"loginnotify-desc":"Informuje pou\u017e\u00edvate\u013eov o podozriv\u00fdch prihl\u00e1seniach z nezn\u00e1mych zariaden\u00ed alebo IP adries",
"echo-category-title-login-fail":"ne\u00faspe\u0161n\u00e9 pokusy o prihl\u00e1senie",
"echo-pref-tooltip-login-fail":"Upozornite ma, ke\u010f d\u00f4jde k ne\u00faspe\u0161n\u00fdm pokusom o prihl\u00e1senie k m\u00f4jmu \u00fa\u010dtu.",
"echo-category-title-login-success":"prihl\u00e1senie z nezn\u00e1meho zariadenia",
"echo-pref-tooltip-login-success":"Upozornite ma, ke\u010f sa niekto k m\u00f4jmu \u00fa\u010dtu prihl\u00e1si z nezn\u00e1meho zariadenia a IP adresy.",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject":"Prihl\u00e1senie na {{grammar:akuzat\u00edv|{{SITENAME}}}} ako {{GENDER:$1|$1}} z be\u017ene nepou\u017e\u00edvan\u00e9ho zariadenia",
"notification-header-login-success":"Niekto (pravdepodobne Vy) sa ned\u00e1vno prihl\u00e1sil na V\u00e1\u0161\u00fa\u010det z nov\u00e9ho zariadenia. Ak ste to {{GENDER:$1|bol|bola|bol/a/}} Vy, m\u00f4\u017eete t\u00fato spr\u00e1vu ignorova\u0165. Ak ste to {{GENDER:$1|nebol|nebola|nebol/a/}} Vy, odpor\u00fa\u010dame, aby ste si {{GENDER:$1|zmenil|zmenila|zmenil/a/}} heslo a {{GENDER:$1|skontroloval|skontrolovala|skontroloval/a/}} aktivitu na svojom \u00fa\u010dte."