"action-centralauth-lock":"bloch\u00e9 o d\u00ebsbloch\u00e9 ij cont globaj",
"action-centralauth-rename":"arnomin\u00e9 dij cont globaj",
"centralauth":"Mans\u00e9\u00ebd cont global",
"centralauth-abortlogin-renamed":"S\u00f2 cont a l'\u00e9 st\u00e0it arnomin\u00e0\u00ab$1\u00bb. P\u00ebr pias\u00ec, dorenavan ch'a deuvra s\u00eb stran\u00f2m.",
"centralauth-account-exists":"\u00cbl cont a peul pa esse cre\u00e0: l\u00eb stran\u00f2m ciam\u00e0 a l'\u00e9 gi\u00e0 pij\u00e0 da n'utent an s'n'\u00e0utra wiki.",
"centralauth-account-exists-reset":"L\u00eb stran\u00f2m $1 a l'\u00e9 pa registr\u00e0 ansima a costa wiki, ma a peul reinissialis\u00e9 soa ciav an s' [[Special:CentralAuth/$1|na wiki ant\u00e9 ch'a-l l'\u00e9]].",
"centralauth-account-rename-exists":"Imposs\u00ecbil cre\u00e9\u00ebl cont: l\u00eb stran\u00f2m ciam\u00e0 a sar\u00eca an conflit con n'\u00e0utr \u00ebstran\u00f2m ansima a n'\u00e0utrra wiki.",
"centralauth-account-unattached-exists":"Imposs\u00ecbil cre\u00e9\u00ebl cont: l\u00eb stran\u00f2m ciam\u00e0 a sar\u00eca an conflit con m'autr \u00ebstran\u00f2m an s'n'\u00e0utra wiki.",
"centralauth-admin-action-hide-lists":"St\u00ebrm\u00e9 ij cont selession\u00e0 da le liste p\u00f9bliche",
"centralauth-admin-action-hide-nochange":"Modifich\u00e9 nen ij livej st\u00ebrm\u00e0",
"centralauth-admin-action-hide-none":"D\u00ebsveil\u00e9 ij cont selession\u00e0",
"centralauth-admin-action-hide-oversight":"St\u00ebrm\u00e9 d'autut ij cont selession\u00e0",
"centralauth-admin-action-lock-lock":"Bloch\u00e9 ij cont selession\u00e0",
"centralauth-admin-action-lock-nochange":"Modifich\u00e9 nen ij blocagi",
"centralauth-admin-action-lock-unlock":"D\u00ebsbloch\u00e9 ij cont selession\u00e0",
"centralauth-admin-already-unmerged":"Saut\u00e0 $1, gi\u00e0 pa unific\u00e0",
"centralauth-admin-bad-input":"La selession dla m\u00ebs-cia a l'\u00e9 pa giusta.",
"centralauth-admin-blocked-reason":"Rason: $1",
"centralauth-admin-blocked2":"Bloc\u00e0 fin-a al $2 a $3.",
"centralauth-admin-blocked2-indef":"Bloc\u00e0 a temp indefin\u00ec.",
"centralauth-admin-blocklog":"registr dij blocagi",
"centralauth-admin-delete-button":"Scancel\u00e9 sto cont-s\u00ec",
"centralauth-admin-delete-confirm":"Veul-lo p\u00ebr da bon scancel\u00e9\u00ebs cont?",
"centralauth-admin-delete-description":"An scanceland \u00ebl cont global a s\u00eb scancelo tute le preferense globaj, as separo t\u00f9it ij cont locaj, e as lasso ij n\u00f2m globaj l\u00ecber p\u00ebr esse pij\u00e0 da d'\u00e0utri utent.\nT\u00f9it ij cont locaj a continu\u00ebran a esiste.\nLe ciav p\u00ebr ij cont locaj cre\u00e0 prima dl'unificassion a torn\u00ebran ai s\u00f2 valor \u00ebd prima dl'unificassion.",
"centralauth-admin-delete-nonexistent":"Eror: \u00ebl cont global \"<nowiki>$1</nowiki>\" a esist pa.",
"centralauth-admin-delete-success":"Scancel\u00e0 p\u00ebr da bin \u00ebl cont global p\u00ebr \"<nowiki>$1</nowiki>\"",
"centralauth-admin-too-many-edits":"\u00cbl cont global \u00ab<nowiki>$1</nowiki>\u00bb a l'ha pi che che $2 {{PLURAL:$2|mod\u00ecfica|mod\u00ecfiche}} e a peul pa esse st\u00ebrm\u00e0.",
"centralauth-admin-unattached":"pa tac\u00e0",
"centralauth-admin-unhide-nonexistent":"Eror: \u00ebl cont global \"<nowiki>$1</nowiki>\" a esist pa.",
"centralauth-attach-list-attached":"\u00cbl cont unific\u00e0 con l\u00eb stran\u00f2m \"$1\" as ciapa andrinta ij cont list\u00e0 ambeless\u00ec sota:",
"centralauth-attach-submit":"Unifich\u00e9 'l cont",
"centralauth-attach-success":"\u00cbl cont a l'\u00e9 stait giont\u00e0 a col unific\u00e0",
"centralauth-attach-text":"\u00cbs cont-s\u00ec a l'\u00e9 anco' nen stait migr\u00e0 a col unific\u00e0. Se \u00ebdc\u00f2\u00ebl cont global a resta s\u00f2, a peul unifich\u00e9\u00ebs cont-s\u00ec\u00ebn butand soa ciav globala:",
"centralauth-attach-title":"Conferm\u00e9 'l cont",
"centralauth-block-already-locked":"\u00cbl cont [[Special:CentralAuth/$1|$1]] a l'\u00e9 gi\u00e0 bloc\u00e0\u00ebd fasson global.",
"centralauth-centralautologin-desc":"Costa p\u00e0gina special a l'\u00e9 dovr\u00e0 an antern da MediaWiki.\nCand chiel a v\u00ecsita un domini con na liura sensa esse intr\u00e0 ant \u00ebl sistema, \u00ebl sistema \u00ebd conession sentralis\u00e0 a deuvra costa p\u00e0gina p\u00ebr determin\u00e9 se chiel a l'\u00e9 coleg\u00e0 al domini sentral.\nA l'ha ciam\u00e0 costa p\u00e0gina sensa d\u00e9\u00ebd d\u00e0it d'autenticassion, donca chila a f\u00e0 gnente.",
"centralauth-centralautologin-logged-in":"A l'\u00e9 intr\u00e0 ant \u00ebl sistema \u00ebd fasson sentralis\u00e0 tanme $1. Ch'a cria torna la p\u00e0gina p\u00ebr aplich\u00e9 ij s\u00f2 gust utent.",
"centralauth-complete":"M\u00ebs-cia dij cont bele faita!",
"centralauth-complete-text":"Adess a peul intr\u00e9 an quals\u00ebss\u00eca sit wiki dla {{int:Centralauth-groupname}} sensa da manca d\u00eb deurb-se un cont neuv.",
"centralauth-completelogin-back":"Torn\u00e9 a la p\u00e0gina precedenta.",
"centralauth-contribs-locked":"\u00cbs cont a l'\u00e9 bloc\u00e0\u00ebd fasson global.\nV\u00ebdde [[Special:CentralAuth/$1|ij detaj d\u00ebl cont global]] p\u00ebr pi d'anformassion.",
"centralauth-contribs-locked-log":"\u00cbs cont a l'\u00e9 bloc\u00e0\u00ebd fasson global.\nL'\u00f9ltima vos dl'argistr dij blocage a l'\u00e9 forn\u00eca s\u00ec sota p\u00ebr anformassion:",
"centralauth-desc":"[[Special:MergeAccount|Un\u00ecfica ij cont]] an sle wiki \u00ebd {{int:Centralauth-groupname}}",
"centralauth-disabled-dryrun":"Ch'a n\u00eb scusa, ma l'unificassion dij cont p\u00ebr adess a la travaja mach coma dimostrativ, p\u00ebr corege \u00ebl programa. L'unificassion da bon as peul pa fesse.",
"centralauth-editgroup-display":"N\u00f2m localis\u00e0\u00ebd la part\u00eca:",
"centralauth-editgroup-rename-taken":"\u00cbl cangiament \u00ebd n\u00f2m a l'ha fal\u00ec: a-i \u00e9 gi\u00e0 na part\u00eca ch'a p\u00f2rta \u00ebl n\u00f2m $1.",
"centralauth-editgroup-restrictions":"Ansema \u00ebd wiki andoa sta part\u00eca-s\u00ec a l'\u00e9 ativa:",
"centralauth-editgroup-submit":"Salv\u00e9 le mod\u00ecfiche dla part\u00eca global",
"centralauth-editgroup-success":"Part\u00eca global modific\u00e0",
"centralauth-editgroup-success-text":"Part\u00eca global $1 agiorn\u00e0 p\u00ebr da bin.\n[[Special:GlobalGroupPermissions|Torn\u00e9 a la gestion \u00ebd le part\u00ece]]",
"centralauth-editset":"Ansema \u00ebd wiki",
"centralauth-editset-badname":"N\u00f2m d'ansema pa bon o veuid.",
"centralauth-editset-badtype":"S\u00f2rt d'ansema pa bon-a.",
"centralauth-editset-badwikis":"{{PLURAL:$2|La wiki s\u00ec-dapress a esist|Le wiki s\u00ec-dapress a esisto}} pa: $1.",
"centralauth-editset-intro-ro":"Sota a-i \u00e9 la lista dj'ansema \u00ebd wiki esistent.",
"centralauth-editset-intro-rw":"J'ansema \u00ebd wiki s\u00ec-dapress a son gi\u00e0 st\u00e0it cre\u00e0.\nA peule vard\u00e9 e modifich\u00e9 mincadun \u00ebd lor, o cre\u00e9 n'ansema neuv.",
"centralauth-editset-success":"Cangi\u00e0 da bin l'ansema \u00ebd wiki.",
"centralauth-editset-success-delete":"Scancel\u00e0 l'ansema wiki p\u00ebr da bin.",
"centralauth-editset-type":"S\u00f2rt:",
"centralauth-editset-usage":"Dovr\u00e0 ant le part\u00ece:",
"centralauth-editset-wikis":"Wiki:",
"centralauth-error-badtoken":"\u00cbl geton d'autenticassion forn\u00ec a l'\u00e9 scad\u00f9 o nen v\u00e0lid.",
"centralauth-error-locked":"A peul pa modifich\u00e9 p\u00ebrch\u00e8 s\u00f2 cont a l'\u00e9 bloc\u00e0.",
"centralauth-error-nologinattempt":"Gnun tentativ \u00ebd conession ativ a l'\u00e9 an cors p\u00ebr soa session.",
"centralauth-error-token-wrongattempt":"\u00cbl geton d'autenticassion a aparten pa a s\u00f2 tentativ atual \u00ebd rintr\u00e9 ant \u00ebl sistema.\nCheidun a podr\u00eca s\u00ebrch\u00e9\u00ebd felo rintr\u00e9 ant \u00ebl sistema con un cont clandestin.",
"centralauth-error-token-wronguser":"\u00cbl geton a cor\u00ebspond pa a l\u00eb stran\u00f2m d'utent \u00ebd soa session. Cheidun a podr\u00eca s\u00ebrch\u00e9\u00ebd felo rintr\u00e9 ant \u00ebl sistema con un cont clandestin. S'a l'\u00e9 mach an camin ch'a s\u00ebrca \u00ebd rintr\u00e9 ant \u00ebl sistema tanme n'\u00e0utr utent, p\u00ebr pias\u00ec, prima ch'a seurta dal sistema.",
"centralauth-finish-incomplete":"V\u00e0ire cont a son \u00ebst\u00e0it unific\u00e0 an dovrand sta ciav-s\u00ec.\nD'\u00e0utri cont a son anc\u00f3 pa st\u00e0it confirm\u00e0.",
"centralauth-finish-login":"Rintr\u00e9 ant \u00ebl sistema",
"centralauth-finish-noconfirms":"Gnun cont a l'ha pod\u00f9 esse confirm\u00e0 an dovrand sta ciav-s\u00ec.",
"centralauth-finish-password":"Ciav:",
"centralauth-finish-problems":"Ha-lo dle gran-e, \u00f2 pura \u00e9-lo pa chiel o chila \u00ebl titolar d'\u00ebs cont-s\u00ec? Ch'a varda [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|coma trov\u00e9 d'agiut]]...",
"centralauth-finish-send-confirmation":"Mand\u00e9 la ciav p\u00ebr p\u00f2sta eletr\u00f2nica",
"centralauth-finish-text":"Se sti cont-s\u00ec a son s\u00f2, a peul and\u00e9 a bon fin d\u00ebl process \u00ebd m\u00ebs-cia d\u00eb stran\u00f2m e ciav mach \u00ebn butand-ie le ciav dj'\u00e0otri cont ambeless\u00ec sota:",
"centralauth-finish-title":"Finiss la m\u00ebs-cia",
"centralauth-finishglobaliseemail_body":"Soa adr\u00ebssa \u00ebd p\u00f2sta eletr\u00f2nica a l'\u00e9 st\u00e0ita associ\u00e0 al cont \u00ab$2\u00bb ansima a tuti ij proget \u00ebd Wikimedia, con s\u00f2 cont prinsipal ansima a {{SITENAME}}.\n\nP\u00ebr confirm\u00e9 che 's cont a aparten p\u00ebr da bon a chiel, ch'a lo fonda con tuti ij cont ch'i l'oma nen pod\u00f9 assoc\u00e9 an autom\u00e0tich, e p\u00ebr p\u00ebrm\u00ebttje d'arcuper\u00e9 s\u00f2 cont se a perd soa ciav, p\u00ebr pias\u00ec ch'a duverta costa liura an s\u00f2 navigador:\n\n$3\n\nSe \u00ebl cont a j'aparten *pa*, ch'a-j vada dapress a sa liura p\u00ebr anul\u00e9 la confirmassion \u00ebd l'adr\u00ebssa \u00ebd p\u00f2sta eletr\u00f2nica:\n\n$5\n\n\u00cbs c\u00f2des \u00ebd confirmassion a scadr\u00e0 ai $6 a $7.",
"centralauth-incomplete":"M\u00ebs-cia dj\u00eb stran\u00f2m e dle ciav bele faita!",
"centralauth-incomplete-text":"Na vira che s\u00f2 stran\u00f2m e ciav a sio st\u00e0it unific\u00e0, a podr\u00e0 rintr\u00e9 an quals\u00ebss\u00eca sit wiki dla {{int:Centralauth-groupname}} sensa av\u00e8j da manca d\u00eb deurb-se un cont neuv.",
"centralauth-invalid-wiki":"Pa gnun-a base \u00ebd d\u00e0it wiki par\u00e8j: $1",
"centralauth-list-attached":"{{PLURAL:$2|\u00cbl cont ciam\u00e0\u00ab$1\u00bb an s\u00ebl sit s\u00ec-dapress a l'\u00e9 st\u00e0it|Ij cont ciam\u00e0\u00ab$1\u00bb si mincadun dij sit s\u00ec-dapress a son \u00ebst\u00e0it}} tac\u00e0 an autom\u00e0tich al cont unific\u00e0:",
"centralauth-list-attached-dryrun":"{{PLURAL:$2|\u00cbl cont ciam\u00e0\u00ab$1\u00bb an s\u00ebl sit s\u00ec-dapress a sar\u00e0|Ij cont ciam\u00e0\u00ab$1\u00bb su mincadun dij sit s\u00ec-dapress a saran}} tac\u00e0 an autom\u00e0tich al cont unific\u00e0:",
"centralauth-list-home-dryrun":"La ciav e l'adr\u00ebssa \u00ebd p\u00f2sta eletr\u00f2nica trov\u00e0 ant sta wiki-s\u00ec a saran cole dovr\u00e0 p\u00ebr s\u00f2 cont unific\u00e0.",
"centralauth-list-home-title":"Ca (soa wiki prinsipal)",
"centralauth-list-unattached":"{{PLURAL:$2|\u00cbl|Ij}} cont ciam\u00e0\u00ab$1\u00bb a {{PLURAL:$2|l'ha|son}} pa podusse conferm\u00e9 coma s\u00f2 n'aotom\u00e0tich; a l'\u00e9 belf\u00e9 ch'a l'{{PLURAL:$2|abia|abio}} dle ciav diferente da cola \u00ebd s\u00f2 cont prinsipal:",
"centralauth-list-unattached-title":"Cont nen unific\u00e0",
"centralauth-login-error-locked":"A peul nen rintr\u00e9 ant \u00ebl sistema p\u00ebrch\u00e8 s\u00f2 cont a l'\u00e9 bloc\u00e0\u00ebd fasson global.",
"centralauth-logout-no-others":"A l'\u00e9 surt\u00ec an autom\u00e0tich da j'\u00e0utri proget \u00ebd {{int:Centralauth-groupname}}.",
"centralauth-logout-progress":"A l'\u00e9 an camin ch'a seurt da j'\u00e0utre wiki \u00ebd {{int:Centralauth-groupname}}:",
"centralauth-merge-attempt":"'''I soma antramentr che i controloma le ciav ch'a l'ha but\u00e0 con cole dij cont anco' da m\u00ebs-c\u00e9...'''",
"centralauth-merge-denied":"Darmagi, a l'ha pa \u00ebl p\u00ebrmess d'acede a costa p\u00e0gina-s\u00ec.",
"centralauth-merge-dryrun-complete":"T\u00f9it ij cont esistent a peulo esse unific\u00e0 automaticament!\n\nGnun cangiament a l'\u00e9 ancor st\u00e0it f\u00e0it ai s\u00f2 cont.",
"centralauth-merge-dryrun-home":"\u00cbl sistema \u00ebd migrassion a peul pa confirm\u00e9 che a l'\u00e9\u00ebl padron d\u00ebl cont \u00ebd la wiki prinsipal con s\u00f2 stran\u00f2m.\n\nN'\u00e0utra wiki a l'\u00e9 st\u00e0ita determin\u00e0 com \u00ebl cont prinsipal p\u00ebr s\u00f2 stran\u00f2m; ch'a vada dapress a l'anliura s\u00ec-sota e ch'a intra ambelel\u00e0 p\u00ebr fin\u00ec la migrassion \u00ebd s\u00f2 cont.",
"centralauth-merge-dryrun-incomplete":"A l'\u00e9 ampost\u00e0 p\u00ebr continu\u00e9, ma ch\u00e8ich cont a peulo pa esse automaticament verific\u00e0 e a saran pa tramud\u00e0 dlongh.\nA podr\u00e0 fondje pi tard.\n\nGnun-a mod\u00ecfica a l'\u00e9 st\u00e0ita ancor f\u00e0ita ai so cont.",
"centralauth-merge-dryrun-or":"'''o'''",
"centralauth-merge-home-password":"La wiki prinsipal p\u00ebr sto cont-s\u00ec (list\u00e0 s\u00ec-sota) a l'ha na ciav diferenta da cola ch'a l'ha anser\u00ec.\nP\u00ebr pias\u00ec, ch'a anserissa la ciav \u00ebd la wiki prinsipal.",
"centralauth-merge-method-admin":"cont unific\u00e0 da l'aministrator",
"centralauth-merge-method-admin-desc":"A \u00ecndica che \u00ebl cont local a l'\u00e9 st\u00e0it unific\u00e0 manualment dai comess.\nCola possibilit\u00e0 adess a l'\u00e9 disabilit\u00e0 p\u00ebr rason \u00ebd sicur\u00ebssa.",
"centralauth-merge-method-empty-desc":"A \u00ecndica che \u00ebl cont local a l'\u00e9 st\u00e0it unific\u00e0 p\u00ebrch\u00e8 a l'ha pa gnun-e mod\u00ecfiche.",
"centralauth-merge-method-login":"cre\u00e0 a l'identificassion",
"centralauth-merge-method-login-desc":"A \u00ecndica che \u00ebl cont local a l'era st\u00e0it cre\u00e0 automaticament quand che l'utent a l'era intr\u00e0 ant \u00ebl sistema.",
"centralauth-merge-method-mail-desc":"A \u00ecndica che \u00ebl cont local a l'\u00e9 st\u00e0it unific\u00e0 p\u00ebrch\u00e8 soe adr\u00ebsse \u00ebd p\u00f2sta eletr\u00f2nica a corispondo a j'adr\u00ebsse d\u00ebl cont prinsipal.",
"centralauth-merge-method-new":"cont neuv",
"centralauth-merge-method-new-desc":"A \u00ecndica che \u00ebl cont global a l'era st\u00e0it cre\u00e0 automaticament quand che col cont local a l'era st\u00e0it cre\u00e0.",
"centralauth-merge-method-password":"confirm\u00e0 da ciav",
"centralauth-merge-method-password-desc":"A \u00ecndica che \u00ebl cont local a l'\u00e9 st\u00e0it unific\u00e0 p\u00ebrch\u00e8 l'utent a l'ha specific\u00e0 na ciav bon-a p\u00ebr chiel.",
"centralauth-merge-method-primary-desc":"Costa a l'\u00e9 la wiki andoa \u00ebl cont a l'\u00e9 st\u00e0it unific\u00e0 inissialment.\nN\u00f2ta che a peul esse diferent da la vera wiki prinsipal \u00ebd col utent.",
"centralauth-merge-no-accounts":"Gnun cont com t\u00f2 n\u00f2m a l'\u00e9 st\u00e0it trov\u00e0 ant la t\u00e0ula \u00ebd marcadura dij cont sentraj!\nLa base \u00ebd d\u00e0it a deuv esse scass\u00e0.",
"centralauth-merge-notlogged":"P\u00ebr pias\u00ec <span class=\"plainlinks\">[$1 ch'a rintra ant \u00ebl sistema]</span> p\u00ebr control\u00e9 che s\u00f2 cont a sio stait m\u00ebs-ci\u00e0 coma ch'as dev.",
"centralauth-merge-step1-detail":"Pr pias\u00ec, ch'a anserissa ambeless\u00ec la ciav \u00ebd s\u00f2 cont.\nSoa ciav e soa adr\u00ebssa \u00ebd p\u00f2sta eletr\u00f2nica a saran control\u00e0 con cole dij cont \u00ebd j'\u00e0utre wiki, p\u00ebr conferm\u00e9 ch'a van bin. A-i riv\u00ebr\u00e0 gnun cambiament fin ch'an dis nen che tut a va bin.",
"centralauth-merge-step1-submit":"Conferm\u00e9 j'anformassion p\u00ebr l'intrada ant \u00ebl sistema",
"centralauth-merge-step2-detail":"Cheidun dij cont a l'\u00e9 pa podusse cobi\u00e9 n'aotom\u00e0tich con la wiki \u00ebd destinassion. Se sti cont-s\u00ec a son s\u00f2, a peul confermene la propriet\u00e0\u00ebn butand-se la ciav giusta.",
"centralauth-merge-step2-submit":"Conferm\u00e9 j'anformassion p\u00ebr l'intrada ant \u00ebl sistema",
"centralauth-merge-step3-detail":"Tut a l'\u00e9 pront p\u00ebr cre\u00e9 s\u00f2 cont unific\u00e0, andova a l'andr\u00eco a fin\u00ec ij cont dle wiki ambeless\u00ec sota:",
"centralauth-merge-step3-submit":"Unifich\u00e9 ij cont",
"centralauth-merge-welcome":"'''S\u00f2 cont a l'\u00e9 ancor pa tramud\u00e0 al sistema d'intrada unific\u00e0\u00ebd {{int:Centralauth-groupname}}.'''\n\nS'a decid \u00ebd tramud\u00e9 ij s\u00f2 cont, a podr\u00e0 dovr\u00e9 midem stran\u00f2m e ciav p\u00ebr intr\u00e9 an quals\u00ebss\u00eca wiki \u00ebd {{int:Centralauth-groupname}} an quals\u00ebss\u00eca dle lenghe dispon\u00ecbij.\n\nSe cheidun d'\u00e0utr a l'av\u00e8issa gia s\u00ebrnusse l\u00eb stran\u00f2m dzora a n'\u00e0utr sit, s\u00f2n a-j dar\u00eca gnun fastudi, ma p\u00ec anans a-j dar\u00eca a tuti la possibilit\u00e0 d'arz\u00f2lve \u00ebl problema ansema a j'aministrator.",
"centralauth-newgroup-intro":"A peul dovr\u00e9 sto formulari-s\u00ec p\u00ebr assign\u00e9 dij p\u00ebrmess a na part\u00eca neuva.\nCh'a n\u00f2ta che na part\u00eca a esist pa, gav\u00e0 che a l'abia dij p\u00ebrmess assign\u00e0.",
"centralauth-newgroup-legend":"Cre\u00e9 na part\u00eca neuva",
"centralauth-not-owner-text":"L\u00eb stran\u00f2m \"$1\" e l'\u00e9 stait dait n'aotom\u00e0tich al proprietari d\u00ebl cont ansima a $2.\n\nSe as trata \u00ebd chiel/chila, a peul mand\u00e9 a bon fin \u00ebl process dla m\u00ebs-cia d\u00eb stran\u00f2m e ciav \u00ebn butand-ie ambeless\u00ec la ciav prinsipal d\u00ebl cont:",
"centralauth-notice-dryrun":"Mach p\u00ebr dimostrassion, da bon a-i riva gnente",
"centralauth-prefs-count-attached":"S\u00f2 cont a travaja ansima a $1 {{PLURAL:$1|sit|sit}} \u00ebd proget.",
"centralauth-prefs-count-unattached":"A resto dij cont nen conferm\u00e0 con s\u00f2 stran\u00f2m ansima a $1 {{PLURAL:$1|proget|proget}}.",
"centralauth-prefs-detail-unattached":"\u00cbs sit-s\u00ec a l'\u00e9 pa rest\u00e0 conferm\u00e0 coma bon p\u00ebr s\u00f2 cont global.",
"centralauth-readonlytext":"La base \u00ebd d\u00e0it CentralAuth a l'\u00e9 al moment bloc\u00e0 p\u00ebr d'imission neuve e d'\u00e0utre mod\u00ecfiche, miraco p\u00ebr na manutension ordinaria dla base \u00ebd d\u00e0it, apress l\u00f2n tut a torner\u00e0 normal.",
"centralauth-rename-abortlogin":"S\u00f2 cont a l'\u00e9 an camin ch'as arn\u00f2mina o ch'as fond.\n[[Special:GlobalRenameProgress/$1|Smon-e l\u00eb stat]].",
"centralauth-rename-alreadyexists":"L\u00eb stran\u00f2m ciam\u00e0 a esist gi\u00e0.",
"centralauth-rename-form-overrideantispoof":"Pass\u00e9 dzora a quals\u00ebss\u00eca conflit AntiSpoof",
"centralauth-rename-form-reason":"Rason",
"centralauth-rename-form-suppressredirects":"Elimin\u00e9 la creassion \u00ebd ridiression",
"centralauth-rename-movelog":"P\u00e0gina tramud\u00e0 an autom\u00e0tich durant l'arnominament \u00ebd l'utent \u00ab[[Special:CentralAuth/$1|$1]]\u00bb a \u00ab[[Special:CentralAuth/$2|$2]]\u00bb",
"centralauth-rename-notinprogress":"A-i \u00e9 gnun arnominament an cors p\u00ebr $1. A podr\u00eco esse gi\u00e0 fin\u00ec.",
"centralauth-rename-progress-fieldset":"Lista dij cont locaj",
"centralauth-rename-queued":"Ij travaj p\u00ebr arnomin\u00e9 $1 a $2 a son \u00ebst\u00e0it but\u00e0 an coa an $3.\n\nSmon-e ij progress an [[Special:GlobalRenameProgress/$2]].",
"centralauth-renameuser-global-inprogress":"A-i \u00e9 gi\u00e0 n'arnominament global [[Special:GlobalRenameProgress/$1|an cors]] p\u00ebr $1.",
"centralauth-renameuser-merged":"L'utent $1 a l'\u00e9 st\u00e0it mud\u00e0 al sistema d'intrada unific\u00e0.\nArnom\u00e9lo a far\u00e0 s\u00ec che \u00ebl cont local a sia d\u00ebstac\u00e0 da col global.",
"centralauth-renameuser-reserved":"L\u00eb stran\u00f2m $2 a l'\u00e9 arserv\u00e0 p\u00ebr un cont global.",
"centralauth-rightslog-entry-groupperms":"cangi\u00e0 ij p\u00ebrmess \u00ebd part\u00eca p\u00ebr $1 da $2 a $3",
"centralauth-rightslog-header":"Cost registr a conten j'operassion dzora le part\u00ece globaj: ij cambiament d'apartenensa e \u00ebd p\u00ebrmess",
"centralauth-rightslog-name":"Registr dij drit globaj",
"centralauth-rightslog-set-optin":"bas\u00e0 an sl'adesion espl\u00ecssita",
"centralauth-rightslog-set-optout":"bas\u00e0 an s\u00ebl gavesse \u00ebd fasson espl\u00ecssita",
"centralauth-state-mismatch":"Eror: Un conflit d'edission con st'utent-s\u00ec a l'\u00e9 st\u00e0it trov\u00e0. P\u00ebr pias\u00ec, ch'a contr\u00f2la soa mod\u00ecfica e ch'a preuva torna.",
"centralauth-token-mismatch":"An d\u00ebspias, i podoma pa process\u00e9 la spedission \u00ebd s\u00f2 formolari p\u00ebr na p\u00e8rdita \u00ebd dat \u00ebd session.",
"globalrenamequeue-email-body-approved":"L'arcesta d'arnomin\u00e9\u00ab$1\u00bb a \u00ab$2\u00bb a l'\u00e9 st\u00e0ita aprov\u00e0.",
"globalrenamequeue-email-body-rejected":"L'arcesta d'arnomin\u00e9\u00ab$1\u00bb to \u00ab$2\u00bb a l'\u00e9 st\u00e0ita arfud\u00e0.\n\nN\u00f2ta: $3",
"globalrenamerequest-email-mismatch":"J'adr\u00ebsse \u00ebd p\u00f2sta eletr\u00f2nica a son diferente.<br />P\u00ebr pias\u00ec, ch'a ver\u00ecfica e ch'a preuva torna.",
"globalrenamerequest-email-why-explain":"I l'oma damanca \u00ebd n'adr\u00ebssa \u00ebd p\u00f2sta eletr\u00f2nica durant \u00ebl process p\u00ebr esse sigur che chiel a perda pa l'Acess a 's cont.<br />A podr\u00e0 sganf\u00e9 costa adr\u00ebssa na vira che \u00ebl process d'arnominament a sar\u00e0 livr\u00e0.",
"globalrenamerequest-email2-help":"Ch'a buta l'istessa adr\u00ebssa \u00ebd p\u00f2sta eletr\u00f2nica ch'a l'ha but\u00e0 s\u00ec-dzora p\u00ebr confirmassion.",
"globalrenamerequest-forced":"La Fondassion Wikimedia a l'\u00e9 an camin ch'a [[:mw:SUL_finalisation|un\u00ecfica j\u00eb stran\u00f2m su tuti ij proget Wikimedia]]. S\u00eb stran\u00f2m a l'\u00e9 st\u00e0it identific\u00e0 coma dovr\u00e0 su d'\u00e0utre wiki \u00ebd Wikimedia e a dev esse modific\u00e0 p\u00ebr livr\u00e9 st'unificassion. Donca, chiel a dev serne n'\u00e0utr \u00ebstran\u00f2m.",
"globalrenamerequest-pretext":"Ciam\u00e9 n\u00eb stran\u00f2m neuv da esse conoss\u00f9 da l'ansem dij proget.\n\nTute soe contribussion precedente a saran grop\u00e0 a s\u00eb stran\u00f2m neuv.\n\nNa vira ch'a l'abia ciam\u00e0 n\u00eb stran\u00f2m neuv, na not\u00ecfica a sar\u00e0 mand\u00e0 ai respons\u00e0bij \u00ebd Wikimedia p\u00ebr f\u00e9 l'arnominament. Chiel a sar\u00e0 anform\u00e0 p\u00ebr p\u00f2sta eletr\u00f2nica cand \u00ebl process a sar\u00e0 complet\u00e0.",
"globalrenamerequest-save-error":"Fal\u00ec a argistr\u00e9 l'arcesta. P\u00ebr pias\u00ec, ch'a preuva torna.",
"globalrenamerequest-status-text":"Soa arcesta \u00ebd cang\u00e9 stran\u00f2m a l'\u00e9 al moment an considerassion e a speta n'apovassion d'un respons\u00e0bil. A sar\u00e0 anform\u00e0 p\u00ebr p\u00f2sta eletr\u00f2nica cand l'arcesta a sar\u00e0 trat\u00e0.\n\n;Stran\u00f2m atual:\n:$1\n;Stran\u00f2m ciam\u00e0:\n:$2",
"globalrenamerequest-status-title":"Arcesta d'arnominament an at\u00e8isa d'aprovassion",
"globalrenamerequest-submit-text":"Ciam\u00e9 un cangiament \u00ebd n\u00f2m",