"echo-pref-show-poll-updates-help":"Ba\u015fl\u0131k \u00e7ubu\u011funda okunmam\u0131\u015f bildirim say\u0131s\u0131n\u0131 g\u00f6sterin ve her bildirim geldi\u011finde hemen bir pasaj\u0131n\u0131 g\u00f6sterin.",
"echo-pref-notifications-blacklist":"Bu kullan\u0131c\u0131lardan gelen bildirimleri g\u00f6sterme ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute daha fazla bilgi edin])",
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list":"Bu sayfalar i\u00e7in \"Sayfa ba\u011flant\u0131s\u0131\" bildirimlerini g\u00f6sterme ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute daha fazla bilgi edinin])",
"echo-pref-tooltip-article-linked":"Bir kullan\u0131c\u0131, bir sayfadan benim olu\u015fturdu\u011fum bir sayfaya ba\u011flant\u0131 verdi\u011finde bana bildirim g\u00f6nder.",
"echo-pref-tooltip-reverted":"Yapt\u0131\u011f\u0131m bir de\u011fi\u015fiklik geri al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 takdirde bana bildirim g\u00f6nder.",
"echo-pref-tooltip-mention":"Kullan\u0131c\u0131 sayfama ba\u011flant\u0131 verildi\u011finde bana bildirim g\u00f6nder.",
"echo-pref-tooltip-mention-failure":"Kullan\u0131c\u0131lardan bahsetmelerim ba\u015far\u0131s\u0131z oldu\u011funda bana bildirim g\u00f6nder.",
"echo-pref-tooltip-mention-success":"Bir kullan\u0131c\u0131dan bahsetti\u011fimde bana bildirim g\u00f6nder.",
"echo-pref-tooltip-article-reminder":"Sordu\u011fumda bu sayfa hakk\u0131nda beni bilgilendir.",
"echo-pref-tooltip-thank-you-edit":"1., 10., 100., ..., de\u011fi\u015fikli\u011fime ula\u015ft\u0131\u011f\u0131mda bana bildirim g\u00f6nder.",
"echo-pref-tooltip-watchlist":"Birisi izleme listemdeki bir sayfada (k\u00fc\u00e7\u00fck olmayan) d\u00fczenleme yapt\u0131\u011f\u0131nda bana bildir.",
"echo-pref-tooltip-minor-watchlist":"Birisi izleme listemdeki bir sayfada k\u00fc\u00e7\u00fck bir d\u00fczenleme yapt\u0131\u011f\u0131nda bana bildir.",
"echo-pref-tooltip-api-triggered":"Bana API arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bot ya da k\u00fc\u00e7\u00fck ara\u00e7lar ile tetiklenen bildirimleri g\u00f6nder.",
"echo-displaynotificationsconfiguration-summary":"Bu, bildirimlerin bu vikide nas\u0131l yap\u0131land\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131na bir genel bak\u0131\u015ft\u0131r.",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-conditional-legend":"Ko\u015fullar\u0131 yerine getiren kullan\u0131c\u0131lar i\u00e7in se\u00e7enekler: $1",
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-by-category-legend":"Hangi bildirim y\u00f6ntemleri ilgili kategori i\u00e7in zorunlu olacak",
"echo-specialpage":"Bildirimler",
"echo-specialpage-section-markread":"Grubu okunmu\u015f olarak i\u015faretle",
"echo-specialpage-markasread":"Bildirim: Okundu olarak i\u015faretle",
"echo-specialpage-markasread-invalid-id":"Ge\u00e7ersiz olay kimli\u011fi",
"echo-specialpage-pagefilterwidget-aria-label":"Viki ve sayfa ba\u015fl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re filtrele",
"echo-specialpage-special-help-menu-widget-aria-label":"Ek se\u00e7enekler ve Bildirim tercihleri.",
"notification-header-watchlist-multiuser-changed":"<strong>$1</strong>, {{GENDER:$2|sizin}} izleme listesindeki bir sayfa $3 {{PLURAL:$3|kere|kere}} de\u011fi\u015ftirildi.",
"notification-header-watchlist-multiuser-created":"<strong>$1</strong>, {{GENDER:$2|sizin}} izleme listesindeki bir sayfa $3 {{PLURAL:$3|kere|kere}} olu\u015fturdu.",
"notification-header-watchlist-multiuser-deleted":"<strong>$1</strong>, {{GENDER:$2|sizin}} izleme listesindeki bir sayfa $3 {{PLURAL:$3|kere|kere}} silindi.",
"notification-header-watchlist-multiuser-moved":"<strong>$1</strong>, {{GENDER:$2|sizin}} izleme listesindeki bir sayfa $3 {{PLURAL:$3|kere|kere}} ta\u015f\u0131nd\u0131.",
"notification-header-watchlist-multiuser-restored":"<strong>$1</strong>, {{GENDER:$2|sizin}} izleme listesindeki bir sayfa $3 {{PLURAL:$3|kere|kere}} geri getirildi.",
"notification-body-watchlist-once":"\u0130leride etkinlikler oldu\u011funda, oturum a\u00e7m\u0131\u015fken bu sayfay\u0131 ziyaret {{GENDER:$1|etmedi\u011finiz}} s\u00fcrece, ba\u015fka bir e-posta bildirimi olmayacak.",
"notification-header-thank-you-1000000-edit":"Bir milyonuncu {{GENDER:$2|de\u011fi\u015fikli\u011finizi}} {{GENDER:$2|yapt\u0131n\u0131z}}; Vikipedi'yi benimsedi\u011finiz ve buray\u0131 daha iyi bir h\u00e2le getirdi\u011finiz i\u00e7in sonsuz te\u015fekk\u00fcrler!",
"notification-header-thank-you-10000000-edit":"On milyonuncu {{GENDER:$2|de\u011fi\u015fikli\u011finizi}} {{GENDER:$2|yapt\u0131n\u0131z}}; parlak \u00f6zveri b\u0131rakan katk\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler!",
"echo-specialmute-label-mute-notifications":"Bu {{GENDER:$1|kullan\u0131c\u0131dan}} gelen bildirimleri yoksay",
"echo-email-plain-footer":"Hangi e-postalar\u0131 {{GENDER:$1|size}} g\u00f6nderdi\u011fimizi kontrol etmek i\u00e7in {{GENDER:$1|sizin}} tercihlerinizi kontrol edin:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text":"{{GENDER:$1|tercihlerinizi}} kontrol edin",
"echo-email-html-footer-with-link":"{{GENDER:$2|Size}} hangi e-postalar\u0131 g\u00f6nderdi\u011fimizi kontrol etmek i\u00e7in $1.",
"echo-mark-all-as-read":"{{PLURAL:$1|T\u00fcm\u00fcn\u00fc}} okundu olarak i\u015faretle",
"echo-mark-all-as-read-confirmation":"$1 {{PLURAL:$1|bildirim|bildirim}} okunmu\u015f olarak i\u015faretlendi",
"echo-mark-wiki-as-read":"{{PLURAL:$2|T\u00fcm\u00fcn\u00fc}} se\u00e7ilen vikide okundu olarak i\u015faretle: $1",
"echo-displaysnippet-title":"Yeni bildirim",
"echo-date-today":"Bug\u00fcn",
"echo-date-yesterday":"D\u00fcn",
"notification-bundle-header-edit-user-page":"<strong>Kullan\u0131c\u0131 {{GENDER:$2|sayfan\u0131zda}}</strong> {{PLURAL:$1|bir yeni de\u011fi\u015fiklik|$1 yeni de\u011fi\u015fiklik|100=99+ yeni de\u011fi\u015fiklik}}.",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2":"Mesaj {{GENDER:$3|sayfan\u0131zda}} $1 yeni {{PLURAL:$1|mesaj|mesaj}} var.",
"echo-email-batch-subject-daily":"{{SITENAME}} sitesinde {{PLURAL:$2|yeni bir bildiriminiz|yeni bildirimleriniz}} var",
"echo-email-batch-subject-weekly":"Bu hafta {{SITENAME}} sitesinde {{PLURAL:$2|yeni bir bildiriminiz|yeni bildirimleriniz}} var",
"echo-email-batch-body-intro-daily":"Merhaba $1,\nBurada {{SITENAME}} i\u00e7in bu g\u00fcn\u00fcn etkinlik \u00f6zetini bulabilirsiniz.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly":"Merhaba $1,\nBurada {{SITENAME}} i\u00e7in bu haftaki etkinlik \u00f6zetini bulabilirsiniz.",