Page Menu
Home
WickedGov Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F6013104
ru.json
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Size
53 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
ru.json
View Options
{
"@metadata"
:
{
"authors"
:
[
"Adam-Yourist"
,
"Ahonc"
,
"AlexSm"
,
"Alexander Yukal"
,
"Amire80"
,
"Askarmuk"
,
"Av6"
,
"Base"
,
"Byulent"
,
"Cabadeck"
,
"Carn ru"
,
"Cookai1205"
,
"DCamer"
,
"DDPAT"
,
"Diman Russkov"
,
"Diralik"
,
"Dirruw'o"
,
"Eleferen"
,
"Eugrus"
,
"Ferrer"
,
"Huuchin"
,
"Ice bulldog"
,
"Ignatus"
,
"Innv"
,
"Irus"
,
"KPu3uC B Poccuu"
,
"Kaganer"
,
"Kareyac"
,
"Katunchik"
,
"Lockal"
,
"Mailman"
,
"MaxSem"
,
"Meerrahtar"
,
"Merrahtar"
,
"Movses"
,
"MuratTheTurkish"
,
"NBS"
,
"Okras"
,
"Pacha Tchernof"
,
"Ping08"
,
"Pvwww"
,
"RDmitriyS"
,
"Rivka Silinsky"
,
"Rubin"
,
"Stjn"
,
"Tempodivalse"
,
"Valencia212"
,
"Vlad5250"
,
"Volkov"
,
"Wikisaurus"
,
"WindEwriX"
,
"Wirbel78"
,
"
\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440
\u0421\u0438\u0433\u0430\u0447\u0451\u0432
"
,
"
\u0422\u0443\u043b\u043b\u0443\u043a
"
,
"
\u0423\u043c\u0430\u0440
"
]
},
"translate"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438
"
,
"translate-group"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438
$1"
,
"translate-extensionname"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438
"
,
"translate-desc"
:
"[[Special:Translate|
\u0421\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430
]]
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
MediaWiki
\u0438
\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0445
\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c
"
,
"translate-fuzzybot-desc"
:
"
\u042d\u0442\u043e
\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f
\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f
\u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f
\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
,
\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f
[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Translate/ru
\u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
] MediaWiki
\u0434\u043b\u044f
\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
.
\n\u042d\u0442\u0430
\u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f
\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f
\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e
\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e
\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
MediaWiki
\u0438
\u043d\u0435
\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442
\u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443
\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0443
."
,
"translate-taskui-export-to-file"
:
"
\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442
\u0432
\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435
"
,
"translate-taskui-export-as-po"
:
"
\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442
\u0434\u043b\u044f
\u043e\u0444\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"translate-taskui-export-as-csv"
:
"
\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442
\u0432
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435
CSV"
,
"translate-export-csv-message-title"
:
"
\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"translate-export-csv-definition"
:
"
\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"translate-taction-translate"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438
"
,
"translate-taction-proofread"
:
"
\u0412\u044b\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c
"
,
"translate-taction-lstats"
:
"
\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430
\u043f\u043e
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0443
"
,
"translate-taction-mstats"
:
"
\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-taction-export"
:
"
\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442
"
,
"translate-taction-disabled"
:
"
\u042d\u0442\u043e
\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e
\u0432
\u044d\u0442\u043e\u0439
\u0432\u0438\u043a\u0438
."
,
"translate-page-no-such-language"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d
\u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439
\u043a\u043e\u0434
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
"
,
"translate-page-no-such-group"
:
"
\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e
\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
."
,
"translate-page-disabled"
:
"
\u0412
\u044d\u0442\u043e\u043c
\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
\u043d\u0430
\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439
\u044f\u0437\u044b\u043a
\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b
.
\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430
:
\n\n
<em>$1</em>"
,
"translate-language-disabled"
:
"
\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
\u043d\u0430
\u044d\u0442\u043e\u0442
\u044f\u0437\u044b\u043a
\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430
."
,
"translate-page-settings-legend"
:
"
\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b
"
,
"translate-page-group"
:
"
\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
"
,
"translate-page-language"
:
"
\u042f\u0437\u044b\u043a
"
,
"translate-page-limit"
:
"
\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
"
,
"translate-page-limit-option"
:
"$1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
}}
\u043d\u0430
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443
"
,
"translate-submit"
:
"
\u0412\u044b\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438
"
,
"translate-page-navigation-legend"
:
"
\u041d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f
"
,
"translate-page-showing"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0441
$1
\u043f\u043e
$2 (
\u0438\u0437
$3)."
,
"translate-page-showing-all"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e
$1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
}}."
,
"translate-page-showing-none"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430
."
,
"translate-page-paging-links"
:
"[ $1 ] [ $2 ]"
,
"translate-next"
:
"
\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430
"
,
"translate-prev"
:
"
\u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0430\u044f
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430
"
,
"translate-page-description-legend"
:
"
\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f
\u043e
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435
"
,
"translate-page-description-hasoptional"
:
"
\u042d\u0442\u0430
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
\u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
.
\n\u041d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f
\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e
\u0432
\u0442\u0435\u0445
\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445
,
\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430
\u0432\u0430\u0448
\u044f\u0437\u044b\u043a
\u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442
\u043a\u0430\u043a\u0438\u0435
-
\u0442\u043e
\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
,
\u2014\n\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440
,
\u043f\u0440\u0438
\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445
\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438
\u0438\u043b\u0438
\u043f\u0440\u0438
\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
\u0438\u043c\u0451\u043d
\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445
. $1"
,
"translate-page-description-hasoptional-open"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
."
,
"translate-page-edit"
:
"
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
"
,
"translate-optional"
:
"(
\u043f\u043e
\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e
)"
,
"translate-ignored"
:
"(
\u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435
)"
,
"translate-edit-title"
:
"
\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
\u00ab
$1
\u00bb
"
,
"translate-edit-definition"
:
"
\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"translate-edit-contribute"
:
"
\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
"
,
"translate-edit-no-information"
:
"<em>
\u042d\u0442\u043e
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
\u043d\u0435
\u0438\u043c\u0435\u0435\u0442
\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f
.
\u0415\u0441\u043b\u0438
\u0432\u044b
\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435
,
\u0433\u0434\u0435
\u0438\u043b\u0438
\u043a\u0430\u043a
\u044d\u0442\u043e
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f
,
\u0442\u043e
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435
\u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c
\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c
,
\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0432
\u043a
\u043d\u0435\u043c\u0443
\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435
.</em>"
,
"translate-edit-information"
:
"
\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f
\u043e
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438
($1)"
,
"translate-edit-warnings"
:
"
\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043e
\u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445
"
,
"translate-edit-tmmatch-source"
:
"
\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442
\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
: $1"
,
"translate-edit-tmmatch"
:
"$1%
\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f
"
,
"translate-edit-nopermission"
:
"
\u0414\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0432\u0430\u043c
\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f
\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c
\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430
."
,
"translate-edit-askpermission"
:
"
\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c
\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f
"
,
"exporttranslations"
:
"
\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
"
,
"translate-export-form-format"
:
"
\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442
"
,
"translate-export-invalid-format"
:
"
\u0423\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435
,
\u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442
."
,
"translate-export-not-supported"
:
"
\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
."
,
"translate-export-format-notsupported"
:
"
\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442
\u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
\u044d\u0442\u043e\u0439
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0439
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
."
,
"translate-export-format-file-empty"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430
."
,
"translate-export-group-too-large"
:
"
\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c
\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430
.
\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
,
\u0432
\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439
\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435
$1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
}}
\u0438\u043b\u0438
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c
\u043a
\u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
\u0437\u0430
\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c
."
,
"translate-checks-parameters"
:
"{{PLURAL:$2|1=
\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439
\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440
\u043d\u0435
\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f
|
\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435
\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b
\u043d\u0435
\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f
}}:
\n
<strong>$1</strong>"
,
"translate-checks-parameters-unknown"
:
"{{PLURAL:$2|1=
\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439
\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440
|
\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435
\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b
}}:
\n
<strong>$1</strong>"
,
"translate-checks-balance"
:
"
\u041d\u0435\u043f\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435
\u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e
\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445
\u0438
\u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445
{{PLURAL:$2|
\u0441\u043a\u043e\u0431\u043e\u043a
}}:
\n
<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>"
,
"translate-checks-links"
:
"{{PLURAL:$2|1=
\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f
\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430
\u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442
\u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b
|
\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435
\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438
\u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442
\u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b
}}:
\n
<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>"
,
"translate-checks-links-missing"
:
"{{PLURAL:$2|
\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
$2
\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430
|
\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442
$2
\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438
|
\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442
$2
\u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u043a
}}:
\n
<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>"
,
"translate-checks-plural"
:
"
\u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b
\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442
<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>,
\u0430
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u2014
\u043d\u0435\u0442
."
,
"translate-checks-plural-forms"
:
"
\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e
<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> {{PLURAL:$1|
\u0431\u044b\u043b\u0430
\u0434\u0430\u043d\u0430
\u043e\u0434\u043d\u0430
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430
|
\u0431\u044b\u043b\u0438
\u0434\u0430\u043d\u044b
$1
\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b
|
\u0431\u044b\u043b\u0438
\u0434\u0430\u043d\u044b
$1
\u0444\u043e\u0440\u043c
}},
\u043d\u043e
{{PLURAL:$2|
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e
$2
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430
|
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f
$2
\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b
|
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f
$2
\u0444\u043e\u0440\u043c
|1=
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e
\u043e\u0434\u043d\u0430
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430
}} (
\u043a\u0440\u043e\u043c\u0435
\u0444\u043e\u0440\u043c
0=
\u0438
1=)."
,
"translate-checks-plural-dupe"
:
"
\u0412
\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435
\u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>
\u0434\u0432\u0435
\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435
\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b
.
\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e
<nowiki>{{PLURAL:$1|
\u043f\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e
|
\u043f\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e
}}</nowiki>
\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435
\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c
<nowiki>{{PLURAL:$1|
\u043f\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e
}}</nowiki>."
,
"translate-checks-gettext-plural-missing"
:
"
\u042d\u0442\u043e\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c
<nowiki>{{PLURAL:GETTEXT|}}</nowiki>."
,
"translate-checks-gettext-plural-unsupported"
:
"
\u042d\u0442\u043e\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442
<nowiki>{{PLURAL:GETTEXT|}}</nowiki>."
,
"translate-checks-gettext-plural-count"
:
"<nowiki>{{PLURAL:GETTEXT|}}</nowiki>
\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442
\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e
{{PLURAL:$1|
\u043e\u0434\u043d\u0443
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443
|$1
\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b
|$1
\u0444\u043e\u0440\u043c
}}
\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e
\u0447\u0438\u0441\u043b\u0430
.
\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441
{{PLURAL:$2|
\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430
\u043e\u0434\u043d\u0430
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430
|
\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b
$2
\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b
|
\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e
$2
\u0444\u043e\u0440\u043c
}}
\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e
\u0447\u0438\u0441\u043b\u0430
."
,
"translate-checks-smartformat-plural-missing"
:
"
\u042d\u0442\u043e\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d
\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435
\u0447\u0438\u0441\u043b\u043e
\u0432
\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439
$1."
,
"translate-checks-smartformat-plural-unsupported"
:
"
\u042d\u0442\u043e
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442
\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435
\u0447\u0438\u0441\u043b\u043e
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439
$1."
,
"translate-checks-smartformat-plural-count"
:
"
\u041d\u0435\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0435
\u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e
\u0444\u043e\u0440\u043c
\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e
\u0447\u0438\u0441\u043b\u0430
\u0434\u043b\u044f
<strong>$3</strong>.
\u0414\u043e\u043b\u0436\u043d
{{PLURAL:$1|
\u0430
\u0431\u044b\u0442\u044c
$1
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430
|
\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c
$1
\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b
|
\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c
$1
\u0444\u043e\u0440\u043c
}}
\u043c\u043d
.
\u0447\u0438\u0441\u043b\u0430
.
\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441
\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d
{{PLURAL:$2|
\u0430
$2
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430
|
\u043e
$2
\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b
|
\u043e
$2
\u0444\u043e\u0440\u043c
}}
\u043c\u043d
.
\u0447\u0438\u0441\u043b\u0430
."
,
"translate-checks-unicode-plural-missing"
:
"
\u042d\u0442\u043e\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c
\u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d
<nowiki>{{PLURAL|}}</nowiki>."
,
"translate-checks-unicode-plural-unsupported"
:
"
\u042d\u0442\u043e
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442
\u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d
<nowiki>{{PLURAL|}}</nowiki>."
,
"translate-checks-unicode-plural-invalid"
:
"
\u0424\u043e\u0440\u043c\u044b
\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e
\u0447\u0438\u0441\u043b\u0430
\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b
\u0432
\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c
\u0432\u0438\u0434\u0435
\u2014
\u00ab
$1
\u00bb
.
\u042d\u0442\u043e\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442
\u00ab
$2
\u00bb
."
,
"translate-checks-pagename"
:
"
\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c
\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430
\u0438\u043c\u0451\u043d
"
,
"translate-checks-format"
:
"
\u042d\u0442\u043e\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u043d\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e
\u0438\u043b\u0438
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442
\u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443
: $1"
,
"translate-checks-escape"
:
"
\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439
escape-{{PLURAL:$2|
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u043c
|
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b
\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u043c\u0438
}}: <strong>$1</strong>. {{PLURAL:$4|
\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439
escape-
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b
|
\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435
escape-
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b
\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442
}}: $3."
,
"translate-checks-parametersnotequal"
:
"
\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e
\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432
\u2014
$1,
\u0430
{{PLURAL:$2|1=
\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d
|
\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
}}
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u2014
$2."
,
"translate-checks-malformed"
:
"<nowiki>$1</nowiki>
\u043d\u0435\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u043d
."
,
"translate-checks-fudforum-syntax"
:
"
\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435
<nowiki>$1</nowiki>
\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e
<nowiki>$2</nowiki>
\u0432
\u044d\u0442\u043e\u043c
\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435
."
,
"translate-checks-newline-missing-start"
:
"{{PLURAL:$1|
\u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d
|
\u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e
}} $1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b
|
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432
}}
\u0432
\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439
\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0435
\u0432
\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
."
,
"translate-checks-newline-missing-end"
:
"{{PLURAL:$1|
\u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d
|
\u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e
}} $1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b
|
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432
}}
\u0432
\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439
\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0435
\u0432
\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
."
,
"translate-checks-newline-extra-start"
:
"{{PLURAL:$1|
\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d
|
\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e
}} $1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b
|
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432
}}
\u0432
\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439
\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439
\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0435
\u0432
\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
."
,
"translate-checks-newline-extra-end"
:
"{{PLURAL:$1|
\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d
|
\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e
}} $1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b
|
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432
}}
\u0432
\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439
\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439
\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0435
\u0432
\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
."
,
"translate-checks-value-not-present"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d
{{PLURAL:$2|1=|
\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443
\u0438\u0437
\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445
\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439
:}} $1."
,
"translate-checks-replacement"
:
"
\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435
$2
\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e
$1."
,
"translate-checks-empty"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u0431\u0435\u0437
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
\u0438\u043b\u0438
\u0441
\u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u043c
\u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c
."
,
"translate-pref-editassistlang"
:
"
\u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0438
:"
,
"prefs-translate"
:
"
\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"translate-pref-editassistlang-help"
:
"
\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439
\u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438
\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
\u043a\u043e\u0434\u043e\u0432
\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432
.
\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
\u043d\u0430
\u044d\u0442\u0438
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0438
\u0431\u0443\u0434\u0443\u0442
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b
\u043f\u0440\u0438
\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
.
\n\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
\u043f\u043e
\u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442
\u043e\u0442
\u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
."
,
"translate-pref-editassistlang-bad"
:
"
\u041d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439
\u043a\u043e\u0434
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
\u0432
\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435
:
\n
<nowiki>$1</nowiki>."
,
"right-translate"
:
"
\u041f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430
\u0441
\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c
\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"action-translate"
:
"
\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0441
\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c
\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"right-translate-manage"
:
"
\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430\u043c\u0438
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"action-translate-manage"
:
"
\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430\u043c\u0438
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"right-translate-import"
:
"
\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
,
\u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0432
\u043e\u0444\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d\u0435
"
,
"action-translate-import"
:
"
\u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
,
\u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0432
\u043e\u0444\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d\u0435
"
,
"right-translate-messagereview"
:
"
\u0412\u044b\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"action-translate-messagereview"
:
"
\u0432\u044b\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"right-translate-groupreview"
:
"
\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c
\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"action-translate-groupreview"
:
"
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"action-translate-watch-message-group"
:
"
\u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-rcfilters-translations"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"translate-rcfilters-translations-only-label"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430
\u0438\u043c\u0451\u043d
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
"
,
"translate-rcfilters-translations-only-desc"
:
"
\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
\u0438\u0437
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
."
,
"translate-rcfilters-translations-filter-label"
:
"
\u041d\u0435
\u0432
\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445
\u0438\u043c\u0451\u043d
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"translate-rcfilters-translations-filter-desc"
:
"
\u0412\u0441\u0451
,
\u043a\u0440\u043e\u043c\u0435
\u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
\u0438\u0437
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
."
,
"translate-rcfilters-translations-filter-translation-pages-label"
:
"
\u041d\u0435
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"translate-rcfilters-translations-filter-translation-pages-desc"
:
"
\u0412\u0441\u0451
,
\u043a\u0440\u043e\u043c\u0435
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0432
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445
."
,
"translate-rcfilters-translations-site-label"
:
"
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
"
,
"translate-rcfilters-translations-site-desc"
:
"
\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0432
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445
\u043d\u0430
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0435
\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
."
,
"translate-rc-translation-filter"
:
"
\u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
:"
,
"translate-rc-translation-filter-no"
:
"
\u0411\u0435\u0437
\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-rc-translation-filter-only"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"translate-rc-translation-filter-filter"
:
"
\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"translate-rc-translation-filter-translation-pages"
:
"
\u041e\u0442\u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"translate-rc-translation-filter-site"
:
"
\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0432
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043d\u0430
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0435
\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
"
,
"translationstats"
:
"
\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
"
,
"translate-stats-edits"
:
"
\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043a
"
,
"translate-stats-users"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438
"
,
"translate-stats-registrations"
:
"
\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
"
,
"translate-stats-reviews"
:
"
\u0412\u044b\u0447\u0438\u0442\u043a\u0438
"
,
"translate-stats-reviewers"
:
"
\u0420\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u044b
"
,
"translate-statsf-intro"
:
"
\u0421
\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e
\u044d\u0442\u043e\u0439
\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b
\u0432\u044b
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435
\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c
\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439
\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a
\u0441\u043e
\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439
.
\n\u0412\u0441\u0435
\u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435
\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0438\u043c\u0435\u044e\u0442
\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0438\u0439
\u0438
\u043d\u0438\u0436\u043d\u0438\u0439
\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b
."
,
"translate-statsf-options"
:
"
\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430
"
,
"translate-statsf-width"
:
"
\u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430
\u0432
\u043f\u0438\u043a\u0441\u0435\u043b\u0430\u0445
:"
,
"translate-statsf-height"
:
"
\u0412\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430
\u0432
\u043f\u0438\u043a\u0441\u0435\u043b\u0430\u0445
:"
,
"translate-statsf-days"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434
\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438
\u0432
\u0434\u043d\u044f\u0445
:"
,
"translate-statsf-start"
:
"
\u0414\u0430\u0442\u0430
\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430
:"
,
"translate-statsf-scale"
:
"
\u0421\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c
\u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438
:"
,
"translate-statsf-scale-years"
:
"
\u0413\u043e\u0434\u044b
"
,
"translate-statsf-scale-months"
:
"
\u041c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b
"
,
"translate-statsf-scale-weeks"
:
"
\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438
"
,
"translate-statsf-scale-days"
:
"
\u0414\u043d\u0438
"
,
"translate-statsf-scale-hours"
:
"
\u0427\u0430\u0441\u044b
"
,
"translate-statsf-count"
:
"
\u0418\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435
:"
,
"translate-statsf-count-edits"
:
"
\u0427\u0438\u0441\u043b\u0430
\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043a
"
,
"translate-statsf-count-users"
:
"
\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432
"
,
"translate-statsf-count-registrations"
:
"
\u041d\u043e\u0432\u044b\u0445
\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432
"
,
"translate-statsf-count-reviews"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043e\u043a
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
"
,
"translate-statsf-count-reviewers"
:
"
\u0412\u044b\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445
"
,
"translate-statsf-language"
:
"
\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445
\u043a\u043e\u0434\u043e\u0432
\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437
\u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e
:"
,
"translate-statsf-group"
:
"
\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
\u043a\u043e\u0434\u043e\u0432
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437
\u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e
:"
,
"translate-statsf-submit"
:
"
\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440
"
,
"translate-statsf-unknown-error"
:
"
\u0412\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430
\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
."
,
"translate-statsf-error-message"
:
"
\u0412\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
\u043f\u0440\u0438
\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0435
\u044d\u0442\u043e\u0433\u043e
\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430
: $1."
,
"translate-statsf-graph-alt-text-info"
:
"
\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f
\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430
\u0434\u043b\u044f
\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430
\u0432\u043d\u0438\u0437\u0443
\u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b
."
,
"translate-statsf-alt-text"
:
"
\u042d\u0442\u043e
\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f
\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430
\u0434\u043b\u044f
\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
."
,
"translate-statsf-embed"
:
"
\u041a\u043e\u0434
\u0434\u043b\u044f
\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430
\u0441\u043e
\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
\u043d\u0430
\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
."
,
"translate-tag-page-desc"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u0432\u0438\u043a\u0438
-
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
[[$2|$1]]
\u0441
$3 ($4)."
,
"translate-tag-page-wikipage-desc"
:
"[[$1|
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
]]
\u0432\u0438\u043a\u0438
-
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
[[$2]]
\u0441
<bdi>{{GRAMMAR:genitive|$3}}</bdi> ($4)
\u043d\u0430
<bdi>$5</bdi> ($6)"
,
"translate-sidebar-alltrans"
:
"
\u041d\u0430
\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445
"
,
"translations"
:
"
\u0412\u0441\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"translations-summary"
:
"
\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435
\u0438\u043c\u044f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430
\u0432\u0441\u0435\u0445
\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
."
,
"translate-translations-no-message"
:
"
\u00ab
$1
\u00bb
\u043d\u0435
\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f
\u043a
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c
,
\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"translate-translations-none"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
\u0434\u043b\u044f
\u00ab
$1
\u00bb
"
,
"translate-translations-count"
:
"{{PLURAL:$1|
\u041d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d
$1
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
|
\u041d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e
$1
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
|
\u041d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b
$1
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
}}."
,
"translate-translations-fieldset-title"
:
"
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
"
,
"translate-translations-messagename"
:
"
\u0418\u043c\u044f
:"
,
"translate-translations-project"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442
:"
,
"translate-translations-including-no-param"
:
"
\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435
\u043a\u043b\u044e\u0447
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0432
\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435
\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430
\u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
"
,
"translate-translations-history-short"
:
"
\u0438\u0441\u0442
."
,
"languagestats"
:
"
\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430
\u043f\u043e
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0443
"
,
"languagestats-summary"
:
"
\u041d\u0430
\u044d\u0442\u043e\u0439
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435
\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430
\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
\u0434\u043b\u044f
\u0432\u0441\u0435\u0445
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
."
,
"messagegroupstats-summary"
:
"
\u042d\u0442\u0430
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442
\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
."
,
"languagestats-stats-for"
:
"
\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
\u043d\u0430
$1
\u044f\u0437\u044b\u043a
($2)."
,
"languagestats-recenttranslations"
:
"
\u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"translate-langstats-incomplete"
:
"
\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435
\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435
\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435
\u043d\u0430
\u044d\u0442\u043e\u0439
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435
\u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b
.
\u0414\u043b\u044f
\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445
\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443
."
,
"translate-langstats-expand"
:
"
\u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
"
,
"translate-langstats-collapse"
:
"
\u0441\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c
"
,
"translate-langstats-expandall"
:
"
\u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
\u0432\u0441\u0435
"
,
"translate-langstats-collapseall"
:
"
\u0441\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c
\u0432\u0441\u0435
"
,
"translate-language-code"
:
"
\u041a\u043e\u0434
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
"
,
"translate-language-code-field-name"
:
"
\u041a\u043e\u0434
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
:"
,
"translate-suppress-complete"
:
"
\u041d\u0435
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c
\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-ls-noempty"
:
"
\u041d\u0435
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c
\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e
\u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-language"
:
"
\u042f\u0437\u044b\u043a
"
,
"translate-total"
:
"
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-untranslated"
:
"
\u041d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
"
,
"translate-percentage-complete"
:
"
\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u043e
"
,
"translate-percentage-fuzzy"
:
"
\u0423\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e
"
,
"translate-percentage-proofread"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e
"
,
"translate-languagestats-overall"
:
"
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0432\u0441\u0435\u0445
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
"
,
"translate-ls-submit"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443
"
,
"translate-ls-column-group"
:
"
\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-mgs-pagename"
:
"
\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-mgs-fieldset"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
"
,
"translate-mgs-group"
:
"
\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
:"
,
"translate-mgs-prefix"
:
"
\u041f\u0440\u0435\u0444\u0438\u043a\u0441
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
:"
,
"translate-mgs-group-or-prefix"
:
"
\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0438\u043b\u0438
\u043f\u0440\u0435\u0444\u0438\u043a\u0441
:"
,
"translate-mgs-nocomplete"
:
"
\u041d\u0435
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0438
,
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u043d\u0430
\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435
\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e
\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d
"
,
"translate-mgs-noempty"
:
"
\u041d\u0435
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0438
,
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u043d\u0430
\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435
\u0435\u0449\u0451
\u043d\u0435
\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442
"
,
"translate-mgs-submit"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443
"
,
"translate-mgs-column-language"
:
"
\u042f\u0437\u044b\u043a
"
,
"translate-mgs-totals"
:
"
\u0412\u0441\u0435
$1 {{PLURAL:$1|
\u044f\u0437\u044b\u043a
|
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
|
\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432
}}
\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435
"
,
"translate-mgs-invalid-group"
:
"
\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
$1
\u043d\u0435
\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
."
,
"translate-mgs-message-prefix-limit"
:
"
\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439
\u043f\u0440\u0435\u0444\u0438\u043a\u0441
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442
\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435
$1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
}}.
\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441
\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e
\u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f
\u043e\u0449\u0443\u0442\u0438\u043c\u043e
\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e
.
\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u043e\u0442\u043a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435
\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b
\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430
."
,
"translate-mgs-nothing"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0434\u043b\u044f
\u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
."
,
"translate-mgs-invalid-entity"
:
"
\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0438\u043b\u0438
\u043f\u0440\u0435\u0444\u0438\u043a\u0441
\u043d\u0435
\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b
"
,
"translate-tes-optgroup-group"
:
"
\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
"
,
"translate-tes-optgroup-message"
:
"
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"translate-tes-message-prefix"
:
"
\u041f\u0440\u0435\u0444\u0438\u043a\u0441
\u2013
$1"
,
"translate-tes-server-error"
:
"
\u041d\u0435
\u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c
\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c
\u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430
"
,
"translate-tes-entity-not-found"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445
\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432
"
,
"translate-tes-type-to-search"
:
"
\u041d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435
\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u044c
,
\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b
\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c
\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a
"
,
"supportedlanguages"
:
"
\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0438
"
,
"supportedlanguages-summary"
:
"
\u041d\u0430
\u044d\u0442\u043e\u0439
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435
\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d
\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445
\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432
\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c
{{SITENAME}},
\n\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435
\u0441
\u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438
\u0442\u0435\u0445
,
\u043a\u0442\u043e
\u0442\u0440\u0443\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f
\u043d\u0430\u0434
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438
\u043d\u0430
\u044d\u0442\u0438
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0438
\u043d\u0430
TranslateWiki.
\n\u0418\u043c\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430
\u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
\u0442\u0435\u043c
\u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0435
,
\u0447\u0435\u043c
\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435
\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043a
\u043e\u043d
\u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b
.
\n\u041f\u043e
\u0446\u0432\u0435\u0442\u0443
\u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e
\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c
,
\u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e
\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a
\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439
\u0440\u0430\u0437
\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b
\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c
\u043a\u0430\u043a\u043e\u0435
-
\u043b\u0438\u0431\u043e
\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
."
,
"supportedlanguages-colorlegend"
:
"
\u0426\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f
\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430
:
\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u0431\u044b\u043b
\u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d
$1 {{PLURAL:$1|
\u0434\u0435\u043d\u044c
|
\u0434\u043d\u044f
|
\u0434\u043d\u0435\u0439
}}
\u043d\u0430\u0437\u0430\u0434
."
,
"supportedlanguages-portallink"
:
"[$1] $2
\u2014
$3"
,
"supportedlanguages-portallink-nocldr"
:
"[$1] $2"
,
"supportedlanguages-sqlite-error"
:
"SQLite
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
"
,
"supportedlanguages-postgres-error"
:
"PostgreSQL
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
"
,
"supportedlanguages-translators"
:
"{{PLURAL:$2|{{GENDER:$3|
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a
|
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0430
}}|
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438
}}: $1"
,
"supportedlanguages-recenttranslations"
:
"
\u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"supportedlanguages-count"
:
"
\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e
$1 {{PLURAL:$1|
\u044f\u0437\u044b\u043a
|
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
|
\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432
}}."
,
"supportedlanguages-activity"
:
"{{BIDI:$1}}: $2 {{PLURAL:$2|
\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430
|
\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438
|
\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043a
}}
\u2014
\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f
\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430
$3 {{PLURAL:$3|
\u0434\u0435\u043d\u044c
|
\u0434\u043d\u044f
|
\u0434\u043d\u0435\u0439
}}
\u043d\u0430\u0437\u0430\u0434
"
,
"translate-supportedlanguages-cached"
:
"
\u042d\u0442\u0430
\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f
\u0431\u044b\u043b\u0430
\u043a\u0435\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
$1
\u043d\u0430\u0437\u0430\u0434
."
,
"translate-activelanguages-invalid-code"
:
"
\u042f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439
\u043a\u043e\u0434
\u00ab
$1
\u00bb
\u043d\u0435
\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d
\u0438\u043b\u0438
\u043d\u0435
\u0431\u044b\u043b
\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
."
,
"abusefilter-edit-builder-vars-translate-source-text"
:
"
\u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439
\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442
\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
($1)"
,
"abusefilter-edit-builder-vars-translate-target-language"
:
"
\u0426\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439
\u044f\u0437\u044b\u043a
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
($1)"
,
"translate-jssti-add"
:
"
\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0432
\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
"
,
"managemessagegroups"
:
"
\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430\u043c\u0438
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-smg-notallowed"
:
"
\u0412\u044b
\u043d\u0435
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435
\u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c
\u044d\u0442\u043e
\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
."
,
"translate-smg-nochanges"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438
."
,
"translate-smg-submit"
:
"
\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0434\u043b\u044f
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438
"
,
"translate-smg-submitted"
:
"
\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b
.
\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0432
\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435
\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f
\u0432
\u0444\u043e\u043d\u043e\u0432\u043e\u043c
\u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435
."
,
"translate-smg-submitted-with-failure"
:
"
\u041d\u0435
\u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c
{{PLURAL:$1|
\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0434\u043b\u044f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
|
\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0434\u043b\u044f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
|
\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
}}
\u0443
{{PLURAL:$1|
\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
|
\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
}}
\u2014
$2. $3"
,
"translate-smg-submitted-others-processing"
:
"
\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
\u0432
\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435
\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442
\u0432
\u0444\u043e\u043d\u043e\u0432\u043e\u043c
\u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435
."
,
"translate-smg-more"
:
"
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435
\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f
\u044d\u0442\u0438\u0445
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
\u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f
\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438
."
,
"translate-smg-left"
:
"
\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0432
\u0432\u0438\u043a\u0438
"
,
"translate-smg-right"
:
"
\u0412\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"translate-smg-rename-select"
:
"
\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c
"
,
"translate-smg-rename-cancel"
:
"
\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
"
,
"translate-smg-rename-search"
:
"
\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c
\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
..."
,
"translate-smg-rename-select-err"
:
"
\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435
,
\u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
"
,
"translate-smg-rename-no-msg"
:
"
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043d\u0435
\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b
."
,
"translate-smg-rename-new"
:
"
\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u043a\u0430\u043a
\u043d\u043e\u0432\u043e\u0435
..."
,
"translate-smg-rename-rename"
:
"
\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u043a\u0430\u043a
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
\u0434\u043b\u044f
..."
,
"translate-smg-rename-dialog-title"
:
"
\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c
\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
\u0434\u043b\u044f
$1"
,
"translate-smg-changeset-modified"
:
"
\u041d\u0430\u0431\u043e\u0440
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0431\u044b\u043b
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d
\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c
\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c
\u0438\u043b\u0438
\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u043c
.
\u0412\u0430\u0448\u0438
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043d\u0435
\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b
,
\u0442\u0430\u043a
\u043a\u0430\u043a
\u044d\u0442\u043e
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442
\u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u044c
\u043d\u0430
\u0432\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
.
\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443
,
\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b
\u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c
\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
."
,
"translate-smg-no-groups-in-sync"
:
"
\u0412
\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439
\u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u043d\u0435
\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f
"
,
"translate-smg-strong-sync-help"
:
"
\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c
"
,
"translate-smg-groups-in-sync"
:
"
\u0412
\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439
\u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f
"
,
"translate-smg-groups-in-sync-list"
:
"
\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
,
\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435
\u0432
\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435
\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f
\u0432
\u0444\u043e\u043d\u043e\u0432\u043e\u043c
\u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435
:"
,
"translate-smg-groups-with-error-title"
:
"
\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
,
\u0432
\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445
\u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438
\u043f\u0440\u0438
\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438
"
,
"translate-smg-groups-with-error-desc"
:
"
\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
\u0438
\u0438\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
,
\u0432
\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445
\u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438
\u043f\u0440\u0438
\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438
:"
,
"translate-smg-group-with-error-summary"
:
"$1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
}}
\u0441
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438
:"
,
"translate-smg-group-message-action-history"
:
"
\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f
"
,
"translate-smg-group-action-resolve"
:
"
\u041e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c
\u043a\u0430\u043a
\u0440\u0435\u0448\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435
"
,
"translate-smg-group-sync-error-warn"
:
"
\u0423
\u044d\u0442\u043e\u0439
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
\u043f\u0440\u0438
\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438
.
\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439
\u044d\u0442\u043e\u0439
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
."
,
"translate-smg-group-message-tag-outdated"
:
"
\u0423\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e
"
,
"translate-smg-group-message-tag-rename"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
"
,
"translate-smg-group-message-tag-label"
:
"{{PLURAL:$1|
\u0422\u0435\u0433
|
\u0422\u0435\u0433\u0430
|
\u0422\u0435\u0433\u043e\u0432
}}:"
,
"translate-smg-group-message-message-content"
:
"
\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435
:"
,
"translate-smg-group-message-message-target"
:
"
\u0426\u0435\u043b\u044c
:"
,
"translate-smg-group-message-message-replacement"
:
"
\u0417\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430
:"
,
"translate-smg-group-message-message-other-langs"
:
"
\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0438
:"
,
"translate-smg-loading"
:
"
\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f\u2026
"
,
"translate-smg-unknown-error"
:
"
\u0412\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430
\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
\u043f\u0440\u0438
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435
\u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e
\u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430
."
,
"translate-manage-import-diff"
:
"
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
$1 |
\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f
: $2"
,
"translate-manage-import-new"
:
"
\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
$1"
,
"translate-manage-import-deleted"
:
"
\u0423\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
$1"
,
"translate-manage-action-import"
:
"
\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
"
,
"translate-manage-action-conflict"
:
"
\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0438
\u043f\u043e\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c
\u043a\u0430\u043a
\u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435
"
,
"translate-manage-action-ignore"
:
"
\u0418\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
"
,
"translate-manage-action-fuzzy"
:
"
\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
\u0438
\u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"translate-manage-action-rename-fuzzy"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0438
\u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u043c\u0438
"
,
"translate-manage-action-rename"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
"
,
"translate-manage-action-ignore-change"
:
"
\u0418\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0432
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435
"
,
"translate-manage-nochanges"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0432
\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u044d\u0442\u043e\u0439
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
."
,
"translate-manage-nochanges-other"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u044d\u0442\u043e\u0433\u043e
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
.
\n\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435
\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443
\u043d\u0438\u0436\u0435
\u0434\u043b\u044f
\u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043a
\u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0443
\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
."
,
"translate-manage-inconsistent"
:
"
\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e
\u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
\u0432
\u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435
.
\n\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0438
\u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435
\u0435\u0449\u0451
\u0440\u0430\u0437
.
\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
: $1."
,
"translate-manage-toolong"
:
"
\u041f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043e
\u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435
\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438
\u0432
$1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0443
|
\u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b
|
\u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434
}}.
\n\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435
\u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443
\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438
."
,
"translate-manage-import-summary"
:
"
\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f
\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f
\u0438\u0437
\u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e
\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430
"
,
"translate-manage-import-ignore"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
$1."
,
"translate-manage-import-rename-summary"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
\u0432\u043e
\u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u043c
\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435
"
,
"translate-manage-conflict-summary"
:
"
\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f
\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f
\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f
\u0438\u0437
\u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e
\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430
.
\n\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435
\u0435\u0451
."
,
"translate-manage-submit"
:
"
\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c
"
,
"translate-manage-intro-other"
:
"
\u041d\u0438\u0436\u0435
\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d
\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0432
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445
\u043d\u0430
\u044f\u0437\u044b\u043a
: $1.
\n\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0438
\u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435
\u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435
\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
\u0434\u043b\u044f
\u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
.
\n\u0415\u0441\u043b\u0438
\u0432\u044b
\u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0435
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
,
\u0442\u043e
\u044d\u0442\u043e
\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442
\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c
\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c
."
,
"translate-manage-import-ok"
:
"
\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
: $1"
,
"translate-manage-import-done"
:
"
\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e
\u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
(
\u044f\u0437\u044b\u043a
: $3)
\u0434\u043b\u044f
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
[[Special:Translate/$1|$2]]!"
,
"translate-manage-empty-content"
:
"
\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435
\u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
"
,
"translate-manage-key-reused"
:
"
\u042d\u0442\u043e
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0443\u0436\u0435
\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
\u0432
\u0432\u0438\u043a\u0438
.
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435
\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u0435
\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435
\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
\u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e
\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430
."
,
"translate-manage-source-message-not-found"
:
"
\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043d\u0435
\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e
"
,
"importtranslations"
:
"
\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
"
,
"translate-import-from-local"
:
"
\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430
\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e
\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
:"
,
"translate-import-load"
:
"
\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c
\u0444\u0430\u0439\u043b
"
,
"translate-import-err-dl-failed"
:
"
\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e
\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c
\u0444\u0430\u0439\u043b
:
\n
$1"
,
"translate-import-err-ul-failed"
:
"
\u041d\u0435
\u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c
\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c
\u0444\u0430\u0439\u043b
"
,
"translate-import-err-invalid-title"
:
"
\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435
\u0438\u043c\u044f
\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
<nowiki>$1</nowiki>
\u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e
."
,
"translate-import-err-no-such-file"
:
"
\u0424\u0430\u0439\u043b
<nowiki>$1</nowiki>
\u043d\u0435
\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
\u0438\u043b\u0438
\u043d\u0435
\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d
\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e
."
,
"translate-import-err-stale-group"
:
"
\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
,
\u043a
\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439
\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442
\u044d\u0442\u043e\u0442
\u0444\u0430\u0439\u043b
,
\u043d\u0435
\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
."
,
"translate-import-err-no-headers"
:
"
\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d
\u043d\u0435\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e
\u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439
Gettext-
\u0444\u0430\u0439\u043b
\u0432
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435
\u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
.
\n\u0418\u0437
\u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u0432
\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
\u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e
\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443
\u0438
\u044f\u0437\u044b\u043a
."
,
"translate-js-support-unsaved-warning"
:
"
\u0423
\u0432\u0430\u0441
\u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f
\u043d\u0435\u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
."
,
"translate-documentation-language"
:
"
\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"translate-searchprofile"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"translate-searchprofile-tooltip"
:
"
\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a
\u0432\u043e
\u0432\u0441\u0435\u0445
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445
"
,
"translate-searchprofile-note"
:
"
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b
\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430
\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b
\u0432
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435
[$1
\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
]."
,
"translate-search-languagefilter"
:
"
\u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440
\u043f\u043e
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0443
:"
,
"translate-search-nofilter"
:
"
\u0411\u0435\u0437
\u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
"
,
"log-name-translationreview"
:
"
\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
"
,
"log-description-translationreview"
:
"
\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b
\u0432\u0441\u0435\u0445
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043e\u043a
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
\u0438
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
."
,
"logentry-translationreview-message"
:
"$1 {{GENDER:$2|
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u043b
|
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u043b\u0430
}}
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u00ab
$3
\u00bb
"
,
"logentry-translationreview-group"
:
"$1 {{GENDER:$2|
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b
|
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0430
}}
\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
\u00ab
$3
\u00bb
\u043d\u0430
$4
\u044f\u0437\u044b\u043a
\u0441
\u00ab
$6
\u00bb
\u043d\u0430
\u00ab
$7
\u00bb
"
,
"logentry-translationreview-unfuzzy"
:
"$1 {{GENDER:$2|
\u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b
|
\u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430
|
\u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b
-
\u0430
}}
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
$3
\u043a\u0430\u043a
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439
"
,
"right-unfuzzy"
:
"
\u041e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435
\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
\u0432
\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
"
,
"action-unfuzzy"
:
"
\u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c
\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
\u0432
\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
"
,
"translate-unfuzzy-comment"
:
"
\u0415\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
\u043f\u043e\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u0430
\u043a\u0430\u043a
\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0430\u044f
\u0431\u0435\u0437
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
."
,
"group-translate-sandboxed"
:
"
\u041d\u0435\u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438
"
,
"group-translate-sandboxed-member"
:
"{{GENDER:$1|
\u043d\u0435\u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a
|
\u043d\u0435\u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0430
}}"
,
"right-translate-sandboxmanage"
:
"
\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438
,
\u0435\u0449\u0451
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c\u0438
\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445
\u043f\u0440\u0430\u0432
(sandboxed users)"
,
"action-translate-sandboxmanage"
:
"
\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c
\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438
\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432
,
\u0435\u0449\u0451
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445
\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445
\u043f\u0440\u0430\u0432
(sandboxed users)"
,
"right-translate-sandboxaction"
:
"
\u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439
,
\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0434\u043b\u044f
\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432
,
\u0435\u0449\u0451
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445
\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445
\u043f\u0440\u0430\u0432
(sandboxed users)"
,
"action-translate-sandboxaction"
:
"
\u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c
\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f
,
\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435
\u0434\u043b\u044f
\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432
,
\u0435\u0449\u0451
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445
\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445
\u043f\u0440\u0430\u0432
(sandboxed users)"
,
"translate-workflow-state-"
:
"(
\u043d\u0435
\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e
)"
,
"translate-workflowstatus"
:
"
\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435
: $1"
,
"translate-workflow-set-doing"
:
"
\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
..."
,
"translate-workflow-autocreated-summary"
:
"
\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435
\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e
\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430
\u00ab
$1
\u00bb
"
,
"translate-stats-workflow"
:
"
\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435
"
,
"translate-workflowgroup-label"
:
"
\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430
"
,
"translate-workflowgroup-desc"
:
"
\u042d\u0442\u0430
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0439
\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e
\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430
.
\n\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f
\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f
\u0441
\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e
\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439
\u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
$wgTranslateWorkflowStates."
,
"translate-dynagroup-recent-label"
:
"
\u041d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435
"
,
"translate-dynagroup-recent-desc"
:
"
\u042d\u0442\u0430
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442
\u0432\u0441\u0435
\u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
\u043d\u0430
\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439
\u044f\u0437\u044b\u043a
.
\n\u042d\u0442\u043e\u0442
\u0440\u0435\u0436\u0438\u043c
\u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435
\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d
\u0434\u043b\u044f
\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
."
,
"translate-dynagroup-additions-label"
:
"
\u041d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e
\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435
"
,
"translate-dynagroup-additions-desc"
:
"
\u042d\u0442\u0430
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442
\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435
\u0438
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
."
,
"translate-msggroupselector-projects"
:
"
\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-msggroupselector-search-placeholder"
:
"
\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
"
,
"translate-msggroupselector-search-all"
:
"
\u0412\u0441\u0435
"
,
"translate-msggroupselector-search-recent"
:
"
\u041d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0435
"
,
"translate-msggroupselector-search-watched"
:
"
\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
"
,
"translate-msggroupselector-view-subprojects"
:
"{{PLURAL:$1|$1
\u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
|$1
\u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
|$1
\u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
|1=
\u041e\u0434\u043d\u0430
\u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
}}"
,
"translate-msggroupselector-special-msgsubscriptions-label"
:
"
\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0432\u0441\u0435\u043c\u0438
\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438
"
,
"tux-languageselector"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c
\u043d\u0430
"
,
"tux-select-target-language"
:
"
\u0426\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439
\u044f\u0437\u044b\u043a
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"tux-watch-group"
:
"
\u0421\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c
"
,
"tux-unwatch-group"
:
"
\u041d\u0435
\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c
"
,
"tux-subscription-error"
:
"
\u041d\u0435
\u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
\u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
."
,
"tux-tab-all"
:
"
\u0412\u0441\u0435
"
,
"tux-tab-untranslated"
:
"
\u041d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435
"
,
"tux-tab-outdated"
:
"
\u0423\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435
"
,
"tux-tab-translated"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435
"
,
"tux-tab-unproofread"
:
"
\u041d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435
"
,
"tux-edit"
:
"
\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
"
,
"tux-status-optional"
:
"
\u041d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e
"
,
"tux-status-fuzzy"
:
"
\u0423\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e
"
,
"tux-status-proofread"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e
"
,
"tux-status-translated"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e
"
,
"tux-status-saving"
:
"
\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f\u2026
"
,
"tux-status-unsaved"
:
"
\u041d\u0435
\u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
"
,
"tux-save-unknown-error"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430
\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
."
,
"tux-editor-placeholder-documentation"
:
"
\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"tux-editor-placeholder-language"
:
"
\u0412\u0430\u0448
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u043d\u0430
$1"
,
"tux-editor-editsummary-placeholder"
:
"
\u041e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435
\u0432\u0430\u0448\u0438
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
(
\u043f\u043e
\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e
)"
,
"tux-editor-paste-original-button-label"
:
"
\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439
\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442
"
,
"tux-editor-copy-original-button-label"
:
"
\u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439
\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442
"
,
"tux-editor-copied-original-button-label"
:
"
\u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
!"
,
"tux-editor-discard-changes-button-label"
:
"
\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"tux-editor-save-button-label"
:
"
\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
"
,
"tux-editor-skip-button-label"
:
"
\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435
"
,
"tux-editor-cancel-button-label"
:
"
\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0430
"
,
"tux-editor-confirm-button-label"
:
"
\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
"
,
"tux-editor-proofread-button-label"
:
"
\u041f\u043e\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c
\u043a\u0430\u043a
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435
"
,
"tux-editor-shortcut-info"
:
"
\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435
\u00ab
$1
\u00bb
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043a
\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
,
\u00ab
$2
\u00bb
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430
,
\u00ab
$4
\u00bb
\u0434\u043b\u044f
\u0432\u0432\u043e\u0434\u0430
\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0438\u043b\u0438
\u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435
\u0438
\u043f\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0435
\u00ab
$3
\u00bb
,
\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b
\u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c
\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435
\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f
\u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0448
."
,
"tux-editor-edit-desc"
:
"
\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e
"
,
"tux-editor-add-desc"
:
"
\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e
"
,
"tux-editor-suggestions-title"
:
"
\u041f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438
"
,
"tux-editor-latest-updates-title"
:
"
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"tux-editor-changes-without-summary"
:
"$1 {{PLURAL:$1|
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
|
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
|
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439
}}
\u0431\u0435\u0437
\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"tux-editor-all-changes"
:
"
\u0412\u0441\u0435
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"tux-editor-in-other-languages"
:
"
\u041d\u0430
\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445
"
,
"tux-editor-need-more-help"
:
"
\u041d\u0443\u0436\u043d\u0430
\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c
?"
,
"tux-editor-ask-help"
:
"
\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c
\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"tux-editor-tm-match"
:
"$1%
\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f
"
,
"tux-notices-more"
:
"{{PLURAL:$1|
\u0435\u0449\u0451
$1}}"
,
"tux-notices-hide"
:
"
\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
"
,
"tux-editor-save-failed"
:
"
\u041d\u0435
\u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c
\u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
: $1"
,
"tux-editor-n-uses"
:
"
\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d
$1 {{PLURAL:$1|
\u0440\u0430\u0437
|
\u0440\u0430\u0437\u0430
|
\u0440\u0430\u0437
}}"
,
"tux-editor-message-desc-more"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e
"
,
"tux-editor-message-desc-less"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e
"
,
"tux-editor-clear-translated"
:
"
\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435
"
,
"tux-editor-proofreading-mode"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430
"
,
"tux-editor-translate-mode"
:
"
\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
"
,
"tux-editor-proofreading-hide-own-translations"
:
"
\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
\u0441\u0432\u043e\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"tux-editor-proofreading-show-own-translations"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u0441\u0432\u043e\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"tux-proofread-action-tooltip"
:
"
\u041f\u043e\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c
\u043a\u0430\u043a
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435
"
,
"tux-proofread-edit-label"
:
"
\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
"
,
"tux-editor-page-mode"
:
"
\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430
"
,
"tux-editor-outdated-notice"
:
"
\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e
,
\u044d\u0442\u043e\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
\u0432
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438
."
,
"tux-editor-outdated-notice-diff-link"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f
"
,
"tux-editor-doc-editor-placeholder"
:
"
\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"tux-editor-doc-editor-save"
:
"
\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e
"
,
"tux-editor-doc-editor-cancel"
:
"
\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0430
"
,
"tux-messagetable-more-messages"
:
"
\u0415\u0449\u0451
$1 {{PLURAL:$1|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
|
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
}}"
,
"tux-messagetable-loading-messages"
:
"{{PLURAL:$1|1=
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
|
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f
}}
\u2026
"
,
"tux-message-filter-placeholder"
:
"
\u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
"
,
"tux-message-filter-result"
:
"
\u041f\u043e
\u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443
\u00ab
$2
\u00bb
{{PLURAL:$1|
\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d
|
\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b
|
\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e
}} $1 {{PLURAL:$1|
\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442
|
\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430
|
\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432
}}"
,
"tux-message-filter-advanced-button"
:
"
\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439
\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a
"
,
"tux-message-filter-optional-messages-label"
:
"
\u041d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"tux-proofread-translated-by-self"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e
\u0432\u0430\u043c\u0438
"
,
"tux-empty-list-all"
:
"
\u042d\u0442\u0430
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430
"
,
"tux-empty-list-all-guide"
:
"
\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
\u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"tux-translate-page-no-such-group"
:
"<strong>
\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u043d\u0435
\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
.</strong>
\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435
\u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
."
,
"tux-empty-list-translated"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"tux-empty-list-translated-guide"
:
"
\u0412\u044b
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435
\u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438
"
,
"tux-empty-list-translated-action"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438
"
,
"tux-empty-no-messages-to-display"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
."
,
"tux-empty-there-are-optional"
:
"
\u0415\u0441\u0442\u044c
\u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
,
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435
\u0432
\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435
"
,
"tux-empty-show-optional-messages"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"tux-empty-no-outdated-messages"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"tux-empty-nothing-to-proofread"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
"
,
"tux-empty-you-can-help-providing"
:
"
\u0412\u044b
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435
\u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c
\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438
."
,
"tux-empty-nothing-new-to-proofread"
:
"
\u041d\u0435\u0442
\u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e
\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
"
,
"tux-empty-you-can-review-already-proofread"
:
"
\u0412\u044b
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
\u0443\u0436\u0435
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
."
,
"tux-empty-list-other"
:
"
\u041d\u0435\u0447\u0435\u0433\u043e
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c
"
,
"tux-empty-list-other-guide"
:
"
\u0412\u044b
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"tux-empty-list-other-action"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
"
,
"tux-empty-list-other-link"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u0432\u0441\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"tux-editor-close-tooltip"
:
"
\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
"
,
"tux-editor-expand-tooltip"
:
"
\u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c
"
,
"tux-editor-collapse-tooltip"
:
"
\u0421\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c
"
,
"tux-editor-message-tools-show-editor"
:
"
\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u0432
\u0432\u0438\u043a\u0438
-
\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435
"
,
"tux-editor-message-tools-history"
:
"
\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f
"
,
"tux-editor-message-tools-delete"
:
"
\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c
"
,
"tux-editor-message-tools-translations"
:
"
\u0412\u0441\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b
"
,
"tux-editor-message-tools-linktothis"
:
"
\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430
\u043d\u0430
\u044d\u0442\u043e
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
"
,
"tux-editor-loading"
:
"
\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f\u2026
"
,
"tux-editor-loading-failed"
:
"
\u041d\u0435
\u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c
\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c
\u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
: $1"
,
"translate-search-more-languages-info"
:
"
\u0435\u0449\u0451
$1 {{PLURAL:$1|
\u044f\u0437\u044b\u043a
|
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
|
\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432
}}"
,
"translate-statsbar-tooltip"
:
"$1%
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
, $2%
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445
"
,
"translate-statsbar-tooltip-with-fuzzy"
:
"$1%
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
, $2%
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445
, $3%
\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445
"
,
"translate-search-more-groups-info"
:
"
\u0435\u0449\u0451
$1 {{PLURAL:$1|
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
|
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
|
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
}}"
,
"translate-syntax-error"
:
"
\u0412
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435
\u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f
\u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438
."
,
"tux-session-expired"
:
"
\u0412\u044b
\u043d\u0435
\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b
.
\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
,
\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c
\u0432
\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439
\u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435
\u0438\u043b\u0438
\u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435
\u043d\u0435\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
,
\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c
\u043d\u0430
\u044d\u0442\u0443
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443
\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435
\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438
\u0438
\u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435
\u0441\u0432\u043e\u0439
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
\u0435\u0449\u0451
\u0440\u0430\u0437
."
,
"tux-nojs"
:
"
\u042d\u0442\u043e\u0442
\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442
\u043d\u0435
\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442
\u0431\u0435\u0437
JavaScript.
\u0410
JavaScript
\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d
,
\u043d\u0435
\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442
,
\u0438\u043b\u0438
\u044d\u0442\u043e\u0442
\u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
."
,
"specialpages-group-translation"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
"
,
"content-model-translate-messagebundle"
:
"
\u041d\u0430\u0431\u043e\u0440
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"translate-messagebundle-validation-error"
:
"
\u041d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439
\u043d\u0430\u0431\u043e\u0440
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
: $1"
,
"translate-messagebundle-error-parsing"
:
"
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
\u043f\u0440\u0438
\u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433\u0435
JSON: $1"
,
"translate-messagebundle-error-invalid-array"
:
"
\u041d\u0430\u0431\u043e\u0440
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d
\u0431\u044b\u0442\u044c
JSON-
\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c
.
\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d
\u0442\u0438\u043f
$1"
,
"translate-messagebundle-error-key-empty"
:
"
\u0412
\u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u043d\u0435
\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e
\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430
"
,
"translate-messagebundle-error-key-too-long"
:
"
\u041a\u043b\u044e\u0447
\u00ab
$1
\u00bb
\u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c
\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439
"
,
"translate-messagebundle-error-key-invalid-characters"
:
"
\u041a\u043b\u044e\u0447
\u00ab
$1
\u00bb
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442
\u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b
"
,
"translate-messagebundle-error-invalid-value"
:
"
\u041a\u043b\u044e\u0447
\u00ab
$1
\u00bb
\u043d\u0435
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442
\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438
"
,
"translate-messagebundle-error-empty-value"
:
"
\u041a\u043b\u044e\u0447
\u00ab
$1
\u00bb
\u043d\u0435
\u0438\u043c\u0435\u0435\u0442
\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
"
,
"translate-messagebundle-error-metadata-type"
:
"
\u041c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435
\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043e\u043c
."
,
"translate-messagebundle-error-invalid-metadata"
:
"
\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b
\u0441
\u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442
\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439
\u043a\u043b\u044e\u0447
:
\u00ab
$1
\u00bb
.
\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435
\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438
: $2."
,
"translate-messagebundle-error-invalid-sourcelanguage"
:
"
\u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439
\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439
\u043a\u043e\u0434
\u00ab
$1
\u00bb
\u043d\u0435
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
."
,
"translate-messagebundle-error-invalid-prioritylanguage"
:
"{{PLURAL:$2|
\u041d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439
\u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439
\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439
\u043a\u043e\u0434
|
\u041d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435
\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435
\u043a\u043e\u0434\u044b
}}
\u0432
\u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
: $1"
,
"translate-messagebundle-error-invalid-prioritylanguage-format"
:
"
\u041d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439
\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442
\u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430
\u0432
\u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
.
\u041f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435
\u044f\u0437\u044b\u043a\u0438
\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043e\u043c
\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a
."
,
"translate-messagebundle-error-invalid-description"
:
"
\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0435
\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435
\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0432
\u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
.
\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435
\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439
"
,
"translate-messagebundle-error-invalid-label"
:
"
\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f
\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430
\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0432
\u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
.
\u041c\u0435\u0442\u043a\u0430
\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439
"
,
"translate-messagebundle-group-description"
:
"
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b
\u043d\u0430
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435
[[$2|$1]]."
,
"translate-messagebundle-change-sourcelanguage"
:
"
\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439
\u044f\u0437\u044b\u043a
\u0434\u043b\u044f
\u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0432
\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438
\u0441
\u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438
."
,
"translate-messagebundle-sourcelanguage-changed"
:
"
\u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439
\u044f\u0437\u044b\u043a
\u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435
\u0435\u0433\u043e
\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f
."
,
"translate-error-association-failure"
:
"{{PLURAL:$2|
\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u043d\u0435
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430
|
\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u043d\u0435
\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442
\u0431\u044b\u0442\u044c
\u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b
}}
\u0441
\u0430\u0433\u0440\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0439
: $1"
,
"translate-error-invalid-aggregategroup"
:
"
\u041d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
$1"
,
"translate-error-aggregategroup-source-language-mismatch"
:
"{{PLURAL:$3|
\u0423
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
$1|
\u0423
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f
$1}}
\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439
,
\u0432
\u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435
\u043e\u0442
\u0430\u0433\u0440\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
($2),
\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439
\u044f\u0437\u044b\u043a
."
,
"translate-error-duplicate-aggregategroup"
:
"
\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430
\u0430\u0433\u0440\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0441
\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c
$1
\u0443\u0436\u0435
\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
."
,
"log-action-filter-translationreview"
:
"
\u0422\u0438\u043f
\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f
:"
,
"log-action-filter-translationreview-message"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430
\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
"
,
"log-action-filter-translationreview-group"
:
"
\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0432
\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0435
\u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"log-action-filter-translationreview-unfuzzy"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0441
\u0446\u0435\u043b\u044c\u044e
\u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c
\u0438\u0445
\u043a\u0430\u043a
\u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
"
,
"logentry-import-translatable-bundle"
:
"$1 {{GENDER:$2|
\u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b
|
\u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430
}}
\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432
$3"
,
"log-action-filter-import-translatable-bundle"
:
"
\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e
\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430
"
,
"translate-hidetranslations"
:
"
\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"echo-category-title-translate-message-group-subscription"
:
"
\u041f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438
\u043d\u0430
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
,
"echo-pref-tooltip-translate-message-group-subscription"
:
"
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c
\u043c\u043d\u0435
\u043e\u0431
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445
\u0432
\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
,
\u043d\u0430
\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435
\u044f
\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d
"
,
"notification-header-message-group-subscription"
:
"
\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
\u0434\u043b\u044f
$1"
,
"notification-body-translate-mgs-message-added"
:
"$1 {{PLURAL:$1|
\u043d\u043e\u0432\u043e\u0435
\u0438\u043b\u0438
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
|
\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445
\u0438\u043b\u0438
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
|
\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445
\u0438\u043b\u0438
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
}}"
,
"notification-link-mgs-group-translate"
:
"
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438
$1"
,
"tpt-cleanchanges-language"
:
"
\u042f\u0437\u044b\u043a
:"
,
"tpt-cleanchanges-language-na"
:
"
\u0412\u0441\u0435
"
,
"namespaceinfo-description-ns1198"
:
"
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e
\u0438\u043c\u0451\u043d
,
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435
\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
,
\u0442
.
\u0435
.
\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435
\u0438
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435
\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438
[[Special:PageTranslation|
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445
\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446
]]
\u0438
[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate/Message Bundles|
\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043e\u0432
\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
]]"
,
"namespaceinfo-description-ns1199"
:
"
\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b
\u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439
\u0434\u043b\u044f
\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430
"
}
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
application/json
Expires
Oct 4 2026, 10:27 (5 w, 3 d ago)
Storage Engine
local-disk
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
94/fb/e36716258eb40b7bce0a568a49e6
Default Alt Text
ru.json (53 KB)
Attached To
Mode
rMWPROD MediaWiki Production
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment