"editcheck-dialog-addref-description":"Adde un citation pro adjutar le lectores a comprender de ubi proveni iste information.",
"editcheck-dialog-addref-reject-question":"Proque non adde tu un citation?",
"editcheck-dialog-addref-reject-description":"Altere redactores vole saper proque tu ha decidite de non adder un citation.",
"editcheck-dialog-addref-reject-irrelevant":"Io non crede que un citation es pertinente pro le cambiamento que io apporta",
"editcheck-dialog-addref-reject-common-knowledge":"Le information que io adde es amplemente cognoscite",
"editcheck-dialog-addref-reject-uncertain":"Io non sape qual citation adder",
"editcheck-dialog-addref-reject-other":"Altere",
"editcheck-dialog-addref-success-notify":"Gratias pro haber addite un citation!",
"editcheck-dialog-addref-title":"Adder un citation",
"editcheck-dialog-title":"Ante de publicar",
"editcheck-copyvio-title":"Contento collate",
"editcheck-copyvio-description":"Evita copiar texto de altere fontes, mesmo si tu lo reformula o cita. Isto pote esser considerate como un [$1 violation del derecto de autor o un plagiato] e pote resultar in le elimination de tu contento o le blocada de tu conto.",
"editcheck-copyvio-prompt":"Ha tu scribite iste texto?",
"editcheck-copyvio-action-keep":"Si, mantener",
"editcheck-copyvio-action-remove":"No, remover",
"editcheck-copyvio-keep-description":"Adjuta altere redactores de iste articulo a cognoscer tu ration pro conservar iste texto collate.",
"editcheck-copyvio-keep-wrote":"Io ha scribite iste contento e illo non ha essite publicate alterubi",
"editcheck-copyvio-keep-permission":"Iste contento es sub licentia libere",
"editcheck-copyvio-keep-other":"Necun option supra es applicabile",
"editcheck-copyvio-keep-notify":"Gratias pro indicar tu ration pro conservar le texto collate!",
"editcheck-copyvio-remove-notify":"Gratias pro adjutar a mantener le cognoscentia a disposition libere!",
"editcheck-tone-title":"Revisar le tono?",
"editcheck-tone-description":"Altere usatores sovente corrige iste genere de formulation perque le tono non se considera como equilibrate. [$1 Leger plus]",
"editcheck-tone-footer":"Identificate usante un [$1 modello BERT]",
"editcheck-tone-title-acted":"Revision del tono",
"editcheck-tone-description-acted":"Presta attention al expressiones flattante, denigrante, vage, stereotypate o que sustene un puncto de vista particular.",
"editcheck-tone-reject-appropriate":"Le tono es appropriate",
"editcheck-tone-reject-uncertain":"Io non es secur como revisar le tono",
"editcheck-tone-reject-other":"Altere",
"editcheck-tone-thank":"Gratias pro considerar le tono!",
"editcheck-reject-description":"Altere redactores appreciarea saper proque tu ha optate pro isto.",
"editcheck-review-title":"Revider cambiamentos",
"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge":"Verification de modification (referentias) declinate (cognoscentia commun)",
"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description":"EditCheck: referentia declinate perque es cognoscentia commun",
"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant":"Verification de modification (referentias) declinate (irrelevante)",
"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant-description":"EditCheck: referentia declinate perque es irrelevante",
"tag-editcheck-reference-decline-other":"Verification de modification (referentias) declinate (altere)",
"tag-editcheck-reference-decline-other-description":"EditCheck: referentia declinate pro un motivo non listate",
"tag-editcheck-reference-decline-uncertain":"Verification de modification (referentias) declinate (incerte)",
"tag-editcheck-reference-decline-uncertain-description":"EditCheck: referentia declinate perque non es certe"