"centralauth-admin-status-nonexistent":"Error: akun global \"<nowiki>$1</nowiki>\" ora ana.",
"centralauth-admin-status-reasons":"* Alesan kanggo ngunci sing umum\n** akun nggo pranti vandalisme thok\n** akun spam\n* Alesan kanggo ngunci-lan-ngumpetna sing umum\n** jeneng panganggo sing nglanggar aturan\n** informasi personal sing ora patut",
"centralauth-admin-suppressreason":"Dipenetsacara global nang $1 jalaran alesan kiye: $2",
"centralauth-admin-unattached":"ora dilampirna",
"centralauth-admin-unhide-nonexistent":"Error: akun global \"<nowiki>$1</nowiki>\" ora ana.",
"centralauth-admin-unmerge":"Batalna penggabungan sing dipilih",
"centralauth-admin-unmerge-success":"Wis sukses mbatalna penggabungan $1 {{PLURAL:$1|akun|akun}}",
"centralauth-admin-username":"Jeneng panganggo:",
"centralauth-admin-yes":"iya",
"centralauth-complete":"Panggabungan log mlebu suks\u00e8s!",
"centralauth-complete-text":"Rika sekiye uwis teyeng mlebu log nang situs wiki {{int:Centralauth-groupname}} endi baen tanpa kudu gawe akun anyar maning.",
"centralauth-desc":"[[Special:MergeAccount|Nggabungna akun]] lintas wiki {{int:Centralauth-groupname}}",
"centralauth-disabled-dryrun":"Panggabungan akun kiye esih nang mode demo/debugging thok, dadi operasi panggabungan sing sajati ora dilakokna. Nuwun s\u00e8wu!",
"centralauth-error-locked":"Rika ora teyeng nyunting jalaran akune Rika dikunci.",
"centralauth-finish-login":"Mlebu log",
"centralauth-finish-noconfirms":"Ora ana akun sing teyeng dikonfirmasi nganggo tembung sandhi kiye.",
"centralauth-finish-password":"Tembung sandhi:",
"centralauth-finish-send-confirmation":"Imelna tembung sandhi",
"centralauth-foreign-link":"Panganggo $1 nang $2",
"centralauth-hidden-blockreason":"Diumpetna sacara global nang $1 dong $2 mawa alesan kiye: $3",
"centralauth-incomplete":"Panggabungan log mlebu ora suks\u00e8s!",
"centralauth-incomplete-text":"Seuwis\u00e9 akun Rika diowahi dadi akun global, Rika dadi teyeng mlebu log nang kab\u00e8h situs wiki {{int:Centralauth-groupname}} tanpa kudu gaw\u00e9 akun anyar maning",
"centralauth-invalid-wiki":"Ora ana basis data wiki: $1",
"centralauth-list-attached":"Akun \"$1\" nang situs-situs sing kapacak nang ngisor kiye uwis digabungna dadi akun global sacara otomatis:",
"centralauth-list-attached-dryrun":"Akun sing jenenge \"$1\" nang saben situs nang ngisor kiye bakal dipelokna sacara otomatis maring akun global:",
"centralauth-list-attached-title":"Akun sing digabung",
"centralauth-list-home-dryrun":"Tembung sandi lan alamat imel nang wiki kiye bakal digunakna nggo akun gabungane Rika.",
"centralauth-list-home-title":"Wiki asal",
"centralauth-list-unattached-title":"Akun sing kapisah",
"centralauth-listusers-attached":"[[User:$1|ana nang wiki lokal]]",
"centralauth-listusers-locked":"dekunci",
"centralauth-log-entry-hide":"akun global \"$1\" diumpetna",
"centralauth-log-entry-lock":"akun global \"$1\" dikunci",
"centralauth-log-entry-lockandhide":"akun global \"$1\" wis dikunci lan diumpetna",
"centralauth-log-entry-unhide":"tampilna maning akun global \"$1\"",
"centralauth-log-entry-unlock":"akun global \"$1\" wis dibukak kuncine",
"centralauth-log-header":"Log kiye isine operasi sing ana nang akun global: pambusekan, ngunci lan mbukak kunci database.",
"centralauth-merge-denied":"Nuwun s\u00e8wu, Rika ora olih ndeleng kaca kiye.",
"centralauth-merge-dryrun-complete":"Kab\u00e8h akun sing ana teyeng digabung sacara otomatis!\n\nDurung ana owah-owahan sing dilakoni sekiye kanggo akune Rika.",
"centralauth-merge-dryrun-home":"Sist\u00e9m migrasi utawa panghijrahan ora teyeng ndhedhes nek Rika kuwe pancen bener sing nduwe akun nang wiki asale jeneng panganggo kiye.\n\nAna wiki liyan\u00e9 sing ditemtokna minangka wiki asale akune Rika; monggo tutna pranala nang ngisor kiye lan log mlebua nang kana kanggo ngrampungna migrasi akune Rika.",
"centralauth-merge-dryrun-incomplete":"Rika olih nerusna, ningen sawetara akun ora teyeng div\u00e9rifikasi minangka otomatis lan ora bakal langsung dimigrasi utawa dihijrahna.\nRika teyeng nggabungna kiye mengko maning.\n\nNganti sepr\u00e9n\u00e9 durung ana owah-owahan sing dilakokna marang akun-akune Rika.",
"centralauth-merge-dryrun-or":"'''utawa'''",
"centralauth-merge-home-password":"Wiki asale akun kiye (deleng daftar nang ngisor) nduwe tembung sandi sing sejen karo sing dilebokna Rika.\nMonggo lebokna tembung sandi nggo wiki asale akune Rika.",
"centralauth-merge-method-admin":"Akun pangurus sing wis digabungna",
"centralauth-merge-method-empty":"Ora ana kontribusine",
"centralauth-merge-method-mail":"dikonfirmasi nganggo imel",
"centralauth-merge-method-new":"akun anyar",
"centralauth-merge-method-password":"dikonfirmasi nganggo tembung sandhi",
"centralauth-merge-method-primary":"wiki asal",
"centralauth-merge-no-accounts":"Ora ana akun sing cocog karo jenenge Rika nang tabel daftar akun sentral!\nNdeyan basis datane bodhol/rusak.",
"centralauth-merge-notlogged":"Monggo <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:UserLogin}}|returnto={{#special:MergeAccount}}}} mlebu log]</span> kanggo ndeleng nek akun-ne Rika uwis bener gole nggabung.",
"centralauth-merge-step1-detail":"Monggo diisi tembung sandi akune Rika.\nTembung sandi lan alamat imel Rika bakal dibandhingna karo akun nang wiki-wiki liyan\u00e9 kanggo ndhedhes kacocogan\u00e9.\nOwah-owahan ora bisa dilakoni nganti panjenengan ndhedhes y\u00e8n ora ana masalah.",
"centralauth-merge-step2-detail":"Sawetara akun ora teyeng dicocogna sacara otomatis karo wiki asal sing dipilih.\nAnggere akun-akun kiye pancen duweke Rika, Rika teyeng ndhedhes (konfirmasi) mawa m\u00e8n\u00e8hi tembung sandhin\u00e9 enggo kab\u00e8h akun kiye.",
"centralauth-merge-welcome":"'''Akun Rika durung dipindahna maring sist\u00e9m akun global {{int:Centralauth-groupname}}.'''\n\nNek Rika milih kanggo mindah utawa migrasi akun-ne Rika, Rika dadi teyeng nganggo jeneng panganggo serta tembung sandi sing padha kanggo log mlebu nang kab\u00e8h proy\u00e8k wiki {{int:Centralauth-groupname}} nang kab\u00e8h basa sing disediakna.\n\nNek wong sejen uwis nganggo jeneng panganggo-ne Rika nang situs liyane, perkara kiye ora bakal ngrusuhi wong kuwe, ningen mengkon\u00e9 Rika teyeng gol\u00e8k solusi bab masalah kiye maring wong kuwe mau utawa sang pangurus/kunc\u00e8n\u00e9 nang proy\u00e8k kuwe.",
"centralauth-mergeaccount-desc":"[[Special:MergeAccount|Gabungna sawetara akun]] kanggo Log Mlebu Gabungan",
"centralauth-not-owner-text":"Jeneng panganggo \"$1\" diw\u00e8n\u00e8hna sacara otomatis marang sing duw\u00e9 akun $2.\n\nNek kiye pancen Rika dh\u00e9w\u00e9k, panjenengan bisa ngrampungna pros\u00e8s panggabungan log mlebu namung mawa ngetikna tembung kunci utama kanggo akun kuwe nang kene:",
"centralauth-prefs-view":"Deleng info panganggo global",
"centralauth-readmore-text":":''[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Monggo diwaca kanggo informasi sabanjur\u00e9 ngenani '''log mlebu gabungan''']]...''",
"centralauth-renameuser-merged":"Panganggo $1 wis pindah ming sistem akun global.\nGanti jeneng bakal marekna akun lokal kasebut kapisah sekang akun global\u00e9.",
"centralauth-renameuser-reserved":"Panganggo $2 wis dicadhangna kanggo akun global.",