"globalblocking-desc":"[[Special:GlobalBlock|Permette]] di [[Special:GlobalBlockList|bloccare su pi\u00f9 wiki]] utenze, indirizzi IP e intervalli di IP",
"globalblocking-block":"Blocca globalmente un indirizzo IP",
"globalblocking-block-intro":"\u00c8 possibile usare questa pagina per bloccare un indirizzo IP su tutti i wiki.",
"globalblocking-block-reason":"Motivo:",
"globalblocking-block-reason-dropdown":"* Motivi di blocco comune\n** Spam crosswiki\n** Abuso crosswiki\n** Vandalismo",
"globalblocking-block-edit-dropdown":"Modifica i motivi per il blocco",
"globalblocking-block-legend":"Blocca globalmente un indirizzo IP",
"globalblocking-target":"Nome utente, indirizzo IP o intervallo di IP:",
"globalblocking-ipbanononly":"Blocca globalmente solo utenti anonimi",
"globalblocking-block-expiryinvalid":"La scadenza che hai inserito non \u00e8 valida.",
"globalblocking-block-anononly-on-account":"I blocchi sulle utenze non possono essere applicati solo agli utenti anonimi.",
"globalblocking-block-submit":"Blocca questo indirizzo IP globalmente",
"globalblocking-modify-submit":"Modifica questo blocco globale",
"globalblocking-block-success":"'''$1''' \u00e8 stato bloccato su tutti i wiki.",
"globalblocking-modify-success":"Il blocco globale su '''$1''' \u00e8 stato modificato.",
"globalblocking-local-failed":"Il blocco locale dell'utenza non \u00e8 riuscito poich\u00e9\u00e8 gi\u00e0 bloccata su questo wiki.",
"globalblocking-block-failure":"Si \u00e8 verificato un errore durante il tentativo di blocco globale di $1. Riprova.",
"globalblocking-block-alreadyblocked":"$1 \u00e8 gi\u00e0 bloccato globalmente. \u00c8 possibile consultare il blocco attivo nell'[[Special:GlobalBlockList|elenco dei blocchi globali]] o modificare le impostazioni del blocco esistente ricompilando questo modulo.",
"globalblocking-bigrange":"L'intervallo specificato ($1) supera i limiti.\nIl limite $2 \u00e8 un intervallo di /$3 .",
"globalblocking-also-local":"Blocca l'indirizzo IP anche localmente su questo wiki",
"globalblocking-also-local-talk":"Impedisci all'utente di modificare la propria pagina di discussione localmente",
"globalblocking-also-local-email":"Impedisci all'utente di inviare email da questo wiki",
"globalblocking-also-local-soft":"Blocca localmente solo utenti anonimi",
"globalblocklist-summary":"Di seguito sono elencati tutti i blocchi globali che sono attualmente attivi. Alcuni blocchi sono contrassegnati come disattivati localmente: ci\u00f2 significa che questi sono attivi su altri siti, ma un amministratore locale ha deciso di disattivarli su questo wiki. I blocchi automatici globali vengono automaticamente disabilitati localmente se l'IP di destinazione \u00e8 elencato in [[MediaWiki:Block-autoblock-exemptionlist]]. Se un blocco automatico viene automaticamente disabilitato localmente perch\u00e9 l'IP \u00e8 elencato in [[MediaWiki:Block-autoblock-exemptionlist]], questo non viene divulgato pubblicamente.",
"globalblocking-list":"Elenco degli indirizzi IP bloccati globalmente",
"globalblocking-search-legend":"Ricerca un blocco globale",
"globalblocking-search-submit":"Ricerca blocchi",
"globalblocking-list-target-invalid":"L'utente che hai cercato ($1) non \u00e8 valido. Inserisci un indirizzo IP o un nome utente valido.",
"globalblocking-list-anononly":"solo anonimi",
"globalblocking-list-unblock":"rimuovi",
"globalblocking-list-whitelisted":"disattivato localmente da $1: $2",
"globalblocking-unblock-unblocked":"Hai rimosso il blocco globale sull'utente '''$1'''.",
"globalblocking-unblock-intro":"\u00c8 possibile usare questo modulo per rimuovere un blocco globale.",
"globalblocking-whitelist":"Stato locale dei blocchi globali",
"globalblocking-whitelist-notapplied":"I blocchi globali non sono attivi su questo sito wiki.\nNon \u00e8 possibile modificare lo stato locale dei blocchi globali.",
"globalblocking-whitelist-legend":"Cambia stato locale",
"globalblocking-whitelist-statuslabel":"Disattiva il blocco globale su {{SITENAME}}",
"globalblocking-whitelist-submit":"Cambia stato locale",
"globalblocking-whitelist-whitelisted":"Hai disattivato il blocco globale #$2 sull'utente '''$1''' su {{SITENAME}}.",
"globalblocking-whitelist-dewhitelisted":"Hai riabilitato il blocco globale #$2 sull'utente '''$1''' su {{SITENAME}}.",
"globalblocking-whitelist-nochange":"Non hai effettuato modifiche allo stato locale di questo blocco.",
"globalblocking-whitelist-intro":"\u00c8 possibile usare questo modulo per modificare lo stato locale di un blocco globale.\nSe un blocco globale \u00e8 disattivato su questa wiki, gli utenti interessati saranno in grado di effettuare modifiche normalmente.",
"globalblocking-logpage":"Blocchi globali",
"globalblocking-logpagetext":"Di seguito sono elencati i blocchi globali che sono stati effettuati e rimossi su questa wiki. I blocchi globali possono essere effettuati su altre wiki e questi blocchi globali possono essere validi anche su questa wiki.\nPer visualizzare tutti i blocchi globali attivi si veda l'[[Special:GlobalBlockList|elenco dei blocchi globali]].",
"globalblocking-loglink":"L'utente $1 \u00e8 bloccato a livello globale ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|vedi dettagli]]).",
"globalblocking-contribs-notice":"Questo utente \u00e8 attualmente bloccato globalmente.\nL'ultimo elemento del registro dei blocchi globali \u00e8 riportato di seguito per informazione:",
"globalblocking-showlog":"Questo utente \u00e8 stato bloccato in precedenza.\nIl registro dei blocchi \u00e8 riportato di seguito per informazione:",
"globalblocking-contribs-block":"blocco globale",
"globalblocking-contribs-modify":"modifica il blocco globale",
"globalblocking-contribs-remove":"rimuovi il blocco globale",
"globalblocklist":"Elenco delle utenze bloccate globalmente",
"globalblock":"Blocca globalmente un'utenza",
"globalblockstatus":"Stato locale di blocchi globali",
"removeglobalblock":"Rimuovi un blocco globale",
"right-globalblock":"Effettua e rimuove blocchi globali",
"action-globalblock":"effettuare o rimuovere blocchi globali",
"globalblocking-blockedtext-blocker-admin":"Puoi contattare $1 per discutere del blocco.",
"globalblocking-blockedtext-email-feature":"Non puoi utilizzare la funzione \"{{int:emailuser}}\" finch\u00e9 non hai specificato un indirizzo email valido nelle tue [[Special:Preferences|preferenze utente]] e non ti sia stato impedito di utilizzarla.",