"babel-desc":"Yn ychwanegu'r ffwythiant dosrannu <code>#babel</code> er mwyn gosod blwch ieithoedd y defnyddiwr yn awtomatig, a chyda'r modd i gynnwys nodiadau pwrpasol",
"babel-url":"Project:Babel",
"babel-footer-url":":Category:Babel - Defnyddwyr yn \u00f4l iaith",
"babel-autocreate-reason":"Yn creu tudalen gategoreiddio [[$1|Babel]] yn awtomatig",
"babel-autocreate-text-levels":"Mae defnyddwyr yn y categori hwn yn crybwyll bod ganddynt gallu ieithyddol ar lefel $1 mewn $2.",
"babel-autocreate-text-main":"Mae defnyddwyr yn y categori hwn yn crybwyll bod rhywfaint o allu $1 ganddynt.",
"babel-0":"[[$1|Nid]] yw'r defnyddiwr hwn yn medru [[$2|$3]] (neu mae'n cael trafferth ei deall).",
"babel-1":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru [[$2|$3]] ar lefel [[$1|sylfaen]].",
"babel-2":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru [[$2|$3]] ar lefel [[$1|canolradd]].",
"babel-3":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru [[$2|$3]] ar lefel [[$1|uwch]].",
"babel-4":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru [[$2|$3]] yn [[$1|rhugl]].",
"babel-5":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru [[$2|$3]] ar lefel [[$1|proffesiynol]].",
"babel-N":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru [[$2|$3]] fel [[$1|mamiaith]].",
"babel-0-n":"[[$1|Nid]] yw'r defnyddiwr hwn yn medru'r [[$2|Gymraeg]] (neu mae'n cael trafferth ei deall).",
"babel-1-n":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru'r [[$2|Gymraeg]] ar lefel [[$1|sylfaen]].",
"babel-2-n":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru'r [[$2|Gymraeg]] ar lefel [[$1|canolradd]].",
"babel-3-n":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru'r [[$2|Gymraeg]] ar lefel [[$1|uwch]].",
"babel-4-n":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru'r [[$2|Gymraeg]] yn [[$1|rhugl]].",
"babel-5-n":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru'r [[$2|Gymraeg]] ar lefel [[$1|broffesiynol]].",
"babel-N-n":"Mae'r defnyddiwr hwn yn medru'r [[$2|Gymraeg]] fel [[$1|mamiaith]].",