ide kon. Foar Information foulget die aktuelle Logboukiendraach:",
"move-over-sharedrepo":"==Doat\u00e4i bestoant==\n[[:$1]] bestoant in n gemeensoam nutsed Repositorium. D\u00e4t Ferskuuwen fon ne Doat\u00e4i tou dissen Tittel uurskrift ju gemeensoam nutsede Doat\u00e4i.",
"file-exists-sharedrepo":"Die w\u00e4\u00e4lde Doat\u00e4inoome wuud al in n gemeensoam nutsed Repositorium ferwoand.\nW\u00e4\u00e4l n uur Noome.",
"export":"Sieden exportierje",
"exporttext":"M\u00e4d disse Spezioalsiede koast du d\u00e4n T\u00e4kst un ju Beoarbaidengshistorie fon eenpelde Sieden in ne XML-Doat\u00e4i exportierje.\nJu Doat\u00e4i kon in n uur MediaWiki-Wiki uur ju [[Special:Import|Importfunktion]] ienspield w\u00e4ide.\n\nDr\u00e4ch d\u00e4n of do \u00e4ntspreekende Siedentittel(e) in d\u00e4t foulgjende Textf\u00e4ild ien (pro Riege \u00e4lkemoal bloot foar een Siede).\n\nAlternativ is die Export uk m\u00e4d de Syntax [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] muugelk, biespilswiese foar ju [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"exportcuronly":"Bloot ju aktu\u00e4lle Version fon de Siede exportierje",
"exportnohistory":"----\n'''Waiwiesenge:''' Die Export fon komplette Versionsgeskichten is uut Performancegruunden bit ap f\u00e4\u00e4re nit muugelk.",
"export-submit":"Sieden exportierje",
"export-addcattext":"Sieden uut Kategorie bietouf\u00f6igje:",
"export-addcat":"Bietouf\u00f6igje",
"export-addnstext":"Sieden uut Noomensruum bietouf\u00f6igje:",
"export-addns":"Bietouf\u00f6igje",
"export-download":"As XML-Doat\u00e4i spiekerje",
"export-templates":"Inklusive Foarloagen",
"export-pagelinks":"Ferlinkede Sieden automatisk mee exportierje, bit tou ju Rekursionsjupte fon:",
"allmessages":"Aal \u00c4ttergjuchte",
"allmessagesname":"Noome",
"allmessagesdefault":"Standardtext",
"allmessagescurrent":"Dissen Text",
"allmessagestext":"Dit is ne Lieste fon aal System-\u00c4ttergjuchte do in d\u00e4n MediaWiki-Noomenruum tou Ferf\u00f6igenge stounde.\nBes\u00e4ik j\u00e4dden [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] un [https://translatewiki.net translatewiki.net], wan du mee-oarbaidje wolt an ju MediaWiki-Sortierenge.",
"allmessages-not-supported-database":"Disse Spezioalsiede stoant nit tou Ferf\u00f6igenge, deer ju uur d\u00e4n Parameter <tt>$wgUseDatabaseMessages</tt> deaktivierd wuude.",
"allmessages-filter-legend":"Sieuwe",
"allmessages-filter":"Sieuwe foar anpaaseden Toustand:",
"allmessages-filter-unmodified":"Uunferannerd",
"allmessages-filter-all":"Aal",
"allmessages-filter-modified":"Ferannerd",
"allmessages-prefix":"Pr\u00e4fix-Sieuwe:",
"allmessages-language":"Sproake:",
"allmessages-filter-submit":"Loos",
"thumbnail-more":"fergratterje",
"filemissing":"Doat\u00e4i failt",
"thumbnail_error":"Failer bie d\u00e4t Moakjen fon Foarskaubielde (Thumbnail): $1",
"thumbnail_gd-library":"Uunfulboodige Konfiguration fon ju GD-Bibliothek: Failjende Funktion $1",
"thumbnail_image-missing":"Doat\u00e4i skient tou misjen: $1",
"import":"Sieden importierje",
"importinterwiki":"Transwiki-Import",
"import-interwiki-text":"W\u00e4\u00e4l n Wiki un ne Siede toun Importierjen uut.\nDo Versionsdoaten un Benutsernoomen blieuwe deerbie beheelden.\nAal Transwiki-Import-Aktione w\u00e4ide in d\u00e4t [[Special:Log/import|Import-Logbouk]] protokollierd.",
"import-interwiki-history":"Importier aal Versione fon disse Siede",
"importtext":"Ju Doat\u00e4i uur ju Spezioalsiede [[Special:Export|Exportfunktion]] uut d\u00e4n W\u00e4llewiki exportierje.\nDo ap d\u00e4n lokoale Reekener spiekerje un deer\u00e4tter hier hoochleede.",
"importnosources":"Foar d\u00e4n Transwiki Import sunt neen W\u00e4llen definierd un d\u00e4t direkte Hoochleeden fon Versione is blokkierd.",
"importnofile":"Deer is neen Importdoat\u00e4i hoochleeden wuuden.",
"importuploaderrorsize":"D\u00e4t Hoochleeden fon ju Importdoat\u00e4i is failsloain. Ju Doat\u00e4i is gratter as ju maximoal toul\u00e4tte Doat\u00e4igr\u00f6\u00f6te.",
"importuploaderrorpartial":"D\u00e4t Hoochleeden fon ju Importdoat\u00e4i is failsloain. Ju Doat\u00e4i wuude man deelwiese hoochleeden.",
"importuploaderrortemp":"D\u00e4t Hoochleeden fon ju Importdoat\u00e4i is failsloain. N tempor\u00e4r Ferteeknis failt.",
"tooltip-minoredit":"Disse Annerenge as littek markierje.",
"tooltip-save":"Annerengen spiekerje",
"tooltip-preview":"Foarbekiek fon do Annerengen an disse Siede. J\u00e4dden foar d\u00e4t Spiekerjen benutsje!",
"tooltip-diff":"Wiest Annerengen an ju Text tabellarisk an",
"tooltip-compareselectedversions":"Unnerskeede twiske two uutw\u00e4\u00e4lde Versione fon disse Siede ferglieke.",
"tooltip-watch":"Disse Siede beooboachtje",
"tooltip-recreate":"Wier h\u00e4\u00e4rstaale",
"tooltip-upload":"Hoochleeden startje",
"tooltip-rollback":"moaket aal l\u00e4\u00e4ste Annerengen fon ju Siede, do der fon d\u00e4n glieke Benutser moaked sunt, truch aan Klik tounichte.",
"tooltip-undo":"moaket bloot disse eene Annerenge tounichte un wiest d\u00e4t Resultoat in d\u00e4n Foarbekiek an, deerm\u00e4d in ju Touhoopefoatengsriege ne Begruundenge ounroat w\u00e4ide kon.",
"tooltip-summary":"Reek ne kuute Touhoopefoatenge ien",
"common.css":"/** CSS an disse Steede wirket sik ap aal Skins uut */",
"common.js":"/* \u00c4lk JavaScript hier w\u00e4d foar aal Benutsere foar \u00e4lke Siede leeden. */",
"anonymous":"{{PLURAL:$1|Anonymen Benutser|Anonyme Benutsere}} ap {{SITENAME}}",
"siteuser":"{{SITENAME}}-Benutser $1",
"anonuser":"Anonymen {{SITENAME}}-Benutser $1",
"lastmodifiedatby":"Disse Siede wuude toul\u00e4\u00e4st annerd uum $2, $1 fon $3.",
"nocredits":"Foar disse Siede sunt neen Informationen deer.",
"spamprotectiontitle":"Spamskutssieuwe",
"spamprotectiontext":"Ju Siede, ju du spiekerje wolt, wuude fon ju Spamskutssieuwe blokkierd. D\u00e4t lait woarskienelk an ne Ferbiendenge \u00e4tter ne fertoachte externe Siede.",
"spamprotectionmatch":"'''Die foulgjende Text wuude fon uus Spam-Filter fuunen: ''$1'''''",
"filedelete-missing":"Ju Doat\u00e4i \u201e$1\u201c kon nit l\u00e4sked w\u00e4ide, deer ju nit bestoant.",
"filedelete-old-unregistered":"Ju ounroate Doat\u00e4i-Version \u201e$1\u201c is nit in ju Doatenboank deer.",
"filedelete-current-unregistered":"Ju ounroate Doat\u00e4i \u201e$1\u201c is nit in ju Doatenboank deer.",
"filedelete-archive-read-only":"D\u00e4t Archiv-Ferteeknis \u201e$1\u201c is foar d\u00e4n Webserver nit beskrieuwboar.",
"previousdiff":"\u2190 Tou ne allere Version",
"nextdiff":"Tou ne n\u00e4iere Version \u2192",
"mediawarning":"'''Woarskauenge:''' Disse Oard fon Doat\u00e4i kon n skoadelken Programcode \u00e4nthoolde. Truch d\u00e4t Deelleeden un Eepenjen fon disse Doat\u00e4i kon d\u00e4n Computer Skoade toubroacht w\u00e4ide.",
"bad_image_list":"D\u00e4t Formoat is as foulget:\n\nBloot Liestnummere (Riegen, do der m\u00e4d n * ounfange), w\u00e4ide betrachted.\nAs eerste ap ne Riege mout ne Ferbiendenge ap ne nit wonskede Doat\u00e4i stounde.\nDeerap foulgjende Siedenferbiendengen in jus\u00e4lge Riege w\u00e4ide as Uutnoamen betrachted, d\u00e4t sunt Sieden wierap ju Doat\u00e4i daach \u00e4rskiene duur.",
"metadata":"Metadoaten",
"metadata-help":"Disse Doat\u00e4i \u00e4nthaalt wiedere Informatione, do in de R\u00e4\u00e4gel von d\u00e4n Digitoalkamera of d\u00e4n ferwoanden Scanner stammen dwo.\nTruch \u00e4tterdraine Beoarbaidenge fon ju Originoaldoat\u00e4i konnen eenige Details annerd wuuden weese.",
"metadata-fields":"Do foulgjende F\u00e4ildere fon do EXIF-Metadoaten, do der in dissen Media Wiki-Systemtext anroat sunt, w\u00e4ide ap Bieldbeskrieuwengssieden m\u00e4d ienklapte Metadoatentabelle anwiesd.\nWiedere w\u00e4ide standoardm\u00e4itich nit anwiesd.\n* make\n* model\n* fnumber\n* isospeedratings\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"confirmemail_noemail":"Du h\u00e4\u00e4st neen gultige E-Mail-Adresse in dien [[Special:Preferences|pers\u00f6\u00f6nelke Ienstaalengen]] iendrain.",
"confirmemail_text":"{{SITENAME}} \u00e4rfoardert, d\u00e4t du dien E-Mail-Adresse best\u00e4\u00e4tigest (authentifizierje), eer du do fergratterde E-Mail-Funktione benutsje koast. Truch n Klik ap ju Skaltfl\u00e4che unner w\u00e4d ne E-Mail an die fersoand. Disse E-Mail \u00e4nthaalt ne Ferbiendenge m\u00e4d n Best\u00e4\u00e4tigengs-Code. Truch Klikken ap disse Ferbiendenge w\u00e4d best\u00e4\u00e4tiged, d\u00e4t dien E-Mail-Adresse gultich is.",
"confirmemail_pending":"Der wuude die al n Best\u00e4\u00e4tigengs-Code per E-Mail tousoand. Wan du dien Benutserkonto eerste knu moaked h\u00e4\u00e4st, t\u00e4if noch n poor Minuten ap ju E-Mail, eer du n n\u00e4ien Code anfoarderst.",
"confirmemail_oncreate":"N Best\u00e4\u00e4tigengs-Code wuude an dien E-Mail-Adresse soand. Dissen Code is foar ju Anm\u00e4ldenge nit n\u00f6\u00f6dich, man daach w\u00e4d er tou ju Aktivierenge fon do E-Mail-Funktione binne d\u00e4n Wiki bruukt.",
"confirmemail_sendfailed":"{{SITENAME}} kuud ju Best\u00e4\u00e4tigengs-E-Mail nit an die ferseende.\nWr\u00f6ich ju E-Mail-Adresse ap uungultige Teekene.\n\nTour\u00e4\u00e4chm\u00e4ldenge fon d\u00e4n Mailserver: $1",
"confirmemail_invalid":"Uungultigen Best\u00e4\u00e4tigengscode. Eventuell is die Code al wier uungultich wuuden.",
"confirmemail_needlogin":"Du moast die $1, uum dien E-Mail-Adresse tou best\u00e4\u00e4tigjen.",
"confirmemail_success":"Dien E-Mail-Adresse wuude m\u00e4d \u00c4rfoulch best\u00e4\u00e4tiged. Du koast die nu [[Special:UserLogin|ienlogje]].",
"confirmemail_subject":"[{{SITENAME}}] - Best\u00e4\u00e4tigenge fon ju E-Mail-Adresse",
"confirmemail_body":"Moin,\n\nw\u00e4l m\u00e4d ju IP-Adresse $1, woarskienelk du s\u00e4lwen, h\u00e4d d\u00e4t Benutserkonto \"$2\" in {{SITENAME}} registrierd.\n\nUum ju E-Mail-Funktion foar {{SITENAME}} (wier) tou aktivierjen un uum tou best\u00e4\u00e4tigjen, d\u00e4t dit Benutserkonto wuddelk tou dien E-Mail-Adresse un deerm\u00e4d tou die heert, eepenje ju foulgjende Web-Adresse:\n\n$3\n\nSkuul ju foarstoundende Adresse in dien E-Mail-Program uur moorere Riegen gunge, moast du ju eventuell m\u00e4d de Hounde in ju Adressriege fon din Web-Browser ienf\u00f6igje.\n\nWan du d\u00e4t naamde Benutserkonto *nit* registrierd h\u00e4\u00e4st, foulgje dissen Link, uum d\u00e4n Best\u00e4\u00e4tigengsprozess outoubreeken:\n\n$5\n\nDisse Best\u00e4\u00e4tigengscode is gultich bit $4.",
"confirmemail_body_changed":"Moin,\n\nw\u00e4l m\u00e4d ju IP-Adresse $1, woarskienelk du s\u00e4lwen, h\u00e4d ju E-Mail-Adresse fon d\u00e4t Benutserkonto \"$2\" ap {{SITENAME}} annerd.\n\nUum tou best\u00e4\u00e4tigjen, d\u00e4t dit Benutserkonto wuddelk tou die heert un uum do E-Mail-Features ap {{SITENAME}} tou reaktivierjen, eepenje dissen Link:\n\n$3\n\nFals d\u00e4t Konto *nit* die heert, foulge dissen Link,\nuum ju E-Mail-Adr\u00e4s-Best\u00e4\u00e4tigenge outoubreeken:\n\n$5\n\nDisse Best\u00e4\u00e4tigengskode is gultich bit $4",
"confirmemail_body_set":"W\u00e4l m\u00e4d ju IP-Adresse $1, woarskienelk du s\u00e4lwen, \nh\u00e4d ju E-Mail-Adresse fon d\u00e4t Benutserkonto \"$2\" ap {{SITENAME}} tou disse E-Mail-Adresse annerd.\n\nUum tou best\u00e4\u00e4tigjen, d\u00e4t dit Benutserkonto wuddelk tou die heert \nun uum do E-Mail-Funktione ap {{SITENAME}} tou reaktivierjen, eepenje dissen Link:\n\n$3\n\nFals d\u00e4t Konto *nit* die heert, foulge dissen Link,\nuum ju E-Mail-Adresse-Best\u00e4\u00e4tigenge outoubreeken:\n\n$5\n\nDisse Best\u00e4\u00e4tigengskode is gultich bit $4",
"scarytranscludedisabled":"[Interwiki-Ienbiendenge is deaktivierd]",
"scarytranscludefailed":"[Foarloagenienbiendenge foar $1 is misglukked]",
"scarytranscludetoolong":"[URL is tou loang]",
"deletedwhileediting":"Oachtenge: Disse Siede wuude al l\u00e4sked, \u00e4tter d\u00e4t du anfangd hiedest, hier tou beoarbaidjen!\nKiekje in d\u00e4t [{{fullurl:Special:Log|type=delete&page=}}{{FULLPAGENAMEE}} L\u00e4sk-Logbouk] \u00e4tter,\nwieruum ju Siede l\u00e4sked wuude. Wan du ju Siede spiekerst, w\u00e4d ju n\u00e4i anlaid.",
"confirmrecreate":"Benutser [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussion]]) h\u00e4d disse Siede l\u00e4sked, \u00e4tter d\u00e4t du ounfangd h\u00e4\u00e4st, ju tou beoarbaidjen. Ju Begruundenge lutte:\n''$2''.\nBest\u00e4\u00e4tigje, d\u00e4t du disse Siede wuddelk n\u00e4i moakje moatest.",
"confirmrecreate-noreason":"Benutser [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussion]]) h\u00e4d disse Siede l\u00e4sked, \u00e4tter d\u00e4t du ounfangd h\u00e4\u00e4st, ju tou beoarbaidjen.\nBest\u00e4\u00e4tigje, d\u00e4t du disse Siede wuddelk n\u00e4i moakje moatest.",
"recreate":"Wierh\u00e4\u00e4rstaale",
"confirm_purge_button":"OK",
"confirm-purge-top":"D\u00e4n Cache fon disse Siede loosmoakje?",
"confirm-purge-bottom":"Moaket d\u00e4n Cache fon ne Siede loos un twingt tou d\u00e4t Anwiesen fon ju aktuelle Version.",
"imgmultipageprev":"\u2190 foarige Siede",
"imgmultipagenext":"naiste Siede \u2192",
"imgmultigo":"OK",
"imgmultigoto":"Gung tou Siede $1",
"table_pager_next":"Naiste Siede",
"table_pager_prev":"Foarige Siede",
"table_pager_first":"Eerste Siede",
"table_pager_last":"L\u00e4\u00e4ste Siede",
"table_pager_limit":"Wies $1 Iendraage pro Siede",
"table_pager_limit_label":"Positione pro Siede:",
"table_pager_limit_submit":"Loos",
"table_pager_empty":"Neen Resultoate",
"autosumm-blank":"Ju Siede wuud loosmoaked.",
"autosumm-replace":"Die Siedeninhoold wuude truch n uur Text \u00e4rs\u00e4t: '$1'",
"lag-warn-normal":"Beoarbaidengen fon {{PLURAL:$1|ju l\u00e4\u00e4ste Sekunde|$1 do l\u00e4\u00e4ste Sekunden}} w\u00e4ide in disse Lieste noch nit anwiesd.",
"lag-warn-high":"Ap Gruund fon hooge Doatenboankuutl\u00e4\u00e4stenge w\u00e4ide do Beoarbaidengen fon {{PLURAL:$1|ju l\u00e4\u00e4ste Sekunde|do l\u00e4\u00e4ste $1 Sekunden}} in disse Lieste noch nit anwiesd.",
"watchlistedit-normal-legend":"Iendraage fon ju Beooboachtengslieste w\u00e4chhoalje",
"watchlistedit-normal-explain":"Dit sunt do Iendraage fon dien Beooboachtengslieste. Uum Iendraage w\u00e4chtouhoaljen, markier do litje Kasten ieuwenske do Iendraage un klik ap d\u00e4t Eende fon ju Siede ap \u201e{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\u201c.\nDu koast dien Beooboachtengslieste uk in d\u00e4t [[Special:EditWatchlist/raw|Liestenformoat beoarbaidje]].",
"watchlistedit-normal-done":"{{PLURAL:$1|1 Iendraach wuude|$1 Iendraage wuuden}} fon dien Beooboachtengslieste w\u00e4chhoald:",
"watchlistedit-raw-title":"Beooboachtengslieste in Liestenformoat beoarbaidje",
"watchlistedit-raw-legend":"Beooboachtengslieste in Liestenformoat beoarbaidje",
"watchlistedit-raw-explain":"Dit sunt do Iendraage fon dien Beooboachtengslieste in d\u00e4t Liestenformoat. Do Iendraage konnen riegenwiese l\u00e4sked of bietouf\u00f6iged w\u00e4ide.\n\tPro Riege is aan Iendraach ferl\u00f6\u00f6wed. Wan du kloor b\u00e4st, klik ap \u201e{{int:Watchlistedit-raw-submit}}\u201c.\n\tDu koast uk ju [[Special:EditWatchlist|Standard-Beoarbaidengssiede]] benutsje.",
"version-license-info":"MediaWiki is fr\u00e4ie Software, d\u00e4t hat d\u00e4t ju \u00e4tter do Bedingengen fon ju truch de Free Software Foundation fereepenlikede ''GNU General Public License'', f\u00e4\u00e4referdeeld un/ of modifizierd w\u00e4ide kon. Deerbie kon ju version 2, of \u00e4tter oainen Uurdeel, \u00e4lke n\u00e4iere Version fon ju Lizenz ferwoand w\u00e4ide.\n\nMediaWiki w\u00e4d ferdeeld in ju Hoopenge, d\u00e4t et nutselk weese sk\u00e4l, man SUNNER EENIGE GARANTIE un sogoar sunner ju implizierde Garantie fon ne M\u00c4\u00c4RKEDG\u00c4NGEGAID of OAINENGE FOAR N BESTIMDEN TSW\u00c4K. Hiertou sunt wiedere Waiwiesengen in ju ''GNU General Public License'' \u00e4ntheelden.\n\nNe [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING Kopie fon ju ''GNU General Public License''] skuul touhoope m\u00e4d dissen Program ferdeeld wuuden weese. Insofier d\u00e4t nit d\u00e4n Fal waas, kon ne Kopie bie ju Free Software Foundation Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, skriftlek anfoarderd of ap do hiere Website [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html online leesen] w\u00e4ide.",
"intentionallyblankpage":"Disse Siede is apsichtelk sunner Inhoold. Ju w\u00e4d foar Benchmarks ferwoand.",
"external_image_whitelist":"#Disse Riege nit ferannerje<pre>\n#Unnerstoundend konnen Fragmente fon regul\u00e4re Uutdrukke (die Deel twiske do //) ienroat w\u00e4ide.\n#Disse w\u00e4ide m\u00e4d do URLs fon Bielden uut externe W\u00e4llen ferglieked\n#N positiven Fergliek fiert tou Anwiesenge fon ju Bielde, uurs w\u00e4d ju Bielde bloot as Link anwiesd\n#Riegen, do der m\u00e4d n # ounfange, w\u00e4ide as Kommentoar behonneld\n#Der w\u00e4d nit twiske Groot- un Littikskrieuwenge unnerskat\n\n#Fragmente fon regul\u00e4re Uutdrukke \u00e4tter disse Riege iendreege. Disse Riege nit ferannerje</pre>",
"tags":"Gultige Annerengsmarkierengen",
"tag-filter":"[[Special:Tags|Tag]]-Sieuwe:",
"tag-filter-submit":"Sieuwe",
"tags-title":"Marekierengen",
"tags-intro":"Disse Siede wiest aal Markierengen, do foar Beoarbaidengen ferwoand w\u00e4ide, as uk ju Betjuudenge deerfon.",
"tags-tag":"Markierengsnoome",
"tags-display-header":"Benaamenge ap do Annerengsliesten",
"expand_templates_intro":"In disse Spezialsiede kon Text ienroat w\u00e4ide un aal Foarloagen in hier w\u00e4ide rekursiv expandierd. Uk Parserfunktione as <nowiki>{{</nowiki>#language:...}} un Variabelen as <nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}} w\u00e4ide benutsed - faktisk alles w\u00e4t twiske dubbelde swoangene Klammere '''{{}}''' stoant. Dit geb\u00f6\u00e4rt truch d\u00e4n Aproup fon apstuunse Parser-Phasen in MediaWiki.",
"expand_templates_title":"Kontexttittel, foar {{FULLPAGENAME}} etc.:",