"abusefilter-desc":"Br\u00fakar sj\u00e1lvvirkandi filtur til r\u00e6ttingar",
"abusefilter":"St\u00fdring av misn\u00fdtslufilturi",
"abuselog":"Loggur fyri misn\u00fdtslufiltur",
"abusefilter-intro":"V\u00e6lkomin til markam\u00f3ti\u00f0 til handfaring av misn\u00fdtslufilturinum.\nMisn\u00fdtslufilturi\u00f0 er ein sj\u00e1lvvirkandi mekanisma \u00ed ritb\u00fana\u00f0inum, sum fremur sj\u00e1lvvirkandi eftirlit vi\u00f0\u00f8llum sum fer fram.\nHetta markam\u00f3ti\u00f0 v\u00edsir ein lista vi\u00f0\u00fatgreina\u00f0um filtrum, og ger ta\u00f0 m\u00f8guligt at broyta tey.",
"abusefilter-warning":"'''\u00c1varing:''' Henda handlingin er sj\u00e1lvvirkandi blivin s\u00e6dd sum ska\u00f0ilig.\nR\u00e6ttingar i\u00f0 ikki eru konstruktivar ver\u00f0a skj\u00f3tt afturstilla\u00f0ar, \nog ekstremar ella endurtiknar ikki br\u00fakbarar r\u00e6ttingar fara at f\u00f8ra til at t\u00edn IP adressa ver\u00f0ur sperra\u00f0.\nUm t\u00fa meinar, at ta\u00f0 i\u00f0 t\u00fa ger er konstuktivt, so kanst t\u00fa goyma enna einafer\u00f0 fyri at v\u00e1tta ta\u00f0.\nEin stutt fr\u00e1grei\u00f0ing um tann misn\u00fdtsluregulin, i\u00f0 t\u00edn handling passa\u00f0i saman vi\u00f0 er: $1",
"abusefilter-disallowed":"Henda ger\u00f0 er sj\u00e1lvvirkandi blivin fr\u00e1bo\u00f0a\u00f0 sum ska\u00f0ilig, og ver\u00f0ur t\u00ed ikki loyvd.\nUm t\u00fa meinar, at ta\u00f0 i\u00f0 t\u00fa gj\u00f8rdi var br\u00fakbart, vinarliga bo\u00f0a so einum administatori fr\u00e1 um ta\u00f0 i\u00f0 t\u00fa\u00e6tla\u00f0i t\u00e6r at gera.\nEin stutt fr\u00e1grei\u00f0ing um misn\u00fdtsluregulin, sum t\u00edn ger\u00f0 passa\u00f0i saman vi\u00f0 er: $1",
"abusefilter-blocked-display":"Ta\u00f0 i\u00f0 t\u00fa gj\u00f8rdi er sj\u00e1lvvirkandi blivi\u00f0 identifisera\u00f0 sum ska\u00f0iligt,\nog t\u00fa sleppur ikki at fremja ta\u00f0\u00ed verki.\nHarumframt, fyri at verja {{SITENAME}}, er t\u00edn br\u00fakarakonta og allar IP adressur, sum kunnu setast \u00ed samband vi\u00f0 hana, blivin sperra\u00f0, so t\u00fa ikki sleppur at r\u00e6tta.\nUm hetta er hent av misg\u00e1um, vinarliga set teg so \u00ed samband vi\u00f0 ein administrator.\nEin stutt fr\u00e1grei\u00f0ing um ta\u00f0 slagi\u00f0 av misn\u00fdtslu, i\u00f0 t\u00edn handling passa\u00f0i saman vi\u00f0 er: $1",
"abusefilter-degrouped":"Henda handlingin er sj\u00e1lvvirkandi blivin skr\u00e1sett sum ska\u00f0ilig.\nT\u00ed var\u00f0 hon ikki loyvd, og sum avlei\u00f0ing av at t\u00edn konta er undir illgruna fyri at vera misbr\u00fakt, hevur kontan hj\u00e1 t\u00e6r mist \u00f8ll r\u00e6ttindi.\nUm t\u00fa heldur, at hetta er ein feilur, vinarliga set teg \u00ed samband vi\u00f0 ein emb\u00e6tismann (byrokrat) har i\u00f0 t\u00fa grei\u00f0ur fr\u00e1 um hesa hending, so kann ta\u00f0 henda, at t\u00fa f\u00e6rt t\u00edni r\u00e6ttindi aftur.\nHer er ein stutt fr\u00e1grei\u00f0ing av misn\u00fdtsluregluni, i\u00f0 t\u00edn handling \u00fatloysti: $1",
"abusefilter-blocker":"Misn\u00fdtslufiltur",
"abusefilter-blockreason":"Sj\u00e1lvvirkandi sperra\u00f0 av misn\u00fdtslufilturi.\nFr\u00e1grei\u00f0ing av passandi reglu: $1",
"abusefilter-degroupreason":"R\u00e6ttindi sj\u00e1lvvirkandi tikin burtur av misn\u00fdtslufilturi.\nReglu fr\u00e1grei\u00f0ing: $1",
"abusefilter-accountreserved":"Hetta konto navni\u00f0 er bert til n\u00fdtslu hj\u00e1 misn\u00fdtslu filturinum.",
"abusefilter-reautoconfirm-none":"Hasin br\u00fakarin hevur ikki fingi\u00f0 {{GENDER:$1|s\u00edn|s\u00edn|teirra}} status sum v\u00e1tta\u00f0ur br\u00fakari strika\u00f0an.",
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed":"T\u00fa hevur ikki loyvi til at endurskapa status sum sj\u00e1lvvirkandi v\u00e1tta\u00f0ur br\u00fakari.",
"abusefilter-reautoconfirm-done":"Status hj\u00e1 kontuni sum sj\u00e1lvvirkandi v\u00e1tta\u00f0ur br\u00fakari er n\u00fa endurstovna\u00f0",
"abusefilter-status":"Av seinastu $1 {{PLURAL:$1|handlingini|handlingunum}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|hevur|hava}} n\u00e1tt marki\u00f0 $4, og $5 ($6%) {{PLURAL:$5|hevur|hava}} \u00fatloyst eitt av filtrunum, sum \u00ed l\u00f8tuni er gj\u00f8rt virki\u00f0.",